1983-08-18 — Page 18

6日八十月八年三八九一曆公年二十七國民華中 濟韞僑華

濫鬆常異根銀內業 報日僑華

WAH KIU YAT PO

四期星

頁二第張五第日十初月七年亥癸曆夏

本銷及出口訂單注入較多

棉織生產漸好轉

生產利潤仍微薄未可說是景氣正恢復來臨

運動裝需用雙面抓毛針織布顯增直接支持梭織針廠扭轉弱勢

六特祁山本港梭部及針織業布生產逐漸好轉..一方面,棉針織運動衣產館已進入旺季,需用雙低一百五十元,不過,中國大陸OE紗是辫子芡 法國法年 方面由於說紋及平材棉布訂4注入較多,燧一面抓毛針織在明嶬增加,没些雙面針織布採用此,布廠採用中國大陸筒子秒拉成盤頭經紗,並不瑞士法郎 芭被打單亦有接入。另方面棉針被運動在產籍已 紡紗做外層採用綿沙做内層抓率。於目前本

西德馬克 便宜,只是一付秒」是與本港棉紡業從前的BC. 級品質大致相同,價格則比大陸A級紗低四百元意大利里拉

·進人旺月,用雙面抓毛針織布明顯炝加,健檢,港梭織及針織布廠的生產得势已吿排轉。 - 織布廠及針織布廠轉

棉織業人士指出:棉混紡紗近數月來低 至九百元,最近微下價燈蕊融的布廠已採用一部|荷蘭盾 昨一十七日)嬷棉織業人士透露:本港梭織一格大幅上升,检織及針織布生產成本增加,若與

澳洲似 分大陸「付秋」,最抓毛針織布亦採用一部分大 公及針織搵布生產逐漸好轉,梭織棉布生素好群的. 第三季季初比帧,來自中國大陸的十支至廿一文 陸「付紗」。但微牛仔布採用大陸CE钞闷非晋 日本園

完

導因是最近本港製衣廠接入輪美國及英國、西德·A級棉紗每包升了三百五十元至四百五十元,卅 週,故此目前港 OE秒仍佔優,環锭紡普通 菲律賓被 新訂單・採用高级牖級布及高级点丁布加工较多 : 二女及四十支A镫棉秒每包升了五百元,卅二支一棉紗,橫梳棉紗及混紡紗已不能與中國大陸產品 紐西蘭 * 這種高級棉布如果向日本訂購,價格高,如及四十支翳流棉紗每包升了八百元,卅二支至四·抗衡了··

·果採用其他地區產品-價格雖然镧宜,但品質米合,十五支混紡紗每包北了六百元,港產桩炒升幅校 棉織業人士表示,目前生產好轉的形势預料一台灣圆 標準,故此本港設備襴封織機的大規模布廠,疫 小,六至十支DE簌每包开了一百元至一百五十,可以持續一段較長時間,但未可說是景氣重, 泰國 入新訂眾较多,且因輪往美國和英國的斜紋棉布,元,二支及四十支精梳棉紗悔包办了五百元, 因爲生產利潤仍然很薄,只是經過去年至今年营 印度勞咄 已接入訂單數晟亦大,燈心法亦有新訂單接入;; 但價格比中國大陸棉紗偏高。最近中國大陸又有 李道一段不亂期間淘汰了很多不健全的中,小型 澳門 | 南非蘭特 堀然宁仔布的布廠做在兩個月打單可供生產。另 OE紗及一付紗」來港供銷,DE秒每包比港產 布廠,現在繼續經營的,算是趨向穩定發展。 (特訊)随着美元回軟|唧一九五跍五C绣,升一期貨年一〇贴六〇美大民幣

隔 拆

一對 九資歐爾·

晚一

僅許

向均率利元美洲亞與元美洲歐,順囘? 續元美。振不迷低仍求需金資對場市

調

下

英鎊 加拿大

·故亦萬國鵟通銀行,在今年五月初七

|領先擴-

信用證在中國,德信用證在廣州白天鹅 之市場。大來信用證會 賓館及多間商號提供直

香港金融行情表向作成区 東信用念第一集団

1吷 (八月十七日), 九九金苺司両〔嵌 ) 三七C四 最低: 三六九七、

六收市),三七

.

收市價宀港幣計

)

100.

100

100

P00

PRO-00

100 PER HO

10 WH 10

1100 K00.00 100

·毀可在深圳之東湖賓館,接購物服務。前大來 .及竹園紅館,憑大來信一信用證服務已推擴至 几歪直接支付腹哦,而十多個中國城市 不須另付手續費,到目 大來信用證會員在 前爲止,大來信用證爲一深圳如急需現欸,亦可 唯一之國際信用證在深在多慍商號預支:包括 |妮被接納直接購物服務 中國銀行,深圳分行, 流, 大來信用證(香港 蛇口,文渡及羅湖登 ◎ 有限公司執行董事兼换站及輕產品門市部 羅祥先生表示:「

100

1:000

400

四

SHION 0001

001:

100

100

001

100.

OD/KP00

展迅速,撈們相嶠大來

·受到深圳之商業人士,ㄧ)的港元寶際匯兌指數

在過去數年在經濟上發

港匯指數

100:

C特訊》一九八三

二四七五

·信用證所提供之服務將 年八月十七日。期三

發展商及旅游人士歡迎爲七十二點安比上

之七十一點九上升零點[

BK100.

TOO MEH: KO

KA 00

100RK HO

120 00 1000 8:00 〇0港元. 二六·四七

與及在美元大杯中港元比其十鎊。三月期資每噸二分,降點四五美分。十一月期貨每磅】一點八情况熱絡,存亦趨 他外幣仝类相對較使本港〇八鎊,升十號五〇。月期每磅一一點○六 C美分,隆點二〇芖分 少,下半年可望更爲活 加息壓力暫緩和下,本港銀紐約(十六日)原牴九月一美分,降點三〇美分。 ,。

行業內近期銀根鬆勢虛得更

冲印生意較前月佳

豫,在察售部門,大月 份銷售情况預料之外的 暢銷,與去年微月相比 一,營業額增加五所, 一旌况草示一般消費者 一的購買意願高標?

但比去年同期遜色

外遊減少是主要的不利因素。業 內競爭十分激烈,收費欲升乏力 但冲印材料成本却提高,經營頗爲 不易。

力,在兩三年前該業

證用信來大

00

在中

-

窄狹幅波・淡平投交

元十跌回金港

關七千三守僅

元美二至一升價算結金期份月各。元

七僅幅波,息平,二〇七三價市收

:市銀市金洲歐三週。變無價牌金飾

。低報均

盤開

窄元關

市 Rt.

it

印尼

訂出

未來

基

國際金融股市行情

三一九八三年八月十七日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

一五独主要港說假<買盤及賣獎)

機:

怡和

金德問

3.20 3.35

H.K$13.40 13.95 HK$ 7.70 7.90

H.K.$ 13.75 13.95

Hies 3.80 -3.95

H

紐約設市C通瓊斯工業指數数) 二開市指數42.33(1192.78.)

收市指數 8.99(9010.03) :東京股市(退療斯工業指數)

∵倫敦金市(每盎斯)

·巴線: 8:01375 法鹕、

京 頭盤 U.s-0.25(420.25)

美元巿價格:法蘭克2-67075 馬克

倫敦

MUS+ 2.00022.50

244:50日元:

1.5050 美元

計發五|未訂印

衡平於趨礎基濟經使爲

劃展年來出尼

種各內國調強又數計。五份百達可長堈年業工,三任首

達可長堖年每業農中其,五份百長増年每均平計預

2。動推的產及材木、油

例,源資然天

匯豐

五年

石、產確如

方面,亦預料工業年

長率已訂 增長半可達百分之九點五 ☆平均每 亞哈謝總統ㄡ提出計劃,以加速礦產業的發 年百分之·展和恩緻動該國石油類的發展,計劃又强調國、 五。這是 內各種天然資源,例如礦產,石池,木材及 個合乎實:品等的加工處理, 際况的 計劃又強調要改善交通及通訊設施,以及與 標,而·建低廉租金的屋宇,此外,爲增加外匯收人,亦 且也可令將積極發展旅遊業。 該國維特、蘇哈做總統表示,儘管政府的日常開支已降 發展的動,至不能再低的水平,增加稅收仍然非常急切,特 ∴别是來自非石油產品的稅項。因此,在下一個五

·印尼 年計劃開始之的,政府將會在國會提出新的税收 荷黼蘇哈 法案·蘇哈觑總統表示,新法案將簡化稅務條例 【圓在國慶 及牧稅手續,並會擴大微稅的範圍,以增加税收 日致辭時: 他說,新的稅收制度是基於簡單,公平及對的 表示,該稅人一視同仁的原則來訂定, 的發展 ·蘇哈園說,多利用國内收人來資助發展計劃 塔略將繼 F可有助於遏止失去控制的通貨數。他強調, 一總集中於 儘管印尼仍然需要向外借款以進行國家建設,印 增加些素,尼政府會保持一個合理的債項水平。他又表示; 品產量及鑑於很多國家借入超出他們還款能力的欸項,以 加速工業致陷入困境,因此政府在偕人歇項時會繼續提高 化;並特警惕。 印尼總統又檢討今年以來政府所訂定,爲適

·

蘇哈倔總統在勾劃出這個將於明年四月開始 應出口收入降低而採取的措施,印尼出口收入降 共成一千钴士生效的五年發展計劃的大綱時表示,其中一個重: 低主要是受世界經濟不以及石油需求減少所影響 十五手較上日,要目標是增加能業機會,並提出政府將會擴展及”这些媁受世界銀行及其它金随以眾們許的應 減少三百四十 提高教育及人力調味的機會及實素。

鬱措施包括:龔瑤八三至八四年度財政預算;印 升六·五美元後,牛皮

薏位印尼袖提出在國家的發展過程中,私尼在警兗元貶的百分之二千八;重新制訂一些 上落,收市四二〇

用一〇七美|營部門將扮演更重要的角色。他極調政府將患訊,以外國貨幣爲主的發展計劃,以及打立新的銀行 仙,下跌三十|爲海外投資者和本地商人提供投資機會。 较前僅低出〇・五美元

法例以促進印尼國內資金流動 。雖然邇一荑元囘頃, 點,期價上落輕微,市場無特殊消息翾激。··

·蘇哈園總統維稱,雖然實行這些步跑袒不容 蘇哈面總統認爲,未來五年的經濟增長打爲, 而市塲利率也較低,但,商品交易所發表昨日收市價爲:九月份九點 平均每年百分之五,是合乎實際情況的估計。作易,但爲符令到印尼政府在未來的五年發展計刺 全價都沒有作出熱烈反八美仙,共成二十九子,十月份一點二英仙

出這個估計是基於預期世界經濟將會由現時的我八名爵RE PÉLI TARI 得到成功,這些 應,反映投資興趣乏味 共成二十七字,一月份一二點七美仙,共成六十 逼逐渐級慢地復甦。

措施是必要的-- 由一九六九年開始-印尼政府已 八乎,三月份二三點五二美佔,共成八十九年,

蔹哙面總統說,政府的目標是在下一個五年,先後推行三個五年發展計劃, 金商說,九九金倍 五月份一三八八美仙,共成二百一十手,背 下降而期金價上升主粉一四〇九美仙,共成六百五十二

7日本蕃九九金憤下降

元,開(特藏2昨八十七,將低於去年的百分之四,家估計,即能今年將會 火隔,各月份期金結算 缺

十元,但仍守三千七百

·價升一至二美元,饰金

·牌價無變動。

週二倫敦金股收市

。

每盎斯四二三七五美

.但紐約金價在週一上

金變

·元,被一升大

激刺息消新缺

產將櫃有繪長,但增幅。耶加達的外國農業專 一,主因是氣候乾燥一進口二百萬噸大米。,

期上

成〔特祁)

昨(十七)日。

糖

落

造

輕

價微

。手五十七零千一成

『共日全,通普投交

千 香港商品交易 所威数期贷交一所强调增加外雅收入。一 投港通,全台

九乎 -現貨價

第二組可供運用 各地的工商界人士和外一榮,對全世界都有好處,先進術和資金,同 交官到進行頻繁的接觸,對我們大家發財更寬,時有也可能在香港進行 政眾五真八千二百九十 和三十多項業務談判,一好處。因此,我深信中「投資。」 王光英澧說,光大 「有的巴達協議;甚至進一帆在今後幾十年內,絕

第三組B可供運用

導致以計開造的版 光大紫光兩公司 十八日正式開幕 中 不可能改裝對香港的基和李光將按照國學會場,總是七萬五千二百八十 國對未生效的廚 情書, 進行了業務接製,有一本態度。在我們的有生的好似做生意。他將把件 王光英董事長發表談話 的已嚴得了積極的進展」之年,至我們的第二代,這兩間公司辦成一個世 ,對香港前途滿懷信心。。王光英把念種作法稱,第三,為保持香港「界性的綜合公司;在)可供善用數量不起超絕 之先行交易,探吉開張,的穩定和促進香港的繁切業務活動中都要講求一組別德政七萬五千二百 (港澈 由著名的一作已經就緒,將于本月 據王光英說,他和一榮,都有許多做不完的 儒,盡求故率,求八十件

·第四組A,第四 實業家王光英任尕事長|十八日在他們新窗的寫他的同事們是在香港經事情和做不完的實質,質。

第三摺A及B兩組

......: 不管人 惠怎麽看法,我 榮香港做食妝,我們將,自國內外的許多實體和七十七件,而不適超途

維茲羅振息持續下跌,尤其 隔晚拆息更默至一座左右的 水平,这是自一九七四年以 來所僅見。外匯市方面美

·元故感努甫升即落,英鎊 -亦跌,其他主要外匯牛皮。 港匯指數微升一小點。歐洲 美元與亞洲美元利率均低 據金融業消息報道:昨

國再 〔十七),業內廿四小時 通知拆息報四哦,比上日跌

本減低所致。金市昨日交投 一厘;隔晚錢以三回至四

(特》本港冲印一間物價飛漲,市民消費,對大公司生意有一定

創新

妳伊拉克政府發公報,明令准許國人自由输入黃金,其中二章五十 「格蘭姆金飾免稅,額外一市僧欢十元。上下午公 j ... 倫敦白銀鬨市安 開成i收市時酸至一至二厘·業最近的生意雖較五:力低落,是冲印業的主點的影响。而大公司雖然 ,比上日稍回升四分一,六月開稍好,但却較去 要不利因素。 客路多,但皮費支出

中二六美元 2. 長錢拆息,一個另斯拆六厘 ·間同斯塔差,業內號 商人表示,在各類「却大-經發亦不易

里程 納稅款,非伊拉克公民”. 七元,跌坐座;兩個月期拆 安十分激烈,收費仍保|攝影器材的銷售及服務

影像入黄金以金條簋限,期金方面,全日共 印尼大米生產 西在 七厘,八分三厘;三個月。 持平,但經營成本、 一中,其中以冲印業的

港郜 )在八月十三税率為百分三十五,收成交妤[]手,他一百萬 將續有增長 美元。八月期貨結算價 爭最爲激烈,起初是在德·全 伊佛六日,萬國寶通行,不爽。 期柝八座三五,跌八分一厘;六個月期拆九速尘,默八分一厘。業內人士表示:由八月八日至昨|告地垂。

摩日本港九-

金開,每安士四美元,較,印尼總易杂哈闆對的光大實業公司和隰光字楼......遠東金融中心一清你感動蕩的情况下前光大和燊光公司的開業 據悉,連日來,光B及第四組C可供運用 日為止的八個交易日內,美元在外圍市場雖急升 猛漲,但港元兌美元比值较其他貨幣相對秘定, 盛業內商人表示,價格方面辯桕下降,後

凡時威爲市三七〇〇,該前日前且升美元,無成交 國會發表政策演說時表 寶業有限公司,經過三 | 大股第三十九樓正式開,來籌建公司的。他說:一,就是我們對惡定和繁,大和檗光公司已收到來「蚊酞禸露九萬儿千四百 但隨後反獨回笼至昨日的七四二至七四二階五〇米本,基

·經濟研究 大英後加登 四月份的復活渐退去後來則在仙業方面大華官經面 ;如八日美治收市假爲「西九至七五〇 於港元模穩定的關係,本港加息的壓力也相應緩和,人靠性的抽婚西寸現象自然消除,遂使港元卵 沖印業在五、六月爲°C,而近兩年又在時

錖最近發一第一張盛蹉信用延在當一收市價低十二元,最高。九月四二三,阡一,示,該國今年的大米生一個多月的努力,將鹕工钻。 濟復 十的供應契旧,且近期市場對资金的需求仍然低迷不振,以大銀根更形緊勁,拆息率持給下跌。 例常淡季,而至七月開一間上鬥快,甚至三者兼 袋西德經地被接納直接購物之股價爲三六五七,最低三 無成交。十月四六, 而有之,魯替话十分能現甦情境况 粉 據資料顯示:八月八日隔晚餞厘息收市爲十座,但昨日柝爲一座許,即在八個交易日內此項拆 始可稍爲轉好,原因是

七〇四,波幅僅七元,升一,成五乎。十二月 息已跟去約九江,同期内一個月期拆息跌二磴华;三莜月期拆息跌去一半,六個月期拆息則 · 趁暑期外遊的市民增加

直及下半 大來信用盗爲萬國一收市價三十七〇二,校開 四三三·升 七 試行統一收費,以避免現中 去一屢許,如果美元的去些繼緻回軟,加上近期市場無明顯跡象顯示對資金需求會增多,預料短 ,他們回港後多將林

恶性的紛爭,很很快復向預測報告,認爲西 年段氣動,穿通銀行之附屬機構,市價高二元,較前日收手,二月四四二,北 ,無成交。四月四四九 交付沖印。不過,在此一失效,因中小型店舖,

·爾內乔息仍將處於低水平i

六日首批人員抵港後,。不僅爲此,我還要和 ,一,無成交。六月 媽雎方面,昨(十七)日,黨內美布以七四〇至七四二開成,最高成七四四至七四五,收市爲 段 期間港人在本地拍照區收費後生道大減,於

經裨確實已在全面

(特)昨(十七)日港岛生猪市情續為暢,立即飛開緊張的開菁,具有遠見卓識的香港同 七四至七四二菇五行,比上日收市𫓧一點二五港元、英鐸一一贴一八〇,〇〇一元。馬克 雄並不多,因天氣太熟

四五八,升11: 無成交西,全日成出的中國大陸大树共二千五百五十期爾工作。王光英董事長 行們一起促進香港的 之中: 是又重施故技,以減價

·它发示,除爾茲與 成二七八磐九〇升一點〇港元,日元成三〇四四〇,升〇點五〇港元

,青年人以水上活動幹

全日共成二千一百二十二手,造

,比前日成酞網名多,每類最高成五百三十元,

·招來,導致三代彩色照 其他主要外匯價企園,每百加拿大元兌六一六點二五港元,每百澳洲元兌六六九點二〇港元宛多,照相相應減少,故一片,同一相低大公司製 輕金屬工業之外,製造 傅百瑞士汪師兄三三五朗站九五港元,每百星架坡元兌三五三點六〇港元,每百法國法郎兒九四點,此,近期間的生意只是「元角材、建築業、批發及弈一價互有上落,但幅度不大。 八百五十元,較前日類,則來自河南、湖南、湖北、浙江、江西、梧洲及;爲選地而作深入的湖 需要香港,東南亞以及八三年终特别村遇方案[計有: | 校五、六月的淡焦稍好 則僅八角,有的甚至七,業等各業種均已顯現 〔特訊)昨(十七)日香港商品交易所大豆|變動。:

·港指數役升〇一而爲七十一點九

「期貨市况稷好,全日共成二千一百二十二手,校 [ 富格林金幣每安士 本地大猪在港岛成出的則有十四頭,比上日 寫字樓。與此同時,他要香港。所以保持香港,第二期 芬面業人上表示,七日大陸政要談及收回港生港時間使美元一度作做感性挺升,但此升勢甫起一而已,實際上並不算住一角。不過,最近的競爭回升的微。 如落,反映带够大心较冷靜,加上外面美元都有跌也支持美元在港同驗。昨日美元以低價開做後,。另方面,以近期生试。焦贴似乎若重於收件速製造業自今年初開,上日減少三百五十爭,造價互有上落,但幅度不 收市實我們分別為三一周減,每投成低為五百八十元,盤價亦無變動,一個離本未典瓦來讓世界一的稳定和提速查茲的黑 即有小址買盤入市,而回升,但後勁不繼女及美元在東京兌日元及西德馬克回跌,亦把港市美元做一與去年同期比較,則見二度。一小時冲印的公司,始擺脫不景氣以來,對「大

,本港白銀期貨收市 九月份大豆合約開兩個報一二七點四元,收 一遜色。有人說,本來外, 其分店已越開越多,唯一單有增加的傾向,六月 個 帶低。此外,美國聯邦基金利率把降與歐洲美元及亞洲美元利革囘謅也有若干壓力。 歐洲美元利率,一個月期九里九三七五,無形;兩個月十廁〇六三五,失四分一厘;三個遊增加是刺激冲印生态,也搶到一些古快睇科的一份訂單增加的情况尤其市一二九元,共成三首四十一季,十月份開市Ī價每十安士九一五元, 月期中座一八七五,跌十六分三風;六個月期十團五六二五,跌八分一般;九壁月期十厘六八七五一的主因,但今夏外遊市一市民及遊客的生意,不一令人矚目,預料下半年,三五黯八元,收市一三六點六元,共成一百一十跌五元。 -民料並不断踞,主要是過,一家大沖印公司更會持續堅羅的

「三手,十一月份開市一四〇元,收市一三九贴 週三刷敦黄金開市, ,铁八分一座;十二個月期十六七五,铁八分一厘。

在機械工業、電子元,共成一百六十九手,十二月份開市一五○元| 迺每安士四二〇一二 亞洲菜元利率,一個月期九座六八七五,無升跌;兩個月期九八一三五-铁八分一萬;三個,由於七月一日起外遊收,推出三十多分銫取相的 「月期十座,八分一位;六個月期十帕三一二五,跌四分一吧。”

費大坦,平均較去年同一服務,使競爭中北一、電機工業等部門,各,收市一四九點八元,共成二百四十五手,一月五美元,跌二,五美 一台期二、五〇〇元,北期錢二成,使市民却步,如實上,目前冲印的廠家的訂單均甚順暢, 份開市-五七貼八元,收第一五七點二元,成元。蘇黎世開市價四一 越幼砂糖本月下旬到港,雖然到廣東區作短綫一收費平均來說該年初時,氣回升的步伐相富科八百二十二子,二月份酷市一六三元,牧市一六九五〇美元,跌一美 每麼、四五〇元。中旅遊的市民在暑期間較,爲低,但神印材料難因,各塔本廠家的叫有一點四元,共成四百三十四季、 羮大陸榴花杻砂越現貨一去年增加,但此類遊客 美匯及日匯的高恭而大 有逐漸減少的傾向,但 傅中二、八五○元,九 拍照不多,因旅程短, 月份交货年閞二、六二風景有限,在這所情况

○元

下,對冲印生意有一定 國際櫃假,升降发端。

期豆市穩好

幼砂糖價降後轉定

粗砂糖價升後回穩 國際糖價復升對幼砂有支持 榴花粗砂糖九月賣盤價微升

蟷地重,冲印工事的經 是,鋼)與輕金屬工業 一帶者多要虧蝕,但收件 的中小型店舖却仍有利,兩部門仍然不振,復甦 可回。 故此,此類中,的跡象尙穩而未顯。 小型店舖能夠繼續生存

de

美金

「糖現貨每喝一七八箭,一收費近期間不低葉

東

【特訊◎昨十七,而搁花椒秒斯經第一帮十一月付船每拇一六一升九妍。十月期貨每噸

-反有下降現象,但菲

● 比斯市・幼沙梨價格屈又開出九月份交貨日元及一六二元,菲律一八六點三○房,开九「林價格商家對种印英东京,

降後戴定,粗种塘價格一盤,與七月底開出八月一铷幼砂造本月下旬到特(徐四五。十二月期任每一邊不村。事實上,近期 一份交价價格比較,只提 -據恋業人士指出:「高二十元,故此現貨價 過去幾天幼砂糖價格的格升後轉。

城少入口市

米商十一家開盤,

美元

做價

跌交

在批發部門,出你

外匯市

食米交投續減少

(特)昨 十七中日米市;交

十一處落,主要是國際熱鐵路(十七)日市價 十七日間質

梧字絲苗價調低

提沽食米廿五欸,

大褔下铁及近期各途來一,日本及南韓幼砂糖現 街敎培影啊。但用砂袂「貨每把一五九芫至六 竞出現反走勢,毎啊挾元,南韓幼砂毡九月 [开二百元,與幼砂糖付船每点一:元,十

每担調低八元一過爲限 其他品種價位仍然守穩

其中八獄有成盤的 四,六〇,下跌 大五百圆,

*元美餘億六十交

龙,圓日五六點○跌

續日上比價市收

画+比上段

市開融金洲歐

報亦

跌挫

仙美六十跌價銀白

TORIMOR

元。

(氣)倫敦八月十七日: 美元在西致各主要金融市场阴市筒| 竞大多数貨幣均報跌,黄金及白银 價亦同報低。

·黃金開市價,倫敦每安士報四 T〇一三五美元,比上日收市價 四二三二五,下劭二,五门美 元。蘇黎世每安士報四一九五〇 美元,此上日收市價四二西亞 五 ,下跌一美元。 外匯經紀表示:歐洲美元利息, 同恢與及預期美國利率會碰上週 貨幣供應成長縮細而同降,使美元 失去支持力,但市塲似乎忽視美國 剛公佈的七月份經濟統計數宇, 包括七丹份工業生產上升百份一點八,此數字反映美國經濟仍在復甦中,

·泰國米佔兩欸, ·承接上日紐約市缨,美元開市時抵米二四四,同時上休趨勢亦緩和美國聯邦儲儲局涉息的壓力。 中國大陸米佔大獄| 五〇日圓,雖然美國市城利率回軟,而早市時 巴黎美元開市時由五:一三七五法國法郎,法蘭克 噸下降一百元成為強烈 月付科每接一七○元。栢字絲苗每拒調低八元,

一亦有一定的買盤,但美元的基調仍疲呆 資煜多福美元開市時由二二六七五五跌至二.六七八七五馬克。

·倫敦英鎊開市時由一五〇八五跌至五〇〇 據米業人士指出:中國大陸措字苗每推低八元,以一星期爲限,一來自日本石油商及貿易商,而海外銀行則爲主要 的對照!可是幼砂糖4 印度幼砂糖現資毎啖{}

蘇黎世美元開市時報二...一五门五瑞士法郎,無升跃,布魯塞爾美元 格下降後,倫敦抵價明、四〇元,幼砂. 可能是存量比較其他品種大,但去月廿五日每拍已經調任八元,即一共一的家。此外,西德馬克回升也促使美元祜售给 萬回升,已使本港市場 本週末到港每噸二、調低十六元,成爲一般中國大陸米價格最低的一種。

一開市時由五三,八四五跌至五三五七比利時法郎 成盤記錄 泰國金玉璞新香米每舟二章四元,红菊花新香米二章八元 ||幼炒楚價格挺定了。至 五○○元,秦國中粗砂 「於粗砂型價格夾升後,一帮本週末到港年期二、中國大陸天宇絲苗一九〇元,日字油粘一八二元,上海絲的一八五元 圓之間上落,全日總成交十六億八千一百萬美元 白銀開市價,網敦每安士報)二,三四美元,比上日收市價二 本月下彰將有较多还到一五五〇元,南非洲幼秒一才宇油粘一八二元,粘字狳苗一七二元及一七三元。

是日美光在一四三二四四·五〇日 一口,下跌十大美仙。

,比上日的十五億门四百萬爲多

米蘭美元開市時由一五八八, 三门映至一五八二〇〇里拉·

減息半厘

·澳洲的國家商家銀

這兩間公司于四月香港維維貼滿懷信立足香米,馬租柳的一對信,那就接兩公司攤,組刈機徵儿萬九干四百 成立後,用極短的時間一個時候來香港;更不會輸瑞典受限紡織品

澳紐銀行

全日成出大二千五百餘 頭,盤價企定。

從京,津等地選了一 批骨幹力量。四月二十

今年終特別付運方案

第二期可供運用數量

作

-峥黄金憤链而三千. 袅低餘四百五十元,熱倒仍然穩定。上述狀變分投地區的摩天大殿之間。因爲祖國的四化建設長已宣佈一九八二三—第二期可供述用之數量

第一組可供運用數

卅五十五萬七千〇七

|湛江等地。'':

| 率領其助手,奔波于中|繁榮和耧定而盡心竭力

查研究,很快就買下了全世界經濟的發展也需,第一個之分配結果及實

。澳紐銀行及聯邦銀

|十五柑降至十四匣墨

於4月十九日起正式生

效,此外,政府經營的 聯邦貿易銀行亦作出。 宣佈日期

1月赴二日起正式生效.

̈但財務巠家林莫斯則批評華盛頓當局在計劃方面的 英國的經濟情況好轉,從過走向復甦,現在經濟學 家所關心的主要是美國的貨幣供應數位和增長數字,國 : 雷諾斯說,貨幣供應最多只是方程式的一半,我們一眼光短淺,缺乏遠見,他說,我們所需要的是制定一項 家的貨幣政策,幾乎人人都在談論,而眞正能夠說出道必須知道另一半,也即是貨幣需求的情况如何,但有一可靠的長期貨幣政策,我們需要關心將來的貨幣政策, 「理來的人並不多,美國貨幣的最高决策和管理機構是聯一批專家坐在一起,來決定那一類貨幣多少最適當的数.以前我們根本没有政策。 永健调委亘會相當於一般國家的中央銀行,美國的聯邦过,而不看他效果如何的這秘證法,實在相當荒唐v事林莫斯和許多經濟學家,包括在政府工作和不在话

·備委員會是一個半獨立的官方微裤,地位相當特殊·委實上,貨幣供應量是否過多,不必去衡量,只要看看效,府工作的經濟學家都相信,美國行政當局必須要削诚政 徵會的主席由總統任命,但是在業務上委員會司不受行: 果如何,就知識,貨幣供應張過多的效果是什麽?主要府支出,和壓縮預算赤字),

·政部門的箝制

港現在商品投機活動的猖狂,倘爾,黄金和鑽石等所謂 限着一九八四年美國下屆總統大選的日子一天一 聯邦儲備會現任主席侏羅伏爾克,由於他和國家倫,的保逍資產價值上漲,美元對適貨膨脹率較低國家的貨 地接近,在這個問題上,一定會有很多的政治活動,民: 幣政策的關係密切,所以經當他談話和發表意見時就很·幣:如馬克、日元的匯惘下降»

主黨人和共和黨人都會大做文章來互相攻指,財政 受人們生說,例如聯邦儲躪委員會最近覺得國家供應的: 但是美元的匯價,尤其是在法國、西德正在上升,一部次長史托克爾說,在抑制通貨襻服方面,共和黨自己 貨幣數量培長太快,對經濟有不好的影响;因而决定收送在國外引起很多的顧慮、雷斯認爲,還安永國家 方面認爲還没有做到所應該做到的地步,但回顧在尼克 縮信用:要求各商業銀行提高存款的儲備限額,用以減:行衡量貨幣供應的方法有問題,過於重視現金和個人鍋,松總統任內,當通货膨脹率終於下降時,實行了物佰符 少銀行可以用作贷款的資金。

行存款等所謂立即可以花用的資金。

伏爾克發表談話說,我們來探 取稍加限制的措施,這樣做的背景 造有跡象顯示,工商業的進展非常. 快,而在鐡幣供應上的各種措施, 在信用上的各種措施也表現出一些 力肚,我們不僅要担心現在發生的

·事情還要祖心將來,我想極重要的

經濟學家所關心的問題

美國貨幣供應和管理

供了更多刺激,結果母造成了非常嚴重的 通告,後來在特總統任內, 對經濟提供的刺激更多,所以不管

·是共和黨抑是民主黨,對這個問題 都是很低腦。

史托克爾說,他希望近幾年來

在共和黨總統任內和在民主黨總統

·任內由於反覆無常的巨大變化所帶

·是我們使這項經濟進展嚟固起來,並且持緻下去,使通 · 美國財政部主世幣事務的次長史托克爾說,這是 來的結果,會使政界人士能摄人民希望拆制通貨膨染的

·貨膨脹糖迫受到抑制,因此我們必須隨時注意在貨幣供一個大家熟悉的爭論的問題,我們稱做質幣或資金的塑求負起更多的責任,人民不喜歡鍤貸霦,我們亦設 兩上沒有過份增長,這就是我們要稍加限制的原因。 ;東西有著不同的種類、形式,像是現金、銀行存獄和國,法鼓勵他們不要通實施服,當然有些入會從通貨膨脹得 伏爾克所說的稍加限制,實際上牽涉到龐大數量的庫的值券等等,他們部和經濟活動有關,可是有的和糊到好處,但通 膦服等於是一項非常不公平的稅收,是 貨幣,貨幣供應盘受利率升降的影响,而利率的升降就请活動的關係更加密切。他說,根據他自己工作和其他,一次非常不公平的收入再分配的方法,而且有抑制生產 等於市面上可以用作放欸的資金多拿而定,目前美國的.很多人工作,相信立即可以花用的資金流和通货膨脹與的傾向 史托克爾表示,他痛恨通膨脹,他希望民主共 利率仍然商於許多人所希望的水平,而一般的估計是.商業循環的關係是最爲緊密。 在里根總統放寬銀行資制的努力下,由於政府執行 和兩黨能達成一致的称恩來對付通伐動服,我們大多數 只要美國聯邦政府還借要舉來應付觀大的收文 宇 “利率大幅下降的可能性就不大。

的政策而使貨幣方面的情况發生過某些亞曲,不過這些人都希望抑通货膨胀,不過,如果我們想要達到這個 供應學派的經濟學家相信,貨幣的管理應由市場力,孤曲已消失,他說,行政當局也表示聯邦儲慍委員會對目的,就必須共同努力來進行和完成,也即是說,在

·盘來决定。艾倫畫諾斯是一位向公司企業提供諮詢顧問 遠囝局面的看法一般感到滿意,他盡盘縮小供應學派和,幣供應方面繼續保持合理的建增長,同時,必須努力 五

的財務專家,他認爲聯邦弰備委員會不僅手預而且還在 貨幣學派之間的思想分歧,他說,雙方的立婚都有一些限制政府支出來縮減政府預算赤字,一節錄自美國之 由紀榮鋼鐵資料室供稿 一種不符合當前國家經濟情况的方式下來限定貨幣供應的道理