1983-09-06 — Page 20

日六月九年三八九一曆公年二十七國民華中界世人工

工人世界

預防吸入污染物質 保障工業工人健康

哀事百妻夫賤貧

•率灘(家 賭沉注江

福

有

庭博(迷婦人

·有道:「宙和萬事興,家的小廣告找尋 痰白不停 一。夫婦長時間口角一工廠區中將, ,誠是憾事,可惜這一類不你一顆一些工的海 有合適的,按址投函或 快 的事件却常常上演,弄到天 婦椙见如陌路,家不似家,而一可,腳夾就業是不難 一往辦事處接洽,若雙方

·問題的青少年,多由此而生,

專家促保持廠房空氣流通加强整潔管理 爲避免污染物質應使用呼吸系統保護器 由於化學物品在工業之應用日益增加,工人在工作間往往位吸人一些不同分待、不同性質的 腾學污染物質,以致死據受到影响。 找「計康之聲」一位專家指出,污必物質被吸入呼吸系統可能會損害祧康,因污染化學物質而

「

引致的職業病在工業意外 中佔有重要的分量,且亦是比較困難斷定其成因是因工作的菜式所致,故 紆碌得的「職業病」數字很難顯示出其重要性。

例一:工友老又,砦嵖成 | 選擇適合 槃自已: 性,不負揖家用,太太向他时興趣工作 稍有學 錢,他不但不給,反而說;「歷,或不亟亟於謀取上 你也啵錢,我也賺錢,不愿分一,揀合乎個人興趣 彼此的,我手緊你可以支持住(或所長)的工作,那 先與,長時甜家用,唔怪得長,就不能垛睹過急,煚等 希冇弑喇」。女的不甘示弱:一候機會才進行申請,不 「的條拑・八包括工作經 尖」,老x在盛怒之下,斥喝 【驗,待遇要求,兩者是 道:「你可以搵過第二個丈夫呀一。於是女的 方哭泣說對方無良,另一方檣而去,孩子威壯 否相稱),然後進行. 猷,做母親的不但不給 嶽,我可以去打住家工,則獲成功的機會也較 ◎. 自然,申請者本身技 -威爾藥,吃苞製的,月中點 化 人 ——可憐無座的孩子,有人工可拿,唔使-D,有專精,而又恰爲時需 寬變成被母親發海、「娛樂都冇還要受氣」。「,要求较高的待遇,或 與技術相機的数位!達 怒的對象,這樣的家庭xx的太太,不識持家 成的機會亦大增 離青定是臚滋的。都邀請,實在不可 ∴例 理喩→: 夫妻不和 *累了兒女 ,收入不俗,月給薪金

寫申請求職信,當 阿,然有他的一套模式,大

TEH

一般易溶於水的氣體,例如二氧化硫,氨、氯等,被吸入後會在未到達肺部時便會全部落於黏 液中,引致氣管收縮而使呼吸比设困難,哦嗽多痰,濃度太多將會損害氣管組織,之後可能導致急

虐待妻子 自招損失 三分之二予太太作家用 持大男人作風,對也 ,無奈太太不長進,日

概是措詞說和 - 不不, 克,這短合體,再附上

发;.

「一張啟歷表,(如需要 相片亦照附可也)。

一是去做工的太太相當的

廊的地址和電祜號碼,

·:一般離步於水的氣體,例如漠氣、光氣、二氧化氮等,則會深入細支氣管及肺細胞,因其敌

中弄完早應之後,低溫 不&重,口出應訴之外 作用亦會導致急性氣管炎。至於不溶於水而易溶於油類的蒸氣,則會經肺進入血液,而傳至人體 ,

卿埋枱,乔到七時始玩 米精於熱器窗內,而造成畫書,這些包括如苯,及四氯化碳等

一

陽 張。xx画家 同時,擔釬時奸劑所作成的煥然可以 染 ,眼見到一兒一女, 一

,住案上,以便聯絡。

,有時還畢老孪,太太

發出求職稿後,不可能

「忍無可忍,離家出走。

促請勞資雙方注意

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁四第張五第0日九廿月七年亥癸曆夏

據指出,人體的細胞是有抵抗能力的, 新的細胞不斷生長代替老化或指審的細應, 而氣瞀皮影液會自動的拳的減少外來的很害,但若吸入大肚於某一数量而超過抵受能力時,便會對 專家提出十一項建議以預防吸入污染物直接呆越工人的方法: (一)鑑定可能造成污染之化學物貢的成分,無供應脫供給資料。(二)刈定污染化學物質在 「空氣中的濃度(三)用其他較安全的物質代替——如用甲苯代替。(四)關閉或密封的生產程序 比如恩斯去卢單位、(五Ò消除源——如芖直卨粥拙氣設酯 " 〔大 保持廠房空氣流通。 七强整翠管理 〔A 强制使用呼吸系統保護器干土這是被後的方法,(九)個人生 *(+》健康教背。《十一口專業人士的意見啦)

工餘進修不感興趣

立即有回信,若收到夜 而已,真正的投信,可 班有點難過,便自己人,入甜宫蜜語的引誘所弄

能要在較後的日子甚 至 寬與他人共就同居 好弄騰,怎如此例一 ,脚習以為常,xx不到工友找到的門市,至無期,等待一個時期

·彼此理論,由於先前有則固佳,否則作罷 免抱怨幾句。太太不但 不接受,反而聲大大的一的结合祇是同居,沒有可也, 咆晓:一而命我日中買一經過婚姻注册手敬,女

青年見工 一條洗衣,衆協家務你上一的力茜棄因從新,故先 心足啭,娛樂一下你都一無京,從此工友,又要 眼紅,唔通想做死我你做王老五了。咎由自取 才安樂嗎 你唔得一,足爲股聚。客光 |離校靑年四出求職

不宜桫過急 低層做起仍有機會 道刻, 正是不斑「換工作也對幹,當然比 升學的青年朋友找爭就較容易, 到勞工處的 業的時候,當然就業 工佈告板中, 看老 有其條件的,若果求職 有無適合白日的工作, 智ㄘ身沒有甚亭特园,一者中了才進行登記申請 存心找尋一枝之寄, 介绍手續,或從報紙上

!收到約 重視禮貌自信之 後,不必過份喜悅,宜 冷靜一點。第一要探知 一記見工的時間,等三, 要準備一下個人對職務 的看法和意見,以及個 人生活上的事務 如經 歷,興趣,貞担,薪金 優求兩傳佳到財應諾 如。第四,見工時應重 視禮貌,請坐時才坐 ,問一句答一句,到對

部份工友急功近利

亦有因學歷 工專夜校

|立這些標準當然是因為 實際上有此需要轵 不幸年幼發學,而上進 心依然激壯的年青工友

·在五個餞爭激烈的社 會,亦唯有咬緊牙關衝 我會考一關,雖然比別 人辛苦加倍,爲自己用 創新頏域而努力奮鬥, 熱心社工鼓勵青年職工繼續進修 1. 無論如何也應該是值得 阿雄是大一的 職業訓綀計翮相應| 䶮去接受職業再訓練的「搵銀 着香港工業技術升級的機會,永遠只是熟速王」 至上 角咀機器工人發 ,他豢:「 需求,有關當局推行煜人,而不得晉升爲技術 產兒騂極♭製友業訓徠一員,被師,甚至管理人一有腿就不怕辛苦; 帶,建造業訓練局相機,殺吧?有些工友尊了有一間工作就只有工做,夜 成立 - 職業謂練局甚至抱着似上述的問 救知多些晚讀渉才可原 其「理,好好多個!」他另 利用宮假期間,與多間

一同件則冷淡地娄示無 進心蛋一套進修,話好悶,又無

三歲,中一至中五程度,簡單英語,不需戴眼鏡 ,外貌端正,須輪值,染印者不合,男女均可。:

你想我

工作嗎

當

識與關性。但題,不少:

的说明深恩,羅裡用價一的工友晚間抽部份時間一茲作用,怕人家根宋朝 上夜換,本應無花不符「不起夜校文亞, ,問題似乎出在大家一 飞得已經廿多歲, 公開考試的嫌惡,正如一在製衣廠工作已有八年 職業汌練課程,梅奥求一些問勞工教育中心幹中,她說:「夜晚,因就 进筒在三年或五年文

「梁應安說:「文法夜校讀點書打發時間,陳 課程只站尋配合公開考 說出來也比較體面-總 試而設,工人搏命的去【比說晚晚睇電視那麼俗 學程試技巧是無用的,與她年的栖优的工友 不是嗎?「天只有很「則說「我讀書是爲张 少時間鎖門,各方面带一個自己的修养,不會選 難追上日校條件,會著轉工,老實說,我們 成績扃然成為將功成一手快脚快,賺錢比中學 萬骨枯的「萬骨」,這畢業生出來的白遷多 就容易挫傷工人的自信一 心。好了,就算咬緊牙

程

的如心惱,秘書、會計 、工商務裡等課程,更 要求中的人在公相考 有相當的成績

那些出

然而,十年八年或 者更早以前,有太多小

學畢業就去汇廠幹活的 ㄚE,或者做製衣學徒

清拼命幾年,终于排除-

實著有

·萬難再到]沙紙,從 此在資格悯上已的衣装 - 做機械學徒·做包裝,丁,難道脫離工人門列

的心情,難 见偶因客觀: 環梏中一些 卡鸯,就妨

·礙了更遠的

做殼配......有多年的,就完成掙扎奪鬥的目標, 癸經驗累積,到今天。 亥一熟練工人了,或許他仍 另一方面,多年習

·未夠三十歲,但是不是一染于功利主義的氣氛之 死因癌他未讀過中學,一下,不少工发都不自 七|威者岸酒影力不容許作她,以具體的「有用」 月,工讀書等原因,就永遠|程度來衡量讀書的價值

有人要開夜班

進修時斷時續

杂包装

上游

勞工處介紹職業 (請按址往勞工處登記 勞工處本港就業輔導組,爲求職者提供免費 職業介紹服務,現有部份急聘空缺如下: 營業經理

中區。男性、年約卅至四十歲,預科或以上

學歷程度,須有三年往國內推銷很子醫療器丁

作經哦.能操流利英語,而在國內接洽生意,月

保險業訓練員

中區。男女均可。大學或大專,理工學院保 或保險學會第一階段考試及格 險學系畢業 受訓六個月。月薪二千五百至三千元。 抱

外勤工程助理

港九各區。男性,持私家車牌+微水電機械 ,年卅五歲以下,中三程度,鎮戶外工作。月薪 二千二百八十五至三千二百四十元。 電子修理員

侍應練習生

鯛魚涌。男性。年廿至卅五歲,綠電子原理 前景的顧及,優先。月薪一千八百元。 正如题 櫃面服務 安所強調每 荃灣,线鑼灣,中攢及尖沙咀。年十六委 一個人都需要「五歲,中一至中五程度,外錦正。染印者不合 ,具備成熟而獨立以應付。須輪值。男女均可。快餐店工作。月薪一千四 身邊撒題的能力。小如 百元,供 選用那種牙膏,大如避 事,職工,怎校面對前

荃灣、鋼遷灣、中區及尖沙咀。年十八至廿 一途等個人大問題,都應

六歲,初中程度,滋簡單碇文,外貌端正,須輪 當勇-獨立思考。在)值,綠印者不合。女均可。酒核工作。月薪約

·爲了家庭要多賺點錢 天生轉捩點的關節上 都能作出敢負實任的决 陳美玲與㳦憬娟同來錢給家用,除非不用 在新蒲崗一間電子廠工负担家庭開支就可以的,定。他覺得這些獨立性 這維持個人食做的要素 ··荃灣、銅爾灣、中區及尖沙咀。年人至廿 [語:J阿娟也附和:「正規教育就是在還層面六歲,中一至中五程度,一年酒樓侍應生經驗, 誥英語,外貌端正,須輪值,綠印者不合,男女: 縻夜校嘅,假時中加班一對幟,現在溫錢重要,一上,可以帶助工人建立 篪唔掂,無区焱晚學就有加班就加班,等儲到一基礎。另方面,一些要,均可。而椹工作。月淓約二千五百元,供膳。 侍應生 追唔上課亞,無心殿識,大錢,然後至可以放求中五畢業或會考合格· 的職業課程-其所以打 他去,不加把不行,那」心讀書。」

千五百元,供。 侍應生

除上述空缺外,該組向有其他空缺,有意申 陆腰位之人士,請於辦公時間掷同本人身份證, 照片、學歷及其他有關證件,到該組就近辦事處· 登記。此外須聘請職員之僱主,亦歡迎到該組任 何一辯事處聯絡,其地址及電話如:

{]·香港軒尼詩道四號先施保险大厦地下 五二七O[七六

(二)香港北觀電器二百六十號華大厦

(三)香港柴灣旒灣邨意安排二十九號至三 電話:五——五POOL

〔四】香港苖竹坑邨煤利大厦地下 電話:五——二61

(五)九龍油麻地綱街二百六十至二百六十 四號地下':

電話:三——六九五五二五

六六)九龍旺角花園街一百八十五號地下

〔七)九韭深水埗大埔道二百三十四號地下 電話:三......七九三六九

(六)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 (九】九龍宫持同仁街政府合署三根

〔+〕九龍新蒲崗景福街七號與宮戲院大

電話:三二六五七二一,

(十一)九龍慈秀山慈樂邨樂安樓至四及 三十七至四十阱

八十二)新界荃灣大河道六十七至六十九號

下

八十三)新界屯門德政圍三十一號地下 電話:六300

〔十四)新界大埔廣福道五十二號地下

荃灣、銅汊灣、中區及尖沙咀。年十五

〔十五新界沙田禾朱厚和樓商場四樓 台四二五——“四二室

買賣租賃・建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

UNIVERSAL

TOWERS

A·B兩座二梯二伙 三面單邊

電話:5-430303-9 地盤電話:5-663691

·北角建華街18至26號

每單位923呎 只租三千餘元起

永安祥置業有限公司(永安集團成

·租金平通港九歡迎比較

香港中環永樂街七號永安祥大厦二樓

花園洋樓

面積2,500平方呎。三套房兩忠、花

·群勵的全海景半獨立式别墅

:國及大露台約2,000平方呎。

特大車)、可泊兩部車

·外願全部意大利玻璃紙皮石、上等插

·木地板、美國「十丹選」深具、侶實 宽門、暗錢電燈。

吉

參看圖則請電:5-233911

每天收費

̇加印紅色每段五十七元半

加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元

三寸半位(-格高)每段四十元

角

區

兆安大厦

香港西環德輔道西243-245號

樓高廿四層即租即用 每層兩單位434呎起

永安祥置業有限公司

(永安祥集團成員) 月租$1,910 每呎4元4毫

* 香港中環永樂街七號水安祥大廈二樓 電話:5:430303-9 地盤電話:5-460437

東京街/順寧道

工廠樓

全層獨立叁千呎一梯一伙有電梯

地

樓

產

與

房

深水埗順寧道

寫字樓平租

每單位叁百呎起

月租千餘元起 即可入伙辦事

僅餘數單位

恒盛:

電話:88213

華基工業大厦

葵涌打磚坪街49-53號

「交通方便、獨立廁所·格局光猛!

面積:由2000呎起

售價:每呎170起

0-270679(假日照常 接洽請電:5-202802

恒盛:

屯門洪祥道

出租

田氏中心

荔枝角道777

六樓全層出租。三房一廳700呎租3,500

辦公時間:5630391(晚):5-6169887 覺,交通方便, 任何車輛可直達門口

·旺舖/住宅

田氏第三大厦

山林道1號) 俊幅樓 旺舖1700呎

九龍 旺舖/寫字樓/住宅

工廠廉租歡迎洽

廉價廠房租售

(宋皇台道) ̈旺舖住宅

旺舖1300呎

接洽處 屈氏塑膠廠 TEL:3-818276

高德測計師行 TEL:3-676113

天台面積2889呎

·亞公岩民興工業大廈十七樓連天台

請電H:633129 廠房面積3720呎

5-2255463-686545 接洽處: 香港房屋管理有限公司

九龍青山道532-532A

本報內容·包羅萬有

萬昌工廠大廈

深水埗青山道

東京街地庫

3-788215 電話3-781305 備中央冷氣系統 合餐廳,傢俬,學校,銀行等用

即可裝修入伙營業

四千餘呎

免頂廣租

英皇道860麗都樓

鹿苑

地下旺舖每呎由 590 餘元起

兩房單位393呎十四萬餘元起.

式樓商場每呎 425 元

三房單位493呎 十七萬餘元起. 建築材料實際,歡迎參觀比較

·九龍尖沙咀東跖麼地道67號半路中心 619密 本公司集團所建之樓宇,素獲好評

·洽購處:陳氏企業有限公司

電話:3-679081.

屯門新市172地段 現貨樓宇出售即買即住:

̇歡迎到際示範單位:地盤假日辦公電話:0810292

住宅800餘呎 大津地下旺舖600呎

寫字樓 福桃楼面積:3300呎

驩獎俊三樓

中區

萬宜大厦

品886呎

招租

租金特亷 地下/一樓旺舖 弍百餘呎至叁千餘呎

近民政處,超級市場,牙醫,藥行等 合多種用途即可入伙 恒盛:電話 3-788213

3-781305

屯門區廠房租售

天后路/新安街21號友德工業大廈三、五 、十一樓,面積11,000呎,室內停車響, 電梯六部直逐客單位,直接業主 小 請電0-810220-2黎先生治。

交吉廉售

灣仔謝斐道215-225號

仁英大廈

分屨由427呎-748呎每呎售價$450

威新高

五,

海港管理處,電話:H-458605梁先生洽 中區寫字樓廉租 干諾道中海港商業大廈,面臨海 景實用面積八〇〇呎,獨立水厠

花園洋樓出售

高低層租售

城記有限公司 六基有限公司

5-253497-

本報讀者·購買力强

出租每呎:2.50元 接洽處六基公司襄奖盛严管線打出540

寫字樓旺舖實用面積計 電話5-2398595-226917

一連車位出售了 一九魏斯花園洋房全密花園約萬方呎另可改進之空!

地萬多呎出售

中環半山愛都大厦 高層海景特價廉售

本欄廣告· 費廉效大·

葵涌工業樓 盈業大厦高屉五千餘呎 *有車位廉讓130餘萬 電5–416526 陳先生

| 3,347呎連特大有整車位,直接業主免佣。

3-953171莫先生洽

寫字樓租 美國時500 (商號5/牛文電磁冷氣間所

露賴街641GG5號

3钥海灣高士威道16/22號高威樓22/C姫天台,全海景。

租金公允請電5-224955業主洽

2果期便約500呎 (住宅)

牛頭角淘大商場地下35號

屯門鄉事會路111號地下

Page 20Page 21