真四第張五第5日五十月七年亥癸歷夏
WAH KIU YAT: PO
報日僑
(船名)《西名)
**********
入口船期表
*****************erket.
(何處來)(日期)(公司)
*****
產出口船期表
************************
(往何處)(日期)(公司)
贸易貨概 TRADE CONTAINER 台灣
唐三河 TANG HE
上海
·陽南一號DONAM 1
釜山
錦春 CHIN CHUN
盛利馬士基CECILIE MAERSK: 海國 HAI KUO
日本台灣, 日本
雄
長勝EVER VICTORY
台灣
索諾拉 SONORA
廿三 招商局 廿三海興 廿三 古 廿三 馬士基 廿三永裕 廿三利達 廿三 特
大西洋丸 ATLANTIC MARU
英國
乘方迅航,SCANDUTCH ORIENT台灣 百保來 BARBER NARA 美上美BONKRONG 2
新加坡
鳋往
廿三大三 廿三 陛 廿三百保利 廿三振盛行 廿三 新
美洲楼 革新者SL.INNOVATOR 啊保來BARBER NARA 彌諾拉 SONORACLE 安寧ß上: EARNEST VENTURE 搖關檢統 PRES.GRANT 香港玦輪:H.K.EXPRESS
14 TAO YUAN 平方事家家ORT.EXECUTIVE. 曜送 SARGODHA 明天河:MING GALAXY, 太平TAEPING
西北太平洋,廿三 海 洛杉磯紐約 JOH 南美
廿三:百保利
廿三姆·特 廿四大三 加州西北太平洋廿四機 絨
巴拿馬
四· 輪
廿五
西北太平洋 西北太平洋 西北太平洋
·洛杉磯紐約 了勒比海
廿五 港郵 廿五寶隆
火星ROYAL STAR 安寧男士 鹿屋 MOINING STAR 利成RAYA ECLAT
EARNEST VENTURE
藍山 日本
保衛者 SL DEFENDER
∵西北太平洋
釜山
大三 廿三 卷賊
·韓國元善KOREAN WONIS SUN 加洲紐約:
五華海 廿五川蛙 廿芄海隆 廿五洲
台灣
SL.INNOVATOR
宇
COSMOS: 宙
坎多利亞CANTUARIA
美國 沙巴台灣 基隆 日本
廿三海陇 廿三川崎 廿四 鲜
英偉雅士 DYNAMIC ACE 伊塔基士 ITAQUICE
南非
溺航雅士‘CLIPPER ACE- 【坎多利亞CANTUARIA
安雅士穗统PRES.PIEACE 海港機HARBOUR BRIDGE 林榮譽 GALLEON HONORT
·太平洋鐡糖PACIFIC CONTAINER
EVER SNPERB
美國西岸
南美 F
廿五中央 廿五天、祥 加州西北太平洋六總統
美國西岸 甘次川崎 洛杉三街廿六海雙 加州
北城山 BEI FENG SHAN. 東方事業家ORT.EXECUTIVE 新巴利 SUN GERBERA
·寶島貨櫃FORMOSA CONTAINERE隆 天
SKY HOVERS 招龆總統 PRES.GRANT
̇州
美國
日本
廿四天 廿四華夏 廿四 港輒 四、中央 炸四海灩
四龍
DO LLINGE NL.NASSAU
天津:
道準利儷 直接拿案
墨西哥中南美廿八、酒、茶 華仙路士NL:SINOUT SKERK和秘鲁南道廿八
MEVER LOADING
歐洲佳
·南美
B
廿大利達
廿八德菲
加勒比海· 廿八利雄
麗娜THALASSINI MANA 歐洲 香港快輪 H.K.EXPRESS 中華美國
廿四 總統 山四什溺 廿四
乘很CVERWAVE
日本 海鹽 OCEAN ESPERANCE 日本 歌莉亞GLORIATRO
廿四天祥
四大
廿四港興
露絲騎士CHEVALIER ROZE 澎湖風JAVA WINDS.
歐洲
金 澳洲開發 AUST-EXPLORER
KINGHWA
挑
美國 高雄 澳洲 美國
廿四成風: 四海
來京号、TOKYO BAY 利成RAYA ECLAT 唐河 TANG HE
交CARMEN DEL MAR 藍 香港鐵橋,H-K. CONTAINE 海
ESPERANCE 陸OCEAN 明望MING FORTUNER. 利來蘭NL, DELFT
地中海宁 英國欧洲 地中海
廿三利照 廿三招商局:
地中海 洲
大
TAOYUAN.
PING 碗TAE
四、
奧美士先鋒OMEX PIONEER 婆
台灣
南非老花 SA.ALPHEN 香港怡部和THOMASE VERETT 亞迪巴ALDEBA
●南非
̇新加坡:
日本
海兔子玉 NEP.ZIRCON
愛瑞馬士基EMMA MAERSK.
飛航雅士 CLIPPER ACE:
阿拉伯灣 ̇隆 欧洲
利物浦灣 LIVERPOOL BAY 紀伊丸KIN MARU
明天河MING GALAXY
基隆 美國
廿四川崎 廿四怕拜
·廿五 ·热 廿五中央 廿五港包 廿五:馬士基 廿五中央 廿孔太古 廿五日鄉 廿五 蒎翻
#LOLA DEL MAR.
·雅打馬士基ARTHUR MAERSK. 那士KHUD,ROMAS 班菲羅夫士GEROI PANFILOVTSY地中海·
欧洲
地中海 地中海 蹴洲 歐洲
廿五港郵 大三
廿六 陽明 廿大寶隆 廿七日韩 七海柏 廿八、馬士 廿八蘿林
三十继林
澳洲綫
澳洲開發 AUST.EXPLORER: 蒲台岛 POTOL ISLAND
澳洲 澳洲
廿五怡和
三香
愛比ELBE.
•新西蘭
三三十森那美
米海路夫MAKSIM MIKHAILOV 澳洲 苗尼亞MEONIA.ORG 太平口TAI PING.KOU
弗里曼特爾一日豐隆 澳洲
二日新
新安
SEAWARD BAY 丹尼八號 DENE1-8 海港橋HARBOUR BRIDGE. 亞洲迟炕SCANDUTCH ASIA 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 建舉二號 KIEN HWA 2 戰車星 CAR STAR 長旗EVER SUPERB ̇皮雅士總統PRES.PIERCE.
巴赵海RPAVADE SEA
NEW ANGELITA
BENAVON:
太平洋货PACIFIC CONTAINER 美國 香港貨 H.K.CONTAINER. 高雄
廿三港郵 廿五洲 韓國元套:KOREAN WONIS SUNN
刘成RAYA ECLAT. 鴻利堡MARIBOR
釜山 廿五、海運星MORNING STAR:
·弗里曼特爾·廿五 森那美 安娜碧琪 ANNA BAKKE
金愛莉莎 GOLD ALISA SEP 榮谷
廿五海陸
·格蘭總統:PRES. GRANT 日本
廿五東說
海隆OCEAN ESPERANCE 美國
五门川崎 端和堡MARIBOR 廿五寶阪 馬尼拉
伊斯蘭堡ISLAMABAD 志照未勒 廿五 新興
雄
麻 印·巴·中東綫
遮打
吉大港加爾各答廿三港興 科倫坡馬德拉斯廿四新興
·阿拉伯灣
獅台達湾打廿五 E 孟買樓拉量:王海海
利亞
四:糖统
一,去帮助中共的石油開 石油公司現已進行開 發及生產,狀初平分。發分配的投標。第一個 現已有兩間公司成功的集團山英國石油|份舉辦一個基本空運業務課程,做中三和中五章
香港航空貨運業協會訓練課程小組主席朱松 过個勰程以敎授中三反中五畢業生有關空題之政策仍將進一步減低務,深該集團之低負債率,-
裕的流動資
|供廣泛的佈置與網菇服與南中國海五個地區特菜的基本操作訓練協日的,學費全冤。
時期。
金及經常的收猛,定使集團得以應付這世界經濟未明朗及國際政局動盂的
下月辦空運業課程
〔本報訊〕香港航空貨運業協會,將於九背
務。它們經營於三個主一群桩。, 重要離岸開發地區,提份,已獲得在葳海南部 一立,替中國南部及北部、公司率饋,在本年五月一業生提供職業出路
| 公司組織一些聯營機械很大潛力,約卅川 | 集團成盈利商測坻有限尚未成熟,但將來會有
時金之月期髙殴的處
期及政內,重三於八告竣
經策日在方便的額後 他舰·裴交一內 常 仍以 此雞·巨保負甦對,發船舰該約期船處 的 將來 悩從 額度 備之於載表,建集 期內 称千 收雞,形現的主,際 未重 該造槪 滿雞 投五,
續集下今姿验美,來噸 今集中共,以
資
非狱
著他來,四六照 货一無在
現國說認百 親合
輪艘
債艘下轉股前家仍爲三新約。船
、務船牛機 投所日有 目十分
劃的 加主有。
的要
國
營取造售
收回 中的另
中共與英籌組聯營
南部地區的聯營公司特出,薩豐園際投資車,該集團的言行都
一,名爲中國渤海利高 獲得滿意之業紋。
協助開發離岸石油
科倫坡喀拉世廿六 與海
紀伊丸KU MARU
廿六日鲜
邊章
魯爾快輪
RUHR EXPRESS 明
FORTUNE. MING 利來劑( DELFT 奧英士先鋒OMEX PIONEER· 嘉林榮譽·GALLEON HONOR 安娜馬士基ANNA MAERSK
·孟加拉躍比BANGLAR: ROBJ
佳MULTI CARRIER. 快樂 HAPPY STAR 泰紅蟹THA TUBTIM 伊斯蹣堡 ISLAMABAD 利·KUO LIED 國
東海六號TUNG HAL 6
台灣
美國: 美國 沙巴 印尼 歐洲 美國 台灣
廿五東 廿六新 廿大利達 廿六總統
NL DELFT
明 望MING FORTUNE.
T 選打
伊芙蓮馬士基EVELYN MAERSK喀拉数阿拉伯
廿太陽眼 灣廿七,馬士基
戰車屋CAR STAR
廿七新興
廿六國光
̇孟加拉難比BANGLAR. ROB:
廿六巡行
佳:MULTI CARRIER 高GABRIELE KOEGEIL
吉大港印度 紅瓶 紅海
廿七展途
廿六挺
基隆 馬尼拉 美國 日本 台灣 釜山 要谷 -新加坡
廿六漿海 廿六渡 廿六部:
廿六 馬士基 廿六展遮 廿六灤 廿六新興 廿六港郵
東方探險家ORT VENTURE : 阿拉伯灣 :阿拉伯灣 招]}丸SHOKAWA MARU 海安士KHUD.ROMARE, 打
東南
廿八大三 港郵
(余收往日本、台灣及小呂宋貨載
飛航雅士輪
廿八三川崎 廿八
M.S." CLIPPER ACE"?(VOY,59) -
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
全貨櫃航綫(兼收冷藏貨)
往美國西岸及加拿大等埠
廿五日抵港 八月十五日開行
IETEANAU,然後再上
天,十六天和十九天不 其他的旅程則爲期十二 西海岸,抵遠威靈頓
防火工業雜誌「消防月刊報導 防火材料價格昂貴
飛機公司不擬採用
一二十年來,發展迅速 業務蓬勃,成超極爲理想 一,該協會主席郊家路透露,香港空運業在過去 ,一九七○年代,每年的業務增長率達百分之十
簪]的新材料。一 八本報訊丷據一位英國科學家說,由於连價基度,世界各國航空公司排不願使用防止機幹火火 英民航局刻正反覆試驗新防火材料 約 翰·霍斯福爾多年來一既主很改近客機防火安全措泡,他說,現有的技術可以大大減少威道是年賣船十餘艘資金-
裕 一然而,這形成了嚴重的缺乏員工問題,特遊服務。最近,宣佈一納涼開拓縣旅遊業務。 十五歲的年青人提供旅卡辦旅行團已有
一失火的危險性、 ,但昆山於旅客座位使用的是泡沫塑膠材料,比以前的客機在防火安全方面改進較少, 他說,現在可以買到的新材料包括新型防火纖維織品,可以製作座椅,但各航空公司均未來 :他在防火工業雜誌「消防」月刊上寫道,現在參加航空服務的客機,雖然採取了許多改進化施
之後,再擬訂新的悲定: 英國航空公司說,該公司正在研製一種新的座墊材料,但這項研究工作目前仍處於「試驗階段 英國民航當局說,他們正在對這些新材料進行試驗,但要等到美國聯邦航空總署得比研究結果 希斯惕爾說:「但各國航空公司都不願以更精實的代價製作坐椅,使自己在商業臨爭上處於梁
碍經濟復甦 龐大赤字,國貿退縮及保護主議妨 包玉剛指出小國巨額負債,美國
隆豐盈利仍稱滿意
寶百四億七千六百四十萬元,比上年度
,替近與英國和高能源| 現時中國探勘 一服務。在渤海南部與造、民及生產地點上。 |隣的中國國家離岸石油南部、黄海南部及南中需要向中國提供設備及區研究,鑽探,油田發,一歡當著發表過分,共有大艘新船建紛投入服務。目前集團營運中的船像錄 所有批准的集團,一定位前随,在每一個地一超級交船,該集團送依照合約條欸,將該油輸之建造合約取。咱法库 |限公司(NPC)。並將租約期滿,經營而無利可屬的船區出售,以保持-
裕的流動資金。 【爲中國南海利高探勘有,况於短期內難以改善,在此不景的衰塊下,該集團不斷減低所負的債務, 而在南中國海的名,,,在船務究等方面,航順而活仍變好不振,船隻職位供過於求,致使市
包括勃海黃海南中國海等範圍、兩間公司都會裝置,年度內花中之王,而越一
|分公司(CCNOOC)|瀏海
(本報訊),中國大 要地區,其中有渤海
香港航空貨運協會
二期星
日三廿月八年三八九一曆公年二十七國民華中 ̇訊航僑華
防 火
航
較上年度增百分七
天其 西州 維
代一级年
船
戸越西理玩 西之辦·
召香蘭今是得開久筮→
光城·南年 简 拓,行玩
岛新·行一展兩團得
十塊 旅在 旅年已勁
亞洲雅士輪
DYNAMIC ACE
高雄
̇高雄
廿大海、 廿六東海 廿六海
利達、KIMEA DUA 盛利馬士基CECILIE MAERSK 新海 NEW HYSAN: 新巴利 SUN GERBERA
LANTAU TRADER
英偉雅士 晉甲丸 宇宙COSMOS
SHINKO MARU
新加坡巴生
亞
新加坡巴生:廿三大洲 雅加達潤水 廿三馬士基 印尼
M.S. "ASIA ACE (VOY.66):
香港雅士輪
八月廿九日開行
三八月三十日抵港
廿三中央 能甘四中央
廿四
馬尼拉:
M.S. BONITA ACE" (VOY.60)
九月
三日抵港
海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣 珍珠泉ZHEN ZHU QUAN 考虑 日本 電蔺GABRIELE KOEGEL 馬士基天保MAERSK TEMPO 神戸丸KOBE MARU. 海洋星OCEANIA STAR
·福興二號FOO HSING 2 勝達SARGODHA
·馬尼拉
瓷華利儺 NL, LINGE
日本 日本 高雄 新加坡 喆隆
廿七華夏
大三 廿七 馬士基 廿七海師 廿七
新巴利 友誼九號 漢
GERBERA SUN
YI 9: YOU
GLORY HANGANG GLORIA
廿氷裕
辣椒 清華
歌莉 美上美800NKRONG 11 海皇子玉 NEP.ZIRCON 安娜馬士基ANNA MAERSK 神戸丸KOBE MARU
·馬尼拉 村四東洋 新加坡巴生 廿四天祥 沙巴山打根廿五川崎 新加坡巴生店能廿五中央
曼谷
廿五三寰 雅加達新加坡廿五、東宇 新加坡巴生 廿五港、 曼谷、廿六 振盛行 新加坡曼谷廿六港低 新加坡曼谷棉蘭廿六 馬士基 新加坡 廿六海鲜
三日開行 九月五日抵港 五日開行 十三日抵港 十三日開行
紅THAL TUBTIM
曼谷
渣華仙路士言NL.SINOUTSKERK 新加坡 神戸丸KOBE MARU
日本
VOIN-FEN 27
日本
廿七酒 廿七渣 廿七東源
巴越洋 PORT MORESBY
通巴ALDEBAT
力柏GUNUNG KLABAT 漱玉泉SHU YU QUAN 永輝EVER BRIGHT
* NL. NASSAU 東
VENTURE 粥EASTERN 竊拉馬士基LAURA MAERSK
EVER VIOR 解放者SL.LIBERATOR
青岛
廿七 廿七中央
日本 新加坡 日本 新加坡 歐洲
莊樂迦:AND.ASOKA心 馬士基天保MAERSK TEMPO
·昭川丸SHOKAWA MARUT 永輝EVER BRIGHT 藍雅士BLUE ACE.
·印尼:·
馬尼拉
新加坡
·馬尼拉
廿七章 廿七東
海洋星OCEANIA STAR 若草丸WAKAKUSA MARU
廿七 馬士基 廿七 利達
·美國
廿七海陸
柄鄉 R.R.RATIH 亞洲雅士 ASIA ACE
六港鄉 汶萊古晉詩巫廿六國光 馬尼拉 廿六中央 日亞利來 廿七 馬士基 廿八山下 廿八中共 廿八日鄉: 印尼 新加坡色生·廿八、天群 印尼·· 雅加達泗水 馬尼拉
九月七日開行
嚴貨日期:
收貨船到前式天下午五時 貨箱船到前一天下午五時 收貨站:葵涌現代貨箱碼頭...............
廿九日
特威SITTWAY 東平二號:TUNG PING 2 淨
̇新加坡
高雄:
CONTAINER 基隆 MARINE
廿七新典 廿八 海昌 廿八!我梅
藍鯊BLUE SHARK" 雅士馬士基ARTHUR MAERSK 美中英SIRICHAI BULAKUL 曼谷 澄華哥倫布NE.OLOMBO 二、麥汁 KHUD. ROMAS
日本: 日本
藍等BLUE SHARK. 力拍 GUNUNG KLABAT 海里瑪瑙 NEP.AGATE
·流·生丸 RYUSEI MARU 廿八:馬士基 海湖 SEA HAWK 廿八振盛行 新安 NEW ANGELITA
新加坡巴生 新加坡巴生 馬尼拉:
廿九港郵 廿九菜洋 廿九大闖 天祥
S
三協海運株式會社
菲律宾耧
三十:港恒
·遮打山打根 新加坡雅加達三十太
基隆
廿八渣華 群安FORTUNE TRADER 山打根沙巴
歐洲
廿八军林
昭川丸 SHOKAWA MARU 美國三獅 AM-LYNX
基隆
台北台灣·日本·釜山棧
廿八 1:奇
廿八
東
·蜂DONG BEE
釜山
盛EVER LOADING. R.R.RATIH
美國 美國
大同二號TA TUNG 2
廿三港興 廿三凍海
潲
海∵HAI KUD
PICA PORTE 銀:風SILVER WIND 利來得·NLCDEJIMA
雅士BLUE ACE 新華七號: XIN HUA.7
印尼 日本 新西蘭
廿八:利遠 廿八港郵 廿八美邦, 搜岛续道FORMOSA CONTAINER基隊. 廿八太古
錦卷·CHIN.SHUN. 廿八寶隆
皇星ROYAL STAR
OHWA LIE
̇高雄 高雄
台灣日本 山:
廿八日
曼谷
淮 QIN HUĀ
高雄隆 張家港 :张家港
興華HSING HWA
高雄
林
A: SHU HE
費利星BONNY STAR.
亞洲雅士 ASIA ACE.
若草丸WAKAKUSA MARU.
Đã đã TẠI LẠI
雄鋒 BRAVE PIONEER
海瑩瑪瑙 NEP.AGATE
金星VENUS
海
CHUN. HAI
釜山 基隆 日本 高雄: 日本 馬尼拉 日本: 蓋隆
廿八水浴 廿八新四 廿九乘洋
海~〇五MIN HAI 105
福州
金:维KING. HWA
廿九日郵 廿九,東海
天翔 SKY HOVER 香港怡英利THOMASEVERETT 阿南一號 DONAM 1
高雄 天津 日本台灣
廿九 卷值
飛航雅士 CLIPPER ACE
日本
廿四海豐 廿四太古 廿四新 廿四韓彩 开四招商局 廿四 招商局 廿五華 廿五 海 廿五深 廿五藏來 廿五港興 旺中央
海峡貨 STRAIT CONTAINER 基隆
三十三永裕
香港雅士 HONG KONG ACE
建華二號 KIEN HWA 2 東海大號 TUNG HAI 6.
高雄
花生
大同二號-TA TUNG. 2
基隆 ̇高雄
三十中央 册
海皇黄玉 NEP.TOPAZ
混谷
今日空郵(星期二)
台灣
截郵時間 上午十一時
· . .. ..
新加坡、沙巴、斯里蘭卡、印尼、沙數越、馬來西亞.. 半岛、泰國、緬甸、菲律賓
正午十二時
福興二號: FOO HSING 2 民:MIN LIE 碧落PICA PORTE 興華HSING HWA
廿七招商局 廿七 招商局 廿七永裕 廿入糖和 廿八 美邦 廿九水裕
廿亢:新與
夏威
瑙魯、汶萊
勾辉、埃及、叙利亞、塞俄比亞、伊朗、丹麥、嶺 菂淨、西班牙、挪威、瑞典、卡塔爾、約草 西德、芬蘭、奥地利、意大利、希臘、塞浦路斯、提 ∵雅、南非、農獎三鼻給、托伊鬧、澳洲、澳洲、 辉 、紐西蘭、巴林、沙地阿拉伯、科威特、荷蘭、比利 時、法國、尼日利亞、黎比亞、利比亞、加納。黎巴 嫩、日本
孟加拉、尼泊爾、南韓、美國、墨西哥、加拿大、荷 屬安底列斯、蘇里南、牙試加、奇斯達黎加
下午一時 下午三時
非
下午四時
金愛莉莎 GOLD ALISA
沃多利亞 CANTUARIA
BONNY STAR
安寜刃EARNEST VENTURE 路易士港留尼廿四大
金牌麥隆 GOLDEN CAMEROON拉高斯阿巴巴廿五 嘉
洲
機
西非
達班:
16 152-4
東海 快樂星 HAPPY STAR
KUOLIE 上海SHANGHAI
MINTSUNG
高雄 上海 大迎 資生 高雄基隆 日本
越
金山
不午五時
渣浆利微 NL LINGE 消業科倫布NL.COLOMBO.
路易士港
南非
伊拉多 ERATO
下午六時!
雄
PIONEER 鮮BRAVE
廿六海雙 廿六、東海 廿七 新 廿七 新興
廿五一天是
廿六浒
廿八潍
小海
直航:小品宋
亞迪巴輪
M.S. LADEBA! (VOY,注Q】
永輝輪
星馬綫
直航:星加坡、巴生港、庛能。
新巴利輪 八月廿五日晨早抵港 M.S. “SUN GERBERA) (VOY.8) 廿六日午夜開行 總代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARECIME LTO 皇后大道中陸佑行六選 電話:5-257091-7 澳門代理:遠東洋行 澳門荷蘭園正街30號 電話:75381, 88261
PACIFIC CONTAINER26/8 28/8
銀洲輪
太平洋貨櫃輪25/8線洲輪 蒲台島輪 29/8 海洋貨櫃輪 12/9 澳門代理:富榮航運公司 電話:7165585898,
TLINE
TOHO Japan line
CARIBBEAN SEA 加勒比海
CENTRAL & SOUTH AMERICA
M.S. “A VESSEL"快"
九月七日落貨 九月八日開行 LOADING DIRECT FOR: SAN JUAN, SANTO
ĮDOMINGO, ARUBA CURACAO. LA GUAIRA..
兼收:聖馬田via San Juan:
·Fct Containers Available For La Gusiral Por
of spain/Cristobal 貨意数貨時間:九月六日(星期二)下午五時
快 M.S. A VESSEL
九月七日落貨 九月八日開行
ILOADING DIRECT FOR: ACAPULCO.MANZANILLO,
SAN JOSE DE GUATEMALA, ACAJUTLA, PUERTO
CALDERA,CRISTOBAL,PORT OF SPAIN,
貨有截貨時間:九月六日(星期二)下午五時
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 5TH FLOOR, HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 海港商業大廈5字樓,干諾道中122號TEL: H.443575 (8 Line) 收貨站:茶果嶺迅發貨倉油塘地段 TEL:K7271868
YTML 38號茶果頸道:TEL:3-358050. K7179988
日本東方輪船有限公司 歐洲定期航棪- EUROPE EXPRESS SERVICE
PRESIDENT QUIRINO
香諾總統 六日落貨 九月七日開行
FalContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam
血統:HAMBURG. HULL,LONDON, LIVERPOOL
ANTWERP. ROTTERDAM.
PAlso Accepting Cargo: Maimo Bremen.
Stockholm. Copenhagen, Gothenburg, Helsinki.
Oslo Lisbon, Leixoes, Aarhus, Liverpool, London with
Transhipment At Hamburg, Dublin, Melilla. Ceuta, SR@ykiavik Via Rotterdam. Le Havre Via Antwerp..
歐洲入口船期
汎洋航運有限公司 NWARD
TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
35th Floor, Harbour Commercial Bldg
·干諾道中122號 海港商業大厦5字樓 Tel:H443575 (8 Line} 收貨站:迅發貨倉,油塘K7179988 538號茶果嶺ITEL:3-358050 K7271888| 全澳門代理 星華船務公司 電話:2797 地址:巴素打爾古街95號
直航:上海
M.S. EVER BRIGHT(VOY.10) 八月
1月廿七日抵港 廿八日開行 廿八日抵港 廿九日開行
M.S. HONG KONG ACE (VOY.49) 三十日開行
寶利雅士輪:04
*有利雅士輪
M'S. "ELECTRO ACE': (VOY$99)
★英偉雅士輪
M.S. “DYNAMIC ACE (VOY.22)
九月
卡通航:小呂宋
*亞拉伯灣全貨櫃快速航
直航: 刁拜(十天抵達)、達文、科威特、
文那哥寶士、利雅得(違文轉)、莎 渣、亞布達比、都冀C刁拜轉)。
昭川丸
榖收敵裝貨儺
八月廿八日抵港
M.S.SHOKAWA MARU"(voy:15/339)廿八日開行|
石杜爾灣輪
M.S. “TOR BAY (VOY.10/340)
七日抵港
電話:0−268289,〇-226211-(內機329)
SANKYO LINE
香島
輪船有限公司
HONG KONG Islands LinE
香港高士打道77號華比大廈14-15樓
電話:5-201611
拖權部電話:
0·262284.0-262298
香港至美國西岸貨櫃航線
中有軌:長堤、省、屋府、三藩市。 內控轉運至聖地牙等、史托頓及墨西哥灣各地。
中安全箱收貨期,散貨收貨期開行 太平洋貨櫃輪
「銀洲輪
19-25/8 19-24/8 26/8
NGAN CHAU 28/8 3/928/8-2/9
海洋貨櫃輪:
OCEAN CONTAINER 6-12/9:6-1149 13/9
雅利洲輪
APLI CHAU
15-21/9 15-20/9 2279
收貨站:寶酒國際4號碼頭·電話:0 246121.
香港至澳洲貨櫃航線
教粧:雪梨‧墨爾本,比利士(兼收愛德雷特袋耀:
蒲台島輪
POTOI ISLAND
香島貨櫃輪
·全箱收貨期:做官收貨期 開行
23-29/8 23-28/8 30/8
ISLAND CONTAINER 14-20/914-19/9 2179
收費站:葵涌國際4號碼頭 電話:0-246121:
香港至遠東線 我收名古屋經大阪
:九龍倉海運機(2號閘) 電話3)688729
Pacific Container.
香港 基隆 釜山 大阪”描礴 太平洋貨櫃輪
1/9 379
NGAN CHAUTH
4/95/98/9 10/9 12/9
進口船期
3/9
太平船務二三六一七區中央
迷作業完本,
一來說,担任重要的聯想角色。」
之百有效訓
「九個食母,因此有足夠空缺提供俾有與越身 「黨產兴有一百三十一良
,成績怪異的學 生將由航空資運業協會推點,有機會投身空銀行,人斐喜最高效率及加装容 串,務求使本港發展迅速的空運業有進一步的發一另收費,例如前往各太 人的音樂會。 憤的酒店. 城市觀賞風景,參觀毛 「柏先生日難設示,該課程是協會舉辦的第一個:「別是操作回方面,尤其短缺,操作員在空運公司等,由基奇城或與克蘭「和人的工藝美術展,展示的紐西蘭,是一個、該圆山區的棉華倫沿談話..大四三||永潑 出發,乘客可以預訂 遊歷西岸冰河區,在 -
滿活力的國家,在這一盤收羊生活,也可泛舟 MILFORD SOUND,遊客可以有機會來 湖上,在風景如畫的南公司名稱 許多遊覽節目均不
。山下新日本 暢遊船河以及欣賞毛利搭噴射快艇,風電犁、阿爾卑斯山谷上空自由|大阪三井二九三一 ;在白浪中撑持木筏,謝翔,更可跳進山林傑 碕 二一四一五五 「玩得劲一向遊客一隨波逐流,更可以前往一處的熟花池中玩個快↑太平洋 二三七二一九 日本郵船二九五五四一二沙啫
· 大來
二九五五十一
二四七七七· 逃
三五一四四美邦
四四三五上五香港海運七七九〇四 四四五〇六一 美輪七二 八二五八二有洲四三三七〇八九 二三〇一六一招商局二三二六四成 九七九〇一 四五八一七五一東海 ; 四一二七大】馬士基七九十九三四五 五七〇九二,怡和八四三九二三九】海陵 二七三五四大 二七三五八六一振盛行一四〇四五九
四五五六三三
林盛郵逖
六四||||
司
五六塵林一八三九二
多新秀。
... 朱先生表示,基本空運業務課程的另一個 一要目的,是爲面臨人材短缺的木港空運業訓嫽更
他補-
說,課程的導師全部將由空運業經 作員。 的話,我們將會繼續舉辦連串有關課程。 協會沓齒,電話:三——大二八八 | 豐富的導業人士担任。「首個梨程獲得滿意成果一,任何人士如有興趣,可致電香港航空貨運業
玩得勁新旅程
遍遊紐西蘭行
江
KARA CAREER
十月五日落貨
十月六日開行
(港)「玩得勁」一項避避紐西蘭的新行
·
有每年总分之十仍增長率。一: 「就算在含數年間的經濟衰退下,我們仍然
游公司,專爲十八至三 一是世界最大的客旅程,
五
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.