1983-08-16 — Page 23

化文僑幸

頁三第張六第日八初月七年亥癸膳夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日六十月八年三八九一瑟公年二十七國民華中

「華裔文化 ·

學海書樓、市政局圖書館、香港大會堂

合辦國學講座

色,数目、美饌、阴暗、高低、遠 柩演奏廳舉行,仍由黃兆譯「文 近、早晚;雨、太小(可通對商天祥證」。上週,黄氏七夕, 低)及成密、長短、寒、香臭等 李萬至及元夕等數首。黃氏稱 ,當各就其對之。其中顏色如紅 首肯沉鬱橫愴。七夕起句「大地風

·黃、藍、白、黑、香,等給二字,幽題,長天歲月奔」,高邁沉著, 以上之名洞外,穣當就其同類對之(

的是豪傑吐屬 李萬是文山弟文雅 一灣綠水,萬榮街);山否則即傷 不工。數自如一、十、百、千、萬之字。璧於末行朝没後以惠州降元, 等,在聯中用之同上,惟其中之一,是年產韶入京。文山詩云:「弟 十、二千、四十等,如須以之作,兄一四一乘馬,同父同母不同天」 字用者,可改用「廿」「北][ 正是兄弟二人寫照。元夕詩寫京師 :」等字。例:「刊載契何如?過率,此夜燈火遊人之盛,反襯文山已 市政局圖書 囡二樓舉行。本星期五(十九)日,把「飛來同同舟,忽魂下,使人酸鼻。是知感人文字,必 蘭言在耳。三秋悲永訣,那堪楚些 之孤寂。全詩平平道來,而千載以: 何叔惠講: 館與學海書橇合下午六時半至八時,陳木主講一詩 歸與姊姊前,微星移安借F; 出自深情至誠,张俊奇字猛句也。 辦之「週三風學,聯作法」。(三)方向河分四向,

一、 劉思浩師生書畫展

·門內難穴難弟,竞望斷緻遇堂後, 本週,黃氏雜文山其他篇什,派 講座」,在軒尼詩道二九八A號廣,沸向、上下向、中間向等,如「東:不敢舊約鬥連床。」灣維數字,如 發讓義,歡迎到驗。

徐應瀚 生行大廈閣裤該圖杳館舉行。明」「西」「南」「北」等四向同如:「多」「少」「獨」「聚」「案」

「學海書楼主的 十七)日下午六時至七時半,仍由一也。『濱」「後」「左」「冇」」等,在聯語中對之亦宜以同類字爲,

陳湛銓講辦之「過日國學 阿叔題主講,屆時派發講義,抵迎,邊」「底」「面」「側」等,逶向 宜、屆時派發講義 - 激迎到, 詞類也。」上」「下」等,上下向

學海書霍威 市政局園店: 阿也;「中」[骱][際Ī內] [黃兆颞講: 香港大會堂合辦 日〔廿一)下午二時半至四時,在 陳.本 講館與學海書樓合 「外」等,中間向阿管也。在聯誨:

之「週末國學講:香港大會堂九格演奏廳舉行,由陳 辦之一週五國學:中能各以其同類詞對之最伴,否則·座」,本星期六二二十日)下午二時,祺銓講吳季重答魏太子糁、屆時派 講座」,在窩打老道八十四號冠華 混合對之亦可。〔四)形容詞分發,卅分至四時,在香港大會堂高密九 發講義,歡迎到聽。

(上)麥展强隸書聯。(下榻侶豪書聯(現展出大會堂八樓)

(上)沈子培作。(下) 熙作(集古裝廿五週年書畫展展出

上持健

春山云麓

八吳湖帆作】

(#)

《現在德辅道中四十號一樓大漠文物館展出 》

昨夕艺來天上,今朝展出畫中地。白 . 因桃李樁才氣,故有風雷迓我公。 (RO 李虹 開鹃丹街啓士林。浩然託筆獨思深。 將古畫張堂,在诗生寫素心。 (又)

七言聯

刊,創刊號抵港由三聯 發行。刊登了畑紫陽的 曾伤、李先念和姬塵飛

〔現在輔道中四十號一樓大谈文物館展出]

∵∵「小朋友畫報」第-賽,阿智搖台、生活狂一等人的題詞

事顧問,每月赴老人中 心演时一次,故每週 座暫停,但歡迎問症云

筷雲刻月賴詩伯 | 精簡,小朋友J出五八五期

義明

劉思浩師生書畫展

在大會堂今續舉行

「世界知識」畫報創刊

能膜虎躍筆如神。花鳥魚虫景物真。桃・ 李滿門皆傑出,名揚遠近藝超人。

訊鼐是具有知識性、 五八五期出版,葫着「一想曲、三個臭皮匠等, 奋妙宇廷婚形豆」之「各大報摊发售、訂閱邕煙味性、欣賞性等特色 塗汚牆壁」,「少年出話三——八四四四八九,博彩世界風光名勝,

·华各民族文化藝術。 彩雪邨博萊英老人中心|及每月作健康檢查、 有 英雄」之「追求实现的。 義務教授老人太極拳 多個老人中心,聘爲營「遠爾文」中集,流星是,「世界知識畫報」,風俗人情等。刊楼上八 「甚麼?看「潑亚小百科 一本以循片爲主,反映維文,十六開,定價 世界前途展望講座

一便有答案了,坐不是世界情况的月刊。一世 四元五、冇問槪詞:五 最受兩香村村民愛戴的界知識畫鞦」在北京畫五 週一、三晚續舉行

「人,因爲他有秘方,能 安息日會九龍執會舉辦之世界前途展望講座一治一切心煜病症,請看 百人作品逾二百幅歡迎參觀

,由關我生牧師主講,已於上週日十四晚完一圈就惹笑的「中國民間 劉思浩師生盤硏輝杳畫聯展,由昨(十五)至十七,一連三日,假香 現徇眾要求,進一步研究聖經,由八月十五起,故甲」之一萬靈藥 港大會堂八樓展出,參展學愆九十九人,由八成至成年不等,作品二百多 蓬週一、三晚八時,仍假界限街五十二號三育中,還有:科學手工、星 軒、書法有中堂,條幅,四屏,擴披,斗方,撬面,楹聯等;國畫有花烏,學禮堂舉行。歡迎各界女如云 +蟲魚:假,蟹,至竹,菊,水仙、紅棉蔔、紫決,荷

[ 播站 IQ自助餐大

花,山水、人物等,成年組議員作品成憲,食 英籍畫家陳紹納今起舉行

「消失中的香港生活」畫展 在藝術中心展出作品共四十幅

英籍畫家陳紹納,一習畫,稍後在伯明罕大 | 部門,並在港大和理工 | 今(十六)至二十二日, 大學研習設計,並研究與學院教授人像給擋,設 一在藝術中心舉行「消失一藝術有關的哲學和心理計和其他有關科目,亦 中的香港生活一張展,敬,畢業後任教於亞露明愛白英奇職業復高 作品以繪本地开斗市,連藝術學院藝術學院級導師。一九七五年起 【民生活為主,如「垃圾」陳居港十年,熟識小市,先後舉行個人及聯

.,獲得好評,而兒童少年組的叔说,楷書,水準高,倘有師風 雖然昨 媞大商,出社交加,惟各界來賓仍川流不息,概有二千之眾,憑出滿質及 藝博前輩如莅生:林浩佳,夏碧泉·商友,澤、陳用--白英才, 張永輝,王祖診,楊損,黃新銳,徐陋瀚,李柱石、陳維略,趙仲君等 ,鱠以踅詞 並提供寶貴意見,以後學參考,使在場後輩中心銘感·今」, 明(十六、七月2,紕迫在大會堂跌出,觀迎紫血參觀指導云、 送花籃者」、許婉華鑀店尔。辛酉ÜR LE Y KES苑 + 送花

畫室、李炳文,姚志 林浩,福田久代戶祭 姓名:张恩波

、黃傑炳。蕭文溉、陳榮子,高井秀子,池容 籃者 夫婦、拊海藝

力行,何連志,池國強

夏子。培正中學,何 本火巨川。油麻地天王、吳燕華、李國捷、湖體,潘寶殿。杨浦區,對」,「管家妹等。是民生活情况。碗惜日漸 合畫長達十八次;更在 敎小學下午放。國立暨

·官。古彭可 1. 國大學香港校友會。到一台山帶微飯。雖雪梅,蕭麗芬‧培正敬業社同 一些贈、劉漢發、劉漢亮胡少群,梅惠芳、蘇自學一梁文燕,林卓著。 集在其新出版的出所內食檔,街頭相士,深豆行獎作品展覺會,陳

·聖類斯夜校同學,其JUDY MAR 阿燊昌,何澤站,吳酌 。本港名作家茱莉亞皐腐花亞嬸等;更有花擋獲得與設計有關的獎項 潘運兵,梁至正銷公司TA BRITY, 在院,黄渡然,黃 基將,身賽預寫說明。,水上人家和常額等作,逾七十個), 、吳鎘绍。潘慧貞。 EANNIEISH:TE

展鬩期內- 陳氏簽署毎品,全部均收入其新出 光紅、紫光漢。盈翠證 中醫針灸研究中心

本出售的食册。他生於一版的需册內。陳現任職, 佛學班同學會 九四五年,十四歲起|半岛酒店集團藝術

ANCY CHANS.

次屁品速四十姪,均收消退的本土風,如點 紐約,三藩市及日本舉

M

《聯》 輓詩人樛香城

詩人槿華諜香城、爲台山商會書記,於 本月五日下午四時十五分,店近廣華醫 院。昨十四日(星期日)崑十時,假紅

·磡世界殖儀館舉殯。十一時辭,随即 在柴灣哥連臣角火葬場火化。是日到有」 台山人生文藝界與親友數百人致祭,以 表哀悼,各友好輓聯錄後: 相撰文酒是經年;正當荔熟荷香,君 此去继箂千古列,惟粉摸林月夜,魂 (披荆文会同人)

俠淺見平生;况乃詩國干城,酒場翮將 油遊螯「蹶; 茇芝出日發,蓬岛深

COME)

你公司、翠峰花店,N

張詩人詞客杳家酒徙在一身;被騙大 ,飛落礤饺带子野。 留孪印總跡芒鞋蕤杖於三岛,逛神 飄塔湖海杜司勳。

盧意襃、關伯祥、關培

中華書局舉辦

·各學系仍招新學員 中國醫藥針灸研究|送、氣功、太極、指壓 基、關培芬、鳳蕙、中心,發揚中國醫學美容教 關培剛:梁錦洪、梁四開設已逾十葳,有中醫 晚七時 穎、林仲文、羅鳳瓊、針灸、物理治療、氣灶许就 必閞隙,N ANCY, 功、太極,怕壓等容各五九接治;或到九龍街 松風畫苑,陳錦紹。徐學系,由學區洪深之中,山川十六號新明國三學期中華書局香港分局一谷可隨意邈歇,展出地 禨D座報名 - 個別敎授,今八十七〕日至廿三|钻爆敦道四五○號中泰 亨、趙文棟、吳國奸,醫師任教,成續顯著,時間學費另議。中心比,在油麻地中心門市 杏尚,查詢電話:“当下: 「了然大師之發願文」。. 行政秘書同學會,香港一該中心門診,分别由實現改病房,照照半身不二樓展覽廳舉辦「日文小八五八 經理滿會,麥炳昌、梁科中醫主胗,主在中醫 達 - 不良於行之老人, 版葚術圖書介绍』。 鳳鳴、吳綺雯、關培貞 師陳秀華女汁,担任 報名醫師現

|精選日本八三年最新 〔右)錢鷹潘天壽作)。(左) 石蹲貓(徐悲鴻作) (現在德麟道中四十號一樓大漢文物館展出),

日文藝術書展 李君为在各

明天佛學講座 三輪,法相,世佛 佛學班同學會,於明 十七)日〔星期三)下 港大會堂九樓演奏廳, 恭請英文意居士總

六何叔惠、何幼惠)

·粱甫有瓦吟,面會書突戲大樓。 中無顧問:逸民

微迎參璐,粘務業

(中華書局展出現代世界美術全 集廿五册)

術出版物二百五十種, 包括:美術:古曲、攝 影、設計、服裝、珠寶

其中「現代世界美

陶全集」二三十五卷, 中名作皆出於意大利文

·藝復興時期,及六、 九世紀世界最著名的美 術大師之手。二十五卷 中每位大師獨佔一卷, 以突出其創作之特點, 加上美術家評論家的构 辟解說。對巨匠們的作 品、生平、常语·像 - 時代背景 - 及代作 營的一套爲「遺精 ],定價逾九千元 三卷,集末代名家的代 表作之大成,最便宜的 「彩色文鼦一每本售 十幾元,有盆耗、熱帶 魚,標本的採集與製作 ,古法入門、雕刻、古 一直等共湖五百餘秭、

=

(B)

北美邀遊,甫報期驀易。 洋小别,何期凶亡 六黃雲、沅剛父、林聖錦

詩酒論交遊,高監灣才,」朝違教盒。 菅容留景觀,中山香孫,兩地記榮哀, 八雷安張、歐業華、杜達文 衛燕山)

續「入滇集」

·未敢悲弼奶帝閽。腊將密意細 温存。金鈴維護花千樹,歲送花開

同根葳葳看花明。笑折花枝宬 幾口。個是人間未曾有,去來自在 此天台

·天台幾欲误佳期。眞到天合亦 自奇。一般胡麻忘不得:動加餐史

柔英入参恢如织。曾記當筵件 欲仙。自是夢人有兰姬,楚碳纖細

自斯欲悟語如珠。畫閣與評 眼蘇。感汝相逄丽㹴王,近如一雨

捲+緊握嬌啼啼宛轉,建心深

疸尖笑素心好。 俶榮情欲 恐難。但得靈恩通一點,何妨將古 整辛酸?

|肝5萬頃秋永窅始娟,表涉江

八月廿五日 德修病殁R 上得伯仲卧 告詩以誌悼 負氣覚敎殉亂世,拊心終不背 前盟 紅囍黃口吾西貢-未許交情 異死生

無題

獨夜

黃天石遺作

生畫古今。中土自多長壽訣,仙山 一標不須盡。

相逢運恨十餘年,我鹭將絲 正許。竟有心魂通夢寐——無文采 託盤線?玉珍重生前約,錦瑟鎭 -底封後估。一水娟娟秋萬頃,窦 格採雨中述。

·避面忘懷兩未能。楹將 莊矜。严中寄色花間雨;殿外秋聲 夜半镫,獨擁孤含天不時:相思

寂對(大前鹩:

無情

我對花時掂藝能。春殘裘馬失 驕矜。浣餘價帕猶言送;别後衣香 尚繞。但爭論交眞心水:能教 見恐如冰。日本何日方心許,綺語 多無不我商。

無惝應較多情苦,見面絳如避 面難。小洲倉皇天失色:深心宛轉

·意何安,大前强笑私吞磊;夢裏追

薄博盡獄。代奇慈千日醉,要從 殘缺補團嗎。.

題王楊山國悷傳奇

忠貞亂世出蛾眉。純箱關博

·波推,自是天公有深意,美人劍不 THE CCD

::英義屠狗對難腥。萬古橋娥姓 ∴ 宇璧,扇底桃花家國悅,石橋感慨 起雲亭。一石橋居士爲惕山别號) 文興丁亥生日

·〔農曆八月十九) 泊庵以紅豆 詩索和次韵

卡式檢財 救國,最陡垂釣 篇名?相期四海淸平日,共話桑麻

·溙體近西 嶷心南國

·養生。 不會相識佢相患。換盆桕思新 有詩。他日君爲南國守,相思從此 不接辭。

"CH):

·徒踐交情,君是吾鮑叔 死生有,世無谠鍾離 何彼明

屈指故人稀,人生悲嘆如朝露

·開樱歲月久,良服已牶涎盈眶 李少鹏

是名于亦風流,傷盛姓放,不負此生 有佳兒稱國器,咎蘭桂騰芳,都能平步 彭既白

紅是相思淚是珠。且將紅滾易 淩礬。嵇來萬畝荷冽地。人盡豐腴

勞形安康,長恨香山名改,夢魂寧斯故 鄉同! (陳紅葉、馮宜昌)

我願

寓園櫻花一,三開生 本所未見也, 寄到侯图 主

秋閣物等者陰。雨何會别 淺深?但好移根收地氣;绛敎薄命 失天心,陽和四季忘枯菀彩色相三

丁亥中秋與淼同度

十年的若天涯月,不道今宵分 外明。玉箫晚斯爭素艷;凄秋色 娛樂伾瓊。三更鍑燭勘何促;夜清 邱夢可成,放機團翳私朊意,此心一 隨汝拜盈盈。:

·富園櫻花四度 重開感 一陽來復轉從陰。天意茫茫不 測深。解語花枝留正氣:召和艸木 ‘感人心。想知易地宜長壽;俞秀中

·興始台今。開到八重猶未癒,彩股 :如錦萸重尋(完)

新法

預科夜校

招生

OBERLIN COLLEGE

萃華英文書院

尖沙咀校增辦 中六課程

Accounting

·Clerical

Chi Lang

Mathematics Princiates. of Accounts

Typewritin

中國基督教會

孔仲岐紀念中學

英中部現接受下列班級男女生入學申請

(一)F.4新生

(三)F.6中大預科文組及理組新生

(二)F.5新生及重讀生

報名:卽日開始

AVENT SEQUALE

G. C. E.

港大 HKU ADVANCED LEVEL F.6/F.7 中大 CUHK HIGHER LEVEL F.6 倫大 GCE ORDINARY LEVEL /

Science

English

Arts

English

Commercial

Mathematics

Ichemistry.

Physcis

Mathematics

History.........

| Biology.

大大大

港中倫

(港大高級程度、中大高等程度、倫大普通程度/高程度全部保送考試) 校址:九龍太子道219號新法書院

ADVANCED LEVEL

中五重讀進修班

3-7119206/3-7119207

報名時間:上午9:00—晚9:00(星期一至六)

Mathematics

Economics

Commerce

" of Accounts

Principles

∙Secretarial

Course

Sharband

Typewriting

English

Principles.

of Accounts

Duties

Computer

Office:

東今香港中學 老生可多加码次入學及可重考香港中樂,各生可參加必文及倫敦形番文憑

3-913331.3-913332 83-689280 3-689289 電話:5-696211 5-696212

15:3-7120281 3-7120282 凡欲申請入學者,可機間會考成績單到尖沙咀枚或各分校辦理入學手續 校址:1尖沙咀校:金巴利道諾士佛台九說

碗我灣校:東大街2G-2H验

土瓜瀾校:北帝街141-143號 3大角咀校:塘尾道197-199號

同旺角校:運動壤道15號:

3-819303 3-819304

海外留學導敎中心

九解彌敦道六五五號胡社生行一五〇七室 電話:K-968078 K-951230 K-948213. 九龍尖沙咀東區麼地道好時中心975室 電話: K-7221141-3.

加、英、美、澳-升學

中學、大學及各專科學院 現接受申請

本中心備有美、加升學·移民手册·歡迎購閱

維新英文書院

公政府派位中學

辦商科,電腦及打字課程,參加八四年中學會考 1.F.6中大,倫大,海外留學預科生

F.4 F.5 《文、理、茄及電腦組)新生及重讀生。

F.J - F3 新生及政府派位生(可代申請免費學位) -㩗備會考評核試 成績單,派位,原校成擴

·表,到校辦理申請手續

校址:九龍油蔽地彌敦道四八三——四八五A號

電話:K三〇五七四一 K八八二六九二

校學科專業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

SEPTEMBER 1983

FULL TIME COURSES I按合科班,

1. Accounting Group Certificate Course at H

Mat

2. Secretarial Studies Diploma Course

3. Business Studies Diploma Course

EVENING FULL COURSES线松全科班

2. Part I Course for the Associationtie 402"

of Business Executives

3. Business Group Studies Course/M

1.TOB Local Stage I Course

4: Professional Accountancy:

校址:太子道349號

考試:報名時通知

3-7130150

太子道440號

3-834334

校監 孔 東

擊 孔教學院大成中國

招收F.6預科班新生,

*

程:高級程度港大預科班文科組,科目包括中國語文,中國歷 史、地理、歷史、英國語文 一

報名日期:即日開始,每日上午九時半至十二時半,額滿即止: 報名手穎:請尙身份證,會考成績單,中四、中五成忒表及上述文

·件影印本,祖片一張

址:九朗黃大仙大成街十號電話:三——二〇三三五

森萃華英文夜校

F.5:(文理組)重讀生優先取錄, 英中部:F.4-—F.5文理組〔全部保送會考》 英專部:P.3字母班至F.5會考班 宀附股拼音班! 校址:土瓜灣北帝街141至143號(近宋皇台公園) 宽·話:3----7120281 獨立校舍,課室全部冷氣設備

眞理英文中學招生

1、本校乃佛教非牟利中學,學費低廉。 二、本年堰辦商科課程,可供F.4女生選修。 M、F.2——F.5 ( 文理商組) 尚有學位,重生 優先考慮。

四、F.6中大、倘大、台大預科生仍接受申請。 香港北角電窯域二五四——二○號(近國都戲院,世運國樓)

電話:H七二二八八八

H一套