1983-08-15 — Page 35

大明行

頁三第張九第

日七初月七年亥癸曆夏

蘭花干

中西游艇

日夜租赁

枝

平日半價

宮龍生資小 (3681872時淡

· 承接裝修

大心工程悲木龙水油漆

水

|專買酸枝 [體

|古玩字畫

古書編器花蓮諦電九龍 巴域街85號37780065-

海供您611151859

建造價錢老實大小.

裝

包渠包通

通厠

渠廁

水沙浴廁水改浴沙 程 還升所 喉渠缸井

H.740626

【 絲網 通厠文註册

「現貨球衣 沙水游水以 「徽號加工 非哦

(3)32024111e

46.63.

所 | 24 25 |F5號 啊心地折$772745

【中文打字 十微泥 英愛工程 馮大記 密金到服族 管機台水 3663980 3646188-929200 • F | 幺松售街加577937d

熬精打歴>

艇

326869

26878

商布疋成衣

誠徵洋行廠

*晶地板 油漆裝飾 K7570844黑布街口

K966246 萬(楊)寶

WAH KIU YAT PO

酸收渡然 枝購

字舊

-6063406

適合社團家庭私人

精晒包渠

油中專門

速打 有限公司 印字

水晶地板| 水 清海辣

翻油每呎玖:您車來菇、

光蝂陸毫清潔另議承個

各式花樣大小呎吋他木

地板否港5)628322九龍

車磨打臘

地日林洗服史

六工窟久 乾洗地氈精稀地板打脒潔淨抹密| 八態、油、 立運公司

工程包滿意三天後我看四度翻水区

H.749835: 傳呼台盒)7423569677 專科水晶板片 724717

水

板日日打溒 海陸遊艇游艇

10- 200人遊艇日

5-221756

6-559701 K964076德星 可板板著弩板地晶术

八外推五感獨的批, 精 金臘東夜租賃收費特廉。款多價平代辦飲食 「麗都清潔公司、海地地 ∵廣東道980號九樓

酒

日夜租賃平日五折

升降機跩石棉瓦浴缸及

室内外一切潮水特别材, 有效方法爲閣下解決源 水電話K 7774954 3214418035

僻埠店费雅到名命

報日橋

事

改東

代收債項

皮载要搵我想骨氣 上興昌祥服專家男女

H711595 700389

|改廚改厕

專改西裝辦

漏水鐵器洗界做木,

做鹃花瓦水喉深具天面

4831374

|水銀閲璃製成有勇

|噴漆油漆氓器花桀追質

|廉價賣出買100 打上海

門窗歡迎大小工程吧

東方專影 建興

|密照原大一比一翻

希壓價項

感到女送近 DG

彩印機修理

粉及日本

遊榮遊租 艇發 宏基遊不製飾

|艇賃

@ 321766 直接船東 土油藏 3—840923 (6)7440648 型漆內接

保固五年以最得例地

(838167H403111 79

·期星

一中西遊艇敝迎着船直接

EH 8842733

日五十月八年三八九一曆公年二十七國民中

遊旅

遊個四字大

個四卅字小

艇 元十天每

艇 楼房裝修

|裝修改造| 牆紙油漆

|太陽眼鏡 |装修工程

R763128

樓牆紙 病 【油漆

工精價平

興製修 752128 元愛 |

六水內做挀夜5732106

12

告廣小業商業商

小$3307

裝修工程糊

-悅力親爲3043011412 冰品有僻桃木地板一切

地板專門 A

DAHEHOK 610161

冷氣大 中

2358764

屋搬

新微妃

工電 模鑄 工修

執 硬包款 漏

7412327

買賣修理 大道通旅遊吉辦大 | 丘丘用品、廣告原子筆

室體鏈 打字機 游艇

相 东航集 塗斷杰命富用手提座枱電動 原箱新機價廉二手

合命附4數指師·彌敦道 313號五樓 八月份船期尖東郏好 「客書近字道點學把人異寶來公司3840931

「時中心商場一樓74室

K 850312 K 7225649

荔達聯營高级乒乓用品 新到各種聖皮、海綿、

·木板等。

★歡迎選購★ ‘地址:香港灣仔中國旅 ̇行社隔鄰$285685

「插袋 扣赃鍊導款式

·金屬媽湊體你璃精美 大力链次三元起收官 字作禮品廣告理

·皇后街油大 室明記證

威伯清潔服務| 推案

私家 偵探

K7435875...

遠 東莊臣清潔服務社

本政府註册,絕對保密

水晶洗地毡打臘

打臘抹窗、水晶地板 ∵乾洗地氈,全屋清潔海

-7213040 攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 近工程取信公道 H-73835.1 H-738352 離婚證據 失踪調查 解決疑難 迎電詢油款導(

夜0-816970

香港怡和街1號香港12年 3-7148618

貓有專門人材大小

「高級不銹鋼花開跌蘭

「承造各内水湖王程

能秀调工程公奇格

鑄

间

假

17477660*

軒尼詩道: 244-

二樓凝趣軒

(樂 琴行樓上]

到西貢蒩家

舊收 冷氣

東高

★青年中心主辦大|

畫買,有洗裝冷冷體氣喉

大批新舊冷氣毒柜售 雪清按風水分冷風

H713300-1國際

遊艇得

通路銷𠌯廉宜

華麗遊機

IK 666427

特約快變 服務第一 K 697808

ISANG LOONG

西門技師

BOREHOLE WELL

修理水泵 清理深井 35-279625-6

瑞生隆五金行 280235

油高級水晶地腊 舖新盤柚木地板 3-945962:933026

【竿屋】课地板乾洗地在專科要經歷、舊翻新保

凡惠顧即送美國名貴吸更地艇一張 339838 07149044

【怡和水晶地板 信孚根治白蟻

5-448441

免費檢驗科學設備 更多鱗 電召

水晶水清潔打臘 富都水晶同羣讚冠港私家偵探家宫偵探社

翻補地版 車應打腊 K 864181 K795890 晚K7173802

香港私家偵探社 | 美聯私家偵探社,遊艇租賃

絕對保密·歡迎電詢 13843513684765 攝影錄音跟踪 代收債款 日 聯安5444221 有意電885 MB946

男女通猋證據 日日 公司5441615 富都水晶地板工程公司 旺角通業街2A-从迎光商场一接

自置總社:3818008 818781 819666 政府註冊旺角太子道西141號長榮大厦313室恒款式最多时 香港分社:5783600 783699 委託保密 歡迎來電 政府註冊3812388 3812389 3812380 民商假戰婚外分通指秘失港保私旺道金5北道七中一 民商假職播免外分通播移失港保私大物租代空精虐

刑業霄員姬女墅居荔影響影 證娴商行家活姸離錄焱份跟透保商合 據查標踪世動居婚據苷踪查踪行鏢教「心座皇號摟

刑業員姻女居粦影密踪外護人廈業務收頭密用對邀 一證調商行家活妍離該錄跟調跟遠保保遺糾貨支儀昭保詢 據查機踪世動居婚據昔錼查踪行鏢安產粉款期器署密問

EMILE WOOLF STUDY MANUALS

for ACA ICMA ICSA [OB AAT & ABE

now available at TIMES BOOK CENTRE 一:LG23 Houston Centre, Tsimshatsui East; Kowloon G31 Hutchisori House, Central, Hong Kong. Tel: 3-342421.

亞洲)★專售各航空公司康價機票及各地旅遊團

代紅酒店

聯邦旅遊 波德輔道中156-164號通用两業大度M45440263花摄優惠

三藩市1800 芝加哥2250 荷蘭1950 馬星泰1400 台北三晚酒店十機票 890' 洛杉磯1800溫哥華1800澳洲2000韓台1350 日本三晚酒店十機票1700 西雅圖1550 多倫多2650 台北 650日本1050 韓國三晚酒店十機票1900 熱約2600倫敦1980 曼谷 960 馬尼拉·650 馬尼拉三晚酒店十機票1650

★歷史悠久信您可靠★總公司設在洛杉磯 ★分公司遍佈美加......

燕信旅遊

七燕信國際企業有限公司屬下)

機位有限*定覊從速

吉 夏威夷$1750報省$1950 台北$700

·西雅圖$1750 倫敦$2150 東京$1080

三洋$1950 巴黎$2150 麵台$ 1350游

翻約$2950 荷蘭$ 2150 糰城$1850 價 溫帶藥$ 2450 烏$2150 用

告申购多$3200型$2851 菲律賓$1260 三、滿地可$2890 柏斯$1950星 馬$1550

料西$2850、南美$3900 星馬泰$1850

(工商放遊·特廉機票)

九津佐敦道51號利德商業大肉301空 感情太古城韬器商業大心四樓東江松酒家

3-841 | 43-5

5-6/1048

台灣

四天豪華團$1198

全港最平

3-303577,307978, 3-883936,859363

鋼 寫字檯國鋼

國泰公司萬宜大廈114室電話5-231676 分店軒尼詩道三三一號電話:722392

美華9944293

一鳴製造廠

素食 3936613-3-938950 第品 商品品質,準時交 ̇貨,贏造酒機、餐廳、 質 不做,未

1、显供應,歡迎參觀選購

391290S 在角彌敦道638號東亞銀行大厦801室

機票市場★平霸港九

台北 650 $.980. 東京1080 星馬1400

海明威旅運

3-958807-3-958547

台灣百貨

賺機票

★四天三晚單人房 | 950

來回機票包接送 | 天天出發 ★特快台証十天出証$200

★韓、日台機票 1400 旺角彌敦道655號胡社生行80!室

倫敦2200-

2000 *多倫多2800:

七天阿里山 $1698 韓四天豪華團 $ 2250

飛機往花蓮輋多晚尞華夜禮會帶

台証$150機票$660

酒店機票

國

陽

·四天$270

津市2000

·老招牌靠信譽

譽質

台北三晚翠厉┼機票

$890 捌拾元正。

慈台証

得其利招牌

三晚四日酒店—特平

台北機 慕-賺價

百貨

台證

·往台灣可帶合法: 15 55 165

特快收費75:

特匪

平價

包賺包銷

總店旺角彌敦道507新興大厦1817堂,電機18號

30 2759849562859555

分店中環永吉街2號利商場2樓8室5413674 自量槨字地址不望僅此兩間老招牌其他是偽写

韓台七天團 $2500 威達

*全程單人房 暢遊兩國名勝風光世

天天

+機四天$1950 出發 機票$1320

世宗$180 高麗娜$180 皇宮$180

·凱悅$280 新雞$295樂天$350

四天$790 專線:天天出發

專線

米米 合法百貨包賺包銷包退

公司

威威旅行社 3-301271

旺角彌敦道608號總統商業大廈 50306字 朝九晚七假日照常

422750 6-438324

中環李寶椿大厦1204室 ★台北機票+3晚酒店+接機815 ★台北四天豪華遊 1,280

機票酷1346台証80

★韓國4天豪華團,住萬茂斯或世宗2,320

̇全程單人房送豪華伎生宴回程免费停台北 ★代訂各地機票及酒店,價錢特亷...

韓台合法百貨,利潤最高,包收包退

工的4888895-322187 1980SIO-LISAndr 政府註冊平通港九歡迎查詢

道繼代能有

漏 東南亞 偵探局

下旺

公政府如舖降大老本, 建字间切有见图保水袋小號? 材宙设水方查來早經室租門創

任期法家電保您內如承 何題爲提即用理天造

‘公機水迎下纍員保不落地

【到解經到信再Æ職 料本決西貴譽漏等升水年

水

~940168 (噸

旺角新與地街467

號地

旅遊

北谷逛馬城京阪则 名國

台受冴星核棗大號 報

大航空公司贊助 信用好:字號老

政府註冊

948198 K946960 電話K 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪

∵失物、疑騙偵查、樓宇收回、租務料粉、追價貨款。 九龍彌敦道721至727號華比銀行大厦電梯按14字(泰林電器行對面)

道歉啟事

(朝9晚假日朝0晚6)

本行總代理西德註冊之TREBEL,VERTI-GRAND鑭列,因其音色華美 款式典雅會被用家搶購一空,爲酬謝顧客,八月十三日大量新琴運抵木港 本行代理各國名廠鋼琴,年貴相宜並歡迎熱機析。免首 長達36期 舊琴外租80元,售千條元,搬琴,詢唘亦能效勞。(五洲琴

HELEN 21-27F H220302 H223211

西珉薄扶林道64-68地下。H488138(三杯 香港仔南寧街13-23號地下。HE 933.1 (=)

3-341713

3-643038

5-675102

15-694935

(國際大厦右鄰)查詢5-443055(3線)錢

搬

專

慶執驗漏

運

門司

「樓房內外、天面地庫、升降機底、門 「蜜糖、石屎裂缝、有關漏水屋錼紙 效問題使用各國有效材料修建,立單 「保用免費查案,請電K 600829巷澳

台北假期

全台灣環島八天阿里山

超級觀光豪華團

康樂旅遊團

特干機票·特快簽証

1950

1400

1350

1650

1090...

1450 星馬塞1450 1350

620∵洛杉磯1850 租約 2500. 三藩市 1850 倫敦 1880 夏威夷 1690. 巴樂1880 溫哥華 2200 荷蘭:1880 多倫堂3000 西德:240

1000) 澳洲*2880 南美 3800 韓日台 1790中乘240d

成人

$ 小童

2, 190

雙程內陸機

逢週五出發 1,690

報名請到干諾道中62號中興商業大廈4A.

報名處:港九各大旅行社

心旅行社

韓

國

註

·四、五天$2490起 全程單人房 皇帝式使生晚宴

+

100

免識停台北:

送出版

國慶阿里山、澎湖高級團

、

2 十四芙$2300起 出發日期:10月三、八日

出

韓

亞 台1350檳城1850 在1690 倫敦2570 澳洲2350南美3675 羅 本一本團特點

2000 白

上海 800印尼2050 馬1450 星馬泰1450 五、六、八夫$2488 5程飛機遊梵阿里山,澎湖、花蓮泰國1000 墨

菲律賓1000 三藩市2000 溫哥華2250. 節省機場稅¥ 2900 總統府前大閱兵壯觀三軍武器进行,多倫多2710 紐

西雅圖2050. 約2880 免費停台北

。多次不同格在總會(節目整窖) 法國2300 荷蘭2300 欧洲2300 天天出發 (另議)歡迎團體自行翻開發加。

歷史悠久*專業旅遊 全泰國 全台灣~ 全泰馬星》

K Theatr

康泰旅行社

有限公司

ashgan 31 @kkje at RIG 14k 5-240061

5-213455 3-676141

GARD TATA 011 A JA 239AEMIA KIONY

A[474763694 ÎNA] P.& 173:

3-322-01

31A70747582051,7 406103

EINS IN REPORT A/2 朝九晚九辦公

清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島 清邁四天.$2190 清邁八天:$2510 芭堤雅四天$2150 曼谷七天 $2150 布吉岛七天$2690 (雙程內陸機)

天天出發·乘泰航早機

3205207 本團優點:

0430211

QO5 21340 41 44 #13-676171 BE#13-319281)

Beth get the 3-885231

乘泰航A300豪華客機·早去晚返 2清邁——曼谷乘泰航內陸機

3 曼谷住最新落成之交華,皇宮等大酒店 4芭堤雅住最高級之假日、皇家大酒店

菲律賓$1,760

六天豪華團 天天出發,

「領略旅遊職諦,應選搭國泰

台北·高雄·阿里山、日月潭·花蓮

•四天 $1590 花蓮五天$1690 豪華七天 $1990 · 九天 $2350 高級七天 $2190 九天 $2550 天天出發·乘華航早機 本團優點:

(1)乘華航747豪華客機、早去晚返

2)華航兩程內陸機(台北-花蓮、高雄一台北) 3台北住希爾頓、花蓮住中信、台中住全國 阿里山賓館、高雄住山: 台灣$150

宿霧$1,990

「馬尼拉、碧瑤七天圈

★行程借錢完全一樣,國泰航機與別不同,逢星期六出發

六道彩虹:

11.航機與笨不同

2.地方去得匀循

国泰波益747、福體三星客 機,早上出發、晚上回程、 碧瑤、馬尼拉、百勝灘、、

3.飲金最高水準

4.酒店服務出家

5.節目樂在其中

3-674192

6.彩虹人皆稱頌

親切領隊,行程安

漲立成團:

5-212251

星期日及公眾假期时常辦公

邝

MAANDAMANO GIZA

Ybidy

LA CHAPRA Auth Suite 5-259311

新品食品,中西美點! 麗品、松柏、凱悅大酒店: 夜總會、的士廠、水上電 蟹軍、騎馬、

~TA179 全網八時:0.4931651 七天$1,950 新代豪蔘廙領雱 櫟

HOBIAM WA WALMAR

2009-11 21, 196 A LA UM E630 — W 0-797333

JCPSR22 réit? 98-100% tp T 88306 72745

出發日期:逢星期二、五、六、日

宿霧- 東南亞最佳渡假勝地 尋幽探勝者世外桃源

●富利海灘,沙軟水清、 【碧波暢泳日光浴

●椰林美景,海底珊瑚 天然奇景在眼前。

●滑浪風帆,潛尋深海 水上活動多刺激。

●海鮮大餐,菲島食品 熱帶風味享受好。

•豪華酒店,空氣調節 遠離塵囂好逍遙

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。 清邁泰馬星十二天 $3990

馬星豪華七天 $2990

旺角彌敦道580號彌敦中心 703室 中環環球商場207室(旺角假日10至4) K-303233-8 H213223

機票平價市場

東京1090 大阪1250 台北700

菲律賓 日本韓國

·七天豪華團$1950 - 逢星期一、三、六、日出發

乘國泰747豪華客機

泰

*馬星泰九天 $3380 十一天$3790 早機去、晚機返、足七天

暢遊:馬尼拉、大高地火山湖、 碧海林、聖堂竹琴、蘇碧灣、 碧瑤、賭場、百勝灘。 住宿:最高級之喜来登大酒店。

逢星期一、三、四、六、日出發 專人領隊、一流酒店

泰國$2,150

|曼谷、芭堤雅七天團 逢星期二、四、六、日出發 七度光華:

·七日節目巧安排!

•泰國皇宮與交華! 國泰航機七四七! 乳豬全席皇帝餐! 花街人妖桂河橋 眞槍實彈降落傘 超值享受信譽夠!

清邁八天$2,510 每星期均有團出發

石景山渡假村$398 中山溫泉、翠亨村雨天游 天天出發 平遐離島住一晚抵過新界玩一日 冷氣專車,方便海關 雙體噴射船航程55分鐘 複式別墅、舒適客房 正宗粤菜·新鮮海產 「實彈射擊·硬地網球

清澈泳池

★回程經澳門,團友可要求

安排私人逗留。

★特約代理總統酒店雙人房

.特價$2288

酸漆

日本本州八天 $3520 逢星期一、二、三、六、日出發(乘國泰) 富士山廸士尼樂園六天 $2860

天天出發(乘華航767).

韓國九州鹿兒島八天$3900

逢星期一、三、四、五出發(乘華航767) 日韓聯遊豪華團八天 $3990 九州鹿兒島本州八天 $3990 九州鹿兒島八天豪華團$3630

|深圳東湖 $298

西麓湖、蛇口兩日遊天天出發 一晚鯊館四大餐 除咗彩虹搵唔番 住豪華東湖賓館

·冷氣套房,彩色電視

●中西膳食、名廚主理

·電氣化火車,冷氣專車

•桑拿浴室、機械健身室 騎馬、射箭、實彈射繫 深圳經濟特區、蛇口 西麗湖

Page 35Page 36