1983-08-17 — Page 32

附:專人辦理

全台灣環島八天阿里山 超級觀光豪華團 成人 2, 190

1,690.

雙程內陸機 逢週五出發

5 台北假期四日三晚團 $1450.

代訂麖價機票,酒店房間

頁三第張八第

日九初月七年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

*香港旅遊機構*

5 台北假期

3-304513 3 - 304780 3-30460S 九龍彌敦道335號17樓日座(即大華戲院斜對面)

1 日本:韓國八白縱機遊

(2)星、馬、泰,九日高級渡假團

3 東京迪士尼六日實黨團

4 台灣七、八、九日豪華團

台証專家

華僑日報讀者

七海旅行團 本港旅遊‧澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊•泰國旅遊 代理各地特廉機蕖

三期星

美華9-944298

日七十月八年三八九一曆公年二十七國民華

@-912905 旺角彌敦道638號東亞銀行大厦801室

機票市場★平霸港九

套装50

3200

台北三晚翠房干機囅

980 42000 東京1080. 多倫$2800 皇馬1400、三藩市2009

$890捌拾元正

台証

|旅遊

星馬旅遊・菲島旅遊 | 直接發 舊歡迎垂詢 聯邦旅遊惡戰雄航空公司廉價機票及各地旅遊團的成

香港中環德輔道中156-164號通用商業大廈M4(5)440263代辦數量

報名處:港九各大旅行社

九天出証全費$160

四天豪華團 $1198 七天阿里山$1698

韓

♦飛機往花蓮輋多晚豪華夜總會 *

台証$150機票$660

酒店+機票

三|華⌋名|第

國

四天豪華團$2250 韓台七天團$2500

奉全程单人冷車暢遊兩國名勝風光修

天天 酒

十隻四天$1950 出發 機票$1320

得其利响啦!哈!!

每週有團出發 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

招牌

雞用電話

5—413083

三藩市1800 洛杉磯1800 西雅圖1550 酒 約2600

荷蘭1950 馬星泰1400 台北三晚酒店十機票 890 芝加哥2250

澳洲2000韓台1350 日本三晚酒店十機票1700 溫哥華1800

老做

招台.

四天$790

專線 天天出發、

米米合法百貨

四天$270

免按金 免野錄

專線

世宗$180 高麗娜$180 皇宮$ 180 凱悅:$280 新霾$295 樂天 $350

港招牌信譽

台證

三晚四日酒店:特平

百貨

特服

平價:

往台灣可帶合法

包賺包銷包退 米

威威旅行社盤3-301271

九天出

心旅行社

韓

國

四、五天$2490起

証

牌

++

皇帝式使生晚, 免費停台北

100

肉蝦

國慶阿里山、澎湖高級團 十四天$2390起 出發日期:10月一、三、八日

日

本 五、六、八天$2488 節食機場稅* 2000 免費停台北 天天出發

一本團特點一

海明威旅運

赴台注意!!

威達

6-422750

8月26日往29日返 8月27日往30日返

多倫多2650 台北650 日本1050韓國三晚酒店十機票1900 倫敦1980 曼谷 960 馬尼拉 650 馬尼拉三晚酒店機票1650 ★歷史悠久信譽可靠: ★總公司設在洛杉磯

★分公司遍佈美加

旺角彌敦道580號彌敦中心 703室 中環環球商場207室(旺角假日10至4)

H213223 K-303233-8

機票平價市場

台北700菜 韓 台1350 檳 倫

·澳 敦2570 2000 瓶 5程飛機遊覽阿里山、澎湖、花蓮泰國1000 。參觀海陸空三軍表演節目。菲律賓1000 總統府前大弱兵壯觀三軍武器遊行 多倫多2710

荷 。多次不同格調在耙备(節目提言)法國2300 (另菌)歡迎團體自行粧團參加。

京1090大阪1250

美3675

亞 庇1690 城1850 洲2350 南 上 海800 印 尼2050 星 馬1450 星馬泰1450. 溫哥華2250 三藩市2000

約2880 西雅圖2050' 蘭2300歐洲2300

各大航空公司贊助

信用好字號老

康樂旅遊團

台北: 680 洛杉磯1850 旻蓉 950 溝巡 1400 星馬1350 品檬辣650

三藩市 ssd 夏威夷 1690 溫按室 2200 含倫多 3000 菲德查:1000 大阪 1450 星馬泰1450 韓國1350日台 1790

特平機票特快速師粒約2500

(倫敦 1880 巴黎1880 荷蘭 880 西德 2400 澳洲、2880- 南美:3800 中東 2400

報名請到干諾道中62號中興商業大廈4A 蒲 ( 國際大廈右鄰)查詢 5-443055(3線):

富示旅遊

享受一絲

嘉禾旅行社有限公司

九尖沙咀漢口道17號新大厦704室 35:3-7238882,7238818 星期日及公眾假期照常辦公 機票部電話:3-7240096

日本

六天 $2860

德祥

旺角彌敦道608號總統商業大厦 603宽6字 朝九晚七假日照常

燕信旅遊

(燕信國際企業有限公司屬下: *機位有限*完票從速 夏威夷$1750羅者$ 950 台北$708 ∴ 西雅圖$1750 倫敦$2150東京$1080 药 三藩市$ 1950 巴駛$.2153 韓、台$1350 契約$2950 荷蘭$2150種 按$1850 信 溫哥華$2450 羅馬$2150年 $ 100D 用 多輪多$3200 製$2850 菲律賓$1260

·藏滿地可$2800 柏斯$1950 星馬$1550.

可

山旅游·特療機孢}

: 紐西蘭$2850 南美$3900 星馬泰$1850

九龍佐敦道51號利僑商業大厦801室 香港太古城栖嘉的菜大廈四搜東江柳酒家

3-841143.5

5-671048

*獨家主辦* |大阪迪士尼樂園六天$2,860起 |九本海陸空聯遊八天$4,190 *天天出發,獨立成團* 讓六天行程勝八天,全本州精華遊,美加多夜總會

大阪入,東京返,旅遊更舒適。

韓國漢城·仁川四天$2,700

業全程包單人房,住華克山莊 HONEY BEE

SHOW 及伎生宴。乘泰航達一·五,曰出發。

特快收費75.

包賺包銷 總店旺角彌敦道607新興大厦1817室 電梯期

2301275 84956290859555 分店中環永吉街12號利商爆2樓B宽5413674 白實楼宇地址不變僅此兩 老招牌其他 署

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機票 ★四天三晚單人房 | 950

來回機票包接送 | 天天出發, ★特快台証十天出証$200

★韓、日台機票 1400 旺角彌敦道655號胡社生行80室

*創新行程** 曼谷桂河橋芭堤雅七天$2,150 合艾布吉島攀訝六天 $3,190 椰林海濱渡假五天 $2,150

增遊泰國縮影古城及迪士尼樂園 飄安排多次夜總會,創新合艾布吉及椰林海濱渡假 ,節目豐富。住宿新落成之凱悅中央大酒店。 週乘華航,早機出發,晚機返港。...

旅行社有限公司

開業20年、信譽昭著、自置物業、穩健可靠

人類國四天$2700

店、民族村、景福宮、國立博 *暢遊:華克山莊、自然農園、板門

*乘搭:

物雞姉班機回程可停台

*特点:免費「使生」藝賽,全和

人套房。

(逢星期六出發). 芭堤雅、濫遙邏樂園

•泰國七天$2150

泰航 ® $ 820 台輕便百貨·約賺過千元

台(全港最平)台北 韓國 日本 泰國加坡

1380 特平機票: 650 1330-1080 $950 70 每晚酒店,

180 330 170 ̇416105中環租庇利街10號502 定

300.

·80.

成昌旅運公司 416215富興大厦中央市場選三

*阿里山 *

$1,450€

台北烏來六福 野生動物園四天 環島阿里山七天$1,990起

*獨立成團,天天出發* 木全程住宿一流大酒店、膳食敢全港之

冠。乘大韓噴射客機,早去晚返。

*代訂各大酒店機票連接送* 獨立成團,逢三、四、六、日出發 ■第一,天成及國賓大觀店每晚$110元起飞

總社:九龍尖沙咀金巴利道25號長利大廈三樓 分社:香港大道西245號9樓(庸記

酒家樓上)

·包括乳豬席

$1990

火山湖。 *暢遊:碧瑤、百勝灘、百島

*乘搭;菲航正常班機 *住宿:麗晶大酒店

逢三、五、六、日出發

嶼山望東灣渡假村

豪華西班牙式别墅,面向是沙,私家 沙灘,風景幽美,環境怡靜。娛樂活、 動包括:風帆、獨木舟、垂釣、游泳、 、爬山、麻雀要樂等,適合各大機構 套式新婚蜜月波假等。 它,社團之會議,休養長期租用,及

豪華遊艇、中環、公碼頭接送 住房每位$90起,非假日七折優待

6-438324

中環李寶椿大厦1204室 ★台北機票+3晚酒店+接機815 ★台北四天豪華遊 1.280

*機票...台証80

★𨋢4天豪華團,住萬茂斯或世宗2,320

*全程單人房送豪華生宴回程免費停台北 ★代訂各地機票及酒店,價錢特廉

韓台合法百貨,利潤最高,包收包退,

東達

美加歐

菲律賓碧濤林六·七天$1,790

星馬檳城怡保七天

$2,990

星馬泰檳城九天

$3,490

$4,190

·韓國本州八天

美國夏威夷西岸七天 $6,190 歐洲英、法、瑞士十天 $6,880. 各國簽証機票酒店服務

電話訂位、專人即送

電話:3-664203-6 電話:5-400419

Ļ 全泰馬星》

歷史悠久*專業旅 全泰國 Thr 全台灣食 康泰旅行社

有限公司

HANGİ O PAP31 MAP ta al Alo 179A5 240051

SALIGN 44% 230A TAKUATO INÝ

WEẨN VÜ PEA582% 1; AND FOY

ENUMÍA SANPath chodono a A 22

莖消帐九晚大辦公

shự 191 kingPIN 20:

3 576111

That:

清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島 清邁四天 $2190 清邁八天$2510 芭堤雅四天$2150壆谷七天$2150 布吉島七天$2690 (雙程內陸機)

天天出發·乘泰航早機

3-103207 本團優點:

638230 0-430211

45-211411 14.209813-67617) 823-319281

優

博覽旅遊有限公司

eva 134 Resin ch6 3% v£ ££?; ** 0903·4'1⁄2

##

乘泰航A300豪華客機,早去晚返 2清邁曼谷乘泰航內陸機、

3曼谷住最新落成之文華、皇宮等大酒店 4芭堤雅住最高級之假日、皇家大酒店、

5-217200 3-268375

3-/236167

3-125655

AMREAKUPU 1700 KASSEN BARA J-4302486-298-511

5-341297 5-241.366 40212RURENA

Holiday

台北高雄·阿里山·日月潭·花蓮 四天 $1590 ·花蓮五天 $1690 豪華七天 $1990 九天 $2350 高級七天 $2190 九天$2550 天天出發·乘華航早機 本團優點:

1乘華航747豪華客機、早去晚返 2華航兩程內陸機:台北一花蓮、高雄一台北)

·3台北住希爾頓、花蓮住中信、台中住全國 阿里山賓館、高雄往國山,台訴$150.

日本本州

大阪・奈良、京都・名古屋-濱名 湖、五合目富士山、子彈車,箱 根 榮京、美加含夜總

六天、七天、八天由$2860 起 新增:東京廸士尼樂園(包套票 全港獨有:1日本環球片 2琵琶湖3東芝 科學館 橫濱中華街5大石寺

·先飛大阪、東京返港、減少行車16小時

•*乘日航747客機,早機去,晚遞。 *住太陽城、山中湖等一流大酒店。

天天出發(回程可停台北)

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。 清邁泰馬星十二天 $3990 馬星泰九天$3380 十一天$3790

馬星豪華七天 $2990 元 逢星期一、三、四、六、日出發 專人領隊、一流酒店

菲律賓

國泰

七天豪華團 $1950 逢星期一、三、六、日出發

乘國泰747豪華客機 早機去、晚機返、足七天 暢遊:馬尼拉、大高地火山湖、 碧濃林、聖堂竹琴、蘇碧灣、 碧瑤、賭場、百勝灘。 住宿:最高級之喜来登大酒店。

菲律賓: 星馬泰

高級七天$1950 最新行程、成本最高、乘搭菲航

多蠔品樂園、百島、大富郡、碧灂 ..林鄉村俱樂部、全菲最高級之

“金魚缸”夜總會...

*兩晚最高級夜總會,豪華團膳食 *住宿最豪華五星喜來登大酒店, *節目全港最多,獨立成團。

天 天 出 發

新加坡·聖陶沙島·吉隆坡 曼 谷·雲頂高原·芭堤雅... 新1皇城江沙(2美脶高原3長勝灘4仙山溝過人工海 會派園H東芭文化村(7)芭堤雅嘉樂斯

第七

濕

馬天

$2990 $3790

泰天

新加坡直飛檳城·節省行車9小時 *全程高級豪華,節目全港最多,獨立成團。 *乘星航747 豪華噴射客機,早機去,晚機返。 逢星期一、二 三、六出發(可延期返港)

Choicest

菲律賓$1,760

宿霧$1,990

泰國$2,150

雅虹

假期

3-685231 5-212251

星期日及公眾假期照常辦公

至

614

|六天豪華團天天出發

領略旅遊員諦,應選搭國泰 馬尼拉、碧瑤七天圈

1.航機與衆不同

|★行程價錢完全一樣,國泰航機與別不同

六道彩虹:

國泰波音747·医體三星客 ‘機,早上出發,晚上回程

·時間特别-

裕。 碧瑤、馬尼拉、百勝濕、 大高地。

2.地方去得匀循

3.飲食最高水準 14.酒店服務出策

5.節目樂在其中

菲島食品,中西點

·麗晶、松栢、凱悅大酒店。 夜總會、的士高、水上電 單車、騎馬。

3-874102

6.彩虹人茲稱頌

5-259311

親切領隊,行程安耨 獨立成團。

七天$1,950或詐欢案景廣黜客機

-2 A129 B/5495 0-4981051

MAMGOTER-HAKA | 08308 72745

出發日期:逢星期二、五、六、日

1-797333

逢星期六出發

宿霧-

__ 東南亞最佳渡假勝地 * 蕁幽探勝者世外桃源

● 富利海灘,沙軟水清 碧波暢泳日光浴。

● 椰林美景,海底珊瑚 天然奇景在眼前。

●滑浪風帆,潛尋深海 水上活動多刺激。

●海鮮大餐,菲島食品 魚香風味享受好。

●豪華酒店,空氣調節 「遠離塵囂好逍遥。

曼谷、芭堤雅七天團 逢星期二、四、六、日出發 七度光華

●七日節目巧安排!

●泰國皇宮與文華!

● 國泰航機七四七!

·乳豬全席皇帝餐!

·花街人妖桂河橋! 真槍實彈降落傘!

●超值享受信譽夠!

清邁八天$2,510 每星期均有團出發

日本韓國二

日本本州八天 $3520 逄星期一、二、三、六、日出發(乘國泰) 富士山迪士尼樂園六天 $2860 天天出發(乘華航767)

韓國九州鹿兒島八天$3900

逢星期一、三、四、五出發(乘華航/67 日韓聯遊豪華團八天 $3990 九州鹿兒島本州八天 $3990 九州鹿兒島八天豪華團$3630元

曼谷•桂河橋

全泰國 金·芭堤雅

曼谷七天·清邁八天$2150起 全港獨有:1長勝灘2仙猴山3溝邏人工海浪團 4東莒文化村5泰國夢幻遊樂園6)芭堤雅嘉樂斯

*三晚芭堤雅、六次夜總會、節目全港最多。 . *曼谷住最新、最大、最豪華之拉瑪花園大酒店。

芭堤雅住有私家海灘之Royal Cliff Hotelo *乘泰航、早機去、晚幟返。

石景山渡假村 $398

中山溫泉、翠亨村雨天游 天天出發

*平過離島住一晚 抵過新界玩一日 「冷氣專車,方便海關

雙體噴射船航程55分鐘

●舒適客房。 複式别墅 正宗粤菜、新鮮海產 實彈射擊·硬地網球 清澈泳池

★回程經澳門,團友可要求

安排私人逗留。

★特約代理總統酒店雙人房

特價$228。

天天出發(可延期返港)

深圳東湖 $298

西麗湖、蛇口兩日遊天天出發 一晚賞綰四大餐 除咗彩虹搵唔番 住豪華東湖Ã館

·冷氣套房,彩色電視 食 中西膳食:名廚主理 坐 電氣化火車、冷氣專車 唐·桑拿浴室,機械健身室 .騎馬射箭、實彈射擊 遊 深圳經濟特區、蛇口、

西麗湖

•