1983-08-23 — Page 22

WAH KIUYAT PO

報日僑華

二期星

頁二第張六第 日五十月七年多発歷

電話:3-7236007 號 佐敦行9樓(近覺士道)

Cosmopolitan College; 加拿大哥詩姆書院 理想升學於加拿大

379 Coring Street, Toronto, Cimtario, Canasta

師資優區,法投術業生均

本投寫加拿大安大略省教育局註冊中學 接受香港學生申請就讀84學年11月13班

·凡照組中學會考,Higher Level G.C.E.

「學生,可申請號預料!3班,趕及明年9

月進入大

·进入協辦人地簽證,家務學生住宿及接握

片,到本辦事處,經Mr.C.M. Xavier 進行 個別面試帨別取件,備有資料待索

中六商科班(報考LCC&I 及 PITMAN試)。

崇理英文中學

PRINCETON COLLEGE® 香港辦事處:星光行1720室 查詢電話:3-6767693-7226617

招83—84年度男女新生

(一)中大預科班,G.C.E.預科班

(二)F.4-5交、理、商科班。

校址:(1)九龍塘界限街166-166A號:

(三)F.1-3 政府派位班。

電話:3-368255

B.Sc.(H.K.U.)CERT. ED. 校長:何榮光

(2)九龍慈雲山鳳凰邨金鳳街9號

(兩校均爲獨立校舍)

【電話:3-270102.

九龍油鄰地南京街30號全座

校

中學部

周科班(兼修電腦)

F5廣生

科部

■和6中大文、理班

• F.6 GCE文理班

(兼修電腦)

蘭科無

·可報者1984年會考及 GCF

適合F.5耀發生

·秘書文憑種程:

(兼修地腳)

F

日三廿月八年三八九一圈公年二十七國民華中化交僑華

「華裔文化

一個特別的音樂會

「再見!南灣」

以香港地方色彩篇主題 本月廿六在大專堂舉行

一個剂陌生面

,以香港地方色彩 ̊爲主題之流行民歌 音樂會「再見!南 灣」,將於本月廿 六晚假大專會堂隆 重舉行,將有多首

動鏓新歌,以流行

許耕正用水栽培開花之「高多

「麗亞」風蘭花朶)

訂統正之園藝心得 輔導歌曲「師像小飛鳥」之伍婉珊、關志識、林少腩;並有特別嘉賓:李

歌曲及民歌之結合 -而能寫成優美動聽又大眾化的歌曲,有「意大帷山 4.南楣——愛之問 一等,這些歌曲,連同日前會考放榜期間爲學生廣播之音樂幣導歌曲「願像 小飛鳥」已滋錄成唱片盒帶,使更多市民能欣赏,她負貴當晚音樂會鍳饨 及作曲之梅廣才表示;由於本港內少年普遍對香港缺乏歸漢感。若能透過 本港地方爲鹭育成歌曲,不單具有崇高藝術價值;更能加深市民特别讲少午二時許才辭别核時。爲誤皖活動互相聯誼之 年認織香港獨特地方,繼而堀抓對香港的貓屬感。當晚音樂會,將由主唱乘電動火車回市區,作一舉云 「 麗江、蔡美楼、古储、鍾永康,陳健義、張秀麗、許置,小雲姐姐及 一兒童合唱團小朋友聯合演出;並由著名司依鄭丹瑞擔任節戶主持,爲使節 日更麟來,當晚舞台將佈置成一個海灣、有帆船、浪花、雲彩及小飛烏在 [1] 上空飛翔,給你一個清新脫俗,有置身於現場的感受。若有意欣賞這個特 「別的音樂會,可電三——九一六○四八,或到港九各榮提琴行查啊,主辦「 再見!南灣」音樂會者,是亞洲青年音樂文化中心,並由香港學生輔導中 心及多間機構協辦。 「五台山寫生」楊善深作

水栽風蘭成功

嘉德麗亞開花

畫家許紘正具創造í故而開啟研究之興趣, 天才,六十年代創國畫一數年來努力不懈,不斷 特寫法。蛀南洋来行個「實驗,採用水栽法,藉 人展號:途次檳城,所以被教秋冬二季之生長 創國飛彈元法。在泰星,問題。終於成功的開出 一堂天花的一水找嘉德 馬舉行個人作品展党近 【麗亞以後乾燥地區 平次。七十年代獨草 藥名師徐子此研習中草

,亦可欣賞此最珍贵 花,而無需特别殴, 在塞,創製雙棗石保健

使一般愛两人士得償所 茶,不採用蘇打及山 麥斐耍劑,而有健胃强 身之功效。

爲傾敎本港阌藝界 ;許氏將藉東區郵

彌來鑑於風啊《洋「實之便,在北角百裾道 蘭:爲熱帶地區出產, 在此亞熱帶的香港,因 秋二季之空氣乾澡, 生長受影响,若不採用 溫室栽培,很難開花

健康村第三期大厦地下 一山,日期八月廿七 瓜上午十時至下午五時 ,抵迎各界 士參云 ·

()

·慰龍門點額

盧聲雁

悟倖濤能獲九優?不勤不做更難求。

姓名:

一、据集傳統「教條式」調導方法,空

聖璐琦英文書院招生 全新面貌

本校董事會成鉄考察英國及歐洲教信後推 行多項新措施:

建立正確人生觀

中三、外國升學輔導。......

就趁豬響

河、免总价款學辦法。

五、社會工作者輛導計到。...

中(特別對落後學生加強輔助)

灣仔皇后大道東化播台 A

̇地址*Î镫燃原標準獨立校系,

5:272563.5-272553

宝六、獎助嚶金辦法,

·報名:即日開始电號:

班級:F1-F5.

「在士道专利价格(本校接受政府

派位學校,可代辦

·校監兼校長

轉校轉網手箱)

珠海書院校外進修部

暨電腦中心秋季課程

八十月及十一月醌課簡章索

5.10

·本校採用原先進的美國德州接器電腦系统及美國原裝APPLE I COMMODORE 微型電腦等數十部,開設「電腦專業文憑課程 全日制),專爲預僳從事電腦京人士而設,同時爲培養各界人士對本

·腾學科認識和興趣,校外部特設「電腦分科證書課奪」〔B問,晚閱 「或過六、忻迎有興趣者參加。...

校外部除電腦科外,並開設商業,會計,設計,環境設計,藝術 大眾廣播,語文,音樂和康體等十大項科目,九月初派發章程及開始 接受報名,十月及十一月開課,如欲以郵寄方式索取章程者,請安 以下格式内的向郵地址,附回郵郵祟大角,寄九龍亞皆老街]]五號 -珠海書院校外進修部收,將技址寄上。

李福柱

商科全科班(保送投考8年LCC & 1Com. Cert. Exam, J 課程:商業學、經濟學、記、公室妥務 ·普通英文、燕菜店信 心數學、出入口務,打字,電腦打字、電訊。

東南無綫電專招生

A 劍橋商學書院

科別:1高級無綫電及電視工程科 2高級彩色電視工程科

一九八三 中一年制全科証書班

八四年日夜校招生

(3) 無綫電及電視技術科(夜校 試期:八月廿六日 開學:九月五日 校址:旺角花園街七十五至七十七號十層大厦 電話:K九六OK

·鲜船 (field practice report writing)

珠海 文中學

Exam, London )

生

二秘畫全科班一保送投考 3 年 Sec, Studies Cert. Exam. London } 「課程活動 (B0 iwa) 打hi 50w my 、電腦打字、賤党打字、那 公室西務、普逆亞艾、商業信、自業結構學導論、基本工業心理: 霓、人口實務。 三高級秘書証書班(保送投考4年 Private Secretarys' Cert.

1 中六F.6 ( 大學預科)台大班高等程) 国全民 if local hot On Eran )

度會考班交理組一

1. 中五F.5重讀生轉學生

三、中四F.4 F.3挿班生

報名:帶相片及證件到本校舍三樓後座校務處 校址:九龍亞皆老街一一三號 電話 三-] [--玉

一四三五九二 本校爲發揚中華文化設有獎助學金八百名,獎學金每人每年一千五音 「元,助學金每人每年一千元,凡在本校就醫之中文部學生均可申請。

哥林比亞電腦無綫電學校

全科 暑期電腦實習速成科·電腦語言程式及維修

·暑期無綫電工程速成科 無電及彩色電視日夜新班 特別任特毌期學生,電腦科一人一機實習,採用國係承認 專利課程,所有無陸電半導體狂裝機器材管習後一律隨課程肟送給期同 學,本校一九四八年創辦,設備規模龐大。校址:旺角砵蘭街368 太子站

·预面先章的電 K807806 大 803804 批迎到校參

眞理英文中學招生

本校乃佛教非牟利中學,學費特廉。

辦公室組雞;人事管理、商業結構學、普通英文·萊書信

·契約法、商業法例、海記。

姜程:簿記、會計學、成本會計、商業統學、經濟學、核數學 、... 商業英文、契約五、西業法例。 必大爭预科班。

:倫大{GCE AEB顸科班一保送投考84年倫大聯大入學試:)

(A)偷大會計班:會計學 (Å - L)、經濟學 (A-L)'/學 (AL)、英文 [C - L}、商業學人数 ( - ) 統計學 (0)

B侖大商科坜企菜槪誨 {A - l} - 經濟學 (A - L) 會計學 10 - L! 、 英文 (0 - L、統計學 {O-L|、商業界/數學 (0 - L}。

[以上帝大科目均設有獨立選修以慈學生唇別之無)

|三 中大 (F.6). 預科班(保送投考4年中入學試課程 企業創論、經濟學、會計學原理、普通數學、英文、中國語文及文學 三港大預科 (F6 F.7}[保逡投考5年港大入學試 )

(課程:企業檄論、經濟學、音計學原理、英文、數學,中文 丙中四、中五商科班(保途投考/5中學會考捏捏· 1、英文、中文、經濟、含計學原理、西業學、打字、數學、速记、中史 獨立選修科: 初中級打字、茗記,愛記速度、初中級無記、高級會計,成本。. 、統計學、西業法例、遊業零售、實用英語·西樂會活、出台實

·務及計價, 安溟门期八三年九月八日 入學資格..以上或员工作經驗者。 中 ·英喃身份証,成績及有關硿性副本,相片一张到本校填寫 申請表。

校址:九魔旺角彌敦道陽號銀郚商業大庳9~5秒(壐梯按含) 查爾電話: K953113 C 招F.5重讀生並優先考

1 精招F.4.F.5 文,理,商科各一班八重讀生 ∴ 優先考慮)

基督教篤信夜中學招生

娅·級:英文中學中四文理

{保送會考 ) 鳥.中五文理組 址:九龍城嘉林邊道三十七號電話:375264.

: 3-7119206/3-7119207

報名時間:星期一至六下午二時至九時

上課時間:

' 星期一至星期五 下午六時半至九時半

·英國語文

(一)科系:B

土木工程

F5 合考合格者

校長:陳炳檬副校長:羅時憲

三、F.3. F3班,仍接受入學申請。 四. F.6中大、倫大、海外留學班尚有學位 校址:香港北角電氣道二五四——二〇號(近國都戲院)

·

纽机达 八增聘英,致,理,經驗教師,合函木校

聯大書院招生

1報考一年級新生須高中畢業或

KODRE 第二,三年級轉學生,須持有大作

:即日起毎日下午六

[五]考試:考試日期校內公佈 選課 九月

【上課:九月十二日。 加油蔴地南京街八至二十號

校監:朱亞藝

*尤三天

!維新英文書院

人政府派位中學·全校冷氣設備》

新學等系

朱光振

●擴辦商科,電腦及打字課程,參加八四年中學會考

F.6中大,倫大,海外留學預科生

F4F.5°C文、理、商及電腦組、新生及重讀生。

F.1 - F.3 新生及政府派位生(可代申請免費學位

-按備會考評核試成單,派位證,原校成績 袤,到校辦理申請手技1

校址:九龍油麻地彌敦道四八三——四八五A號

電話:K三○五七四」 掀八八二六九二

達成英文夜中學招生

班 級:F,1至F.5 會考班(重讀生優先取錄 .會考專科補習班(英、數、理、化、生物碱 報名日期:由即日起,隨到隨考,額滿即止 上課時間:星期一至六晚七時至九時半. 會考班全部保送八四年會考 址:香港灣仔萬茂徑1號(近大佛口〕 查詢電話:Hl二七六零二四:十二七四二八五

美孚新邨九龍劍橋英文夜校 招 生

EF.4至F.5文、理組八重讀生優先取錄 @英專P.4 至.F.5

校址:美孚新邨百老匯街23A(即聖德肋薇書院校舍,

模範英文夜中學

級:中五文理新生及重讀生 報名時間:晚上七時至九時

話:三十三六二二四

生

電地報班

博允英文中學

夜

校

F.5边骑生優先錄 * F.4-5文、理、商科班

中學部:

預科部

中大、備大文、理、商科班

·F.7港大文科班

̇雙科部

●商科預爐腐

报告:984年會考及 GCE

·電腦防科课程.

「適合F.5程度學生

·適合F3程度就選

初、高級

記 審計、GIF等

免費電腦進修講座,歡迎來電詢問

電腦課程

37415470;

安装:3-303231

本機採用最先進之 PLATO 電系統及 IBM HY *以供學生實習,課裡由電閱專業人士纖選及任教...

一年制文憑保程

∴可報考 GCE, City & Guilds 及BCS 蒡公網號。

·□年制 CD: 高級文憑課程、

採用最先進之C.D.I. Courtware,

「可選擇在香港、加重大或澳洲上家。

*選修課程(每科兩至三個月完成);

Basic computer Concept:

• Introduction to Data Processing

e Programming in BASIC :

..Programming. In COBOL

w word Processor Training.

英、美、加升學

加拿大政府學校,著名私立學校及寄宿學校,現正接 受十一月及一月課程入學申請,歡迎中一或以上學生 申請,中五學生更可入讀十三班,趕及明年九月升入 美加等地著名大學。英國、美國公立及私立大學、中 學、同時接受入學申請,今年九、十月開學,歡迎來 電或親臨查詢。

未能趕及九月升學者·切勿錯過此良機

申請加拿大十一月課程截止日期

爲本月二十六日,報名從速。

敬請來電查詢:5419415(5435832

前程教育輔導會地址:

華傑商業中心11樓 B座 香港德輔道中302號

(

& 可報考英中會考、LCC 及 (三)F.4-F.5設文、理、商、電腦班。

PITMANE

元朗·洪水橋·錦田·大埔

伯裘英文書院

招83秋季男女生

(二)F.1-F.3政府買位,派位生欲轉讀 本校可持派位證到本校申請。 (一)幼稚園高中低班(八月開課)。

CF.4設電腦班,參加85年會考) 校址:1、錦田大馬路

(五)元朗夜校英專及英中部招各班新 (四)F.6中大預科G.C.E.文理班。

生及會考重讀生。

3、排水滿街山公路甘苑

5、大頭街

面,沘水機德慶大厦

2、元朗康樂路

0-760623

0. 779561

0-775613

·0-784880-

0-6580132

校長:譚萬鈞 BA(HON) H.K.

陶澐在港大校外課程部

講山水國畫的基本寫法

九月廿三起每星期五下午舉行

港大校外課程部,八七)細泉法、不一學員之宗教信仰 全體 |阳湖主攝山水國班的然桌法:(八)畫烟露法 在該寺午來,並參拜佛 :〔九)秉宏宇,

·題名但見家人笑;鮎雄准悲學子?? 勿於今科術殿跽;且期再考勇排朗。 河津尚有桃花浪,未醌能門莫邪抹t 前題次聲雁詞長

李汝大.

當年會考幸全優。洞曉全優不易求。 憶自光宗你笑;他落第爲他! 分時大意幅居民:來日又起頭, 君本英才非後浪,正宜再對豈能休!

品德端宜制劣慢。利名份莫强求。 揶揄笑鬼欺羅笑;抑鬱憂大在拍憂。 刺骷懸梁惶虎序;借陰立雪望鱀頭 塞翁失馬相規勸,禍福難明各與休。

耶蘇基督末世聖徒教會

·像,及遊覽琯公紀念堂 K

一等地,各學員更分别作 地點:香港大學校一橋樑法;(十)用筆: 佛的智齒棍淡,直至下一 外媒程部·市融中心 用墨,用色法;(十 八宝(干诺道中一百十一寬商紙法:(十二):

·!號永安中心八獎》 富岛而法;(十三) 時間:九月廿三日(十四F十 一起,他星期五下午六時五创作,及其他實習 卅分至八時

:.

課程:本課程共十 镀法講授方法, 苏琳·内容包括:(一除上述十五點介紹外

本月廿七開放歡迎參觀

耶瓿基督末世要徒敎會爲使本港市民能史视入認識該教會,特於本月 下句,舉行開放日,歡迎所有人士參腕,當日亦邀請到中西區民政主任主 【持結儀式。此次開放生之時間,地點等分錄如下:地點:香港中璎商城

2樹幹,樹枝,和樹木再講必有整幅的山水湾道七號 日期:六月廿七日。時間:早上十時至下午五時。 的穿插法;(一)樹葉 法,及課室示鏡和派發 的畫法:揆、和葉,義。次常在堂上作改编 竹葉,大批點,小谣點 學員作業,及指導個別 介字贴,胡椒點:(發展:並解釋用華,用 [三山石的辦法,大間 :用色,用水,及 小法,小開大法: 墨色永,氣 橫山石的組肏;五) 成的俭法: 點香法:點,横點+ 本課程為一般愛好 亥一介字指,胡椒點;六中國之傳統畫,與尋求 年)水泉法,此瀑布法;「創作之方法而設 「廿屆佛學星期班

「楊善深寫生集」序

手言

(KWE) 露木畫集的作品 小隔若干時日,又過到的筆,百熊學在運行 ,引起我思索得很多, 這些會經目擊它產生的,完全投入這個境界裏 別的欣賞者可能也如此一作品,彷佛久别的老問一去。他不是在君眼前的 ;但有一諧感受和别人艾忽然重遙一樣喜悅,但色,簡道是貪婪地積 不一樣,我對樣些寫生,感到十分親切是很自然,把它們全部吃進 比他們感到更加親蜴的

親切感一定程度,是由 我曾經多次和善深

去,我相信他微

較面對着的景色在世俗

......其獎;但追不是主要的,最近一次是到湖西斯认來哪裏可能一無是 處,他都用全部心力投 訪忍慧老法師 我想親切盛,黃,就和好了的 進去,即使是一座落 客深進行寫生時,我常,還有他的弟子火給幫的房子或一列煙雲半攤 三輪佛學社,世佛」 天氣溫和,適宜郊外 常在他身旁,如同當地,和劉偉雄等,他每到一 會港澳分會,法相學會 旅行,全體於十二特朗,好奇的人國搬來看他寫一個地方,一放下行李,紅,對他來說,就是第

·的肾山,他認爲可以大 三大佛教團體所主辦之一抵達定慧寺後,由世梯生,我也是如此,只是: 就搶先出外寫生心海间,

•他留意那些歷史事件

鐵六十餘名-於昨(廿智源法師,副會長謝食

第十屆佛學星期班, 港澳分會副董事長撃 「我們之間感到興趣的原 到外地去,每天他總是;或民間傳說曾經在那 2、天,由講師高水儒、梁惠、奇員加影因,根本兩樣,我留意 求得最佗,照例,自來,獲發生過的地方,雖然 一個畫家在複雜的現實 得最遲。不論橫街窄巷,那只是荒山上的一塊岩 |餐居士率領下,拜訪大一、黃榮光、貉慈軒、 地馬窩村定慧寺忍老楊家華、及定慧寺董事 生活中,怎樣取捨、剪、河邊橋下、陰山徑、 石,或者是一棵千年老 裁景物,怎樣運用簡潔,我湖畔杉林,他照例一樁下的一間破廟,在歷 法師,並暢遊該寺附近 釋慧明、謝復生:及信 地區。該日上午櫫下大一米比丘等接特殊迎,是的王亞變化來概括自然,找一個適當的地方,一段上一點也不吸引人, 而,唯當彼等到達大城 海芋精盡現象甚至聯以後他一站就是半天,一面感受但是他却如獲至寶對着 火車站時,旋即放假, ,殊勝因緣,做好加各一樣引用到創作上來。一面寫生。只見他手裏它寫生未完

新法 招生

預科夜校

港大 HKU ADVANCED LEVEL F.6/F.7 中大 CUHK HIGHER LEVEL F.6

大大大

仁港大高級程度、中大高等程度、倫大普通程度/高級程度全部保送考試)

倫大 GCE ORDINARY LEVEL /

NO ADVANCED LEVEL

中五重讀進修班

校址:九龍太子道219號新法書院

港中倫 中

芭蕾舞、民族舞、 中國畫、素描

健美體操班:太極、瑜伽、舞蹈、體操綜合訓 下午3:30以後及週六、日,每週二小時每月150元 車 兒童舞蹈班(8-15歲)

綜合訓練 天才兒童藝術班(37歲)美術、舞蹈、書法

上午班、下午班及週六、H, 每過二個半天,每月150元

佐敦藝術中心—新班招生

1午11:00-12:00 下午6:00以後週六每週二小時 每月200元

别、素描、油畫 現代舞、西方民族舞:

中國畫班、西洋畫班:中國畫、書法、書畫鑑 民族舞蹈班:現代舞班、中國民族、古典舞。

下午5:00以後及週六、日每週二小時,每月180

每月200元, 下午2:00~4:00 晚7:00以後及週六、日,每過2小時

地址: