1983-09-23 — Page 15

五期星

日三廿月九年三八九一歷公年二十七國民華中

爲非宮守委員,大會會一惜擔任,主席則由馬寧

·長由元朗政務專科仁

担任(君〕

(特薏仁濟

蓮

醫院董事局昨晚隑 厚 宏 座尖沙咀财品酒店

澄英 狻廳設宴恭盩最

筷司麥法誠榮飛

啓他

用區學

六開,小學四十八間,以及廿二間幼稚園 。

陳氏並表示考慮治設幼兒中心 • 使大湘區內養育幼兒的夫婦,可將拿新界民政及運院等地 小寶寶託交至中心,妻子可以外出工作,無須因要照料幼兒而辭工不幹

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

橋 元朗區已成立委會

·受DBE動衡

·委爲非官守太平紳 士、董宏英榮獲 授榮譽獎章。到 嘉甡除仁寳醫院歷 屆總理外,並有新

·界政務署及遇政務器各宮質,場面熱惴,盛極 宴會前,該主席、社會及對仁濟醫院均極

八靑少年被控傷人 學八間、小學共有卅法城政務司、周厚澄、謂實至名啦。

裁定表證成立解最高法院定獻於台园所限,徐小鳳在張德蘭最近所设新服服於兵林廳或經堂享 八間,大埔政務專員陳焱狼表示:為了配合發展 - 人口增加,解火區內居 關超熱及董宏英位對 ·昨晚出席宴会者並 民子弟皆能在大城攒受敌育,預料在未來五年內,大埔區內最少有中學十 一

〔新亞𩵚訊)黃大一十四月 2 上午十時起, 種性及對仁商的貢献有荃灣高級政務專員許典、蔡慶順、周美雨、行及各支行、元朗的佤 宏法誠政務司會出一葦、鍾麗輛、西蔥霜 孫海、李業華、黃佩生、萬國寶通及渣打分一仙反黑組探隊,月前粉、屯門工開道路將剩冯禁 ,胡郭秀萍、謝志新、翰、方俠、劉漢良、酇行,均設有推網站,此碎一個專門受獾行兇犯感

1.2靑山公路新 周鎮榮、楊錦珍、吳禎家、劉意成、何大偉外,院方又於今八廿三罪組織,拘捕八名涉嫌 等,在任财政惠民,

胎、張泓、莊瘓典、莊、羅智光、林耀棠;日在天星碼頭多設一黑帮男子及搜獲大批利一塊段於|渡路與連接 口碑載道,特别在推動

紅樑、守輝、參和、榮邦、祁龍賢,阿麟推鋼站,慈善獎券刀,被捕八人疑與七月 青山公路及九號路之 地方行政及新界市

[四日在慈惠山一間飯店 未命名路之一段,蔡芷 發篪尤其資献。在昌衡、李炳炎、郭測一等伉儷。(由)、

今年的獎品:頭獎,所發生的動人血案有關 所有公共小型巴士駛人 周氏有 博愛醫院定下月舉行

六両重九九九黄金,等一,經調查後將各人分别

決舉辦反吸毒雙週

義會非官守議區,並任 多個社團主席及會長等

慈善餐舞會

,有活動工作愆献良多!

籌擴建經費

.

副主席、主席及永遠 問等殺。

香氣機、手緻、洗衣 相證、收音錄音」

慈善獎券今增推銷站

聞港版界新頁三第張四第日七十月八年癸夏

值二萬五千元;二飛落案控以嚴重傷人,行(二)介於屯門公

·利街廿六吋彩色電視機湖及藏有攻擊性武器等路與青山公路之杯改路 三獎樂牌無希

十二項罪名,日昨再好、除再利巴士外,其他 新蒲崗裁判署循氓重刑 | 機動車輛一律禁止人 事案程序進行初級偵

·行支票,入面獎四 ,獎品相當豐富

乌三由靑山公路 ,裁定各被告之罪名|新墟段往四號B路案 均表面證據戒立,將「命名通道劃爲除專利巴 粢轉解高法院定, 土外,其他機動車輛不 各被告質均無需答辯, 一駛人之禁區。 不准保釋,還押監房看

配合本年度目標,分別舉行 職對區內文提康樂及體 毒演講研討會、民歌音樂會、邢區電 許先後出任仁濟總股、 影會及展覽,防止青少年誤入歧途。 <特响應有反吸毒演講或研討會|古城市民鑑用藥物之 隄超然乃英國特許 【特訊 博愛醫院-發行二元獎券,亦基此 吸運動,元朗笸的機」,綜合晚會,(山兒園,他險,爭取市民積極支

董事局擴建院舍經廣建費。 計師,亦係香港執業 關及社團首長,現已成合唱團,學校樂隊支持當局鹹證料、[二] 會計師,曾任東華三院費,定於十月廿八日晚 有關推銷獎券地方 副主席鄧兆業、梁安福 立「八三至八四年度元 學生演出短劇),另有心防止及做粱再少年,乙已年總理,政府上好一上在九龍尖沙咀新世界,除學校、團體外並、劉昌、陳鸿基及全體 [跳區反吸華運動委¤會本港吸詰問題的數字,尤其最易受引統吸蠹者營理委員會委員,愛打中心海城大酒樓夜總會有海外信託銀行及各支總理已聯名發節,籲請 書,並應於木伊十二月較越強情况,吸毒用,切勿當試及吸食進品帶公爵莫蘭計劃委員會舉行誌普曼錄會並發行,行總行及各界各支行,各方人士頓換用難,酒路,出一碗,裝修工一起小巴4菇,其他機 二日開始,舉辦「元朗具及政府各部門在反咬 (三)向德君子提供委員、香港康復會委員元慈善獎券,於當晚工商、恒隆,周生生總一祗病架君)

區反吸盡雙週一,利用行動中所扮演风色及「資料,讓他們知悉現有、香港釋囚協會委區、

澗由衛生福利司程慶破一

該院主席李惠克

閒時,現設於杯被 路介於屯門公路與背山

人;(二)伍志楣,動車輛律禁之 七歲,送區:(三,禁區將予以撤第1 任銀行業務諮詢委員会 加强豆將吸湿的害處,一號,此外,又有反吸毒 們接受治療,...

穎xx,十六歲,電子 人則主持二元渎券批珠 以防止善少年們被人引水上嘉平會,海報及

工人:「四版奕强, : 元朗區反吸運動|艾術會在魔來,吳辦現已開始發行, 奕吸毒,誤入妖途。, 標語設計比賽,塔區反 | 委員會,昨會召開會議大人亦先後出任仁棒糖 一份各界人士前邏賺價。

進行打樁工程

人吸毒 日成,送貨員;(五)

··開在禮將於十二月 吸莚電影及流行音樂,並成立三個小組委員

吳xx,十六敬,製衣

·博愛 庑塔配合炱 理及顧問

並建交匯處隧道天橋 全家受害 三日在元朗大球場舉行 ·全部活動費用達,這便分頭進行備

·遊宏英現任金陵熱口渙均,必須擴建醫院 爲期十四天,開九萬餘元

工作, 三個小組分别露 水瓶廠經理、金有限額,培加病床,才可應 《港訊〕新界拓發|人說:工程完成後,新一十六歲,選錢(七 冇反吸 流行音樂會, 禁光常務委員會, 典禮小組,宣傳小組及公司董事,新界廠商會付貧病需要,除君護人署之屯門新市鎮拓展處 碼頭將會取代現時避風,李劍明,十九歲,家 由新進歌星演唱流行曲一本年度教育及宣傳活動

宿舍啓用處,中央大厦,現正招標承投新市鎮發|號之臨時碼頭,使新市,鬼工人;〔六〕王浆蕙 ,活動小組等委員會,一副理事長、香港華商世 及民歌,其後各天,一共有

大會的成員,包括一界貿易總會副理事長,加建五層亦已竣工,該展內另兩項工程。 【銅與市區之間的渡輪服 一,卅七歲,無業,分别 經維修後的荃灣楊屋道運動場全流

了元朗及边境的警案指一荃灣商會副監事長、荃下正進行內部裝修,與 宁首項工程及爲蝴蝶 挤,得到改善。工程將被控十二項罪名,首儿 揮官、高級康體主任、灣工業聯會副會長、此同時北够大股加建四部、湖郁及美樂花國,於年底展開,預料需時,項控全部被告,洪江三 | 太平紳士、各事會主濟第八及第十屆總理、

一年七四日,在九龍地 唇亦已動工,另方面興|附近之小輪碼頭建築地,約十二個月完成, 席、各非官守區議員、十二、十三、十五及十 建現代化的急病令及安基、底層及進行打樁工 而各機關的首長任官等 六届問

.老院,因此,擴建費用 程 委说、若于社團的道長

當大慈善安排會及

發言人說,整個高鐵區,嚴重傷害九名男子 頭的上正建築,預料會】,蓄意使他們的身體受 新市鎮拓展處發言 在一九八五年底再招標到嚴重的傷害,第十項 控第一至第七被告於同. 另一項工程是在党日在九雅海崗村道七十 特訊丷昨爲中秋【雲路與雅門路交界處興一號地下,行到一品香 訪假期,機關、洋行、建一座分好交匯處及建。飯店 二千八百元;第十

·學校固然放假,而工廠 亦多於昨日補假一天, 築兩條行人隧道及一條一項接第一至第七被告

上述四位,無論對

學生工人團體集體旅行長龍處處

中秋節補假郊遊擠

露營追月野火會多

前往新界離島旅行者,

·至爲擠擁·來往新界離 局之公共交通,均極

因此港九人士籍此假日, 架空行人路,使行人可於八三年七月八日,在

安全橫過馬路, 九龍秀茂坪第二座六 發言人說,工程還樓一單位內,非法歲有 包括典建一條雙程牋各類科共廿七柄,第

七彩燈籠掛滿樹上垂釣賞月添姿 值,小輪機頭及巴士小 行車道最後一小段。到了二類於第八被告於八

巴總站亦長龍處茲、不道路會爲屯門公路與电,三年七月四日,在九龍 少因乘車困難,而改赴離島,因此離岛之小怡亦須加班行走,始足應付大批乘客。

門西面的住宅發展區, 補崗村道七十一號地下 我國傳統習俗,佳節當前,在外工作之人士及就讀之學生,多返家遊節,藉與家人瓯叙“更因 |包括蝶蝴郕提供直接通,與上述七被告,行刻 一品香飯店一千八 有此假期,自不能免,而各海灣之漁民,亦因返回渡節仍未出海作業,各鄉村農民亦於前後赴市, 03 .此項工程需時約兩一 找尋消进,加以大批遊客前往旅行,因此使城市之市而倍形熱鬧,各天樓酒家低不生意逌沿,座無 昨日天氣雖仍炙熱,但已有贴秋高氣爽之意,旅行海浴均合時宜,故多趁此佳節假期拖男帶女

,遊覽郊外風光,有感殿日,欣賞大自然生倖。有等制到海灘在石,極殿。而生及清潔香港

更多作集體旅行,且有不少青年及童軍前往郊野地區作露營野火盛會,西貢大網仔郊野公園一帶 之焢传傷地,早爲此所佔用,汽車泊滿路锐,幾無位停泊。有等更通宵達旦,早上始離去,彼等

多樂帶七彩度濕,掛滿樹上,連綿不絕,有如長龍,馬可賞月,亦可實際,淨遠節日發色,亦有不少大家

租用舢或漁船,一而垂釣,一面作賁月之畢,使平日平靜之郊野,平添不少熱鬮。八業》

|屯門明增

三處禁區

一個撤銷

作:由星期六(九月二

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

香港荷李活道一〇六至一壼六號 電話五–四九一 -中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行攘下 電話五二三六七 北角辦事處渣華道壺二七號 電話五十六四〇六九三 |處旺角辦事處旺角上海街四 九 七號 電話三十八四〇七四九

·油藏地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

・k七天琅岛豪李进 $1,990 二:【逢星期一出發)

華僑日報讀者

旅遊揾七海∗ 假期多姿采

精選行程.一流食宿、舒適豪華·超值享受

七海旅行團

台灣(四天)$1,450 (逢星期五出發)

□天通遊:台北、桃園、大腦村野生動 包括搬来、金宿及旅遊節目,精選行

物園、夜總會、烏來、陽明山、故宮、 中正紀念堂等名勝風光,一流食宿,超

:★九天津島(宮望山)$2.430

(逢星期六出發

星馬(七天)$2,990 (逢星期一出發)

·退游新加坡、聖陶沙島、吉醃皴雙俏

痰、太平、地名晚風光

★6 天印尼(椰加達$2.990

(逢星期一出發)

★9天馬星

$3490

(逢星期六出硬)

日韓(八天)$4,280 (逢星期六出發)

遍遊大阪、奈良、京都、名古屋、富士 山,箱根,東京都內,銀座,東京,真

天韩國

$2.700-

(逢星期五出發)

(星期一)

城、華克山莊津醒,等名勝風光: 回程停留台北不另收費

日本九州ㄤ $3,750 (逢星期四出發)

溫遊:鹿兒島,霧島,古島,宮綺,別 府、福岡,熊本,阿蘇火山等名勝風光 、一流食宿,粗值享受

★6 天鹿兒島東京:

$3.350

$4.100

工商名錄

$5,000

凝趣鲆女玩公司盼尼詩道246二樓 恆逵图杳習片 亞皆老街一二三四 東亞書局

書局街三十九號萬邦去局

亞皆老街五十四號

'角道號八號D

東亞墨香公司

[智源書局,

: 千: g道西121二樓

金巴利道廿七號二樓

大觀杏局、

大

光明書局 道西三一五號

大生事局

大道西四二七號南方書局

城南道二十八號

譚公道三十號

·西環街坊福利會:卑路乍街十四號 依發文具公司谥佬村道二十七號,

☆7天菲律賓宿霧)$17990.

·

(逢星期六)

儒林局 杏箕灣道三六六

(每選出發) ★7 天北海瀉 本州

(每週出發)

日本本州ㄤ $2,860 (逢星期六出發)

8. 天本州廸士尼樂園$3,590

★10天本鹿兒岛

(每週生歌)

(逢星期六出發)

菲律賓美 $1,990 (逢星期六出發)

邂遊:馬尼拉,培,百勝灘,陳榮 面,乘搭非航班機,一流食宿,超健康

酒店+機棗

*7天菲律賓(百流)$2,190

(逢星期六出發)

(天天出發)

代协全球各國道程機票·特深美加-歐陸及東南亞各地機票,歡迎查詢。

4天台北自由團$1,450起

··希爾頓·來來香格里拉·財神大飯店·突琪大飯店 四大酒店摺力贊助

專人主理粟務部,專棫電話:5-413083

海洋,富士山,寶塚,李 良、京都、名古屋、箱根、大阪等名勝 恩光,一流食宿及參觀廸士尼樂園。

5-413084

官塘協和街一〇一號

旅運有限公司

新界版

施設育敎增鎮市新埔大

學小中八十建

用啟先首間一月本成完年五期預

區他讀走需不民居各使展發付應

元朗大球場及楊屋道運動之一 設備 - 英符合安排甲組足球賽 事之用。

此外,全部運動攝亦没有

·可供進行各項田徑活動之用的

本港新聞

及設造,精選【慶祝第三屆香港旅遊節

暑期養草鋪草翻新工程完成

新界各區運動塲

畫地

重新開放供申用

其餘六個運動場均設有一條 数百米長全天候跑道。

並適應就業 全 增幼兒中心|

七個陸續服務兩個並供緩跑

市民如欲申請使用上述霆,

動

為,讀與各運動中辦事處或

期付區

(特稿)當局對

成各六

本居中 月民學

+

荃灣仁濟醫院總理馱宴席上,主席何 奉致詞。

(番訊》新界區五座大型 門鄧肇堅運動場、元朗大球塲,所屬地區之朮政辦事處聯絡。 運動場於營期養草、鋪草及翻、及西貢鄧肇堅運動埸。

最後,發言人表示屯門及 大埔新市鎮的教育登

新界區兩座目前仍在維修,西爾熱愛級步之再少年及其 新工程完畢後,已於本週初先 展,擬訂長途完善的 後些粗重新開放,供市民使用 期間之運動場,則為荃灣區之一他亞運人士,目前仍可在每日 計劃,以提供足夠學 ,另有兩座運動場,則定於十:楊屋道運動場及葵涌區之和宜 早上進入屯門第肇堅運動場及 額. - 在未來五年·內將 月一日起重開

西貢鄧肇堅運動塲之跑道上, 地建八間中學及十間 新界市政署發言人要示,發言人說,上述各種運動,進行經步跑及各項體操活動。 小學,以應付起八十 五座經已重新開放之運動呜爲 場均設有標闪草地足球場,可:兩個運動蝤之毎日特别開放時 一年代末期該盤人口達 葵涌運動場、粉嶺遊樂場、屯·供進行大型足球比賽之用,而間爲上午七時至九時。 到二十四萬時,區內 居民子弟皆能在區內 接受教育,而無須長 途跋喎,连赴他區。 在本(九)月間」 - 大埔區內經有一間 擁有廿四課室,上 午四十班之學校在廣 磁邨啓用,該校爲由

·大城地方人士組櫑號 理之大柿公立學校 由於該郝新近入伙, 居民不多,目前上 午僅有十一班。不過

·居民正陸續由市區號 選-學生人數日多, 預料班效將會诋續增

宴總醫仁

EBO獲誠法麥

賀理院濟

紳普然超關澄厚周

章獎譽榮獲英宏董

............,目前大埔區有卡|何輝華首先致苟盛買麥與賞,今獲殊榮,可

【中秋綵燈攝影比賽

千人參加盛况空前

籌委會主席葉迅中致藝員紀念品 參賽作品十月五日最後截止收件 港部 鈴慶祝第三届香港旅遊節,一項由市政局及香港華商旅遊路 「會聯合主辦之一一九八三年中秋綵燈攝影比賽」,於昨中秋佳節晚上八時 假香港維多利亞公園舉行,參加之本港攝影愛好人士及「拍友一逾千人 場面熱鬧,盛况空前。

【屐上鏡香港小姐張曼玉親臨維園攝影比賽現場,在一幅設計新穎之形 型太空佈祟前,飾「摩登娀娥」,任由「拍友」鏡,而全部穿着古裝之 「宋城街眷粹蹈藝員,亦在本港攝影名家指導下,担任「甫士」,讓各參賽 還取各種不同乳頭,一時燈光閃亮,「謀殺菲林」無算,比賽進行中, 「並由吳冠章及何節全分在大會司儀,

於比賽結束前,由該會籌委會主席葉远中分别致送紀念品與最上鏡香 海小姐張曼玉及宋城舞蹈藝員留念,最後並由攝影比賽小組主席麥維致 謝詞,至晚上十時始告完滿結束。

∵ 參加中秋保燈攝影比賽人士,除於中秋當晚在維囡現場拍攝之照片外 ,另在其他港九新界各區慶祝中秋佳節所拍得之佳作,均可參加比賽, 後截止收件日期爲十月五日(星期三),收件地點:香港德輔道中一〇六 號鴻德大疫二〇三室「香港華商旅遊協會」查詢:五——一

警方破獲殺手集團

類六十分書全

有萬羅包容内

1983

上:中秋綵燈攝影比賽之參賽者抢拍之熱隔塲面,下:中秋綵燈 八會主席半才生觀攝影比賽場與主辦人合攝。有起麥維、菜中 張曼玉、岑才牛

徐小鳳臨別演海城

·張德蘭世登台演出 超値特價 受歡迎

,甚爲縣箱,直向白金

【沙路

【龍邊

錯誤引導

·文·郭立—— 並非吹毛求將: 告訴記者,說這一個 巨型指示牌,指導混淆 , 且可竪設錯誤: 純明顯指示,只

准汽車甚或單獨只許巴 HC那麽形不能否認是

·長身的巴士從箭唆方

向行駛。但,那中英文「軛許」以及CO N LY-JB型巴士瘸案之下却不断有行人來往 、 市民問:是娶設位慪錯誤,抑或圓文啓 出含嬲??

十六九九六八八接營一城一超值特價诳筵者,

業部,而會運享用「海一均斯讚不已。

百齡人瑞潮籍殷商

陳泗合廿五舉殯

世界宗教大同協會 | 儀館治衣,陳老先生 總會會長,天寶國際貿一湖籍股商,生平樂善好

唱片溟题。港視斯武俠,在撒哈拉底有限公司即高清宮、遊名縣、領

「劇東「神甜俠侶」,主 董事長,樂商快餐邈東溘然長逝、福壽全, 題曲由張德蘭主唱,主陳寶民之翁陳泗台 本月廿五日(星期日) 得蒸光幂下聽衆烈烈歡,號明舱,百歲阻英,上午十一時大殮,中午

·迎,新唱片亦快將上市,於本月十九日島將東劉、十二時卅分出熱,辭數 院,遺體移香港殯| 後卜弗柴秀永遠墳場, 百齡人瑞陳泗合體照

國孫天皇巨星徐小一;喜歡欣賞徐小似歌整 匯,此次在尖沙咀海城者,幸勿錯過別演出|... 海城酒樓夜總會秋 ∴ 季酬賓,貢獻超值特價 大香樓夜總會演出,極 受嘉賓歡迎,晚晚爆, ·繼徐小鐵演出成功 筵席,計有六百八十元 ,座無虛設,創歌星演後:電視紅歌星張蘭八百八十元,一千一 唱最佳喂房紀錄,今日,定於九月卅日八星期一百八十元三款,名梁實 昂然進入第四週,盛况 五)起,在「海城」陸,足夠斤雨,用料上 依舊,更難得,惟由|重登台演出。 乘,保持以花水率+

「海城」演唱柍將滿期一唱片?可知道一上市後用- 歡迎定坐,電話

土瓜灣一建築地盤

工人十樓墮下

跌落平台重傷

*(特)土瓜陽一個建築地盤吃發發生工業 意外,一名范设工人失足從十樓空下二樓本台, “幸中途爲竹捌所阻而僅受傷;絫院留醫,意外 現場爲土瓜灣炮仗街九十二號點×建築公司地盤 上址正興建住宅大厦·昨晨十時,四名電工 人正在十樓平台安装電盤織,其中一名十九崴工 湛江棠突失足墮下,幸好沿途爲竹棚阻擋,地

·墮下二樓平台時,頭、手及調部受傷,其他工友 見狀,即撥電報警,將他送伊利沙伯醫院救治, 目前情况欠佳;[ ]

香港天星碼頭 碳橁圖書公司·尖沙咀樂道十三號 徳輔道中二五四號世界書局

·香港圖杳公司德蚺道中安樂園大廈大東書局

上海印杳馆:琅抟利街十九號二樓

- 鴨巴甸街三十三號 新

亞皆老街一〇五號

彌软道六八二號

彌敦道六-七八號

·沓山道三五二號

青山道二一四號

請購備

圖片精華

香港區 南華早報書店

處禽邦書局

*泰美出杳公司】

作爲你树 案頭顧問

世界出版社 廣興書局

莊士敦道五十八號文風書局 天樂里七號 新成記设局 南天書業公司忻尼詩道107--115號 大成書局 軒尼詩道一三號 友聯圖書公司 波斯富街一二〇號

·波斯富街一〇八號 文堂杏局

花固街75 號二樓D

奶路臣街十七號A

莊士頓道三十號地

·莊士敦道五十六號 天下斟業公司

荃

灣眾安街三號二樓

福榮街一四九號

洗衣街九十一號

洗衣街九十號

大埔道五十九號

Page 15Page 16

頁四第張四第 日七十月八年癸亥曆夏