1983-08-31 — Page 12

日一卅月八年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本

三期星

報日僑業

頁四第張三第

日三廿月七年亥癸曆夏

本港新聞

香港賽馬會助學金

第

英皇谢准香港在出會助學金令·卡妙玲培敦中

八批名單

卅一钔公佈一九八三——八四第八 馮樂森·嘉諾撒聖心學校

高秀芳、地利亞修女

做,接:百·馮玉菑南张中學

-四名報界及

港文化攝影界 應印航遨遊印 坑及印度旅遊局

.無人受傷。

,路面有一個凹位,雨、二米乘一米地產,消防

·杜敏儀·基中學

安德印 公司派且搶修,事件中、後積水,疑因積水從石 蠃訊科塲深喉戒備。

·杜子.新法書院

*電力公司人員此 唐煙裢 佛教善徳中學..

「救滲入地底電就“昨午 到支招修金曼妙的積 之義,日前網印 唐淑饭‘柏雨中學

- 航客战赴印壓旅遊,行程包括喀什米爾,將浦

事發現場爲牛頭角,一時卅分,地底爆發一度停電,至晚上電 唐麗萍·密加利女書院:

徳里等地,全部行程歷時八天。

:定富街二號對出行入路一街一強炸聲,出現一個一力始復供應。」合 謝錦源 孔仲戱纪念中学 学費 謝少妮·孔仲妓紀念中學: 該眢 謝善流,而宜女子中學,

·徐娈 葵涌褥道中學

·徐孝颂 徐视嫻 中聖書院

徐芷邦,豈道學校 減費·徜殿茵 嘉名學

牧中學,

张恒昌 珠海中學 王麗絲,陳兆民中學

減費

扫偉瑞·禾學校

·黄惠 南榮光博士紀念中學 減費 減費

費

全費·梁偉豪·慈光學校

·半費集綺,絲光學校

馬商鈽靈恩學校 助學金類別.馮美英 香島中學

減費 梁啓啓智學校

鼓德祥·瑪利亞書院

「傍志偉 香港佛教中學

減費 敏儀,被贺佰學校 減費·廖榮坤、伯娄書院,

·減費·阿德姆·珠海中學

作費,摩美珠·地利亞的女兒念學校體書,黃炳强 瑪利亞書院

·減費

黃愛珍·敦中學

陳美体 張明译中學,

2.

·全費 何靜娥·找教書院 減費·忒偉才 匯基書院 全份‘何國光,地利亞修女紀念學校減費·羅志平 · 博术中學 全費,何劍雄,孔作峽紀念中學 搞王版三龍翔官立工業中學 台費 饼大衛 香港能仁書院 陳巧殊:萃挐控院,

月 陳段强 杌法荐院

牛費舱得翔·视塘官立中學, 全費 麥燕瓊·陳兆民中學

·陳林發法書院, 陳敏节,地利亞修女

陳品鹕 黹南學院

減費 官陳兆民中學 櫻減費,黎偉傑 約克學校 林建蕤 觀塘瑪利諾書院 減費

黄毛姆 聖加大利女書院, 全費 陸芳 聖類斯校友會中學:半費、黄家輝 香岛中學 诚費:呂素珍 文理書院 全霫 黄振輝 威露頓中學 減壽,胡佩兒 救恩學校 全营胡慧娟 密道女子中學 全費,胡玉芬一聖瑪加利女書院 全費,胡偉文:我光學校

·減費:赛世榮 地利亞修女紀念學校減費·般马林崇新書院 全費文西劳,上智書院 全費 邱安慧·根德學校

減費 減費

減費 減費

隗前店,深水埗中學

游玉玲 地利亞修女紀念學校祜费

林惠珍

華院 林彤迎'萃華書院 減費林家偉 聖瑪加利書院 ,全費到堄杭 威靈頓中學

減費:布文玉新法書院 ·減費、出正颂 瑪利亞女書院 战費 慕容悅新賽馬會官立工業中學全費協晚安,聖瑪加利女杏院 減費 慕容玉莲 嘉諾撒聖家沿院 善 楸供应 心誠中學

減費

弘慧儀,龍英中學

減費·穆塔·珠海中學 減費 吳潔儀 培教中學,

費

全費 全費

減費,劉家葭聖雅學校 劉光玲荸校 全費,劉飽菜•始是學校

文理書院 葉秀蘭:聖瑪加利女書院 葉慧述 伯霫院

減費 诚費

张妙假:英華女學校 張美向一香港浸院 张师珊·文理書院 張志成,神召會节出學校 張月芬 大元學校

李志斌 鄧鮨被學校 李惠儀:佛教风鳳翎中學 全費少騶德蘭中學 減費,半淑就·珍利亞女書院

減費 吳湘雲陳樹渠紀念中學 減 匠見心誠中學 全俛寶球 聖瑪加利女礤院 全費·彭倩路 威靈頓中學 魯瑪加利女書院 全費,彭婉芝 全費:潘襟茜 聖思定中學 诚費 潘照文 聖馬加利書院 減贽 李柱强·地利亞修女紀念學換減費. 蕭文風,模範中学 台灣李v卿伯書院

減贽 栾偉健 秀峰學校 玆 葉翠徴 寶血學校 減群 葉敬倫·琰恩學校

·特與國·聖本德工業中學

全化攀越光,陳樹渠紀念中學 · 被費 邵嘉悅 蘇浙公學

波費,李宛怡·寶學校

周志明·救恩書院

減費·李逍斯·寶血學校 全費 健威 呂祥光學校

被贊“梁哥 斯校发會中學 減費,梁千野一度寶珊紀念書院 诚贽:梁洪宇:陳樹渠紀念中學 全費·特秀芳·斯法古院 減費:梁妙琴, 靜園女子中學

減費 蘇智钷·慈光學校 減費 .石仲輝:崇新書院 減費 岑淑芬 秀學校 牛費衅建翊,培敦中學 陳樹渠紀念中學 半費·氝美玉 減費,譚永樂·文理書院 減費 可傑公理堂學校

翠 德文中學:

阮避盤,但朗中學

阮埭思:聖傑兹女子中學

費 全

甄悅恆 銀禧中學

诚背容偉立 蘇浙公學

·減費 容茵佛敎悉學校

減費 減費

KHE

·陳韻覺光學性。 陳達仁信生恐染 陳海琪,尚藝學校 邱金殿 永光苫院” 交界,地利亞修變 鄭澤榮立本學校

薄扶林道私家車失事撞車

安

4 停泊路邊車輛被撞

0 滑行衝入超級市場

·波費 鄧美雲· 聖瑪加利女書院,

·減費:傑文·伯李書院 越費 剪卓生一寶血學校

贊

庭:

費

·印度各地風光獨特而美麗,名勝建築物甚多 ,如泰姬陵,喀什米爾及紅堡等,均在行程 目

欖勿拍賣行拍賣 MASS MONEY CO. LTD. 之酒樓傢俬 用具各物廣告

啟者兹承九雅地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1420 DF 1983 一庫本拍寶行內將存在九龍柯士甸路(譯音譯意門牌二十號——二十六

之內。該報界及攝影界嘉賓團成員為陳劉先生,智者生承香港最高法院命:UNDER H.C. ACTION NO.1899 OF 1983 |率於一九八三年九月一自即星期四日上午十一時正在香港举打街举打行土

機勿拍賣!

頂賣住宅傢俬廣告

全費

吕家明先生,窗而洶先生,率先生及印航公關 顧問黃寶森先生,該團離港前並由印就營業經理 寧德臻先生在搅塲运行

犁於一九八三年八月三十一日即星期三日上午十一時正在香港舉打街畢打 行土庫本拍齊行內將存在香港香港仔南寧街八譯音)門牌三號,KWUN

潕僝卽玼營業蒩理寧德(左)在楼圾 送行時攝。

全費

六十八届

明

AUSTIN. TOWER CUPPER GROUND FLOOR)ESO GUNIT 01) MASS MONEY CO. LTD. (NATURE OF

CHULE COURT 三十六字樓第二號室 1ST DEFY. TONG-SAI CHUN' GOODS-RESTAURANT EQUIPMENTS &

「TIA YAU LEE TRANSPORT(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

「物照法院所封者常衆拍資以價高者得投得者須立即將全部贷款以現銀紙廠

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 本政府物料供應處處長命定一九八三年九月 領之貨物 2小時(星期四上午十時卅分在香港皇后大 中卅六號熙 大厦二〇五室本柏寶行内將什貨車補-

公告車輛及無人 照投價交現其按全五成其餘之歎(現金)限於白交淸5 電話:五-二三九四四六 香港拍資行及地產代理有限公司啓 城市設計條例(香港法例第一三一章) 北角分區計劃大綱草擬第 LH 8/35B 號之修訂 祗嫫號市設計業團第六條第七狀之脱定,現已將时所检之修訂項目. 編入上述地區之修訂草擬閦內,任何人士如欲查閱該園,可於一九八三年

| GOODS 縦物性質——住宅用異,各物照法院所封者當眾拍变以價高者得一足並限於指定期內將該貨物出新下接之後若有錯漏或域外之雪俱路智孝庄九月八日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署所以中西區政務處酒 投得者須立即將全部任歎以現銀紙繳足並限於指定期內將該货物出荷下桩 理特此感明 之後若有漏或意外之事俱路買者自理除此奪門

;二卷二三四,香港攬勿兄弟拍號行啓·

BSEKCEK WUN CHUNG COMPANY

LIMTED 之寫字樓傢俬各物廣告

啓者兹承香港地方法院命·UNDEA DISTRAINT NO.616 OF 1983 凖於 一九九三年八月二十一日即星期二日上午十一時正在香港畢打街暴打行土

·庫本拍薈行內將存在香港德輔道中門牌二十號 TAK SHING HOUSE 六

41WUN CHUNG COMPANY LIMITED) (NATURE OF

GOODSLOFFICE FURNITURE 食物性質——寫字樓傢枞各物照袪 院所封者富衆拍费以價高者得投得者須立即將全部買歐以現銀紙紙足並於 指定期內將該曾物出清下楣之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲

電龉五——→二零二三四,香港杬勿兄弟拍賣行啓 欖勿拍賣行拍賣 CHING FUNG METAL FACTORY 之車床鋸機及各物廣告

KUKAARE UNDER H.C. ACTION NO.8067 OF 1982: 举於一九八三年八月三十一日即星期三日上午十一時正在香港畢打街 打 行土庫本拍登行内將存在新界打裤婦街(譯音)門牌四十號——四十二號

CHUNG LAM BLDG. (感) (KAM CHING AH T/A-CHING. FUNG METAL FACTORY) (NATURE OF GOODS-LATHES, 33

傳爲靈秀祥瑞之地 北角台新厦已落成 全部出租接受預定 位於港島北角英皇道,由長成街面上之北角SAWING MACHINE ETC. 食物性質——車床,鋸機等物)各物照法院九 重建怠廿五届高高級豪華住宅大厦。所封者畫案拍實以偏高者得投得者須立即將全部佟歎以現線編織足並餵於 地盤全部面積二萬二千六百餘平方呎,底下三倍,指定期內將該賞物出荷下榻之後若有錯漏或意外之事俱盤買者自理特此聲 可供泊車位一百多個,上股共建有住宅單位一百 明

·個面積為一千帆,頂上兩居孫 每個遠千呎。戶戶單邊,陽光空氣-

足,祂所 闊,西面出口處為長康街,東面出口係清華街, 旺中帶靜。楚有四部CTIS電梯,分前後兩部 「內已經閉路電視,接駁管理處,上落安全方便

。全部採用最新防盜系統,專業管理,服務完善

電話五——三瘩二三四,香港讒勿兄弟拍行啓

香港政府公佈

翰 署公告 柴灣臨時交通措施事

-海分處,英皇道八八四至八八六號地下東區政務幫及香港花尙道英利大威 五樓城市設計處:

二、根際城市設計條例第六第四款之規定,要附表所校之丌項因影響

·之任何入上,可於上述日期前,以出面向本委員提出其反對意兒,列系

·反對理由,及任何可令反對意見撤銷之蘊儀此文件應送安香港花園遊美

·利大厦地政署轉交城市設計委員會秘書收

三、草擬疹霞娜則第 LH 8135D 號現已在香港花園道美利大夏六樓地政測 量部發售,不設色者每份十元,没色绣每份六十元。 城市設計委員會主席 陳乃强

一九八三年八月二十

濱此公告,一九八三年五月一日、二日及三日,每日由凌晨零時將五分至| 一章)而擬備之北角分區計劃大綱草圖則第 LH 8135B 號之修訂項目附

上午六時十五分,利衆街及吉勝街將實施下列臨時交通措施,以便進行興 建地下鐵路柴灣站之工程:

八一 吉勝街全段及利衆街介於寧富街與柴灣道之一段將予封閉,禁止所

(二)康民街介於祥利街與利衆街之一段;與及利衆街介於康民 : 街之一段將改爲雙程通車,

有關地點將有適當交通標誌指示駕車人士,此俗

政務總署元朗政務處佈告

·爲運村沙青山操炮塲事

茲將一九八三年九月份射舉時間公佈如下,俾米週知。

月一、二、台、十二、十三、

四、五、六、丸、二十、上午八時至 、二十三、二十四、二十六、-十 七二十九、二十九及三十口

「修訂殞日附表——城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三. 城市設計委員會在考慮客反對邊後,依據上述條第六條第(七)而在 憲報刊登之修訂項目:

經在圈內表明之各點:(A)將位於油街之ㄧ工業用地」改劃作「其他 定用途」,並和路「綜合垂建區]

城市設計條例(香港法例第一三一章) 北角分區計劃大綱草擬圖第 LH B 35B 號之修訂· 镀旗城市設計尞列第七條之規定,現已將附表所織之修訂項目編入上 述地區之修訂草擬國內,任何人士如欲查閱該网“可於一九八三年九士 五日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西冀中西區政務處諮詢分 地,英皇道八八四至八八六號地下東區政務處及香港花園道美利大戍五樓 城市設計處

1!、根據城市設計條例第七餘第四款之規定,受附表所拙之修訂項目影响 之任何人士,可於上述日期前,以杏面向本委国台提出其反對意見,列舉

·反對理由,及任何可令反對意兒搬銷之建議。此文件應送交香港花園迴关 利大厦地政署轄交城市設計委員會秘書收。 三,草擬修訂圖則第 L H 8/35 口號現已在香港花園道美和大设大楼地政署 翻坻部發售,不設色皆年份十元,設色者每份六十元。 城市設計委員會主席:陳乃强 一九八三年八月二十六日...

爾之北角分區計蛃大綱焢擬圓則第.LH 8/35 B 號之修訂項 附

三零二三四:香港乜奶兄弟拍賣行感

利拍賣雪柜及住宅傢俬 離或拘捕。

海

根據香祧劍第一九六章勒衡(射學練習區)條例於上開驻要練習時間內 * 任何人均不得進入或逗留在操炮塔區 可能被警方或证部人貝勒合 政務總署元朗政務處 處佈 告 (二)一九八三年第一〇五號有燈航標之建造工程事 ・ 有關在孖仔排楸船灣海建造有燈航標工程事之一九八三年第五十一號 為告現已發出,特此通告。

修訂項目附器......城市設計委百會依據城市設計條例(第一二一章)而擬

..城市設計委員會經常細考慮後,依據上述條例第七條而在做報刊登之 修訂項目

大門前有隔有花園噴水池,裝飾設計一流,氣啓者戴承香港地方法舘G UNDER DISTRAINT NO.664 OF 1983 卒於 減費 余美 培敦中學

派格調高向。外涵鏽意大利紙皮石,內部入一九八年八月三十一日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 減饼 余秀诗 聖加利女書院 一

TAIKOO SHING.C太古城(譯音)KAG 淺,廚房色調華貴大方。並木地板,古鋼色鋁窗一庫本拍猪行內將存在香港 減費 余永華 地利亞修女紀念學校袨費

,配茶色玻璃。英國名廠STANDARD全套顏色 SHAN TERRACE (恆山E) HENG SHAN MANSION 二十字樓H室 減費 袁姍珤 佛敦鳳翎中學

猶生設翛,電熱水爐及錢箱。厨房變有星盤,某 產中,交通方便,地下鐵路系統建成通車後,不FURNITURE貫物性質住宅余俬)以上中文譯音譯意如有錯诞以英

兹通告位於较流堮海兩岸塔門岛與較流灣咀間之海厎償姝將進行定期 雖來往中國,及港九新界名處,皆瞬即可達文物照法院所封蜜當晚拍資以低喜者得投得者須立即全部與教 船修工程。該項工程由即時起生效,且持銀約三個推期。該電線之座恪位

·以現銀紙滿足並限於指定期內將該貨物出淸了擁之後若有錯漏或意外之與「閻如下 全費 現已裝修完成。即可入伙... 值得一提者,本港紳商名流在該台而發達習 俱篩買者自獨特此聲明 不計其數,所謂人傑地靈此之謂也。 新燈已開始招租,接受預訂,租金相宜 有示範單位,隨時歡迎參耦!或電:五-

氣喉等,一應俱全。北角爲港島繁盛地區,位店 (TSE YEE, FONG)(NATURE OF GOODS-DOMESTIC (二)一九八三年第一〇六號塔門岛海底電纜例行維修工程

nunununununuWVvUbunun

滑行十多公尺,衝入附 活動高潮 來自世界各,今屆大露營將於九 近百佳超級市場內,首 地的年宵金章得主 將 月四日至廿六日皮毛里 先撞破一度。8%一共同生活二十多日, 求斯舉行,二十五個國 #璃門,再撞毀一凍肉一彼此認識,建立友誼,一家六十多名金章青年出 雪慨,幸好性發生時並封當地社區熠務、麥、席盛會,四名香港代表 一,被車撞毁的現場未有、遊賞、親善訪問及,分别是李石樁、高文峰 市民在購物,才不致醮 瞭解各地推行獎勵計劃、黃敏儀及朱台頻 成巨大災難。目前該案一的情况,交流經擦u 天

由於超力很大,被殺方正調查內涵為何拉 帕發生一宗罕見交通,好貝础一場虛驚。「產的私家車意外發生後向超級市場。(合)

·外中一家中国尖|當時一貨車CM七一女 以處李騰輝,吳國良主任,其安代表致 控制撞倒路北區剂、九正沿該道向香港仔方送紀念品,右爲主席劉股動心

者的孔中,不幸該被 而駛去,該貨中獎至海

撞倒的汽車滑行十多公 扶林花園對外時,四

雙前留影,起

出席國際金章大露營 本港代表赴毛里求斯

《港訊》代表香港 | 里求斯;參加道項四

年

出席第五屆國際金章大一度的盛會。

觀塘體育會油塘分會

歡宴李煖輝吳國良

三二六七五九洽鵲,有意選擇理根居

·處爲:北角台新厦已落成

[[訊)油四分區 捨之感;吳國良主任在 委員會,與觀塘體有促 政務服務有一段時間,

|政務處油蟮分處主任华內事務,當有一定的食. 榮月,吳國良將任|

牛頭角定富街

地底電纜爆炸

昨晚假建華酒排設

·名譽會長級其安 歌宴,到有;李煖輝, 林亮基向兩位主賓致途 吳國良及殺其安,林站 紀念品。

基,馬志强,梁绍雄

隨後賽,氣氛洋

劉心動-陳衛,梁

文清·劉錦生,李郁:

「米建國,司徒策,林

適合油態公園,以規地,種上,

電話五——二〇二三四 ·香港攬勿兄弟拍賣行啓

拍賣大帮女庒皮手袋水厠連水箱及 洗手盤浙醋蘇梅醬芝麻醬及棉紗(混

「紡紗》廣告

在定於「尤八三年九月二日星期五上午十一時在香港畢打街畢打行土庫本 行拍濟历商將現好在九龍長沙灣長順街二十號九登貨倉內之 1932$ 65%

POLYESTER 85% COTTON SEMI-GOMBED YARN ACEA

〔A钻 塔門岛 · 北韓 229 28'.00 ? 東經 1140 21 25 3 22 27 51 1140 21 267.

(0)7BENT NO 22 27 44 2114 21 29

一、經在圈內載明之修訂[自八B】將位於設計區東北商之「工業用地」 範图界線修改,以示明該用地旁之地區幹路缐〔C 地下鐵路路線及車站位置修改

二、木關「非舉」之修訂項目:用一份經修訂之「註釋」取代原有之「註

城市設計條例(香港法例第一三一章)

青衣分區計劃大綱草擬第LTY24C號之修訂 根據城市設計條例第七條第:歇之規定,現已將附表所載之修訂項目

事技藝工程之船隻實展示適當,信號標認。還請在选區附近橫行船堂之,編入上述地區之舊紅草擬圍內,任何人士如欲六蘭拔斷,可於一九八三年

從 (121年第10七批遷置有燈航泡事

船主、船束及主賚人員小心駕駛。

有關在維多利亞港東道內一東及「東三」號有燈航泡臨時遷置. 事之一九八三年第五十二號(下)海員通告現已發出,特此通知。

(四)一九八三年第一〇八號昂船洲興建海堤及填海工程

·有關产品链剖北岸之服灘及海床進行海建透及塀棒工程班之一

紗)九十紙箱新界葵涌酸瑞路一三三至一四○號安全(倉內之大紅浙醋 三年第五十三號〔T)海奥通告現已發出,特此通告。

·梅娄及蒸麻醬共十九紙籍又許在新界葵涌葵涌實概中心第三號越頭之安徒 二本佈告可逕向香港于諾道中林一街多洛停車場輪船出入口頻證處免 手盤坐廁速水稻SANITARY WARES 約五百二十九套又貯在九龍長沙爵取。

·長裕街十二號南順貨會內之女正皮手袋四十概箱皮旅行袋四十紙箱又六紙 筠又二十三紙箱分號公開拍賣入本行備有岽衒證)投得者於下搥時須即將.. 全部管但以现实交待下班後如有錯襴名稱不對數不符或意外之平概岛買

·者自理特此聲明

署理海事處處長 陳汝仁

地 豉 箸 擬招標承租官地事

香港畢打行土庫內

土樓勿兄弟拍賣行啓

租期先定六個月,其後按月履約

· 九龍尖沙咀東部

拍賣大帮名貴珍藏古董包括特

科學倌道與麽地道誰合一 面積〔約二千八百七十五方米 九月十六日正午十二時

附近樓宇一度停電 各類陶瓷器雕花象牙瑪瑙玉

(特訊)牛頭角定因被路面積水滲入,

「富街一條地底沉没,疑于突電引起輕爆炸 石瓷屛鼻烟壶西藏及古銅

女職員携歎赴銀行 佛名晝西洋古印圖書東洋浮

商

塲

內

被

世繪及其它工藝品廣告 茲定於一九八三年九月一日星期四、二日星期五、五日 三匪劫掠

一旺,徐强,李文朝, 繼鏗,高雅,葉鸿燊 ,朱炳新+鍾志光,

[特盂、尖沙咀海「對一個有封口內濲1. ,會不顧一切礙尾追逐一星期一八六日星期二及七日星期三每天由下午五時十五 紹亡,何永華,呂克 蔥大阪西塔二三九致,斡九千元理獄之机布袋

分起在香港畢打街舉打行土庫 將現貯在本行拍变房內之 *雲哥堃,李席絲,张一間銀行門前,昨晚七,送往大阪內大嶼廊二 作商,盤保羅,謝艏業「時,發生劫案,一間洋 三九號匯豐銀行夜間儲

三名女職員 - 於燧一大帮古玩及工藝品 包括各類陶瓷器石灣陶像花瓶碗碟魚 ;

魂甫定後,返回洋行報,缸酒號粉筆畫及帽挿人像花盤座雕花象牙玉器瑪瑙 謝連倒,林翠輝,徐行由女獵且將一萬九千幣所儲存,豈料三女戰 啓蒙,伍所藥,范偉雄

元現金,送往銀行途中一直行至銀行門前附近時案,事後警方抵場調查 等百多人。

,被三名年約廿餘,突然有三名另子從後 由於三名虯時 ̇主席劉授勳致訊稱 匹野走,報案後警方抵 接前,張姓女麻良手掌握的非常準確,因此

包括為默花掛瓶人像等)烟壺東南亞陶器古銅及金 木佛本羰瓷屏西藏佛賽中國名字推西洋古印晝東洋洋世

繪畫册又其它工藝品約六百餘號分號公開競投歡迎參觀 :李慶輝主任在任期間「塲調查,家中無人受傷一上,搶去做有該抵現欸他人摸魔劫匪對存歇情 ,勤政親民,爲居民服,也沒有傷人。......之帆布錢袋,隨即轉出形有所熟悉,現警方正及競投 露發的四名金章得獎者 國際金章大露營財務,建良多,現榮調 據悉,當時有三名,走飄向四樓停車場,循綫索展開很捕中。( ,已於日前出發前往毛 愛丁堡公爵婪勵計劃的一在即,同寅均有依依不「天群洋行女職員,批帶,當時一名經過青年發覺「合」

香港畢打紅土庫內 橙勿兄弟拍賣行啓

投標表格,通告马 郊十一樓九龍西區 甜玼部索取,而招短

油麵

遊四〇五號儿龍政府合 上述各辦事處查出

地 政 署 蠑招摇承租官地事 租期先定二年,其後按手線 新界元朗東頭工業區

元朗短期租約第六三號

面積(約)七百五十五方米

概字祗可供符合香港法例第二二〇章道路交通飽例第2(1 第CA及CC)至(GV段內所作「自用延」定義之.. 汽車之修理或保養包括噴油)用途。惟任何此類車輛之淨一 重最多不得超過二噸,而在任何熵况下,任何車輛,除非及 進行此協約此一條欸所認可之修照,保發及噴油,不得停泊 或蒀存於樓宇內。 截標日期;一九八三年九月十六日正午十二時 投槐安格,涵告及章程可向元朗地政處,香港花匾谊等利大 廈六樓地政署创造部及九旅彌敦道四等五號九鼐政府合署十 一楼九龍西區地政處索取,而招標随則亦可往上述各辦事處

·

九月八日,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西翼中西區政務處諦 海分處-荃灣街山道二,富华中心二字顺堂內政務店及香港花園道美

·利大廈五樓城市設計處。

F、根據城市設計條例第七條第四歎之規定,受附所載之修訂項目影響| 之任何人士,可於上連日期前,以書面向本季員會提出其反對意見,列 反對理由,及任何可令反對意見撤銷之让故。此文件魉送交香港花圍道美, | 科大概地政者卓交城市設化委員會秘炸收。

三、草擬修訂閲則第LTY/24D 號現已在香港花威胜美利大厦六樓地政署 費 副鼠部發售不設色者每份十元,設色者每份六十元。

城市設計委員會主席 陳乃强 一九八三年八月十九日 修訂項目附表——城市設計委員會依據城市設計條例八香港法例第三 批准之友分區計劃大與草擬商則第 LTY/24C 號之修訂猳自附发 | 城市設計委員會經詳細考慮後,依據上述條例第七族而在憲報刊發之修訂 項

l經在圖粼內示明之各點:A項:位於第二 第二及第三區內市中心之界 一耧及設計業經修訂。B項:將來可能建設之大嶼山跨海大橋路綫業經修訂 .C項將位於第五區之「工業用地」改劃作「其他指定用途」(注譽爲, 「造船或舢娄俢理及有紫之設施」),設計狼之界綫亦予以修正。D尕 :將位於第九區之「其他指定用途」)棒爲「避風塘」)改劃作「其他.. 指定用途」〔註釋爲「造船或船隻修理廠及有關之設施」)。E項:將位 一於第九區之部份「綠化地帶」改劃作「其他指定用途」(註釋爲「造船或 船隻修理廠及有關之設施」F項:將第八區之設計界綫伸延,以便將 一區已創作「住宿旧也八甲類)」之共有還包括在內。G页:將第十一冨. 之部份一住用地(甲類》改劃作一遨懟用地」yH孔:第千国之界綫 |及設計業經修訂。一項:將位於第七區之部份乛政府,團體及社區用地3 創作「住宅用地(甲類),而部分「住宅用地(甲類)」改劃作「及 |府、團體及社區用地。1項:將位於第十五區之一政府、團體及社區用 「地」改劃作「綠化地帶」,而將位於第二十八區部份「綠化地帶」改劃作 「政府、團體及壯區用地區。K項:將第十四區之設計界幾伸延,以便將 一轕已製作「工業用地一之填海區包括在內。乚項:將位於第十九區之一. 政府、團體及砂區用地∫遷往較國之地點,原有之地點則由「政府、團體 【及社區用地」改動作「綠化地帶」。M項:將位於第二十葆部份之「 「地帶」改劃作「工業用地」。N項:第十六及第十七區之填海界棧業經 【紅,而區內之地方支路亦從中刪除。0項:將第二十一及二十二區之設 計界衰神,以便將一幅以創作「工業用地」之填海區包括在内。迂項: 將位於第一區之部份「鄉村式發展用地及第四區之部份「用地改 製作「其他指定用途」(註釋「汽油站』〕。Q項:將第大區之部份「其 「他指定用途」(註捧「物裝卸區」改劃作「政府團體及社區用地,

·本園「註釋」之惓訂項目 -本面夾附之「註釋」業經修訂。

道沿途之