1983-09-20 — Page 15

女,廿二姓商,兩人一帶幹生及梁國紐

產地與築建聞港頁三第張四第日四十月八年亥癸歷夏

WAH KIU: YAT PO

報日僑

二期星

日十二月九年三八九一曆公年二十七國民華中

旅遊計劃

本港新聞

男子疑欠債遭人毆斃 警方再拘控一人 不准保釋押候訊

[新亞)一名;-髑答辯,法官向控方請 冉年於今年七月中,在求,誰將案押候花九月 慈雲山邨六十六座,廿七日再訊,以便等 因欠債进入击打致死,律政司的指示,不准被 。

事

美加游,获华容桧海空 游及買機票等。 太古旅遊董事總經

·理楊孝華在記者招待會 講述此項旅遊計劃時去 示「此項新計劃是針對 香港人士出外旅遊時之 兩項最基本需要:找一

·開可靠旅行社,及毫無 困難獲取現金以旅費 本人相信本公司與大. 過銀行共同合作有助旅 遊人士解决他們的需求

事後警方拘捕了兩名涉告保釋,粉过神監勇者 中加文化

雄與案有關男子,並善

於較早前捉控於法庭, ·被告周炳群·廿四 交流協會

其後警方人員經過多月

,無業,被控一項罪

來的風緻俏壺,日前再一名,指其於八三年七月 籌備祝三 週年紀念

將另一名涉嫌與案有關十九日,在九龍地區, 男 子拘捕,这以謀殺罪一,與兩名男子讀匡森及 名-昨再解新蒲崗裁判 李添發,謀殺因子福國 「製·提訊,被告哲時及無一

涉嫌與女童性行爲

消防員獲當庭省釋

(亞社訊】一名將三百元保歎發过给 消防員,涉嫌多次非法一被告, 與一名未成年女有發生

建築

多倫多中文 流協會,年來弘揚中華 文化,服務社,卓著 成績,茲以行將踏入第 四年頭,犄晓重 慶 祝成立三週年紀念並於 九月十八日决定慶說及 一紀念項自如次:(1) 被告阮實舱,廿三一該日正午十二時,在該 性行氐,被警方民發拘 威消防員;原被控四項 會意仙堂,舉行一年一 控Ļ昨再解西區紱判署,罪名,指其於今年四月,一度之全體會員大會,主

·提訊,案情急轉直下, 孫八月期間,分别在香 要內容為一年來會務報 主控當庭向法官表示,港仔石排灣邨及洲告,新會址報告,逸仙 據律政司之指示,對檄一兩處不同地點,先後到一中文學校報告,修改會 拉被告之四項罪名,不一次非法與一名十五歲未章等,八||該日下午 再提蹬供檢拯而撤說控 成年女童發生性行為, 酥,馮萬榮法官給畢,一產反保護婦冊條例、

三時,在該會逸仙堂舉 行晚就成立三週年紀念 當夜將被告省釋,本 美國大通鍑行砒總故鏑客崮銀行部經理唐耀:大會,經南僑團首長 剛及太古旅遊有限公司董事兼總經理楊孝華聯合一各界來賓參加,會後並 省茶招待(三)該日 宣佈「大通太古旅游通一計劃

下午七時,假座國際酒 樓三樓全腦,盛大聯獄 路實施電氣化,再加上第二條獅子山隆道通車, 叙餐慶祝,安券每張十》與及公路建設,促進沙田繁榮,令到沙田更加 二元,歡迎會員偕同親來往。由九龍成大埔灣之幹綫公路,使沙田 友參加,該晚有登富馀,乘火車至沙田只需十二快成為九龍及新界東北 「興節目,包括嘅名哈術分鐘,在一九八五年初一部之交通悔祖, 師利張之魔術表演,沿海六装超級公路建成| 沙田新市鎮經過多 金筷子名歌星紫華,蘇 後,行車時間只需八分年來急劇發展,已經更 淑萍小姐等之歌唱,屆 緻,現時已有三十多條成一個人口高度集中, 時常有一番熱鬧。 九巴綫來往或途經沙田 各行各类繁盛之地方。 ,在沿海超級公路之一據估計,到八十年代中 邊將建有約四米闊之單一期,沙田之人口將會達 哈車徑及行人道。 一到五十萬人,到九十年 興建或計劃中之主代中期可達八十三萬人 「要交通新幹綫有: 「少多。政府及私人在新 〔一)西沙公路及市之教育、醫療 康 鐵路至西質及馬鞍山:樂及社區之設施爲突

CHASE

美國大通銀行

大通太古推出

貸欸旅遊計劃

「山海之友

塔門鳳馬道

· 山海之发廿五日( | 星期日旅行兩場 八時廿分中同道公園 開車,多重車船全日遊 塔門名勝龍頭箾,背 灣,呂宇疊石,送眼 睛,仙人掌,門洞 ,孝子角。午野餐亦可 当由參加海鮮席。卡 午分組遊,長中短程隨 色,有關車船豚即起發

善想

·八二)幹綫十六號出,現已完成計有: 及隧道至美学新邨及深 二 中文大學: 水埗;

.六二、恆生商學院

(三)由沙田蒔荃

牆紙與傢俬布

能組合成套裝

(港)大通银行 惠利率计欸,又可以分頜,額滿即止。(二) 英國一間公司推出的全新鱎紙與傢俬布配搭 赧太古旅遊昨〔十九) 六個月,十二9月,十取與新界九時中間道公 極受歡迎,謂盘全部超出目標。這套系列的 日聯合推出新計劃,合. 八個月及二十四個五分 阿開,首程租弦山鷹巢設計都强湖商單、觸自和明淨。它的廣告口號是 本港更多人士可以實現期償還月 (風之旅遊山自然教育邵,若林萬 :「你的母親不會喜歡它),正好晚明它的設計 貸款,此項徒歎毌滾担 竹國際標準跬步道通遊. 具有全新效果。評到團指出,它的售價合理,迎 旅遊人士參加龙古保人,並可於四小

。仲秋景色,全面欣賞.合了日益擴大的新花式,廉價家庭裝修市場需求 -旅遊舉辦之各種旅遊團 時內辦公區

。午大姊瞵。下午驅車 或行程,均可向大乘银

流水响,藪水塘 普 及組經拋球坑瀀步古典-

·路綫「馬古道」强 「除由懶人坳接登白雪山 !急落大埔舊墟。途中 發券:山東街愛華樓對 面超 冲印,禮頓道三 號超羣,大道中一三五

此項新設之旅遊資 行中諸無抵押 遊貸欸欸計劃,令旅遊人士可 連同零用錢在內,倫敦一參加太古旅遊所都之各 由港幣五千元起至最高一項旅維計劃,包括東南 額三萬元止,並可獲控,旅行團,歐洲精華遊,

青山公路近深井處

私家車轉彎失事

兩男女受傷被困 俄劇片,著伊克斯王

光書局。註:可在各券 :《特訊 新界靑山,情况欠佳。私家車推設站取甘表。 公路近深眷昨午發生車嚴,(合)

,一輛私家車轉角 時失事撞欄,車上兩男 女受傷被困,由消防員

·救出送院,兩人情况欠

·昨日下午一時卅分

入位消防官員

分赴英美受式

(港)消防處四位助理汭區長已康

,一輛私家車BT八九 往美國洛杉磯,參加一個月之火警起因及縱火案

四,沿青山公路数人 件調查之理程,

新界,途至深井一角 該項課程是配合本年初消防處與美过防火 「時,私家車突失事撞向會合辦邀請美國專家前來香港開股火警起因及能 路中鐵樋車上男司機及 火案件調查之教育條理。 女乘客 血車廂被B

救出送院救治。

消防到退將兩傷者 作者男廿五歲姓張

此外,另有四位消防官員亦快往英國,在國 際機槨接受三星期的巿場官員訓練熱程度在消防 該四位官員爲助理消防爲長許榮、廖天賜,

跨國機構的決斷足以借鏡

Chief Executive

Union Carbide Eastern

Chief Executive

MastIndustries(Far East)

The Kowloon Club

Chief Executive

Chief Executive

Talbot Toys

Allied Chemical

Chief Executive

Chief Executive

Japan Travel Bureau

與

地產

多年來

三幢辦公大度,令到問, 小面放不同之舖位,適場所作的一份調查趼示, 合各行各業例如飲食業 莖環境更加旺盛、

交易廣場門戶傢具裝備 採用英國名廠五金器具

·雲股論高橋有限公司董事總經理高理卓八右)與金門熱築有限公司執

行董事隔海龍,攝於簽約儀式上... 廣塲地粨一百萬平↑ 銀行業、珠寶首雒、 日前的物業實習成交額 一方尺,設計包括六間戲旅遊、皮具、幼稚園、,比去年同期超出百分 皖、保齡球場、谠棘溜 家俬、古玩、攝影冲印之

麥貌倫高桩有限公 公行大厦,沙田威爾 裝高效率,附合經濟條 冰場、露天劇場、天台、化粧、報刊杏籍等, 最近温哥華有兩頓 可與金門建築有限公司 斯親王醫院,銀料體育 件及安全措施之升降機 游泳及各種運動場地。 應有盡有,務求給市民 位於金融區的商業大厦 | 窗訂一項價值數百萬元,中心和香港會所新低 · 及電扶梯系統之先要步 五十二部自動電梯及升及購物者最完善之服務轉手,全部都皆得好很合約,供應中交易 英國MOR AIC,該分析可提供多項, 降機,其中包括八部党。所以,無論平時或假 。 用升降機。廣場內有大. 日

選擇,如升降機組别之

一分配,劃分升降機之

美國東岸地產

|华大厦之一切門戶饃兴、建築五金品種稔六百多

詳盧建議和涌辦法供 項,設計別出心裁,符 在加洲,八二年是一條。

·麥禮倫高機有限公 合防水及防盗規核需要 |那兒物業市值最不景氣

·司是英國MO D A1C,其中更有特殊用途系 一洲一間地產公司的調查 一直示,此情况亦已改善。

呈現復甦反彈

地置業的香港人,越來,

今安

日居(三)大阪法庭之一及娛樂需求亦十分迫切,過去兩年,海外物業

榮繁區該進促場廣市城基鴻新

夫

一的一年,不過據最近加榭彩五金產品之本港楼|列的產品,苏供傷殘人 |域,升降機之速度-面

像大战,在未來商均由該公司代理MOD通電,居標後之再家解答所有有關

「和控制及推動系統等 一代理。今次簽訂之合約一七應用。世界各地採用 【規定,交易廣塲兩橦五,該廠產品者,包括新加一等。客戶只需提供有關 千四百張者前有:

有潛力之購物、文

尤其是三蕃市及洛杉椒麻高寫字樓大廈共嫩、科威特、改乘和倫·湛字設計,其用途,人 〔一〕耗資餘元 康樂、教育、休、運市場投資, 沙田是本港市一烤床之威爾斯親王教學一

越多是铝來自住,而作 機兩地,市道好轉的情

一百霎四層樓面之全部敦各地機場,以及伊利 口和載客量需求之資料 之文娛場館: 民經常遊覽之「醫院

【財及旅遊中心。 北美市場如加拿大

-由通力一組經特别 偽長期投資的,則材 形甚爲著。

「不礴鋼建築五金器翼,沙伯三世客輪等 地方。道風山:八四〕沙田火車站

(二)一百萬平方 由於九龍、沙田及哥華

買商業樓宇及商場等校

年內,最搶手的將是市知ī竹廠方供燃 大埔 人口激增,對購物,崇的大城市和紐約第地 、萬佛寺、望一上面積二十二萬平方尺,尺之沙田中央公園;

·陸太認爲·海外投 區內的物業,尤以酒店

似,麥纛倫高梅有限公|力腦 際升降機及, 各類頍維之間題。 石及車公司之政府行政大厦;

電扶搛製造 : 據美籓高(香港) 。位於沙田心臟之新城,投資市場受不设無影响資三種,短錢投資指在一,商攜,豪華公寓及全 司董事總經理高理卓先 「除城門河可供各種 地方法院;

市廣場就是爲此目的而 而呈現呆,八三年則三年內獲利的一種,投區的辦公大度爲展。生表示:「MOD R1 .歷史及旅遊名.

免輸

·商之活力集工程有限公司董事長范 (四)足球場館; 建設。 水上活鲋及國際 比一 勝之地 沙田

會出現反難現象,各主要資人士考建資金,及至於洛杉碑方面的建築五金器具設計費送 團,其香港 雅仕先生稱: 【密處都

·文是政府計劃

亲之外在城門河畔有:

(五)河濱散步提 ·新城市廣塔位於沙 市塲均表現不俗調動因素。中枝投資的一發展,情况亦很樂觀。 良,而且品質優良,配

附屬公司,送分析刀通力向建築提 〔]聞名遐避之 得最完善及美

美善高(香供安装升降拱及電扶梯 田火車站側,是一個殺 港國際地產有限,期限爲三年至七年,在陸太說,過去洛杉磯因 合交易廣場此類匠心獨 化之衛星城市,沙田賽馬場,觀衆及睹-

《六》工業專科學

最初兩三年內,可能會 合式全商業之建築物,公司的行政董事陸顧玉

港口工程有灬系統前之一項免費服務 惠吸引了大量投發,新 運的大厦設計,相得金供務 ,自從一九七一柱爲世界之冠;

設計新穎,說傭完善,英女士作上述表示,她得不到任何利盡,至於

限公司,坡一。分析合用於除誦力產 二年新市鎭計:八二》符合奧運標. 古》再加上地產 而且 四通八達,交通方 指出北美物業市場有復長錢投資,想着重區的

麥和禴高橋有限公 近提供一項免費之電腦品外之其他商標升降機 子離以全部吸納·在兩 司於一九八一年六月在送分析服務給與本港及電扶梯系統,對建築 劃開始推行後【費之銀磁體育中心;公司積極發展最現代化使,廣場地下乃沙田巴,她跡象,主要原因是近 穩安性及發展潛質。 ,各種建設、 (三)公眾泳池、 之宜型商業中心、旅遊 士總站,地限有四百多一年的銀行利率下降,她分析北美洲的各一年內,待進恩期過後, 經濟及就業發「聖球及網球場。

酒店及寫字樓等,使沙_個車位停車塔,附近將,吸引投資人士在物業市,主要海外市場時說,根洛杉磯將會再变成爲投 興建中或快要動工,由在短期內成為本港最會有兩阎現代化酒店及一鴣上發展,她說:在外, 缺左哥華最近就物業市 資人士的樂土。

展迅速,城市 面目更加煥然

一新,人口由

七二年之二萬 五千人敎十

·倍至現時之二 十五萬人。 今日沙田 之交通設施發

·展一日千里, 地鐵接駁尢記 城火車站 - 6 :

本港開業。近期採用談之建築師,工程顧問和一輛,工程顧問及地產發 「築物,包括:渣打银行 電腦余送分析乃安 公司所供極器具之新建一纛發照商。

·展商提供可靠之服務、

Executive

Pacific Tours Ltd.

此單位誠為閣下保留

新世界東翼寫字樓

新世界東翼寫字樓地點適中,環境優美,整座大厦均選用上等建築材料,加上完善的服務及 專業管理,租戶中不乏要求極嚴格的跨國機構,它們的決斷當然不是無的放矢。

在短短四個月間,新世界東翼寫字樓已租出逾125,000平方呎(百分之五十)的地方。

. 其中原因包括:

̇新世界収關寫字樓位於

、尖沙咀核心,建於新世界。

中心大厨阵麻之心機防 八層,是一座保無保證

寫字镇

本中心地點適中,四通八達,

·電梯及通道均間路電职。 三全場大厦裝有火警自购警报

系统、自勔烨霧警示器及

滅火花灑系統:24小炸均由 法国控制宮及電腦系統控制 及監視

三保安及消防激编

̇電梯大堂裝有演播系统。

洗手間內的牆身及地台均

名廠洗手菇及跟我。

鋪上高級李麗瓷磚,並配有

P

海隆道、濮榔鹼,的士 巴上,地下颜路 电站及购物

機場均近在咫尺。

停申请单位:2008

2,000 Na

任何人仕只須 支付月租

港幣600元,便可 擁有一個車位。

中央投縣

Y

谢排及大堂:

特效也部高道升降機及一路

意大利花崗石,所有走你亦

级:

鈉上地钻及高級簍疵,窿雅 廣華

各層電梯大堂

免費提供給所有租戶。

·没有中央冷氣系統個別

單位之氣溫亦可自行調醇。

大廈外筆鍊上别廠的紅色

·花崗石,並採用最新古銅色

胞及菜色滿點蕨璃。 银

高越豪华住宅,兩種寫字樓大廈,2.000個單位及超過300問商店

·新世界東翼寫字接新世界中心的最新建設,新世界中心路 香港最大的商業中心,其中共有兩間國際性酒店,龜500開

新世界絅翼寫字慣,優熊獨特,租金合理,加上經驗是富的! 專業管理,僅爲全港最好地點的寫字膜。

地址:九龍尖沙咀梳士巴利道20號

新世界中心寫字追大厦西翼(401岁)電話:3-699211

新世界中心

NEW WORLD

CENTRE

九龍尖沙咀梳士巴利道18-24號 電話:3-699211

Page 15Page 18