1983-09-11 — Page 1

日期星

日一十月九年三八九一屦公年二十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

版訊電頁一第張一第一日五初月八年癸歷夏

意歉無全件事機韓大落擊對

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

號二四二〇二第

臺八幣港售零份每

張大五紙出日气

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

·○金宝道活李祈港系:址池是熟,

·下地疏七九四街海上處津捎角 下地號七二街华液西北:传事辩传统 電話-總社H49118 中区H231637

本報今日隨報附送 彩色華僑 不另收費 仍售八毫

抗議蘇擊落大韓客機

北約聯合行動

「抵制蘇聯班機

各國領袖 紛紛指責

蘇聯狡辯

路透秕南韓渶城 ╋H茧,約旦國王哈辛 今日甜號蘇聯毁滅一架.

·載有二百六十九人的南 |韓珍寶客機的行動,是 不正當以及不容辯護的 。這位於今日抵達開 四日訪問的約旦袖在 晚宴上稱,他對陔南韓 一客機於九月一日被落 -暴行的深受展驚,不是 宮語所能表述的。哈辛 國王沒有指名道姓提及 「蘇聯地稱,該客機是一

·架 戰機所發射火箭 公開追悼會幷與個別家的命中日標。他稱:「

·富交談,向他們 盡力確保此 發生,其後他簽 聲明,定明日爲哀悼日一的同情及誠心的吊慰

希臘法國土耳其等獨排衆議 不追隨北約國家杯葛蘇行動

⺥路透秕倫敦十日電)英國政府今天宣佈禁止酥者航空公司的飛機飛入及飛出英國十 四天,抗議蘇聯去鳳擊落顺有二六九人的南韓珍寶噴射機。此項禁令,由星期四開始生效

•试是北約國昨晚在布魯塞爾開會,未能同對蘇聯採取聯合行動之後作出的决定,列根 總杬早已嬴閉了蘇聯航空公司在英國的辦事處和下令無限期地停止該航空公司與其他美國 航空公司之間的業務聯繫。加拿大已於爾日前禁止蘇聯航空公司的降落權兩個月。但社會 黨統治下的法國、希踐和西班牙及土耳其的軍政府阻碍北約對蘇聯採取一致的抗議行動。 :八路透社蘇聯莫斯科十日電)義大利航空公司驻莫斯科辦事處的一名發言人今日稱: 義鈜機師們投票杯葛砵聯扰锬之级,義航將於星期一停上飛往莫斯科的班檢。他稱,這次 爲抗議蘇聯墼落南韓客機而展開的杯葛行動是無定期的,但可能與其他西方航空機師協會 的類似抗議行動期限相若。

〔路透社斯德哥爾摩十日電)瑞典航空控制良今天宣佈抵制瑞典與蘇聯之間的一切飛 行一週,由十月十九日起至九月廿六日止,抗議蘇聯戰機犂落南韓客機事件。苏威航空控 : 制员早已且佈由明大格林威治時間晚上十點開始抵制蘇聯航空公司飛往撇威的 一切班攒 2 : 丹麥航空控制員亦已要求與運輪部於星期二開會討 取類似的行動,有七家航空公司於 各國飛行員協會實施六十天的制裁後,早已取消一切飛往蘇聯首都的斑械。盧森堡外交部 的官員今天說,盧森堡已拒絕給予九班蘇聯貨運機的降落懶。對客機則仍未作出失定。

蘇違反人性罪行令人髮指

列根慰問死難家屬

| 宣佈今日爲哀悼日

屠殺事件將烙於世人腦海不忘 大聯社華盛頓十¡ 的罪行,「全面」 聽世人。」列根告美國 料電)美總統列椒今日。列根的尖銳之語氣聲 及世界人民:「蘇聯擊 發表其週末例行廣播演「蘇聯人自以爲有蒸南韓客话一件事, 辭,抨擊蘇聯在孕落南|特橘去從事任何罪行,使我們→楚認識我們要

·韓客機事件上,將該| 話連篇,蓄意欺一對付的是一個什麽樣子 【美聯社莫斯科十日馆 蘇廄星期五舉行一次罕有的記者會, ,答覆記者有關韓國客機被擊落事件的問題,他們堅稱該架珍寶客機 進行間諜任務,並警告稱將來若有犯境客機,亦會同樣被擊落。 3. 美聯社莫斯科十日電)蘇聯國防部長馬斯汀諾夫迪五八落 國客機事件辯護,說該機替美國執行同業任務,闖入蘇聯領空 塔

·烏斯汀諾夫於關閉城市塞凡堡說:按微的闖人!「黯然是 有翳報目的的。」 .

聲犯

言蘇

再領

落機

任責避逃聯蘇評批院國美

·路透社莫斯科十月啦)西方外交一 人士今日表示:蘇聯當局已明灌表態: 無論全世界反蘇聯擊落南韓航樾反應多,

·麼劇烈,蘇聯都不會對此事道歉,發 担全部責任。但他們指出蘇聯總參謀長 柯菇科夫在昨日的記者招待會上表明酥 聯對一事件的立時并没有提出可靠 .的證據證明南韓客機當時正進行間諜活 奶。外交界人士說,柯嘉科夫召開記者 招待會意面說服全世界蘇聯擊落南韓客 機的行動是正確及公平的,因爲蘇聯。 定陔機當時正執行間諜任務, 〔時事貅華盛頓十日電)美國國務 隠龙口就蘇聯國防部第一副部長衆參 總長柯嘉科夫是日在莫斯科關於大普機 蛴落事件舉行記者會一事,發聲明 加以批判說,蘇聯對於全世界所抱有的 疑向,仍不闾答,同時又逃出任,不 想保證今後不再發生類似事件,聲與指

-出(一)蘇聯指稱大雄機作偵察飛行,但未提出證據證明蘇聯的主張 係屬正八二)蘇聯方面說明曾對大韓檢的認定及使其緊急降落,准 行努力,但是未提出證據八三)蘇聯當局在發射導彈前,爲何未與美 國成日本進行接觸,對於道個疑問,也未提出回答,聲明強調指出: 蘇聯所主張的向改行爲說,其根據是非常薄弱的?

的政權,同時醒覺我們

同上所角的維讓人類包 由及和平的说任,如何

八合案砒華盛頓

,日電,列根總統與大韓

航空公司各客七班機的 乘客親罵祟行了一次成 人聚會,並宜佈明日爲 固定裳出日,以悼念克 里姆林宫,「違反人性 罪行」所造成的二百六

·十九名苑難者。列根在 華盛頓大教堂參加一次,

不會,容許我向道宗不正當及婦科

不容辯護行動受害者的

項 所有家屬,致我們最深 兒科

《美物肚肠合树十日電)安全理事會死 内科

一期决一項由美國發起之議案,以致美國遊 愛一次外交上挫折。該議案為對華聯舉一 「架南韓客機事件衰悲痛。安理會會議原定於

美

今天下午舉行,現已改於下週一開會,一位 不予表其身份之西方人 士稱在爲十五國安理會 中+有戲國代表請求 期開會表決,因他們對 於如何投票,尚未到 各該國政府之訓示 骸; 西方人士幷稱:蘇聯已 顯然在從事幕後活動, 力阻美國提案獲得所需 九票之多致通過• 王(合案耻倫敦十月 會呼籲來一次盤原装 i禁止使用空中武器被 磐民航機。該會促請世

案議决件事難遇機客 決表期延會理安

心

担

多夢長夜

表夢。 電行國際民航機師聯合

·界各國〔包括蘇聯)政府,禁用武 孽民, 一航機:該會主席特威迪發出一項公開件, -誚酥聯梨落南椰客:「我們呼各 當局與政府對此事採取行動,勿再遲延。」 --美總統列根十一日在白宮

哀悼大韓客機死難者 糖圆形器公室內看着一套路明

,定今日籍哀悼日,夏楨上週被蘇擊落的大雄客機上的死難者。美第 一夫人南茜在後凝視。〔合衆國際社)

飛燕鑑

品味

任傾心

音飛傾對表當

PMT-6360

全自動程序化線性馬達這夥式遙控唱盤 製編率:0.03%WRMS

伍卓琪

便連

廠房出讓

工業廠房地下面積四

萬方呎,位於葵涌工 業中心區,交通方便 ,貨櫃車可直達,連 車位15個。

地位

工萬業

一樓面負重2-6樓200磅,7-16樓150磅

樓上廠房單位面積1301呎/1663呎 冰近葵芳地鐵站及公共屋邨,工源-

足!交通方便。

葵涌葵喜街13號至29號 後便興芳道

永恒工業大厦

首期三成,十年分期付欸 地下樓高18呎,合貨倉工業用途.

現貨租售特廉

李位-

足,電梯兴部,獨立前 、、一接全層体事塲及貨物起卸壤

地盤:0-275808 【假日無常) 僅餘少量單位,歡迎查理一

有意者請電:5-639613洽。

洽購處:富輝企業有限公司 香港德輔道中20號,德成大厦504室 電話:5-221290-5-228905

診所:灣仔軒尼詩道 .2.69號光華大道四樓 B-H-GR110011: 独症:上午十時至一時下午

·四時至七時巖期六下午停路 星期日休息公衆假期照常

分類廣告

全自動DC競馬達百輛式唱盤 扫機率:0.035%WRMS

MT-135

MT-650

全自動石英PLL直驥式唱盤 扫製率:0.03%WRMST

陳列室:九龍尖沙咀海洋中心三楼318-3196 請到各大電器行及飛燕陳列室參觀選購。 電話:5-245114(7線),5-222621、

& FISHED 飛燕電器(香港)有限公司

The first name in high fidelity 飛燕音响—飛越時代新趨向

電話:3-662258-9

清潔

每天十二元

費康效大

anniversary

週年紀念

一九八三年 九月十一日

1. 拉斯維加斯凱撒皇宮金杯一獎金$1,000,000,

贊助:凱撒皇宮大酒店

2. 太西洋城凱撒皇宮銀杯獎金$500,000

中——贊助:大西洋城凱撒皇宮大酒店

3. 泰豪湖凱撒皇宮銀杯

獎金$500,000.

~泰豪湖凱撒皇宮大酒店:

5. 督憲杯 獎金$100,000

4. 德心咨所杯 獎金$100,000.

張耀榮先生赞助

27. 澳門賽馬車會三週年紀念杯獎金$50,000.

6.澳門娛樂公司杯.........獎金$100,000

8. 總督旺財杯

獎金$50,000,

69. 澳洲航空公司杯 獎金$25,000.

『 10. 見習御馬師杯——獎金$25,000.

加州

美國全達旅行社

汎美航空公司 OPANAM

TRADERS TRAVEL WORLD, ING

聯合主辦

華僑日報 讀者美國加州旅行團

加州狄士尼假日

·加州黄金假期 9天

0.0 0

加州墨西哥海空遊 9天 $10,999 $10.449. (十年經驗累積,捲土重來,七、八、九月特價酬謝新舊團友)

$2,999

天天

6天$5999

$ 5,699.

$ 7,599

莎莎嘉寶

當娜米絲 1983年美國小姐袭莉轨琪

̇巴巴拉卡莉娜

1983年環球小姐羅蘭當斯

澳門賽馬車會

MACAU TROTTING CLUB

旅程包括:羅省、安挪威、聖地牙哥、拉斯維加斯、三

藩市等。加州最雄奇壯麗,令人永遠懷戀着的好地方。

逢星期三出發,

四人以上成行

華僑日報·香港恆利旅運公司贊助

報名查詢:僑8號處

香港中區砵甸乍街華人銀行大厦地下

5-251974 5-249509.

租

九龍汽車(一九三三)有限公司通告

由一九八三年九月十一日(星期日)起,新增第80天洗新界市區路綫,行走新翠與幸之 一間,茲將該路綫之行車路程、時間及車費公佈如下: 第8K號路藏

·新翠至禾輋經:新翠邨通路,口5公路,車公廟路,紅梅谷道,村南路,大鐵路-稜街 *發麻里,米命名道,成全路,大埔道,沙田鄉事會道,源禾路,担捏著

·街,沙田區士總站,描壆街,蘇禾路,禾街及豐街。 禾輋至新翠經:豐街,禾安街,源禾路,担捍番街,沙田巴士總站,横街,无数,

·沙田鄉事會道,大埔道,成全路,未命名道,村南路,紅榔谷財,車公廟 路,.D5公路及新品通路。

禾

新翠掰

地孜连中 推园地值,咫尺之 交通費. 商業趺位 合各行業班務所 洗手瓷盤 住宅状位·疫立電梯除喔圾位:抽木地板

:由上午六時正至上午十時正

·吋熱水蜢兩房一兩一府衣都想等

四十分至上午十一時25分 由上午十時正至上午十一時名分 陕镔·五百餘至一千尺,

分至下午六時5分 二、三樓辦公全及醫将所:3804720尺 八接起住宅實进而和430至0尺的四千除

分至下午八時卅分 卅分至下午十一時50分

由上

電話

車費:單程、八

廿分開一班 卅五分開一

時5分至下午七時五分:计、分開一班 芬至下午八時50分;卅五分開一班 由下午八時五十分至下午十一時部分 ; 廿 分開一班