1983-09-02 — Page 15

村草地足球開幕禮暨林村青少 足球賽頒獎,圓爲官钟齊剪綵,

一繼荃灣屯門後,成新界第三座

五期星

日二月九年三八九一曆公年二十七國民華中

站搡獵遷望亦員議區朗元

商硏再决局當

論辯起引士巴山浮流代取巴小綫專 討商行再允員專務政,施

實即决解未指員議

新

一居喀兵考慮收容

沙田建文娛館 近億工程批出

(a) •

(港)運輸 宣佈:爲進行x光探、

精神病之謎

居民提供文化設施。

全冯座無虚席, 一一百餘年,爲沙纔想致何謂精神病」,第二講二太子道二五六A二樓,一xx,十六歲、無業, 文達興,陳柏泉等陪同 文化設施將會滿足戱岛政務專員裴米芋卷|聖奧斯∫把港古廟」,鼎盛廟宇,地方水陸居一是一如何帮助精神闪出一九舣明愛中心小組及社| 陳强,二十三 市民對文化活動的殷切上台,代表大會雅眙|亦為南海廣利共坐大王民,對該廟至偈崇拜者」,第三講是「如何「區工作單位‧查詢電話 瑗,工人,(三) 「需求,及培筋新市鎮居:鏓旗與各紅伶,禮成爺寶誕,洪聖廟建于 仰,每年恻期均熱烈度|塔蒍個人精神健康」,「三十三大五一四一周啓容,十九歲,題幹 一對新市的一份自豪焼演戲。

村前,歷史悠久,已有祝,怒民遊客同享歡樂 歡迎二十至三十歲之街 [三, 名額有限,工人。三人分别被控兩 年男女參加,報名請到i報名從速。

罪:〔一〕瘞首被告八 月二十四日,在葵涌地 鄉議局補選

區,行爲不檢,破壞公

·曹紹偉當選

米安寧,髙聲叫喊及恐 任特別議員

執行任務發生衝突

選出梁省飽太

包括有大會堂‧設計更勝荃灣

[特】沙田居民

WAH KID YAT PO

報日僑華

̇聞港版界新頁三第張四第

日五廿月七年亥癸歷夏

码方法,由正則主席 •

·推出免費法律杶導計啊,除處理一般婚姻,租務,勞資,遺產管理,商過複選各部門主任,及 業和物業科紛 - 簡單的契約和借貸-晅做(物菜),刑道,鑑定,人身楣,全力支持元朗街坊十年,各部門主任,執委等波 羅浩仁表示:在政府的 級頜認指,獲一致通過 一審(諸如勞工賠償和醫院疏忽);多抵住宅大厦業主法團,小型公司的法一一度的建酬勝會,該會

計劃當中每五十萬人的 ◎元朗街坊十年大 新市鎮中將於設一文

·律問顯及其他什項等。他並補述在刑事號中,如遊丽,三合會,不明來歷,屬下四十多個社團取位 祂,已定於今年十一月 物品,身懷偷竊用兵,阻差辦公,就有及販資毒品及吸流工具,藏有攻擊一的正副主席,現監水泉 七月廿館,而在不足五十萬人 性武器等九項嫌疑者,亦可求助該輔導處。現時,新界各裁判內均有落,均尤担任喵會主席團 〔日盛大舉行,鄒上的市蟥,則設社區中心 |孭法律搓助聯絡處,可供市民求助,使一些的吼蒙冤的市民,有機會獲公主席成值理,並將參加

。日前在葵涌、荔枝角 席籲請大家鼎力支持, 絕的援助 39

,迭出紀念無盡,以助酴 獲通過證出錦戲,每一等地已建有此類中心, 一 枝九十元,另可射穿燈,而大埔的快將落成。至 森及金扔題名,藉以酬於西貢、元朗、粉嶺等 謝神恩,均獲眾熱烈唯一地區亦已在計劃建設中

日 新界各裁判署内設

免費法律援助聯絡

惱。

會壯舉。

繼續接見市民,停車錶則延期 廣福,黃變佳,製界

王氏又說:兒尞法巴代替,已於昨晨正式 奕今年四月亦已開始- 開始,陳祥仍認爲區 至於會見市民計劃 除小販、倒垃圾等問題該會於六月的特別會議」,自本年二月廿一日至 外,各議員可顾告有關中沒有破底解决,如今八月八日期間,辦證槍一新,楊春發,李炎,林 市民,而本就要將設立即已通過實施,實在令: 當理想,深受市民迎 電話諮鹈計劃,有五修一人;但发立本則謂一,故予出

。君)

增內年界新

十三

巴綫條·

專

村僻與鎮市新接連

綫六十四有現

六三條。

大燦林官紳聯香

特沙田街坊一、吳燦林太平紳士主禮事委員會主席在未才及 潮僑福利會主辦第廿香,若區參加有沙田各村代表等,今年故鄉 二 顆盂蘭勝會,於農度拓展處長柯士甸、地政、臣染科平鹳團上演名劃 七月廿一日起至廿六日專員福織,沙田警察,台柱有吳千峰,吳美 一連六度連齊,假座指揮官陸敬賢總警司:英,麒麟,小甘穎,一 部》恶|沙田中心第七區空地举,政務主任曾俊華、民任冰兒,陳鋒-爾芬 署計劃大行,設壇誦經普渡孤魂 係主任李汝安、郑事、芳均落演出,大受放

·盘勁新,求合境平安,作為一會副主席劉英傑、洪勝賞,大會會長郭就,李 界區的專一降會正音:上午十一時、區議員、黃宏發、花儿,主席李志万,榮 線小巴線請由沙田政務專員會一級華、王寳明、蔡根培光,文興祥,李樹根, ,在今年趙太平紳士 - 沙田鄉事、沈東强、林鸿創、張三首總理傑九,吳 年底前,一會主席韋漢良太平紳士培林,陳燕冰等多人一宏图、陳品悅,张凌, 多設立十

林

村草地球場開幕

會議由主席乃文 太平紳士主持,出席者 有副主席林惑,廂 ,鍾衍,李松,執委周 文錦、李威,趙海,王 忠存,杜妞燊,古鑑, 4,蔡創業,娜科, 保生,黎華,樊楚仁 陳錦、梁國槐,陳 來泡,學業,張榮新 *能飛雲,會認啓、D 熱線,用中英文綠虷粥較早時已有鄗函給陳氏 關於元朗市設新型,這胎,陳水煮等。 於報告上月工作概 及若子議風,並遴及有 【垃圾站,政務前連接安記後,村篇及通過事項 難檢署袁立本述及一些带旅,因涇廉政公署 寧語及雞婆學校附近兩 [有::)日前複選各部門 元朗市的停車收費級,一指示須保密進行,於是宗投訴,昨有若干議科主任名單加工;總務周 總共有四十六條專線小巴線,這些小巴線主要是 猶近期至八四年四月始發生辯論,及後由韋仁包括高級教育官郭振聲|文雄,張榮新 連接新界新市鎮及市區入偏僻鄉村,運輸署計劃 能面世。她过的原因,信允與運輸署商討,作,十八郷主席戴面、載「有掛,古籃,張和熱點」大鼠增加新界區之小巴,至稔灣。另外,北區在 「是元朗仍未有進修 完善解决。... 「與鄉梅田、林仁等提出,賴富,文教家藏平線,元朗區今日會有三今年年底之前;亦有八

〔特乚林村草地足球賽作膠行開幕,同時舉行林村盃足球賽頒英典 庥地及二事處地點,而 第四屆元朗越待所,祈望遷移或改荐。韋,杜甄燊,審核王忠存,條專線小巴線開始行走,必新專線小巴線,這八 ,張添,組織陳錨添,」,這三線均用元朗市中一條線主要是行走上水,一禮,由大埔政務主任陳鎮源太平紳士,康樂體育局委风湛兆霖O·B·W 維修咪技的入手亦未至 成立姿爾會,昨亦仁佰尤於今日與拓展署 夏一足、及婚方交通杼導人難過,並即席票選梁省、市政威及上莲戏、梅·趙於,聯精陳惠高,獒一心做總站,分開走沙橋 粉麵及火車站之間,接,太平的士,社會福利署新界卓北区主任陳日新,大埔鄉學委員會主席張 日亦未累及編配。 |沙任主席 • 韋仁倍對、林三人等再度研商,

我使用斌路的北區居民 惠霖議員,大埔青少年康樂聯會主席何容生議員,黄源章M 唇

以前連任三屆主席的財課解火3 附於五十七、五十

計劃中在元朗号一、沙田及屯門亦有兩條一平紳士剪綵。

·新界廣西同鄉會 癸 [八兩緵巴士改由纵綫小一碗础的表現,大加讚賞,

、白泥及齿邙山。

·台荃灣政務專員鍞飂抵主持白田墛新村落成開幕,合粉嶺聯和商會就職,粉鄉事會主席羅澤棠頒發選任·金沙

·由街坊,柳蓓席料會主辦第十二盂蘭勝會,圓爲沙田政務專員狀舂後致詞。包圍爲離島政務專員葉葉芊在沙螺灣主持,

,全新界

林村盃足球賽完成

大埔專員陳鎮源湛兆霖張惠霖黄源章

·何容生日新主禮張枝繁感謝助修築

⺥》 理事長梁在祿申請入會,彔新小巴線是由市中心|新小巴線,屯門兩線是 ·鄉公所會長張特幣致詞指出:本運足球塲在過去已有長遠歷史,戰前 行走市中心至山景邨弒 ·已是導少年足球場,除舉行體育球賽女,亦是林村青年中心體育活動場所 人住宅區之間,若果小|,可惜球圾地底沙石太多凹凸不平,在大埔政務處及社會福利署協助下 巴嬈依照計設立的話,獲得康樂體育局戴勝趾基金撥欸修樂,現已完成啓財,深表感謝。 ,新界區總共有五年 繼由康樂體育局委員基兆裳主持揭幕,隨舉行林村足球賽,參賽隊伍 條專線小巴線,比現時共十二碟,由黄旗章太平紳士主持頒獎。蒞圾參戬嘉賓及村民數百人,博 行走的增加三成· 「凡熱烈。「水)

台北貴賓四天假期

華僑讀者七海舉辦適合觀光探親及公幹

酒

店一流

交

通方便

台北希爾頓大皈店座落於市中心區,設備一流,交通方便,探親觀光公幹,全爲方使 莖僑讀者七存旅行團,爲應各界外遊之需要,特舉进台北VIP四天三晚期遊,住宿台 「文武、北希爾頓大飯店、享受高水準服務,讀者不容錯過。 四天三晚VIP假期包括下列十項服務:(一)香港台北豪華來無機、C)三廂住希 爾頓酒店豪華客房•(三)桃園中正機場 來阎接送,八四)免費享用來宇治及計迎飲品, 八五房問供應鲜花或合時水果,八六免費派送當日香港中文報紙,八七)免費收看特披风 選歐美名片,(八)印術人名義信箋及火柴,八九)在商場內購物有八折,及(+) 回程機票延期六十天內有效。

台北希爾頓四天三晚VIP假期,每位乘收一千四百五十元,報名可往中環德輔道中 僑商業大区一八〇二至七海旅運有限公司洽,查詢電話:五——四一三一八四

內設聯絡處 至沙橋及白泥的五十七 五十八兩錢巴士已於昨日 由專綫小巴件代,引起一些 談台非議,政務再國仁得 北 與述帷署再行商討,而在 尤明市設新型垃圾站現正班 有關居民反對,當局亦可加 會議 仁信專員主持 出版藍苟:施健能 林天 一福,錢元惑,劉啓宗,徐永 文,鄭乃文,梁煒治,戴

·楊少初,銀志食,致 ,陳子煇,岑守宏,就立本

黨的文娛館現正興建中,有多個中型之多種用途

0.

葉問

元朗社團聯誼會

泉,鄭振聲,梁省德,趙樹

沙Ë文娛館共有三 挟建築物,包括一個內 有一千四百五十個座位

·房間。本地藝術團體 用以舉行小規模袭演饰. 自,進行定期綵排和

大澳沙螺灣

姿,李喀正,梅田,林仁

餐 複選各部門主任

演粵劇熱鬧

用大量,豪。文提館內還包括一

柳 等

家浦,郭文長,力

- 彤彤平,鍾紹濫,歐世雄一

通過齊支持街坊建醮 (特)元朗區砒,獲通過按衲。自關於

一個圖杏館及一間酒抵 ·猛可供二百五十至百 專員葉栄芊頒贈錦旗 而范根之下層是遠神人使用的文化活動路室

伸延至鄰近各處及公園

宜佈開會後,王永祥即團聯誼會,囧昨召開本 本會常年經費,除没有 閟釋本師會自一九七八年起月份執行委員會議,通關人士資助外並按照街

註冊處;此外,更設有,一個供二百人使用的,視胙慶祝洪聖實阙,游|青山灣漁船,造香醒獅 的露天地台和有莲涵道百人使用的大型彩排堂)方鄉民甚爲頌歌,除上灣平添然開。 建威斯法著演 沙田潮僑街坊

〔特訊】大澳沙媒 8平園,還有來自 大型練習室,一個給人如鰤,賀眾漁船及地,鼓樂喧天,使淸靜海 噗岛政務專員葉

盂蘭勝會正日

專員曾蔭權韋漢良

罕太平紳士,偕同聯絡 主任前往爲大會頒贈錦 旗與演出紅伶,此外到 有離島水警分局長夏理 士高級賽司,張星, 大澳鄉事委員會主席余

以前難

有關沙田文娛馆的.,及兩個分別可容納一... 法甲 政務總署 |將於兩年半後擁有一座建設特色,李銘根指出一百四十五人的演講室、發言人昨日宣佈:鄉潮 佔地二萬平方米的文娛·沙田文娛鍍比荃灣大,上述地方均設有隔壁設局元朗選區特別黨員補 |馆,成爲沙田市鎭公園,會堂的設計更為完善,一個,音響及燈光設施。 瀼,因只收!一份提名 的一部份,建築在沙田內有一個更大的舞台, 電影放映的設施己一表格,候選人沓紹偉 火車站與城門河之間。更完備的側台,及一個,納入文化活動禮堂及赘然獲選4 一份價値九千三百更適合大型交響樂、歌 請空的建築設計內,而

曹紹偉及屯門區: | 萬宕的上蓋:程合約,一劇、舞點、戲劇表演的 會議室則並附有一個可,他將代替何新出任特 | 於昨日由建築拓展署長、大欒像他。舞台還装有容納至五十人的会客室 别議員。何氏最近獲委 任新界非官守太平紳士 李銘根及株式會肚仔木 活動揚聲板。泥地點交.及即時傳譯系統, 李氏說:工程由建。根據規定立即成爲鄉 建設總經理岷廾悳簽署一香樂演奏而又毌需要利 !隨即開始興建。 用側合之時而設計的。」墨拓展署之建築設計處 髗局當然議員和執行委 求文娛館將是新界 他說:大會堂的設一負實設計,於落成後,員會委員。原定於九月 的第三座文貞位。第一計不獨適合高水塑專業文婗館將是市中心發彦十五日现行的特別酷貝 座交鴂館座落於荃灣新 性表演,更能爲區內多計劃一部份,爲新市鎮-補選將不用舉行。

而供,已於數年前落成標文化活動提供殼 把港古廟慶祝洪聖誕

5而第二座在屯門新市 地。此外,大會堂並設

行進橋大衣靑

驗試測探光X

閉封晨凌天多後先

明愛辦講座

關員被人恐嚇

·測試驗,青衣大橋將 於下述日期採取封閉 九月二日:九月 *日至九日;九月十 三日至十六口;九背 二十日至二十二日, 九月二十七日至三十二 每日封閉時間由

·凌鼎一時至五時三年 毎封閉二十分鐘後即開放二十分鐘。 封閉期間若發生緊急事故,該大撥可立

[港]九龍明愛 中心小組及社區工作單 位,九月二十九日,十 月六日,十三日一

.三

馬戲團駱駝

將寄居軍營

一些兩名當值海關人員,下一馬戲團負責人决定意收容駱駝,使馬戲團

(二)控第二、三被告】考点,讓居喀軍團收容一的可順利返日本。

三靑少年被控 大灣區威及這是兩名住腳,使有插法葉蘭地去,性格吃,原產於中國大

「新亞欣)蚊名,九月十五日,以俟律政 三被告忻 期四),晚上八時至十一海關人員,在葵涌邨執,司指示再王, 時,舉辦「精神病之谜 行緝行動時與一 靑 無須答辯,第一、三被 」之連串講座,目的在 年發生衝突,引數名 告准予現金一千元及自 于使參加者認融檮神病 居民圍觀,事後警方將|签二千元担保外出,第一

之種點、病後,進而第三名青年落案校以行為被告即生予島 全家受害

·助精神病者及培養個人一不檢罪名,即解荃灣號,五百元,及自簽二千元 精神健康,該活動分爲一抖握訊,法官徇菘方担保外出候。

,第一講主題是「一請求,下令將案押後至

,同日同地,行爲不檢一談m∕s無家可歸的雙峰駱 向的談到,突出現轉機 陸,但由於日本拒絕 來自香港的呢入口, 咕寘除長形容 以我使牠無法重返日本 這項行動爲「軍團有史一,成爲無家可歸的動物 一人吸毒,「以來造不惡常的民事故

將

「助」,同時,該隻格踮

現時,該隻駱駝歪

日前,水下馬陂團 惴在香港體育館的門外 因古斋而到欸港幣一萬「所沒收的猷,

【特訊】由於「木」 「千元。因此,軍團

該隻四歲半天的離

即開放通車。

會在上水軍營的住商與兩隻獅子及大鎖,性

切戒切戒

團長會選法庭控訴,並,等待替代新莊绮法庭

三被告:一》梅

回六十三第年三八九一行印報日僑華

史歷久悠有值價考參有

铿年添香

·向六十三纳:

彩色墨盒

Wah

彩色区

Wan Kiu Yat Po

彩色華僑

Wah Kiu Yat Po Colour Weekly ̇隨華僑日報附送

本期預告:

希特拉陰魂不散 美蘇衛星墜毀帶來隱憂

封面專題:八十日長成的“快大鸟”

竇程週

日有運

童

“查證”與武器管制 奇異一獼猴桃(食在香港) 她是第五個(星期掌篇 ) 家庭計劃,男子有責 我獨愛波士頓(旅遊之頁)

十二星座本週運程)

香港藝術團再演舞蹈專場 電視節目表 三菱莎莉奧超級旅行車

我香

術莉

藝·莎

逢星期日隨華僑日報附送

新力牌單槍彩色電視機

魅力四射

色彩繽

1983. STEDYR 8 IS 3

映反的化進會社律法濟經治政有

照寫的爭競業商市股行銀融金有

錄紀的現實樂娛團社育教化文有 劃刻的動活教宗療醫電郵通交有

類大六十括包 頁餘百六書全 元五卅售册每 刷印式柯裝精

處書售

七三大一三二——一云:括電下樓行銀人準港香街乍国砵:處分區中 一八二一九四一五;機橞話電 號六一一至六〇一邋话李荷港香

三九六〇四六五:話讚

九四七〇四八一三;籍電

下地號七二一街華渣角北:處分角北

下地號七九四街海上角旺;處分吨

·售代有均局書大各·

Page 15Page 16