1983-09-28 — Page 21

育教僑華

WAH KIU YAT PO

梅教授指出,現行 傳統的臨床前及盘床學中詩大學業 科的時間,也有重新安 方面的表現,希望能 立全科醫學。至於教學一多學生,更準確地審核 鹹性別侯等,其後又設一核制,使他們能會見更 科目包括行爲科學,人今年推行的入學延長器 的內外科醫學士課程是恩考。 六年前修訂的,潻的楊教授說,醫學院 出一些才能,藥性及

要說趁早

教學自標達到了多少心一是教導學生,使他們成 生和教師的影响,以及最重要的任務之一,便 上述新渊程對醫學院學生 她認爲一間醫學院 她去示將做快研究一佔都最適宜做醫生的學

·交流』透露,楊紫艺教一教材的運用和發明,現 艘香港大學校跟「」,,她解釋,由於泥砲」為適宜做醫生的人。 謂新入學制有助挑選適當考生入學

一位獲選上述職位的港 太多資料性質的知礬,當地用於照顧病人。 醫學院女院長,還是第科证,往往向學生潼輸一梟如何將優得的知識遒 ,她不但是港大第一位,是過於熱心講解自己的這些學銜更重的3 任港大醫學院院長一職前容易,低很多教師還「專科學衡」。其實, 按已於本年六月一日接,在敎授一大豆學生比徒生和社會人士太過注重

·妨礙自發性的研究及一碳源人爭論的問路, 這容易使學生流於強記:“在香港,醫徳是另

她指出,本港的醫

港大醫學院首任女院長談未來發展

阿芸

頁一第張六第一日二廿月八年亥癸展夏

篇外内

留言

·時地替孩子接受白

人人都知道的道理。 許多父母都能適

「預防勝於治療」,是 要好得多,此所謂。 某種疾病才來醫治, 水疾宜,比之思達 用預防注射來防

少犯錯誤。 ...你的孩子有多人了,摘想一想有甚麼意 爲是致制他,皆東他,而有抗拒的心理。 往往人耳入心,到他們已經犯錯之後,就以 ∵同樣一番說話,在孩子未犯錯之前, 個問題上給他們適當的指導,使他們不犯或 實上由初中一起,家長和老師已經可以在這 假問鼎太早,結果錯過了適當的預防期。 父母和師長常常以爲中學低年級的學生談道 礎上,他們多數不善處理,產生很多問題. 如戀愛問題,中學二,三年級的學生已經會 ;他對這兩種噺好的免疫力就比人强。又

·媒如孩子一早就知道吸烟和姥博的害處

「他·那效果就不理想了, 毛病打亮夜外,等到孩子出了官翁才 搭等的預防注射,却不懂得爲孩子行爲上的 小破傷風,百日咳,卡介苗,小兒痺,麻

超越早對他說的。

國際聯邦書院,外讀部擴

公開大專暨硏究院各系三年制及特别一年制,本校各級辦外

公學

班

招報地惓附

上課時間:星期一至六晚七時至九時半 報名日期:由即日起,隨到隨考,額滿即止 极:F.1至F.5 會考班(重讀生優先取錄) 會考專科補習班(英、數、理、化、生物

·查詢電話:打二七六二四:H于二七四二八五 址:香港灣仔萬茂徑1號(近大佛口)

達成英文夜中學招生

會考班全部保送八四年會考

油麻地)

田 天主教聖雲仙夜書院

:◀ 全校課室冷氣設備。

1英專部:字母班至F.5(會考班) 招收班級:2英中部F至F文、理、商會考班 F.5重讀生優先全部保送會考 報名時間:每日下午六時十五分至九時尖

址油蔴地确知道483 485 二至六樓进敦煌酒樓 話E-A八三六九二三 三〇五七四

註:本校之教師皆為老大、中大畢業生及多款:

會考截止在街,報名從速。

'YORK ENGLISH PRIMARY SCHOOL & KINDERGARTEN

约克英文小學暨幼稚園

招收1984-85年度新生

1招收班級:英文小學一年級上午班:

名額:80名

2報名日期:九月二十六日至十月七日

(報名時請擔掬同照片二張,出生證明書副本,成績表副本及 回郵信封乙個),

3本校特點

*課程完善、師資優良—————本校乃一所以英文爲主要教學語 「貫之小學,課程除適應本港之教育制度外,更銜接英,美

及加拿大小學課程,負責任老師乃資深之合格教師。

·永久校舍、冷氣調節———本校小學部位於九龍塘區,佔地 一萬五千多呎,有寬做之體育運動場地,並設有電腦室,

自信室及圖書室,室內全部冷氣設備,使學生能在寧靜 、舒適之環境部署。

-及之九

寬。

·本校屬九龍塘學校辋,網內有多所著名中學。

校址:(一)九龍塘金巴倫道49號(小學部)

TEL:3-376283 3-362623

(二)九龍塘約道8號(幼稚園)

TEL:3-363012

(三)九龍塘約道14號(幼稚園)

3-389159

3-382544

TEL:3-375172 (四)九龍塘衖前圍道150號(幼稚園)

TEL:3-38400350

附註:本校之校車遇及全九龍市區,沙田,荃灣及西貢等地。

ECOBOLOFORTRANGAD.BASICSAD.COBOLOR.P.G®ASSEMBLY:

DATA STRUCTURE@DATA PROCESSING@COMPUTER ORGANIZATION.

SOUTHERN ONTARIO COLLEGE LCC HAMILTON, ONTARIO,CANADA

(1) 本校案以校風儉樸,師資優良,爲加拿大人所擁護,

(2)本校位於環境優美的HAMILTON衛星城市,鄰近多倫多· 【3 歷屆津業生均以優異成績被加拿大著名大學取錄

4擁有完善的實驗室、圖書館、電腦室及專人處理完善住宿 5 前高級教育官MR. CROZIER任校長,紀律,校風嚴明 (6)專人解答升學問題並提供各大學資料,備有幻燈片

」,歡迎垂詢.

【現招收八四年一月、六月及九月份11班至13班全料及

英專生,歡迎中三以上學生從逹賴者。

香港辦書處:香港銅鑼灣士威道16-22號高驗機12樓F座

EM: 5-7954189, 5-7953913 (A.M. 10.00- P.M. 5,00)

加拿大多倫多

約勤中學

THE YORK HERBART SCHOOL

760 COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO

HATAN CANADA M6G 104

LAR TEL: (416) 5301833

倫同

本校於一九七八年經加拿大多倫多教育部 批准成立。由多名香港教育人員聯同當地合格。 人敎師負責管理。校內設有十一,十二,十三班 兼收男女生,並有專人輔導就讀中之學生。本 校校長何鐡源及其助理人員將於本月底專程來 港並定於十月一日(星期六)上午十時假九龍 窩打老道五十六號華仁書院會見已申請入學之 →同學並解答有關升學前之各項事宜。歡迎垂詢 。索取簡章及其他詢問請致電:3-7110857

校長:何鎮源

梁尖

附

深水埗 尖沙咀

部格班本

。

萃華英文夜校

育

1日八廿月九年三八九一曆公年二十七國民華中

取消大學預科一年制度

曹建議港大地收醫科生

一的結果,是醫生必須一五),假葵盛泳池舉行|览典禮。 學及理工教育資助委員,慈幼會中華會省省會長 偉健(愛),高級組一華三院陈兆民中學 去年,政府透過大,爲本社爭光,並邀請」。初級組個人冠軍:李業先修中學。季軍,東 十餘國家及地區代表, 順利,健兒們各展所長全場總冠軍:智冠中學,亞軍:棉紡會戰,日本,香港及澳門等育會議的籌備工作。 大會於十月中旬召開 基本上關心病人的一切初賽及决賽。賽事進行賽事結果如下:冠軍:東華三院伍若 韓國,斯里蘭卡,印尼一文組織主辦世界成人敢,包括成人師資訓練,志位二百二十元,查詢及「英語發言,備有現場經 及科學,科學與藝術合期及廿三日(星期謝肇中神父祗臨主涔頒個人冠軍:輝智 澳洲,至亙坡,馬來,一行國際成人教育大會, 導論,教育署成人教育一會聯合建議辯論。歡迎十二四二〇七一丙級, 滕)。友校接力邀請蕉、西亞,菲律賓,泰國, 及一九八五年聯合國科組主任致詞。兩日程 公眾人士莎加,費用每四大,大會箂用粵語及清潔 攤團體資助計劃,各地報名可到香港竪道二號

在各國代表留期|成人教育簡介,及研时 五〇六室或致電顬五!

成

校務處通告

文理預科夜校

晚上七時至九時同校領取高級程度或高等程度會考成 生,須於一九八三年九月廿八日、廿九日及三十日, 本校一九八二——八三年度高級程度及高等程度會考

學院在米來三年內將一 楊素之敎授說,

SEE at

三期星

一杯課程只需升入大學學生而設,對將來挺諸大學. 小興大學之間,多了一年大學預科在中作梗,

·都较以前發商和高陋。〔乙)就學制而論,在中 將六年制材爲五年制,中文中學各科課程的教材。

香港中文中學聯會會訛國際顧問團之報告發 n. (丙)就預科學生而論,他們進入大學深造的一費資源 a (水) 使中學畢業生不能順利直接升上大學。且大學預一不對實際的想法。 一聯會滑出:(甲)就跺程和教材而論,由於一用費用知識來就業。再者,課程多元化可達到 六、四制改爲一六、五四制學街接,而學生又可免除高等程度會考。 門牆之外的學生來成,這些严程對他們毫無用處,雜,假如又增多一類學校,徒然是架床意屋和说一伍少梅工業學校

薦的類:一類是「六、玩、一四一關,這是以一之五左右,如他們辦事,便白費一年光陰。 和引起他們學習興趣。

中中聯會建議高三生以會考成績入大學 巫制的變動,好中文中學的教育和學網發生了不一化,除保留目前學術性科目外,還要增加應用科 撂战已久的瑪麗醫完人 意見書,在說到设豐高中學制方面,聯會認爲,範桌亦應有所突破。最好把偏狹的範圍改為多元,府接論,以便儘快推行 在一九六一年宣佈中文中學改網後,將「六「大學,在割除了中大這個陣盤後,中學快可與大財脷癍學,放射嵗製等 一個,亦是世界上普遍而免整的學們,育敎育署 為三年,高中三的學生可以靠著會考的成績進入一部門教授全科醫學,放 ..永港中文學校的學制,本來是「六、六、四大學預科一年的制度要取消,高中兩年,應恢復一院將成立i些新學系或 大学院以代替目前中英文學校之預科班級是一種

將一個,這是以英文學校爲上的學制素,是一座校的學制應恢復「六、六、四」制。即是說,缺點。在此期間,醫學 材施教之日的,通過多樣化教材來迎合學生

中文學校爲主的學制;另一類是「小五、、、鸟了花除上述弊端,中文中學聯會建議中文「學評估一下它的優點和 同時,聯會指出國際教育顧問團建議設立中

山前香港的學制,H小學至大學,大致可分「機會微乎其微,因爲入學人數只佔全爾產生百分 聯合表示,現時本港教育制度已顯得頗爲繁一日需求。C冰》

徠,使高中學生一旦不能入大學深造時,也可利力支配工作小組報告杏

顧問團指出設中六學院乃不設實際想法 聯會又認爲,當高中學制改爲三年後,課程院的臨床學系必須與政 的護理病人服務配合 伍少梅工業學校第

目標,設法改善長期 以來醫務人員及調未缺

的建議。這份報告書的

附肠科。同時,醫學 八屆水運會成績

乏的現象,使瑪麗醫院

中中應復舊有學制

課程範圍要有突破

著以决本港未来十年 亞洲南太平洋區成教會

收學生而下降,並須 院的敎學水平不能因增 【劃與磋商。同時,醫學 , 需要多月的研究、 示這是一項艱鉅的任務 百分之五十。揚敎没表 。醫學院 應增收學生

內醫生嚴重缺乏的問題

展的先决條件: 一間敎學醫院,作爲

的基業。在新的醫學課 龍城,一氮葉冠已有 程推行大年後,他們希

定十月中旬在本港舉行

中共首次派代表參加代表團經選定

拈國際合作,成人教育

·教育協會接持,議程包 昆聯合主持,香港成人一十五日(星期六)上午 脊總會區域主席及秘内一级行公開研討會;十月 由亞洲南太平洋成大教 定於十月十五至十六日, 九時半在彌敦道金域假

一間,香港成人教育協會

專業訓練,著作出版及

懍程嚴蕊·推介就業·中學畢業以上程度可挑證件申請。 校址:九龍花園街130號一大·940511,香港電氣道260號,H664787-

華夏古院〔四年制專上學院 日夜校招生通告

招收早,午,晚全科班新生

香港清華書院 英專部

文史、哲學、企管系

度定於香港舉行,中共一部成人教育可幹部教育一半玉嶺,其他出席者包 脊代會後,本年選定,成員爲北京教育有感代表李本及磁 亞洲南太平洋區成首次參加,代表團亦經處處長條力,廣東省教

五根據英文中學會考謙程

港成教協會下月十五十六舉行研討,又計備明年在上海單講,大會主席發表大會 在經,研-

及訪顧計劃|太平洋總會區域主席主

英址:

班級:宇母初班至

適合在職人士及就讀中、小學同學進修 校址:九龍佐敦道炮台街十一至十七號常安大厦A 拼音,文法,作文等 [視器材補助)

3-311565

正校:九 電視工程、公根設計、室內設計、廣告美術、建築繪圖、建築測量 分校:深水埗桂林街44號 〔深水埗地鐵站→華街出口 K1792060 SESUKE-BY-305075

楊敎授強調,醫生不應

評估六年前醫學士課程

只願私利,更應爲病人一八屆水桃會八三至八四

,

郵電司. 日校:十月三日開標〔學位有限,報名從速)。夜女:十月三日龍課, 按衛全科文憑班——中三或以上程度,可獲專門技能) 班别: CE TELECOM 文憑班———中五程度镧考英國, 三、專科文憑班——電機工程,電子工程機械工程建案工程 四、選科——汽車工程:電油車、柴油引擎、汽車電器、自動退速器

香港工科學校體校招生

[ 電機 電子 機繪 冷氣 汽車 建築 美術

若想。醫學 藝術,也一年度,分别於节日八星

華 設新學系部門教授醫學

報日僑業

擴校遷址聯合招生(即原油麻地砵蘭街校)

4全校課室冷氣設備▶

1英專部:字母班至FS(窿考班) | 招收班級: 英中部:F至F.5(會考班〉

(F.4及F.5分文、理、商組) 3補習班:拼音速成班 報名時間:每日下午六時半至九時半(星期六,日及公眾

∴日及公眾假期休息; 止:深水埗校:大角咀塘尾道19

43-91339

689280 英東部三母班特别没有拼音教授課程,使學生能收到 ∵最快速有效之英文學效果 (2F5重罐生優先取錄全部保送會考

校長:潘振文

校學科專業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

香港北角兽129號 九龍尖沙咀柯士甸道83號 九龍油蔴地潕敦造501號

3-671353

AM FULL COURSE 日校全科課程

Business Studies. Diploma Course 商科文漫班

EVENING FULL COURSES 夜按全科課程

夜校33-854392

(1) Local Stage 1 Course for the Institute Bankers (IOB)

-香港銀行公會試隈程

C210B Banking Diploma: Stage: 2.

英國銀行公會專萊課程:

(3) Business Group Studies Course

商業學習班

(4)Professional Accountancy Course

3. 專業會計全科班

Part A

凡學生依本校規定修業期滿,成績及格者,可免考英國AIA,IAA, SCCA组 專業學會基本課程考試,

FELECTIVE COURSES

Bookkeeping & accounts - Elementary. to Advanced, SSAP

.Cost & management

Shorthandsh

Business:

General business

Professional

校

查煦電活

秋季課程招生 • 簡章備索(即日起開始報名)

腦拮攝入門 自用電腦入門仍用程式設計 (5 一電腦科:微型電腦入門電腦入門基本電腦概念及操作A初學者適用電腦語言O電 打生创商用電腦論 BRASIC

電腦中心 設計中心 珠海書院校外進修部

十月及十一月開課

-商業室內段計感電視 -三)設計科:1印刷實務@營造法及材料學基本美術設計室內設計繪圍邊住宅室內設計 舞台美術設計概論 家具設計 商業美術設計廣告設計 室內設計原理仍實用平面設計 計网絲帶花鱼絲網印刷入門 環境設計概論 都市景觀

作弊方法及其預防 港股票投資理論

·料管理的辦公室實務心必文速配理財 商業經濟科生產管理打字的秘書職務 商業機構內部 -轉小進出口貿易實務份房地產知識與經紀瞀賣 香港稅務7 廣告與市場管理 人事管理物 八二商業及會計科AAEA會計師全科證書課程PLCC初、中級會計全科證書課程Ê初級

! 建築設計現代建築概論 霋宇概論 禳字繪圖

水盤中級組7素描初階石青像素描技法 素描 A篆刻學( (五)藝術科:山水米物寫生攝影技巧入門$香法的油畫技法C國——山水國花卉山

保健氣功初級班會太極初、中級班心珍如入門會土風舞班 基本出昝階口琴,中級復音口琴岛手風琴班9古第四樱色@钳子洞箫初階動初级胡琴(二胡 八大】樂與康雅科:1歌唱初、中級樂理指揮中枚童笛初階9口碎初階入複音口婪的

◎商業書信會中國語文 雜誌編輯實務GABC基礎英語班G實用英語會話)商業英文的初、中、高级英文補習班 五會考英文PTOEFL 0搽譯色基本國語發實用因语會話色高級國語的實用日语◎升大公民班 (四)語文與大眾傳播科:1新聞編採及寫作實務2廣播節目製作理論與實務(電台實習

,凡有志進修人士,不限學歷,均可申請參加

報名時間:董週一至五——上午十時至十二時,下午二時至九時(遇大至下午五時,

址:九龍旺角亞皆老街一二五號一樓

之資格及手繪如下: 度全日制幼稚園新生人學申請,該國共有新生學額八十名,有關申請 明愛聖方濟各幼稚園於一九八三年十月一日開始接受一九八四年 一九八四年度近生入學下月開始接受申請

•, 日內出生者 (一)資格:只限於一九八〇年十月一日至一九八一年九月三十

(四)取錄:舉凡取錄者,該回將以書面通知。

(三)約見:於一九八四年復活節期内約唔新生。

·索取申請表格。表格發完即止。

(二)手續:請儲學生之出生證明書副本連同貼上郵票之回郵信

封乙個,於十月斡星期內函寄坚道二號明愛大厦三楼越购

明愛聖方濟各幼稚園

加、英、美——升學講座

升學講題:講解加拿大、美國、英國之中 學,大學學制及申請手續,特 别介紹加拿大安大略省男女寄 宿中學(由加拿大海外留學組 協助拍攝之幻燈片即場放映) 主講者:教育界專員 Dr. P. J. O'Connor 會內同時宣佈1983由海外留學導教中心及安大略省留學 ̇生協會聯辦之「留學生徵文創作比賽」...

日期:1983年9月28日(星期三)時間:下午五時至七時 地點:香港軒尼詩道15號溫莎公爵社會大廈1樓103室

★歡迎家長及同學出席,免費入場,請電話預約*

海外留學導敎中心

九彌敦道六五五號胡社生行1507室 電話:K-9568078 K-951230 K-948213

* 九龍尖沙咀東區蘭地道好時中心915室 電話:K-7221141-3

會生日地

LCCI REVISION

*Elementary bookkeeping.

*Higher Accounting.

2. Costing to Management accounting.

二. correspondence. English for commerce.

Oral business English

Elementa

to intermediate. typing.

MEN SUCtric typing, Telex operation,

CIES UE documentation, VO. Bills

HK Taxation to Higher HK Taxation

Basic to Higher Marketing

rong Company Law.

Business Communication

Commercial Law & Economics

武前温習班

*intermediate bookkeeping

英、美、加升學

未能趕及九月升學者,切勿錯過此良機 加拿大政府學校,著名私立學校及寄宿學校,一月課程入學 申請,截止在即,從速辦理,中一或以上學生,均可就讀, 中五學生更可入讀十三班,趣及明年九月升入英、美、加等 地著名大學。英國、美國公立及私立大學、中學,同時接受 入學申請,明年一月及九月開學,歡迎來電或親臨查詢。

·特設國內私費留學申請。

敬請來電查詢5)419415(5435832 華商業中心11樓 B座

福諾貝爾 書院

中文中學

公日夜校班收中中、英中、四五六文理科生 夜校高考及會考三天截止報名從速! 專授中大課程。重讀生優先!保送直升台灣各大學及會考 大各級祺餘少量學位,全港高考及會考報名截止在郎·歡迎致電查詢! 學費跏·有码業證件免筆試,即帶十月份費及相片立即趕辦會考報名!

界限街一 |哐括3-370815 「號火車橋附近

[正柍:九龍醬

中英夜中

3-943928

日

招男女生

香港浸會學院

校外進修部

本部秋季課程共達三百餘項,分別於香港、

九龍及沙田上課,章程現已印妥,並可到下 列各商號免費索閱。

“尖沙咀區

蔡華銀行

通利琴行 會鹂發行

官塘、紅磡、深水埗區

將華銀行

̇中環區

衡圖書公司

尖沙咀浸信會

慈雖銀行 商務印書館:

佐敦道區

發業銀行

敦煌書局

旺角區

中華書

:合成攝影器材公司

香港商務印書館

油蔴地區

諾華銀行一

九龍城类信會

COMPUTER

伯明翰電腦商專書院

半年制証書課程

*電腦學証書班

*會計學証書班

*商業學証書班

*文員學証書班

畢,要投入一個工商業先 因以前所望未符震務

關走,障碍緻乘

本海專院鑑於此,特開辦專門課程,給予 學習或補-

過去尚未學到之知識,才能獲致更 1.佳之成就

地址:旺豉油街126-3號

「勤學是對自己

電話:3-887068

及社會負實

近便利沙伯謌策協商戸

開課日期:10月10日

新法

預科夜校招生

F6 HKU, F7 GCE AL,

F6 GCE OL,

CU F6 HL, F5 補習班

報名:星期一至六下午六時半至九時 校址:太子道219號新法書院

: 3-7119206 3-7119207-

英專部同時招收新生

香港圖書文具公司,

銅鑼灣、灣仔區

嘉華銀行! 樂聲藝行

香港仔、西環區、筲箕灣

嘉華銀行 新界區

榮華銀行

沙田區

̇日基限公公司

典雅影室 玄灣區

當華銀行

雅艇珊社區服食中心