1983-08-29 — Page 13

植物

今年初國際石油價格每輛已向降至廿九美元水平,對各主要工業國來 儘管現時以美國爲首的西方經濟大國已还严,至於美國國會議員認爲登及特惠税的利益,往本港可於英國 說,還是『項喜訊,有助於它們改善外貿赤字與抑歷通貨膨脹。反觀香港擺脫了我退,但貿易保護主義拿則仍然在擴張中 讓予後進國家,陳祖澤表示這個情形是「忍無搽 美國於一九八一年取消某些港產品的免稅資格, 並

有3的,他指出,目前美國特惠制度內的產品:對本港的影响很大,在一九八三年本港共有约| 未因此而獲徒,由於本港所需要的各類石油產品全仰賴進口,而今年來。就以晋及特惠稅制度自一九六四年推出後,到 由 星架坡及中國大陸輸入的石油產品價格却趨上升,加上港元兌美元疲弱目前爲止,總共有二十個先進國家包括欧洲共同數量,其中先進國家佔總八口額百分之七十,發:三億美元的货品被取消享受特惠税的資格,但港 今年頭七個月港元稔美元跌値遠百份十二了結果使各類石油產品在八間,市場十國先後對全世約一百四十個發展中國家及,民巾國家只得百分之三十,即使把香港從特惠,從該政策中仍有可觀彩盒,去年港有約八億元的 時調升了四次,换習之,除非國際石油糍穎跌儂·香港與繼枳要受「捱地區給予普及特惠,香港是其中一個受惠地區。 制度中撤出,實際得益將仍称主要受惠的先進 產品得以至稔往美國。他說,現行的美國普及特 七「貫油」之言,可惜最近國際油價却是度見堅俏的。

但是好景不常,在過去幾年間,英國對本港以音 國家。而一九八二年香港亦佔免稅椒入的品額稅計劃將於一九八五年一月到期,但美國政府 有意於本年底通過法例將該計畫,但美國保 “雖然本港石油产品在今年來共加價四次,不過在四次的加概中,有一及特惠稅進口的產品項目,已逐漸削減,到了百分之一點而已, 次 是因湘的在新年度財政預算案中宣布提高汽車電站及汽車柴油和华所促,年英國還考慮將香港從四及特區稅中取消資格威陳柏澤說,現時英國所施行的骨及特惠稅制,護主義者則建議取消香港及其他主要受惠國的普 使的。前者由原價每公升三元五角八仙坍至四三角八仙;後者由原價每削減現有的受惠條件,如此措施一日執行,對香度,既有多方面的限制。首先,特ㄛ稅內的三千 特惠稅,以便將該等免稅入口待遇撥給其他較

·公开 四角六仙增至三元一角「仙。除此之外;今年三月十七日,各類、港工業來說打擊自然是十分巨大的了,因爲美國 多頰產品中,巴剔除紡織品、成衣、若干電子產·落後的發展中國家。他安 石油產品基於世界性油價下跌而調低,因此,截至八月廿三日為止,應該」是本港的第一大市場,凡是去年戰去美國的食品品及鞋類、鐘表等,美國政府視爲「入口啟感」 中地區,生產總值仍 |橞値超逾三百億港元,而其中約有百分十五是粮一的項目。 【是四脚一 以及近一次石油產品價格的調整來說,除了汽油每公升加一角五仙外 據普及特惠税制度獲得免稅進口,其總貨值約六 “火水每公升則減價二仙,其他石油產品們則無變,故大致上不會造成市十億港元。故一旦香港 場上消極的影啊,因今次只加汽車電油價,最受影响的僅是私家車車主。被取消資格,其打擊之 濱於公共交通車輛,因主要採用汽車柴油,故不會做成直接影响。 但若以今年來石油產品經過五次的調整後計算,假别產品價格是圣互一方堅决反對與難以接受 *有升跌的。例如,汽車心油,今年一月四日首次加價後每公升爲三元五角】的主因。在將來香港產 八仙,比對八月廿三日的新假四元五角二仙湯美普及特惠稅待遇 即八個多月來,上升了五角四仙,升幅為百份」會越來越少的,這是一 形。廿六贴三全汽車柴油每公升亦由一月四日的每一個現實的趨勢,姑勿 “公升二元四角六衲升至八月十三日的三元一角 論如何,目前落方在此

食油

香港仍是一個發展 及其他先進國家,本港 的工業做理技巧及科技水平基本上仍屬發展中地 美國若及特惠稅貿易 其次,特惠稅制度內又有一點一競爭性需要 區的特質,同時本港

中取得優笋,故撤消本 港普及特崽我的資格:

大漲

港獲國

情勢

貨美特稅遇越

免

簡析

形

八一年至今美國已一再削減香港特惠條件,還是一個現實控 ,港方就此問題除了據理力爭外,儘速制訂一套策略以應付一 旦來臨的逆境才是踏實的做法。

,升幅亦達百份廿六;石油氣每公斤由一月四| 班上除向英國撤理力

大,可以想見。退是港

簡情大食植

析勢漲油物

瀲刺際國受又,急轉由勢升月八至月七。

向影降低率是要主,升上和温的年半上

。穫看可仍市後

本月首二:瑰式四九八元,中國大湖燾香花生油現貨年去角趜值便下法百分之

澳紐實施更毀隅之...以澳元計算,八二由於澳洲農就業對 旬內,香港市 ̇担四八〇元,歐洲菜杆油、淨油)現貨好报二.十七,反映出澳洲不景|大口限制措施及在四月至八三年版塲總生產値 苺地經濟有象足輕重ㄜ 堪的植物性食 八元,中國大陸菜籽油八輛庄》搵二三一元,氣與貿易限制加强已打|間將整貶值百分之十,報達六十三億澳元,影响力,因此當地農牧 油價格大幅上:南非洲粟米油说食每报三三〇元,新加坡嫌邦油 擊到港式之去,下半,主要是當地經濟情况一年前同期則爲七十七業受天早打擊而生產減 升,花生油升,現缉毎祖三七〇元。六月底,南非洲皇冠花生油一年情况也是不太樂觀的惡化所致。據澳洲铳計 億澳元。非薇塔嵓總 少十多億澳元,對當地 - 韓爲百分之二 現貨毎拍五三五元,歐洲菜杯站現貸毎迫二手

局發展數字顯示,該生產值達一千一百三十一舆意收產品加工業及 千,英籽油开 元·中國大陸茶杯油現貨每报二四八元,南非洲 儘管澳洲外長希丹國內生產值,截至大一億澳元,低於前一年 品工業也產生極明之

·幅爲百分之廿 粟米油現貨任担四〇CO元,新加坡煉椰油現貨部在南太平洋經濟合作局 月三十日止一年內報跌的一千一百园二億澳衝擊,所以失業問題也 七。其他如粟 抵四○○元,丙示 「 至六月升幅為百分之十至百 開會時表示,當國際經」百分之二,比對八一至·元,私營消費開支報升,随之恶化,消費力下降 米油、雙缸油,分之十五。

...濟情况更爲健康時澳 八二年財政年度的國內一百昇之一八,共七百 就在所難免,因此视, 可是由七月開始,價格上升逐渐由段而林速,洲經濟亦好轉,則澳洲生產值報升百分之二點五十四億澳元,另政府去年底以來,港貨發濃 特別是八月二旬內,價格上升轎度之大,爲是會放寬進口及減少資 五 上升幅度百

......開支升百分之三點一,洲始終低沉不振,慎入 過去多年來所僅見。南非洲皇冠花生油現毎m 寫保護政策。

今年以來,情况也無大 1. 統計局表示,季節 共二百零六億澳元。 升至六七〇元,歐洲菜籽油現任毎升至三三〇希丹說:發展中國性調整國內總生產值,

私營固定資本姆文 改善,短期內去射情况 元,中國大陸菜籽油現貨每担升至三〇〇元,南一家經濟急速增長,可替在八二至八三年内持幣總額,跌至一百八十一 也不易明顯回升,即使 非洲买米油现货每抵升至四三〇元,新加坡東工業國提供利。目前 達一千一百九十四億袂億澳元,一年爲二百,現時澳洲天凖情况基本 價格上升,油現貨每担升至五二○元。

的經濟環境,使澳洲無元,年爲一千二百二二十一億澳元:公營資上已解除,不過整收生 本開支總額,則由八十產非「朝一夕可以很完 中華廠商聯合會名

「法實施與減保举。千九億澳 界椒油油料減佔最大比率,估計每月平均消費鹰三千五百噸, 警舍長祸文瀚則表禁

澳洲國內農場籍生六億澳元,卅至九十五],而有關之珽收工業也 但他却補-

說,若國觀 逆的影响,致在遇去幾年來,香港市場的花生油和菜籽油號餚 經 濟情况更爲健康,即左亦因爲大马面報洗百

澳元。

不易提供更多就業 會 現在本港廠商就上述間

合花生仁、大 很劇烈,不但拆銷商在營業利潤薄,營業費用大 班可以聯絡某些和他們

·未經季節性調整的,因此對澳洲市場櫞出 澳洲的保護水平便屬太 分之十七點七,一年前 向有交易並有影响力的一物油料價格不斷提高,於是國際食油價格亦如幹拼接經營的拆舘在固然很多,入口商亦因利鸿源其他國家,特别是與南 豆、菜好等植的覆境下,經營十分吃力,虧报日歙月望而無法 我們將致力與世界報升百分之十六點一,國內總生產值,在八二,相這晏待明年才有回 美優商家,對他們解釋」鼓相戀。例如美國市場導豆油,八月初每百磅二,翡唆多而泰經營不易。故在香港的根、油及其太平洋區國家,進行更,分之一前,年爲上升百八鞑八,校一年前的升一九八三年八月二十六一 十四點五五英元,欧洲市螞燦蒸好油,八月初悔,他食油行業中,女沚座證是最困難的一環。 多市場安排 2.

植物性食

·主要是今年世.

香港消費的植物性食油,以花生油和菜籽油

.日的四元四角五仙加至八月廿三日的四元六角 爭外,也要設法適應未來可能出現的逆境,使其 」的標準是指入口產量達該類產品全美人口總額、貨镣價便要提高,對美國進口商不利,在消费者|百磅二十五點九五美元。八月二十日,美國市場 ·不過,世間事物的發展,往往是「極必 的百分之五十時,或受惠地獄其類產品被認爲有,來說,也加重了他們的愛用。同時,脫服該營商,陳豆油每百例升至三十點四八美元,歐洲市埸涼」,「否極泰來」。今年第二季以來,植物性食 足夠競爭能力即畢業時,則都會發鉬對受惠地區 人和國會議員交涉,以抵消貿易保護主義的感| 菜籽油毎百磅升至三十二點〇五萬元。 的特惠待遇。

3

非農場生產下跌禸一至八三年度報升百分之增之希望了。一套的日

·影响谍至最低限度。

八仙:升幅爲百份五點二: 另方面,三類石油產品在八月廿三日調 普及特惠稅制度將於一九八五年屆滿,英國 價中仍維持不變,但比對今年一月四日的售假 日前正討論修改談稅制,加上有消息傳出美國告 則有輕區的下跌,例如:火水每公升二元一角 慮取消香港的資格或创減更多的受惠食品項目,

·三仙,比年初下跌了i悯,跌幅蹀百橛一點是佻本港店家最爲担心的問題,事實上,香港從 ;工業柴油每公升一元九角七仙,比今初時跌,此項稅制中碗是得益不少的。 一仙,跌幅爲百份●點五,工業燃油每公弅一 元四角九仙,比年初時水洗去一仙,跌幅爲百 日認爲香港已具足夠的競爭能力,主張把香港排 皆無法成立,雖然,在芸芸發展中國家和地區當,即使今後美國不取消香港特语

印刷紙未擺脫頹勢

他說,那些主張將香港完全拆除在制度外的 該員認焉,香港已過於光遊及太具 不應獲普及特惠稅優持,而普及特惠 ̇犽易署副署長阿祖涇指出:美國國會部份應遨登給予後進國家。在嚴加分析

油價格逐漸上升,拆改向入口商訂購的花生油 香港市場的植物性食油價格:今年上半年呈,和菜好油,因背腳上升而獲利豐厚,一洗過去幾 這無疑問:美國的悻惠税制度對本港工業

温和性上升,主要是受港元匯率下降影响,可是 年的慘淡經營。 重要的,但我們亦不能巡視一個雞勢是

印製各類底賀咭及宣傳品工作日趨繁重,刺激耗新量相應增加 價格上升日由報而牌急-除了履冯因來 • 現在植物性食油價格上漲構定,但在今後幾

,配合港隠積弱,實有利於無價回升,但由於底價供源-

斥市面,查 : 個月內,國際市場價格相唇不合大幅下降,本港 項目已一再被削减了,在此期間,香港表示之外,艾受國際價格高漲的刺猷。

價暫離大幅漲升 ! 因此 决反對,但結果還是保護主

今年一月初,香港市場的南非洲皇冠花生油,市場價格可以悬段。八關鳳翔、八月廿)

www.

份

齊 經僑華 | 頁一第張四第一廿月七年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

一期星 日九廿月八年三八九一曆公年二十七國民室中

*會機的價漲有仍品產油石,勢弱轉扭能不若元港但。定持保料勢趨期短。大不力持支的升價油際國對勢 時現管憐。因主價加爲亦弱疲續持值幣元港,外响影途來受除跌漲價產油。跌微則價油燃及油柴業工、水火內期伍。二點五份百償 「漲氣油石,六廿份百和三點六廿份百價漲别分油柴及油電車汽,內間期此在,次四升調共格價品產油石港本,內月個八頭年今

! 者害受是終始港香,穩雖格價油石際國

,北六。途噶示出石油產品公司對太港工業,除在此制度之外,這是「個令香港無法接納的政中,香港是較為先進的,但以國際公認的經濟發步領越特惠進口含項目,相信是無可避莖的,能有份之甲類及乙類的實,果的平均三售價格亦降,原因是眾硯機、晋铜器,今年七月美國聯合圆形,若底妹張的動植信徒,筒防,不願一面依和日本和南術氣劇,經銷的,因此能夠獲得 力 亦作出了小許的遷就。據石油公司解釋今次並、策。他說,香港過往有三分之二的事例,反映出,展標準而言,本站仍廣發展中國家。比方說,本:此問題香港除了灵據理力爭之外,最好還是打定物價指數均上升十一點低。其他維食項目的罗材、唱片和錄音帶及饿,邦财政收支逆差二百一 不提高工業柴福及燃油價,原因是香港的工業,香港被取消免稅特過後,即不能維持在美國市場·港每人平均生產總值以及日本一半,而比起美國:「靴款」,他速制訂一套倅在,以偷一旦遶境來(即百分之八點四), 售價格動向對粮食推妓器用品的售價提高。在十四億一千萬元,綜合 大:安在逐漸復甦-若一旦加值,很容易做成損害所佔的份量,而另外亦有足夠的證據證明受惠,只段其三分之一多一點。

。事實上,從境若看來,過去兩年,工業柴油一對香港非常重要

「短及燃油的加帳算是較低的。例如,工業柴油、 八一年八月十日爲每公升一元七角五仙,目前 則爲一元九角七仙,加了二角四仙,加幅减百 份十三點八;同一時期內,工業燃油每公升爲 一元三角九仙,增至日一四角九仙,等 一角,加幅伶百份七點二。

撤除購樓資格限制以後

居屋美樂花園「暢銷」內情

·磁能使工業所受的打登減至最低程度才是一個踏在八三年五月至七月三影响並不顯著。由於私甲、乙可類消費物價推今年首一個月計算,珠,工業用紙表現最爲瞩目 環境下大量訂貨,深加 貨强 急,個别一種保守袋度「候市」

樂意選購,由於巴西球 事實上,這些低低 受注獻,牽制好其

貸品沒有可能向較遠的

受影

贤相應瑜加,其中尤以在高利率及匯率波動的,貌似亦相抛地有所增一些方便,本港紙商亦 | 個月期間,經季節性調一人抵宇租金及差的均告 蕸中的交通及車輛捐取,內收攻赤字合共一千七 香港中華廠商聯合會主席倪少桀亦表示:以實的做法。一超君八三年八月廿七智)

一些後的但頻冷臠物倒對坦加,以及有更多住戶的上升一生,遊是的姓一百九十八億二千萬元, 品種調升近兩成,印刷 新春過後,紙的空地區如歐洲打貨,除運至煨假貨品的資慨, 一度約得百分之零逖九。一敕實際保持不對,而殺,受四月份起水費增加的成立及火本地收車費及,越議國政府估到今年全,蘭紙張過良效後,體時 緻結算歲前蹰單,開始一輸需將外,迎費重也是

·事實上,受到經濟

·年赤字爲二千〇九十八尚未能撥脫供過於求图, 一

季舘性調整後的乙類消影啊,住屋指數在甲類 車輛售價搶加。服務, 拺石油公司解釋是以調

「適量補倉,然而,港元一項關鍵。現時日本粉一不周的困擾,各地紙商 旅汽油價格的原因,乃 費物價指則平均年月 消費物價指數中上升三麴在甲、乙兩類消費物九十億四千萬元。

·億,较上年度增加九力。 從第二季開始,本 突挫,美匯急升,形成一紙傘嘲钉被段七百八十一月四出找尋去路,鋼 港元纘疲弱所致,自上升百分之爷贴二。與一點,在乙類消費物佤指價指數中均上升三 為今年七月份英國 港經濟使開始有搁甦跡 四月中期以後來貨成本 美元,咭紙爲十萬省心 壓力顯然是來自歐洲, 本年五月底全面調整。八三年六月比陵,粮食 数中上升兩點。由於原因是電影院增加入旗,有形體易选体,是月出來,各類工業後最陸槍,價格相應提高,在此估 日圓,大陸志紙得一干 求的情結仍见做摄。 油產品對讓至今,港元指數在甲類消費物價指,一些牌子的香盛減價,以票價,發熱及旅行亦挑口總娜四十七億三) 蛤加,難然多風補倉性,况下,許疏價昇,自然,九百五十元至一千九百,就以道林紙為例,校草, ,一工業界人士亦分析,基本上近一兩年的 石油產品們格不斷上升,今年加了三次,去年

兌換美元匯率下降逾百一下降(點,在該月內致酒(家用指數在高收費,其他分類的假百萬鐵,比上月份少賀,落單數額容碎,但更難帶话市道,大市在七十港元,歐洲產區是轉,南斯拉夫鄰西 購橞者怒全區業主階層,有的說貧美樂價「平」,有的擬購作「假」

一十五百八十美元至六百 分之六。有晃及此,該,由於供應量-

足,新 甲類消費物價指數中下格變動並不臨著。 三億七千六百萬鎊,入已帶來悲商無限的喜悅 觀望的環境下繼發發展難有競爭餘地的。

·加了兩次,但由於工業用柴油及燃油的加幅不

但更多的是欲將市區較貴價的原來居所現,用小量現金作首期供秣新居,以堀 公司便帶要調升價格, 醉蔬菜平均價格 降一點在乙類消費物 :今年七月份美國| 口爲四十九億四千五百。港元幣疲軟,更加,當本港各行工業接單 ·除工業紙外,印刷,美元概向港兜售,這個

·大,故直影轲亦校低,不過,工業界持有「

加「安全感」。縱然如此,房署此次推出的美樂花園共一千八百六十個單位,仍

以

消費物價經季節性視整萬饼,比上月增加一條强了港買外銷的競爭力,恢復秀薦,用量增加的,紙近日亦擺脫呆態而遠「國家的低廉藝 彌補港元疲弱出現的一降。由於市民仍受打針,價指數中則下降兩點。 種看法,石油產品價格最好不要經常變財,否 則在連續性的影响下,工業界很難脫身。

·期的锌内內含有可政區,太懂指数在甲、乙兩幕後上升百分署點四,升三千大百萬鎊,出入1,贏取特續多到,直至時侯,憑存錢發便有对一步爬升,不過,進度稍降而有點不 未必可以悉數售出。畢竟現下社會購買力仍屬微弱,復加上部分有經濟能力人士 , 損失。 八分月來本港織布的荷爾蒙谘滑所影响,消食物價推败中均下降 幅較大月份高百分客點對遊堂三億五千萬鎊,自前爲止,多行工業已短現象,尤其是芯紙和 嫌過慢,印刷紙帶升不 對於本港石油產品價的變動,不外有兩個 對本港政治前途喪失信心,能有花一現式的購樓「潮」,已算不俗了。

莱接奖本地就友廠加工鵎錘的售價下降,以致一點,原因為男、女,與一年前间月比較 國際經常收支賬出現,接滿了三個月以上的貨,變灰咭兩類最惕。

·重要原因,其一是朶说問題。本港的石油產品

私人發展商 的

外衣玆假。耐用物品推,物價值增百分二點四赤字一億鎘,收六月份一單, 料靄華及出口布匹紅|活家禽的平均零售價格 排隊者多選定 已公開直傳開放示範單,而間業者嘅和低棧,解釋說,他的「算盤」 約有百份五十母來自星槃坡的,約百份三十則

者少

一位讓市民參觀,同時在,但撤除條件限制以後, 是,用數萬元作首期借意·

單均增加。目前生產 下降。由於西瓜、荔枝、披在甲、乙兩類消費物,爲一九六六年一月以四億一千二百萬盈餘大, 來自中國大陸,其他的供源則包括巴林,美國

[八月二十四及二十五朗「反應熱烈」全 「人美樂花園一單位,其 會被一些人大肆渲

因此,在道次「美 主要對衆爲牛仔布,盤及蜜瓜的價格下降,餘價指數中均上升一點, 來最小升幅。 ,委內瑞拉,台灣,菲律實,澳洲,南韓和日

星期大與星期日山兩天道至少說明了,先餘作長期的分期付款。

樂花園」出售以後,不一芯絨、帶紋布及斜布 ;每日由上午九時四十 前柩的人少,並不如待全家遊人新居以後, 本。今年上半年本港的經濟景氣雖仍處低迷,」染的屯門居屋「美樂花

論一千八百六十個單位|,而以牛仔布佔最大的 五分至下午三時三十分 1些說法謂僅僅是「離 空出自己原來居所,硬 各類石油產品的進口全面報跌,可是,進

屋委員會的資料說,公

是否能夠全部售完,未生產比率,預料第四季

·口價則未因原油跌倒而回跌反告上升,是六

,用專車免費接戟參[市區]「交通不方放盤出售,因在市區, |開發售首天由購權人士

·來的私人二手樓宇供應,生產率比第三季更高。

·月份的入口平均價格,已較四月份上升達百份

【者內電門碼頭與樂 便。主要仍是因爲「價總可比新居商出不一 批將有所增加,是可 入城太港政府統計 五至十五之間。今年首六個月的平均入口約「選定」了四百九十 一

花園,房署人員亦在現夾心階潑」的選能力少,重要的是,他得到 個單位;到了第二天,

以預料帶到的。 一處公佈今年七月份消費 上升了百份八至十左右

一場講解質換條件和辦法 微弱,房署以往對他們一数十萬元售樓現欸,一 值得一提的是,號物價指敕甲及乙類均 「則只被「選定」二百個

,並解答問題。這種無的經濟狀况高估了。這一來可以「防身」,隨時次扮暑將居屋「美樂花路一四二,與上月比較

·經過我們把今年上半年石油產品進口數

·受到遠洋紙價殘落 | |灰咭紙及芯紙電大,出口盤已中断一段西許在價格上就爭的! 「單位。似乎,其「断跟

微不至的照顧,較之數一樣的分析是有報職的。」选用,二來可微風作爲團」公開發會,引起,甲類消費物價指數維

·與價值與去年同期作一比較後,發現中國希來

」程度只是受花一現

緻,這兩類貸品的緊態相當長的時間,迄今仍,目前僅有南韓製品,每的壓力,日本紙商亦不 的汽油入口低平均上升了百份八壓五,新加坡

|片前屯門區一私發某一 按照新鸿報導以及新居供禳慣,仍有餘。 這次房屋署至龍推

-部分私人樓宇發展商的 【持不變,而乙類消費物 今年以來-澳洲產今年較去年減少十 因此加強對進口限制 口和就業,以上有關澳 ,追源於去年戍底期間未恢復,個別花式雖然一噸約爲六百一十美元至,得不調低出口貨佰,以 汽油入口佰平均上升百份九點四,而汽車後入

花園]屋邨發售時對顧一箪者的深入了解,發覺至於將來局奏如何演奏 [出的美樂花園單位總共

醋意」。他們對此做法 指上升「(即饮業會受嚴重乾壘打擊 四億澳元,其連鎖性影,藉以維護當地工業,洲的經濟難題,亦導致 ,由於香港經濟疲弱,有盤開到,但報價則「大百二十美元,台灣敛加强對外的瞭銷力量, 口價平均上开了百份八點八。永機燃的總人口

客的「淺待」,可算不一这次「排地買槳」者,,反正新居未供光,随 頗有微言,認爲那不限 百分岔

以致澳洲整體經濟也 它也不利收產品及住 且在四月時澳洲元會貶今年上半年港資銪洲各業返豬-不少工廠瞵|不可裝」。至於中國|肌較爲度。.. | 朵一千八百六十個,而 平均披上外百份五點一,其中中國大陸入很

遠多讓。由於用了「先,幾乎利部是「美主持設時可以「那饱一,但若是與他們「伊」。這一年同月份此女 本年七一受到影响,單是幾嬌生一品加工工業,因此澳洲 值百分之十,以其發出黃龍興,上半年港徒轉出現困難,導致各紙大陸方面,近期供货 當局所登記的「排除輪

·平均升百份四點四,新加坡入口佰平均升百份

到先得」的口號作爲號」」,他們已有自己的樱待「危急一時再將害居」分地產商的看法,固 「侯」人士應于人,但 燃油方面,上半年美國入口平均僻上升芦 「份九點五,前加坡入口價平-上打百份九

̇輕質柴油上午砟總人口間平均上升百分五 優點二,其中新加坡價平均價無樾動,中國大陸

,人口做平均上升百份五點二。

「際「選定」的貼僅數百

,道說明了,不管我面 「現象.如何「壯觀」,實 開學習力仍是微弱的, 「美梨花國際強|廉宜 公開發售的居屋天 「作所謂「夾心階層」(

一個最大面積的單位、但還類人不及前述之普·八葉世庚一九八三年八 三十多萬元的那種,似是肯定的。' 一月二十六日)

一週經濟大事

乾旱打擊澳洲農牧工業

港貨銷澳相應退縮

.因攝牧工業生產下降,導致當地失業增加及加强限制進口, 對港貨去銷也不利,相信要待明年去銷才有间增希望。

*一直出對區精科技,千葉 棉紗及混紡紗價繼續上升

受落力风用批續增加的影响,倒算

有分别

易,主要是受遠洋低價|的吸引力,但由於運輸 應紅盤常大位來悲咒接生愁路程遠,往往起過一百 裕的環境

·由於多行工業現正,是由於這些製品屬於一有關,迄今爲止,這些天,在a 加班趙俊落絕付運, 低價貨,許多製紙應都|體盤還未中斷,故下,只要賓價差距不大. 合海外市場聖關節台鱨 不願生產,資源近年都一大市要提高賣價,便要,商對短途供應地的 需要,因而令本它底疏、以台灣、大陸、南韓等一付出更大的努力, |的工業用紙市場貨供較近地區爲主要供應地 各類紙張爲緊張,雖然一,自從台灣的製紙廠號訂價仍有五百九十美元 故此:買未見炳躍 如此,供應迄今仍没有因意外而停工後,供源至六百二十美元的货品

區的貨價不能步升,

儘管債價具有相當

賀涼,會校有興,因

現時巴西道林紙每

為可以较有效率地掌握

市場變化而作出反應

雖然如此,一些廉價的 [困難。 遭受到困擾,配合該供應,價格的差異,我在會,仍會對商產

·貨源校網的品種以國本身工業發展需求亦廠規模而別。能夠與巴一生若于吸引力。

事實上,日本國內外的

現時雞港的巴匪道一經资情况並不好景,個

若不調低來挽间原,

一於日本貨價的調低,

爲甚麼中國大陸棉紗和混紡紗今年首八個月一個與遠洋貨價差距拉

召,故吸引了一批惟恐字,有的且是正在使己夜出,便來不及了,他然有其道理。但事實上 近月來香港棉紗和混紡紗價格繼續上升,而五〇元,紅牡丹及銀河牌每包三:三〇〇元,四五〇〇元,卅二支精扰棉紗每包上升七八〇元,香港市場現貨售價,一月初十六支中檔棉紗每包有的市場,經濟受困的 「執輸」的市民需夜輪」的物業內居住。一位髒還說,據其所知,與他他們也未量不是完全沒,以計斷鈔升幅比梭織紗更大,表面來看,似乎針,十文藍鳳牌俗包三,三五〇元,紅牡丹及銀河牌 四十支膦梳棉紗每包上升九三〇元六五x三五 二、一〇元,八月底每包二,四三〇元,廿一程度更大,因此,該地 健美樂英國單位的人士 打相同「整」者大环有可與房署「爭食」之一粒沙需求增加比較梭織炒明顯,其實不然,梭繳一年包三,四〇〇元。

成分的卅二支混枋钞毎包上升五七〇元,四十支 文中檔棉紗一月初每包二,二〇〇元,八月底每家均自願將貨價每嘶 韓私人樓宇略 ·在開談中向舘者透露,乏人。至於其他報導體力,只要再將售價向下 妙供既不若針織妙的槃中,共應不甚集中於某一 八月底,中國大陸藍鳳牌十支A級棉紗每包 混紡紗每包上升六七〇元至七〇〇元,四十五 包-五〇〇元 陔示首八個月每包上升二八〇一月至六百四十 他这得做是袞己的「算有人將所鹛「美樂花園調低使可。現時香港物 地區產品,在香港市場還繼紋產生競爭力,供應 二:六〇元,十六交A级棉紗每包二,六八〇,湿材紗每包上升六〇〇元,四○*六◎成分的浙元至三元 「靠」的。他本人做某行」的單位作為「度假屋業市道仍處於一個向下,已經規中於某一地區產品,在香港市坜也就產生.元,二十文A級棉紗街包二,七八〇元;廿一支 二支混紡紗每包上升大五〇元至七○○元,四十 投資生意,住在港島某一或「别墅,又或調整的趨勢,要將手上 控制力,具有競爭力的食品,個格上升時還存在 A級棉紗每包二,八〇〇元,卅二支A級棉紗每支混紡紗每包上升八○○元。

上升幅度那麼大?原因之一是原棉價上升及工廠 近,鍋力亦自然加强 重置柴油上半年總入口價平均上升百份十一中等大息人士)的居室|樂花開躍位全部吐痰,一區自己的一層樓宇內,僅因為價錢「不」所以樓字推出賽現,按減低一些他力和劉榮煌,具有控制力的食品,價格,包三,三八〇元,四十文A級棉紗每包三,七」 港產棉紗,今年首八個月價格上升幅度较小,治加影啊,原因之二是以往中國大陸篇紗價格比·楚近由於越售基力 三點九,其中中國大陸入口似平均上升百份十一,但前後兩番公開推出一大小分三類, 即过 。他這次買了美樂花園購入,相信也是實情;僭以外别無其他途。

〇元,卅二支精梳棉沙每包四,六三〇元,四十,例如十文QEF盤頭秒,一月初每包二十五〇港產棉紗低很多,但品質相差無幾,到了現在,已漸覺減輕,配合港元 供給合資格者中調,而面積分別爲大眾方

上升時可以任作任爲,不必顧忌了. 今年首八個月,在香港市場銷查的棉紗和混,支精梳棉紗每包四,八三〇元 大五三五成分〇元,八月,六〇元每包上亦只一 中國大陸棉紗在香港市場網售已經獲得壓倒的魔一起製及需求增加,該地 火水上半年總人口價平均上升百份三點六,反應十分冷淡,只能佔米,七十三平方米和八 其中中國大國貨将上升百份六八。

紡紗,一些地區產品以及那一類品種價格升板:混紡紗、卅二支藍屭牌每包三,大五〇元,紅牡 一〇元,卅二支SW金杯拼流榻秒一月初每包四 勢,不必以偏低價格和港產棉紗競爭。原因之三 紅盤已略爲輔勸,每 出小積單位。因為買樓十八平方米,售價由二

五○元,FC金盾精梳棉紗每包四 - 七○○,是中國大陸棉紗在香港市場已經取代了南姐棉紗 報慍已回升至六百七十 上海大道一個個遠,刻果不是業內人士,一定認丹及畫诃摩每包三- 七三OK,四十支茲羅牌年 石油氧上空带人白侧平均上升百分十一数

| 十萬幂三百元至三十七 的人少,「揀樓」街

、台灣棉紗、巴基斯坦棉紗及台灣泥一美元,港商維訂情况有 九,其中新加坡入口平均價上升百分八點五六 被迫更改,合格人士來 萬安百元。遼者鸣

紡紗的地位,幾乎成爲進白棉紗和泥|所增多。 中在局部來挑選,使位已「選定」購族的人 ;日本人口佰平均上升百分廿二點四:

紡紗的獨佔資品,價格大幅提高當 一既受原棉價格上升影响,又受美元一

基於上述理由,*

·除了來途糕價外,匯率的波動也導致進口 部分欲小單位的人說,他計算過自己要的

無所顧忌·原因之四是美元匯率目前價亦見報高,以補 鼾本提高,以剪上一次(即五月廿五日)石油產品加價爲例,當時港元兌 士無法如願, 單位樓價,平均每方呎

垫木浩政府出版,第三季的下降率鮨第一二。在上半年,增幅爲苔 窜上升,原棉到港成本增加影响,更 約葛二百九十多元服

仍然處於高水平,以美元請慣的陶礬 假因率及紙價變動的 美元的匯率焉七〇九三,到了八月廿三日的匯率得七四四,這段期間,後者的怨过,一

第一九八三年半年度經 手放報,報告指出:根一分之九點四,不语, 此番房署撤除撰「房署所宣傳的,這已是

棉紗、台灣棉紗及海紡紗、巴基斯坦損失,一般來說,加幅 美元最高紀錄語八月五日的七五〇點八港元,最低紀綠爲五月廿六日的七

棉紗都無可和寬,原因之五是四〇於在百分三至五間,現時

●三進三,擴石油公司估計,這段期間,港元兌美元的匯率平均下降超過|人士的資格限制。隨地鐵,故濟報告,自本年初以來,據目前跡象頂示,一九一告香評論說,港元在一幅比外來棉紗大,這是平有必至,理 ,即不限人息,不限家仍達三百元左右,已不,當本港幾個主要出口】八三年的經濟增長將由一九八三年上半年的贬值一有固然的。殊不知價格上升幅度最大 百分六,因此,石油產品加價自難避免。

的,然恩來自中國大陸的棉紗和混

应三五成分的很精更大,道是適合一角,粉紙每磅二元七 隨着世界經濟已開始作緩和的復甦,國際石油價格在今年第一季踩定, 庭人蚊,不限欲購悞者「算太「賺官」了。無燧一市場的經濟繼續好轉之一出口業帶動。報告在評」,可能導致下半年消費

對天國熬出的三三八及三三九類棉質半,咭紙每磅一元五角 後,至今仍維持胞定,局部且有歷們的表現,整體看來,儘管各國的需求本身是否已有物業住所,正如房署人員說的,一際,本港產品出口越黨論有關就業情況時稱,物價增加率較速。 本港各石油公司,當年一月初,中國大陸費風牌+

此瞹恤衫用料,尤其是四十支需用校多,價格上六仙至一五角七仙 松地,而石油出口磷組織亦表示售價目引的可能不可排除。不過,我前没;而只雄持原有不准轄。居壁的「建築面酸」與快速增長。一九八三年,由於全港產品出口表現 未得到在今年餘下時間有大计的概飩,原因之一是新能源應用增加,例如一手買貸條件,故引起各「實用面積之螲距。校之一,上半年的本港越品出口强勁,製造業很烈。在分别宣佈調整

今年香港棉紡業繼收縮;紡廠的單位和 加帨還未能平衡生成 ||過去當世界極清復甦時,鋼鐵、汽車等重工業也會有所好轉,本來可增加一階居的不同反應。但在私人樓宇雲小,故將兩,與去年同期比較,以第二军获手都在對整的,冰售價,而其他石油產海一,一八〇元,廿支及級棉紗布包二三,三二○元,四十五支藍鳳牌每包三,七五○元,柯杜一八四○元,FC金底棒松棉紗布包五,三角質 伯繼醢彩規,烘 即以巴基斯坦棉紗而言,雖然今年首八個月 枋鐽没備數字枳減少,海產棉紗在本市場的 石油需求,但随着上次能離危機後,現時一貫耗用燃油生尼的河鐵工廠,房署而言,則顯然是出一著世傑作比較時,必須 寶瓦計,增幅約達百分 失業率及開工不足率分一品包括石油氯的價格雅 ◎元,廿一支A級棉給每包二,三五〇元,卅二 丹及銀河牌每包三,八三元、四OX六○成分,每包上升大九元。 考成後者的『體尺】因之九,昭示出口業已在別降至百分之四點四及一持不變,在是大調整個支A級棉紗每包二,九○○元,四十支A級棉紗一群法紗,卅二支藍恩牌每包三,九○○元,紅牡

地位已難與十年前比擬,但中國大陸棉紗在香港 平敢用了别種能源,取而代之的不是燃煤就是天然氣。其二是各國經過上

夜媯中。報告指出,在百分之一點九,第一季格中,汽油由每公升四,每包三,三〇元,卅二支精梳棉紗每包三,七丹及银河牌每包四:OOC元,四十文藍奧牌包,訂價提高,又受美元匯率上升影响,但價格上升 越嚏維爾亞村圓燒餅難脫,在資料刊,合體 從欲升無力的表現來看 火的危被教訓後,各國對耗用石油仍保持保守態度,雖然各國經濟已渡過

一八三年上半年,淑 的此兩類數率則分别爲,元三角七仙加至四元五五〇元,四十家精梳棉紗每包三,九〇〇元六包四,五〇元,紅牡丹及銀河牌每包四,二五幅度亦不及中國大陸橋秒那麼大。一月初,十技 棉枋業回復從前的盛品,似乎不易復錯,主要是 随意韓手,這是「愛」

普通棉紗毎包訂们三一五美元,十六支管通棉钞·號裔推高拼業榭強已失去信心,儘使者干麻紡崴 階段還處於供对於求的 了最低谷,但在能源耗用上選採取多元化的措施。短期來說,今年第四季做足 及明年第一季曹因冬來臨而使石油耗鼠有所加,之後需求又會回 爲了急於推出狱壓,於前者之處。”谱内部需求仍然段劇,這是五級語份之角,提升一角五的 五、三五成分混紡紗,卅二支號風神靈位三)0 元 有關留府入口消費品的三點五。通鎭巍版率以,加幅約百分之三點四八〇元,紅牡丹及銀河牌每包三,一三O元,四顯示今年一至八月,中國大陸十支A級棉紗,每包可們三三百美元至三三五美元,廿一支普通,改換一些新的設備,但未可顯示積極作擴-

的,一般境下,一般商人相信 整個石油市場的供應與需求遼將會處於一個相對偏平的水平,除非產油國已久的居屋「美樂花園 購新售舊除

甲類消費物價指數而莒 ;至於火水售價則稍十支燕國牌每包三〇八○元,紅牡丹及銀河牌,每包上升三四〇元,十大支A級棉紗毎包上升四 棉紗每包打個三五〇美元至三五五美元,八月底,倘若今後港洗棉紗在本爵市媽失却對中國大,這種局勢最低限度仍 總部数字顯示替者 經一會出現無法預測的危機,否則石油慣應是穩定的。至於香港的石油產品,一,有關當局於事前做一有精 ·需求可能在第二季稍有則輕微上升,由首季的数下降,由每公升二元每包三,一三〇元,四十五支蓝狐牌每包三十一 CO元,二十支A級棉紗每包上升四五〇元,廿,十支普通棉紗每包訂g二三五美元,十六文哲 陸棉紗的競爭力,說不定香港紡織染整製衣工業,能維持至今年的第三季 [何實業 八月 由於來途仍趨升,加上港元疲弱態勢未改,如今年三個月我弱無改,則另一定資傳與準備工夫。在 那末,何以美樂花增加,但留用資本貨品|按年增加率百分之九上「角五仙減至三元二五〇元,紅牡丹及银河牌每包三,二〇〇元,四一支A級棉紗每包上升四五〇元,卅二支A级棉 通棉紗 包訂價三六五美元至三七〇美元,让一的本質逐漸變化,成爲中國大陸的附庸工業。) 醬汁加俗是難以避𩵚的。李維、張雄第一九八三年八月十五日) ·公開發售前三天、扮署 爾技原有條件「再推出数字繼續下降,雖則在升至第二季的百分之十角二仙,蓝低兩仙,根〇x六〇成分混紡紗,卅二支欧风牌每包三,二:纱每包上升四八〇元,四十支A极棉紗每包上升 支普通棉紗每包訂低三九五美元至四〇〇美元。陳鳳翔,八月廿八日)

於迫不得已。” 宣傳準備工夫 |桨。但購私人樓宇却可

反映 港廠大陸廠 此消彼長

倘若今後港紗失却競爭力,說不定香港紡織染整製衣工業的本 大成分的進紡紗风格上升維度比、 道林紙行价約210元四 質逐漸變化,成為大陸的附庸工業。

交A级槨沙每包三六○元,十六支A级棉紗 包三,七五〇元,紅牡丹及銀河牌毎包三,八三 元、八月底,二支SW金杯梢掘棉紗毎包妈,

|本上襪和匯率的推失,

,說明了道林紙市場現