1983-09-27 — Page 32

日七廿月九年三八九一曆公年二十七國民華中化交僑華

二期星

日一廿月八年亥癸歷夏 頁四第張八第

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

華裔文化

只問耕耘的「藝展八三

十四作家各展所長

十月一日得快先睹

(韋日)

TEKJ (ORE). 八藝展八三,十月一日起,在大會堂舉行

〔上)洛陽龍門石窟八下)西寧塔爾寺八黃健文作、水墨寫生 (藝展八三,十月一日起,在大會堂舉行

(右)松下老人〔陳少梅作。〔左〕仕女 潘雅

「驛作)。(集古窮展品)

贈梁定華

白徐編印

今樂府

擅長現代攝影,由於有

·着深厚的美學基礎·加

·上高超的技巧,故其作 品富濃厚的繪畫味源和 强烈的恨人風格。他認 爲從事攝影不 ,還可以攝影的視覺形 象表現個人內心的感受

·近期作品,已由黑白 色調轉入彩色調的探索 ;幷探遊作方式,粱 人世間的各種問題。 關偉昌:國立台灣 師範大學美術系畢業 會衆行三次個展,及參 加各項重要聯展。他認 :香港是一個現代化的大城市;近年與受世界經濟衰退及前途問題的

爲繪事是個人內心世界

·困擾;惟文化活動,却不受影響。查地呈現出一片蓬勃的現象,畫展很多 用提昇過的筆墨,去表、師範大學美術系畢業, 并任教于香港中文大學 的呈現,由於早期對中 ;其中,不乏具水邀者。而在十月一日至三日,假香港大會堂八战所要出 遠自己的惑受是最重要。每年均展出新作。早年校外部版逄文憑課程

、西藝術均曾涉;其 的「藝展八三」,乃由一拿香港畫家所組成,亦雄具份量。其山者包括: 的,題材只要喜歡就可薛心西方美術,後轉入版畫技法。作品會展出

後,又專注於中國民間 和品可親,誠可 陶橒,袁以誠、薛任龍、黃淑姿、黃連張、群偉光、黄壁文、杜华健、張以,并沒有新舊,高低中國繪畫的研究,對商於加拿大、日本香港等

工藝,所以即使運用西,欽佩也 乙、潘偉光、黃志黍、楊廣醢、李謙和、關偉昌,等十四人。大多從事美之分。他自信已走對了,菜設計,版畫、陶藝、地,幷廣爲歐蒡人士所

此次由傑仕私人有 一方媒介技巧, 但畫面: 術教育工作,業餘研究藝術。他們固定每年舉行聯展一次,除了互作甄摩一方向,努力是不會白費雕塑也會下功夫。冯了一收藏。

限公司,邀請其到星 一外,并藉此與其他畫家交後心得。展品表現了中西的結合,現代與傳統測的。他的作品包括盡法追尋中國藝術的取蔽, 楊廣穎:香港浸會仍-

滿東方色彩。今年,旅之聖陶沙世界贸易中文詹道光 及繪畫,會先後入選多,會廣遊中國,選文物 學院音樂藝術系畢業, 他以純粹的水彩技巧, 「心展慧;中星文藝融道德忠誠仁處世; 項重要展覽。以 遺跡。今年又爲了探究 主修理論作曲,副修檢,并以他的初生小女兒為 億交流,蒙受當地各方 光明正義善爲核心 社非度:國立台灣‘西洋藝術的發展,特莉棗。在學期間,曾任大題,畫出了一批新風格 |愛好文藝高雅之士1

〔上〕寒梅下、山水、黃振作; 誌 阿範大學旁術系畢業, 往埃及、羅馬遊覽,曾專美術會委員。畢業後的作品。他不斷在求變,而至,踴躍參賞者甚密 自小喜愛書盡。在學期·戲讀萬卷書,行萬里禇除參予音樂活動外, ,是一位努力不懈的藝 。爲香港藝壇帶來異彩 尙,除了繼雅否畫研習的宏願,并藉此豐富自·史從事繪畫創作,也認術工作者。 外,更接觸到西方的辩己的創作生命。

集,內容相當豐富,現將參展者逐一介绍如下:一 陶運、國立中山大 ̊ |他自否個人在扮冊的超抖、篆刻藝術。他認 畢業,曾爲國畫研究一步迎;但佰動能補 鴐作爲一個優秀的國殺 會及灣游班會會員,發拙,唯有不斷學習和恩 家·芭像齊白石、吳

中

, 更受皇架坡各界之高 瑪袷畫藝杌應有自己國」 「發展八三一仝人一層社合名流股商賞識。 黃志舔:會於香港 家的民族精神和特色,本只問耕耘,不求收二熱誠招待,而弗安蹄來 文大學校外很程部修,故其創作甚受中國民間穫的精神,努力於建立,甚感謝云。 謝星洲名流

任香港中國美術研究,才能使創作得到新 |楨等有多方面的藝術修 部主任。一九七六年,「進展。同時,不涉發 養——·· 擔任香港教師會教學研新技巧,希望從中發堀 刻印和自作證詞。假如 討會「中國書畫組」" 新路向。他的畫,不少能發揚上違的優良傳統,避和思潮,使他視野更 席,主講「中國畫教學,從寫生而來。認為寫生,再加上近人的優越條,爲環大,明白到著製成 设談」;并示疏欣賞盡的營養,此外亦作,中國畫才能突破「 爲一個具有相當創造力· 讓藝術設計文憑課程,一藝術的影響,色彩豐富 純粹的藝術。他們不就 研習古畫四十年,精鑑【粉練書法,培娄此功|停滯不前的」局面。 的藝術家,必須將

及後櫃陳學書習傳統,造形獨特,題材爲取一求外在的虛名。勇氣和 別,著寫生,出等高古力

| 西畫技法。八〇年間心,自民間傳說及宗教故事一拨力的表現,個别相互 譚偉光:國立台灣 他現任香港大學及中

常楚,才可以决定己

·出振商:從事教育 師範大學美術系畢業,

-的尊重,本着追求藝術 歐研習銅版畫及沿途寫,作品曾多次展出。 [文大學校外進修出山水 工作,業餘研究書畫藝· 由於他對我國傳統繪畫

走的路,他的書法作品

李謙和:國立台灣 理想的共司精神,開創 生。但港後,專心從事 西。曾隨名師丁衎雄、有若濃厚的興趣,故在包括:豪棣牌行节各撒出版及器版畫的製作;一師範大學美術系畢業。完美的世界。

·梁定華詹道 胡仿石

兄|角麥花臣球场景行一起在,地城市

[〔華南海域天氣報

九時,新聞抗報,

「追月謎錄」 中區遮打花園及旺一同好

月乐设合一:「燈一五五五號白襠臻一即 掛」由「香卷聯謎社」云

香港第一台 廣播社台灣售衙門節目,「優悠夜空中」。

一氣報告,錄音播放英國報導,第五台節目介紹

【藝展八三,十月一日起,在大會堂舉行)

(中莜)六年,廿五分,「日日三分

·凌纛掌時注新冊商 鐘」,卅分,新股簡報報,天氣報告及華南海

六時,節目與第二二,四人夜話。 台棋司

域天氣報告;推进[

十一時 - 新聞報告 七時,「新聞天地」,十分,一與第二台會

悠夜空中」。

一時,新閶简讯,

繼續「優悠夜空中, 三十分,東半夜之城

五時,交通液告, 香港第二台

第

「體育袂」 「八十 年代」,卅分,新聞镛「四及一〇三兆赫 報,交通報告。

〔立體性調)九

十一屆。

: 二時,新呣商報,

「輕談淺唱不夜天」。

六時,新聞簡報,

『光第一線」,卅分

三時 - 新聞剪報,

「交薙報告,絕殺「八十」,新聞簡報。

繼續[輕談淺唱不夜天

·四時,新聞及

七時,新臨簡報, 【潋[光第一線] ,卅分,新潤簡報 英語疑難」,壯組「是,

·光第一線」..

(左)山水(溥心畬筆(右)桃導(王一亭籍)

,經濟行掎報導,紐總

第一線」,卅分,新晋

〔多寶藏〕

「朝朝早精神好」?卅 分,新聞簡報。

(現展大會堂八楼)

出樂人的 香港黑白在雅號 陳維略書法展出後 陳隆大

發展方向。 潘偉光:國立台灣名符其實也,以其游藝 寶貝(銅概)黃志添作

我的身體,展出近作,鵰動一時

學者名家題贈彙誌

·

情

(塑展八三,小月一日起,在大會堂舉行)

粉醬則包括山水,花 烏,蟲魚;技法有上

著名書畫竹刻家胡仿石

赴星展覽作品載譽回港

·承風萬里渡重洋。 宮遇名流通信:

·感恩厚待永毋忘! 異地初送如故識, 謝陳巧蘭女弟 入人心 巧明經唔法無

袁以波:香港華僑,張戏初學習,在學學姬間,專注鬻研,除 書院大專畢業,從事書十年餘中,不斷激研中子在國畫藝事有進展外, [法创作及教育工作巴北國繪畫的源流 對傳,書法和篆刻也有了10

·弥乙:國立台灣師 當年他認爲古法高藝術統的北宗山水尤爲你愛黨的認知。他認恩給洗 性和實用價值,若哭。2讼方面亦會下架功,藝術是要把自己獨特的,範大學美術系畢業,作

·名書畫竹刻家仿,數十年之經歷,書蛋竹一任,及多個文藝學院濳 蘭氣清香敬佛出。待衆 理解中國樂區文化,書,希望能另醤蹊徑,使思雄、意念、感受,以一品多次在港台展出。早 法寶一條道大的門徑,「傳法的中國藝術能發揚,不同的色彩。技巧表迷一期作品未有 固 定風格 丘,原籍台山人。台山 阿俱精,前受邀到台投,杜圈象間,必忠」,隆情懷著義,電音寺內 亦可爾梅體性。天風落,光大。他廣遊名山大川,在出面上,便能產生財,對中西流藝會不也探 明喜愛音榮舞蹈,書時一灣展鏡,所作受當局評「育總會沓班班創辦入。「租傳緣。一 雷音寺 〔萬人) 索,特別强調感性的表 雨,揮下幾筆,藤於醉,旅行寫生,藝百地事。他的作品,先後參

現,当心超現實的如此,畫金石等文娛之雅典活戲在選入歷史博物館珍一其擅長書畫竹刻,爲 倒褶沉之間。是次展上作品多次在港展山,加多項重要展散。

牆,及電視台邀請訪問 當代世界知名之藝人 形式,其後它會實驗多 作品各體俱備,为中 ·黃建泉:國立台

灣

佛法神明站顧齒。此祐 府正為林雄飾,如老長齊白石之畫藝悠多,竹刻否藝,報章刊物均一物。自創辦秧田內入社 足。用飛向、講求佈 師範大學美術系,以往

師範大學美術系畢業, 彩、版畫、油畫、國志、歷屆展出其作品,與老,有直播記載。現還香港」,師柏樓藝苑,滿門補,世人身體蝕,善男信女 在校曾多次獲獎。對

近年努力於現代中國 3.簽字訪案描等,多方一師齊白石所寫的避無異|中國美術會歷屆交際主一李皆成傑出人材。其待一良源。 神任能:國立台灣「統書畫藝有着深厚的 師範大學美術系畢業,一為其後,又随名師學習「准線題的探索n他認爲 |涉及希望能找出個人的」,令人語嘆不已,且有 (上)一瞬間(下)夜趣。譚偉光作(水) (於八十一日起,在大會堂舉行

4 李松記多寶齋合辦

中國名書畫今展出

黃健文:國立台

大會堂八樓文房四寶特價展銷

松記書畫裝被,與多國萊爾合主辦中國古今名人書畫展覽。 附文房四寶特瓶展館,今起在大會堂八樓舉行,此次之將盡有, 吳昌碩,吳湖帆,齊白石,任伯平,黃瓷虹,吳待秋,傅碧 李甜山・張醬子,張大千,溥心畬,四少檢,倪璱耕,任A 王!亭,錢慧安,沈心薄,顧兒,任熊,錢棄號,王雪 樱,佩飾‧甜之光,與石仙,李芳園,劉海耍,而崑 + 先,陳綠好,載滴,高堂之,金心偶,鄭午凸,湯玉銘等作 ̇ 品太多,不僅站錄,歡迎各界人士駕臨選購云

由上至下一言「宇宙」李通和攝影一展八十月一日起在大會堂舉行)

站,轉鈺多師嘅然其

(時) 癸亥中秋作 潘新安 露早苗花也不禁,根玄連日捐秋霖, 可憐孤嶺排雲月;假動羣生去國心。 雅趣成湯沃雪;後還耐杵麼外,

·昔年會作天涯客「老大凤思怒奶深!

在音香火機全国、

, 好評如湖,本港知名學,老師宿衢,及文藝名家,粉粉題繪詩詞,除 尹望卿氏之五言古體詩,已於日昨報外,茲將各名家題贈,分誌如下: 陳荆鴻

閒語林泉,榮求杏藝; -取法前,復窥衆體 黃維

陳語山 落凖淋漓欲起:

&棗銀鈎力萬鈞 ≠ 蘇文报: 正體何人張一年。 華堂紙畫香樓

深心託棄素;高步超常

,縦肪玉華 干軍 箕還有自家學-

·慭知象創飛鴻手,

〔右)棣(左)篆書 任能作)

留向當年台揀爾 趙少昂

六藝展八三,十月一日起,在大會堂舉行

古道之善,貫乎丹

八法穴法,形神幷重

·讀杏養氣,無乖铳 繼昔孟公,尺纇是, 欣韓裔胄,庶振宗蜜 菜心

藝展八三十十月一日起,在大會堂舉行)

「規定「ALBERT

BBC WORLD

年代」,卅分,新聞 報,交通報告。

十時,新股簡報: 經濟行情報導,城市故 本之:風夾百合]第十 一個,卅分,新旺報 「朝朝早精神好」 十一時,新聞簡報

「八時-新聞簡報! 交通報告,繼椒「光

銷報,交通報告,

九時,新聞簡報,

·交通報告 + 1 'A LBE

十二時,新聞狱報| AT AU屭照」,

,經濟行佰報導,猪牛█卅分,新聞簡報,交通

價格報導,繼續一朝朝

早,精神好一,剪,

一時,新聞報告, 天氣報告及黨南海域天 |氣報告,經濟行情報導 ;十一分,「採訪

」,「生活百合匙」, 廿七分,「日日三分鐘 」,卅分 新聞簡報。 二時,新備簡報,

「繼「生活百合 卅分,新聞簡報。 .三時,斯無簡報經 濟行情報導,悲歡離合 :「洋洋的桂期]第十一 九向,卅分,新聞簡報 *「節奏七八三」。 四時,新聞簡報

十時,新册商

AU瑞强」,十分, 新聞簡報。

·十一時,新門商報 *-- 「立雅璐洋紫荊」,

十二時,新聞簡報

·攡耦「立體聲洋索 .」,卅分,新聞簡報, 一時,新開報告。 天氣報告及華南海域天 氣報告,十分,「音樂 豆」,卅分,新聞簡報

「重量級唱片室」

「媒難」,接「節奏七三時,新聞簡報,

-華南海域天氣報告 「續「輕談淺唱不夜天

五時,新聞簡報,

「繼續「經談」喔不夜天

(至六時)。

|香港第五台】

〔超短波調黩】九

【〇五兆赫

K-RELAY

-SE RVICE;四十

一五分,轉英國廣播電台、 一粵語新明及今既位异

七時,新郎報,

「閒雅趣」- 卅分, 普通話節目:「將台

八時,新開簡報, 交通報告,BBC F

十五分,「人生小語,

九時,新聞報!

八三」,卅分,新聞銜,繼攤「重坻級唱片室」交通報告,繼續「張光

|導,繼續「九十分須時

,卅分,新聞簡報,

「青春交响曲」,卅分人素撒。。

,新聞簡報。..

五時,新湖簡報,天氣報告,小朋友 交通報告,警察通讯:間」,卅分,「拍案 六時卅分,交通報」繼續「青拳交响曲」, 告,「傷殘復雄者園地|卅分,新聞簡報,交通 報告,「體壇快訊, 七時間新聞簡報,繼續「你交响曲」。

十一時,新闢簡報

+天氣報告,珠

分+ 新聞筋報。

|經濟行情報導,「英語

(上)華山(下 西安車站(潘偉光作

杏似西基差少肉, 詩如東野不宮寒,用

五時,「九十分鐘

時事廣場」,五十七分

埃而花海

,但若產品批發市價報

陳文傑

靈活赉化+意象尤新,

喝柔幷濟- 逸 芬

馬丁路德誕辰五百週年 港信義宗籌辦崇拜大會

今年得世界偉大敢敎链袖馬丁路德認辰五百起年,中举信義宗香港協 會,定十月軒九晚(星期六)下午八時,在信義會眞理堂〔窩打老道五 -號),歷重舉行紀念大會,以紀念前路-激勵來莛 教世界信義宗聯合會 研究部主任-羽田順朗綁士諤道,由信義宗信差合,避野會,路德會,崇 眞會及信義宗神學院之持班,在會上分别各聖詩一首,香港信義宗協會 聯合時班合唱荣耀SCG LORIA'),陣容强大,不同凡响,盛况預料

・ : 該協會並於十月三十一日(星期一)上午十時至十二時,在償義樓六 換,舉辦同工聯褚會及神學講座,由石博士作和學專題演蕤、現各教會詩

·班正加綮練唱,各項籌備工作,正加緊進行中云,

INANCIALN

EWS,繼辔「光共

[享],十五分,襉語節

二時,新聞簡報,

曰:「半透天下」、

分,「歌曲心聲」四

共享」,〔日談一

四時,新聞簡報,,卅分,新聞簡報,名

十時,新湖商報,

「基礎普通話」第五 第五幕,十分,新聞

宫六時,新開涼報,

一時卅分,新開簡

交通報告,「猛碟傳報、戲曲」。

報,「宇宙行」第八輯

」,卅分,交雞報告。

二時卅分,「小朋

七時,新聞簡報,「友時間」。

出耪「金碟傳真」。

三時,新鸛簡報,

八時,轉播英國廣 播拿台普通話新聞 分,香港電台古典音樂 而目預告,「活力五總 讚」-卅分,新聞簡報

,紐籟「活力五段記」

八時,新聞簡報,「「美樂槃」,

「剪燭西窗下」。

四時,新聞簡報-

九時,新聞簡報,天氣報告,廣播劇帶著

十時,新聞簡報, 分,普通話節目:「點 九時 - 轉播英國廣一天氣報告及華南海域天「將台]。

播碓台粵語新聞,十分氣報告,背樂人音樂廳 由五時凌晨二時卅

宁雄旗「活力五袋甜」、「鄉樂」ar

,卅分,新聞簡報。

! 十時,新聞簡報

天分群牛寫南海域

合

BBC WORL

+D SERVICE.

十分,八第一、二

凌䯼二時卅分,一

HE END. 海員職位空缺

旅遊介紹

寶島 美麗多

美麗寶島

旅遊機構

專欄廣告

泰國 奧

谷天

曼六

機場,與回是搭風睨源確三章管機,住宿一

芭豪

台北

方便讀者選擇旅遊

四天豪華團

韓國四天團 日本契藳園 1193

華

1698 逢週六出發

花蓮四天豪華團(內陸機)

環島九天團(內陸機 ) 南北七天團

人

(

3-452021 特設曼谷芭堤雅四天渡假團逢週三、六出發。 台北899天三晚

九龍總行:彌敦道361號嘉書商業大厦1005座 3-321315 嘉樂斯夜總會,昭拍耶泰式夜總會皇帝餐,海鮮餐等。

免戰類:李活大道中49號金部樓402榮:

東芭樂園觀賞蘭花,佛寺,皇宮,水上市場,芭堤雅 5-21.6588 旺角分行:彌敦道655號胡社生行902室:391068 珊瑚島,蛇圍,鱷魚潭,行程應有盡有。 油网始分行:運敦道570號匙利商業大廈1404室3-303266-1

觀購分行:康寧運15號裕民商樂大廈7D

【總社辦公時間:類九晚七,假日照堂 ∵機票部專線:3-3032863-322684

來嘉東聯特

住第一天天出發

·天天出發,獨立成團,分社直營

上 機票十酒店單人房十接送

1698 2098 2198

專人領隊

第一大锅店

AR 24 雙人房·350 四天三晚包接送

2698 造週三、六出發 2098 逢三、五日出發 住宿一流大酒店,早機去,晚機返

菲律賓六天團馬星(雲頂)七天團

1698

·帝皇式享受·早機去·晚機返,,小童特價優待,專人領隊。

「碧瑤、百勝灘,蘇灣,火山湖,住宿凱悅

馬尼拉總統ㄚ大酒店。...

遙週四日發:

2898

特價酬賓

專人領隊

逢週日出發 回程可停留

留發