-期星 日九十月九年三八九一曆公年二十七國民華中
報日僑
KWUN TONG
SHUN LE
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張四第
日三十月八年亥癸歷夏
「本港新聞 順利政務分處開幕 爲七萬多邨民服務
加強社區建設地方行政效率
(特 痧政務處第五個分處昨午在順利邨正式用杯,爲該區七萬 五千名居民提供服務。
龇塘政務再負彩望在開幕時表示:順利分處乃目前市區十個政務處 的第二十一個分處。回顧 政務處八前稱斯民政處自六八年成立以 來,随着新屋邨不斷落成,人口不斷增加,市民對政府各項服務的需求及. 甄素亦相應地提高,所以,觀點政務處會時刻檢討各方面的盆要,隨而在 區內適當地點設立分處,方使居民,提高服務水平。
麥氏續說:順利分處亦會如其他分處一樣,爲居民擔供相同及廣泛的 服務,這些服務包括一般有關政府事宜的諂論,派發各種表格,宜傳資料 、宣羹、安排接見區業員或免費法律輔導等。另方面,政務處亦 力推動社區建設及推版地方行政心
·觀斯目前共劃分爲十三個分區,每個分區均有其特色及不同的問題 在 - 而頦刊十是一個新的社區,居民一般较其他一般色型星邨爲早些, 此對各項服務亦有不同的需求,同時,各個分區均設有一分區委員會,除 經常開會討論外,必要時更會將較為主要的問題提升至區議會討論,而報 據過往經驗,大部分問題最終都能得到解决及改進。
小 油尖掠影賽頒獎禮,主題人王英偉
王傑夫首选模的遊變 涉嫌多宗爆竊案 三青年否認控罪 押候轉解地院審訊 (新亞肚)三名 廿二歲,象牙工人,被 青年,涉嫌與港九多宗控六罪:(一)指
·嚴重爆竊案有關,爲警一大於三月十三日,在本 員秕捕歸案,落案起訴 港地區,非法潜入北角 ,去週解九龍地方法院 英皇道一四五號地庫一 審訊,被告三人均否超一超級市場-爆竊八十九 所有控罪,法官將案押」再拔蘭地,一九三條香 ‘悷十一月十日,蠊解維及廿七包冬菇, 多利亞地方法院審訊,指控首次被告於三月
·首被告不准保釋,還押 二日在九龍地區:非法 監房看管,第二及第三 旺潛入角砵蘭街二五五 被告仍准予每人以一萬 元現金保釋出外候訊, 在外疾訊期間,每週須 向警署報到三次,及須 將所有旅行證件交由法 疣保。
;廿六歲,侍應生,一 二】 馬智明,十七歲,
最後,麥鋆平籬順利區圻衆,若有任何疑難或建議,可直接向有關
·政為分處洽商,若要求分區會提出計諭,從速觧决問題, ''
帕利分署位於利富樓平台「三泛F四單位,主持昨日開幕禮的有政務 專員麥羅茲,總房屋事務經理(東部,牛頭角醫察分區指揮官服
·强,區議員陳偉及順利分區委員會主席關佐槨 輝)
華僑日報讀者 香港賽馬會
助學金
二廿三日起分批發支票
圖示:各位嘉賓爲觀斯政務處順利分邀主持·廣場舉行頒獎典證並聚 |行住作展我開幕,大 「恭請油旺區政務專員王 英偉太平紳士,政務主 一任玉榮珍主禮。
【油尖掠影攝影賽
首由會長黎時煖致 【料:略謂:「油尖掠影 爲本會多項活動計劃之
一,由本會副主席楊子
「江先生全力策劃,出錢 出力,務求成精美滿, 此次參賽作品達八百多 【悟,多有極高水準,除 選出冠亞季軍外,其餘 入選佳作一百八十章 分名次在場內展覽,供 市民參觀,希望透過此 |項活動盝抡髙攝影藝術 ,同時增進社會人士對 油尖區之認識,進而更 加關心與愛護。」
對畢請王英偉專員 術冠軍獎予江務進及亞 可獎予余積信,王榮珍 |主任雅季軍獎予謝錦榮 及優異獎予各得獎者。 隨由大會主席楊子江! 副會長余鑑明,流均芬 ,副主席業華,布袋
王英偉主持頒獎
人
展覽剪綵開幕,大會主
佳作展覽同時開幕 ·高揚子江及各首長陪同 特訊)油尖嬴文一世界中心協辦之一油尖連三天假新世界中心成 化藝術協會主辦,石利 掠影」比賽,昨日下午,瑪曼出,免費歡迎參觀 洛洋行,裕華天然及新:三時卅分假新世界中心。(奕)
新員工丸心旺角登打士街56號柏裕商,
黎中心1203室
商業專欄廣告
集中宣傳
費康效大
每段:兩寸關兩格商(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位)
•加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午,時前截稿。
年十救
痛頭
名中醫陳博士敦
地丸一採用名」
这提煉、書血法 [滋水平肝 故功效
忠:迅速根治血
博女月車期內頭
更年期頭痛廣秧俺痛
旗山面海,水清沙幼,海浴勝地。
·彩色電視,冷氣,玄米。曌有时能 ★飛覦★逆戯★乒乓球羽毛球 西貢萬宜渡假村
「康線東鴻涼風帆大獨木舟等。 「電視冷氣雙人渡假房 毎位 $160
二级塑冷级六人至十人房每位$130
,及米润船野《閒日租房六折)
自澳菓宜渡假屋
西式洋房、冷氣、李櫃,無水,彩色 ?靚,廚房浴室,雙人房至三房一處。
K.303938-300404 319697%
華僑日報讀者助學金,香港賽馬會助學金,本年度各出支票, 九月廿三日起分批發給,各批發助同學,請照下列之編排,說到香港 荷李活道一〇〇號華僑報徠肶 編號,先取(領取證) 然後 取支票,若爲幼年學生,請家長向來
各同學須配緊
〔一共備學校發給之九月份學營收儉,或校方發給收費之證明。
(二)申請人身份證或出世紙)申請人如無,可橋家長身份證 三行車請人近期一寸正面相片一張"
六四)第一次領取支梁,申請人必須經來簽名登記,因以後按月支 蔡絡往學校。
上午十一時至下午一時
領取時間:下午二時至五時半
S 香港賽馬會助學金
廿三日:第一至二批 廿四日:第三至四批 廿六日:第五至六批 廿七日:第七至八批
廿九日:第十一至十二批
分發日期:廿八日:第九至十批
三十日;第十三至十四批 背
日:第十五至十七批
1華僑日報讀者助學金
分發日期:
交可縮印
既可影印
.地踹風
榮獲美國最佳銷售獎
東芝牌 TOSHIBA BD-4511型
全乾式普通紙 影印縮印機
售價特廉、優點特多
•歡迎試機比較
白:第一至二批 日:第三至四批 五日:第五至六批
香港皇后大道中36號與球大厦501室, FON: 5-233617, 5-240849 5-241798
宇宙商業機器有限公司
(大)指第一被告於 | 裔在英皇道一部說市场 一月十三日及十四日期去一批洋酒。 圖示:黎頣義、傲穎生新婚質影
黎子健周一中結姻親
濟濟一堂,美影衣香,絪極盛况。
一雙新人均脆香港格致及崇正英文書院畢業 生,新郎黎医姜君現任本港振亞五金厰營業經理 ,男才女貌,堪稱珠聯璧合,偶天成。八天) 傷健協會主席甴端良致选材子文思。
中國醫藥針灸研究中心
各科招生家庭保健服務
巴士。傷健協會名譽會一中心佔地約十萬平方尺 長李鈎太平紳士代表,是一所特別爲傷殘人 匯豐銀行信主而設的康樂質地,內 該會接受 託有限公司常務董事文|設傷健堂,宿舍,游泳」 思太平紳士医邀出席並祂,戶外籃球場,遊樂 中國醫藥針灸研究中心,開股巴逾十載,主 主持小巴本匙移交依式場,射箭塔等,並開放 任醫師爲陳秀華女士,熱心社會公盆。
·給所有傷健團體使用
撙睑依式假麥理浩 夫人数按林傷健中心 行。會上協會主席白端 良太平绅士指出文思是 代表其公司怙下管理的 史釗域信眊基金捐給
·健協會約十六萬元購 曾捐一个款項給協會出 下的蓝田梅健中心設立 倒秀館及購證一部車 文思亦表示 解到 協會在安排傷務人士新 .與各項傷健活動時面對 的困難。尤其是舉行團 題的大型活動,故此他 .們的史到域信託基金 出十六萬元珞傷健協會 |購置了一部十二座位的 小型巴士-並加設一部 |方便輪椅使用者的升降 台-防滑的解質地台及 其他各項輔助設備
五七號地下一餐室 ,爆竊一萬三千五百元
· KOHSEB - C]}}| 心 指控第一,第三被告 ,於三月廿二日,非法 萬入旺角砵蘭街二五五 號一餐廳,恆籟五千元 ,四指控第一 第 三,被告於四月廿六日 至廿七日期間,非法治 入灣仔軒尼詩道一八五
·號一超級市場,逐一 旅印尼華僑殷商周一中先生之長女公子犢生 個夾萬六千九百元,另小姐,日昨假座新界大埔婚姻册處,與香港文 有五十九攴成十忌及拔應報總務主任黎子健先生之第二公子闰義君,假 蘭地,(五)指第一及一座新界大埔婚姻注册署怒行結婚典禮,乾坤兩 第二被告於二月廿一日,主婚入於去夕假座九龍尖沙咀影龍酒被設筵五十
文化活動。 【香港傷健特別爲傷殘人士需 及廿二日期間內,爆竊餘桌歎宴親友,參奧婚宴親友,多屬印尼亞亘晋 協會咋獲匯娄銀行信託 改裝的小巴。年前該公司各易貫參觀麥珽浩夫 ,洗衣街金伯酒家兩千元」,香港銀行界,文化界,就團首長,工商界等,一有限公司掷除一部小型「丸資的另一個基金一人薄扶林傷健中心,
大漠文物舘德輔道中40號一樓 5-222976
展出三百藏畫二千 鑑定精確 訂價特亷 展品包括:宋元古堡沈周八大·徐青藤、鄭板橋黄恨
所有名家眞蹟 特價四折 25歲以上 歡迎參觀 任伯年吳昌碩 黃賓虹 高劍父 奇峰 陳樹人、潘天壽 徐悲鴻 齊白石傅抱石、溥儒張大千、及當代大小名家
最名貴 ㄊㄨㄢ 書畫展
美國全達旅行社
黎匡義周穎生締良緣 傷健協會獲捐贈
汎美航空公司
OPANAM
TRADERS TRAVEL WORLD, INC
聯合主辦
天天天
加州狄士尼假日
67
加州黄金假期
97
加州墨西哥海空遊 9天
$10,449
(十年經驗累積,卷土重来,七、八、九月特價酬謝新舊團友)
華僑日報 讀者美國加州旅行團
$5,999 $5,699
$2,999
$10,999
$7,599.
餅
批發
*地中海拔蘭地
風行歐美 人人讚好
K804717
九龍旺角通菜街二一四號地下
每支58 元
大來貿易行
工業廠房,抽氣系 統不够影响健康:
1.K808738
00:0.0
̇本公司專門爲業廠設計 安裝冷氣及通風系統,保養
工程。
“擴大業務,提供服務快 捷自設廠房。
利群冷氣公司工程部
̇詢問電話0-235501
惠風牌
他們造证解决交通上的 別題,使他們與健全朋
附設升降台小巴 傷殘者社交⺼碑益友一同參加各項教育及
美
國
汽車焗油
·窗口型冷/暖氣機7700~24000
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
會後由協會主席陪
不銹鋼座地煙灰蛊
欸式新穎,美觀耐用,清理容易
藩市等。加州最雄奇壯麗,令人永遠懷戀着的好地方。
·旅程包括:羅省、安挪威、聖地牙哥、拉斯維加斯、三
逢星期三出發
四人以上成行!
華僑日報·香港恆利旅運公司贊助
報名查詢:華僑日報辦事處
香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下
5-251974 5-249509
中國冷氣有限公司 55-295581-5-286342
性能優越-聲靜美觀服務最好
九龍灣偉業街87號 8-7570566 3-7570661
BEECHAM-CAZE 夏氏隔日露止咳水
美陶士 METALPLAS
LAB FRANCE,
歡迎
出口批發
BYE
香港人遊香港
華僑·日報讀者七海旅行團特别主辦
美陶士製造有限公司
專營業部:5-229896
BOSCH
DAHL BERG
·美國 德西
農曆八月十六
太極,糧穴美容等科,逢週二、五晚七時半上課
·修業期滿:發給證護,經穴美容,可除梅減肥
,婦女入學者米,婦女太極拳班,分組別及假别
教授,均由陳醫師親自指導。
天收費用,診症時間:早九時至晚七時地 址:九龍青山道八十六號新明關三樓D座技(三 .該中心招收中醫,針灸,物理治療,氣功,)字,唯跖三——貨二八五九。
形隱
星新
̇優美特式 難得幾回看別饒風味 南塱山頭 翠亨邨盛宴追賞夜月 徇衆增額報名從速
享用豐富午餐於中心之豪華宴會廳 訪中文大學瞭解先進敎育科技製作過程
參觀銀禧體育中心各項新建設
Bor適冷氣遊覽車遊衞星城市
船灣淡水湖秋日獵影
追月遊
日期:9月22日(星期四) 時間:上午十時正出發 費用:$188
口時費
耳聾子 ¥
清晰無比 張
∴卅年經驗採用先進檢 助聽挄專業特轶{耳模) 音質效果更完善
$1290 $990 $680 $600 $290
專車登南塱山賞黃昏日落美景 海洋公園翠亨邨共享海鮮乳鴿晚宴
南朗山頂特備追月幸運抽獎大聯歡
贊助
德輔道中88號華僑商業大厦1802室
旅遊三寳檸檬糖月餅 「陳意齋 得力案| 奇華
黐合贊助
執蠄漏
樓房內外,天面地庫,升降 機底,門窗牆壁,石屎製謎 ,有關漏水鹰修無效問題使
*用各國有效材料修葺立單保
用免費查察。有意請電: 3--600829港澳
七海旅運有限公司 電話:5-413081(四線)
百部洋行
總代理
立止
劇
全可靠老 對味可口安 效立止刺咳除規 日煣各戊症一般見 感冒喉頭炎氣管炎百
本露專治病風陔流行性
頤老
老院
愛羣!
3308
本院承教會和港, 九新界社會熱心 人仕資助免費老 人住宿,名額有 限,報名從速。
·敦道 311號九字
+槙香港道教聯
會辦手業。
電話:八四二七
All
旅遊介紹
專欄廣告 方便讀者
選擇旅遊
刊登廣告
收效最大
No comments yet.
Private notes are available after approval.