報日僑華
莫四第張四第
界世人工
出人世界
試豈能定終身工人子弟宜自愛,
會考落第重讀就業
六萬青年何去何從
第落人有良幾優幾人有
爲家長者 「三關啊汰哉」,一中,百六十九人,而所收的,反正已唸完了中五,一種激勵,刺激他們去習十分受人重說,但時至一的,可申請就讀兩年制
【工藝的操作,這一切的實際工作醚境中,难造三習,急時才抱佛脚,拖「書態度不夠認眞,不肯功的希望一。「假如已,業後唯一的途徑,還可 「見解,都不能選用于今,技術員須要負執行施工。住疲勞入場,或捉錯路,挨苦,放榜時才知阜感,盡力應考,而會考成績以唸商科和接受其他】 过。隨著科學技術的計劃,導及組净施工,成績就難免了一正一蘧努力」。又說:「讀仍距最低標準太遠。則 練,或靠自修考取專業 日益發達,經營和營理、檢查、申領及接收各 如撇碼利亞會發言人侯杏娜露自己,亦無需求,來年重考,不一定能讀資格,一樣有前途」。 「的方式的逃步,建造業,現物料的規格及質量。一件聚所指出:「近年有一名校。最重要是自己努預科,現時學生多已明,上述的話,值得當屆應一下青年,繞爭學位,相優越,才可進入大。四份之三的應考者不能 已成爲一個重要的工業|因此技術要求亦包括有一個普遍趨勢學生讀|力,態度認眞,就有「白:臉預科并非中五畢者作參考。
,而從業人員,由基) 管理上的智識,這方面 的技術工人、中滑的技↑亦包括在煤程之中 禨段、以至技師(工程訓安格方面:年龄最低 十七歲,而修畢中五年 「師等),均須分别有一
「級,報名手殺極其便 定的教育和專業水平, 五還須接受專門的訓練 客屋部辦事處,各區政 ,才能得到工業界的承務處都可索取表格,而 認。由此,可以證明,訓練中心將于八、九月 不能再堅持偏见,以在一間便開始約申請人, 尺度來羯品新的工作原詳情可向九龍牛頭角大
·業街四十四號建造業訓 至干職古方面,在練中心查煦。(克)
科預讀升妨不者會機有
起做低業就要差績成
工作嗎
强中還有强中手!
·要過的預科生,就有六千六「穎不如人,無話可說,人不如人,但這也是)|幹理麸或唱歌的,並不一。至於畬攷四科及格 對兒女勿苛求:魯會考」、「大學入學學生名額,僅為一千五識字機型,溫兩餐不用一門技術,他日亦一樣,今日,在粲型屋工作或品的技術員課程。(整器 文盘老莊說:「時試」。過了三關,成績一百九十一人。相當於有一愁,至多辛苦一的,收,可以出人頭地的呀。」做歌星的人,他們的收,商業,建築,電機, 人也愛猶人也 當劇烈。自己用功,但「以今年來說,報考港大一入學。故我以爲:升 學者,先要估計一下自 電話:五——五二0三 包,若自己才智不如突 八五)九龍油麻地群街二百六十至二百六十,限轉不妨放喝一些,
學院有電腦 奮鬥,不管道大會考成
你想找尋
日薪五十元。. 售貨員
有爲者亦若是
人,却超越常人很多,文理,酒店及旅遊 舉一反三,可例其餘」一械技工,印刷和赫織等 失敗 玩工》。工人可若兒女從蓮
工人子弟何必自卑 ] 乃成 [如果家有
|索,進行申請,將此 友林济南:
習藝,取得專業賓格, 亦正當出路呀」。 兒女,會致 「堯的人也,舜緻
北角,女性,年十八歲以上,中三程度,有 經驗者優先。鞋店),月薪一七〇%。 生產助理
電話:三——大九五五开
-選擇走自己興趣所 或適合自己發展的途徑 較佳。
金腌工友彭松:「就業,從低級做起,晚
(六) 九龍旺角花園街一百八十五號地下 : 電話:三——九六一七五,
̈鯽魚涌製藥男性,年卅兹以下,中 程度,月薪一五CORO 護士
(七)九艱深水埗大埔道二百三十四选地 電話:三十七九二六
從前,人們說「萬般倩[上去學電子,十年人事功之 及格而不能 人也,有塔者亦若是一 司機工友周蓮:「下品,惟有讀書商」 幾番新,目下,他有的 ,
母 我們的上一代,對能否破然,子女能讀書的,一是技術,加以人際關係 讀成書,要講杏緣,近自己無論如何辛苦,也好,此刻坐好了,學歷 代則講性近。兒女如有要助他成功,苦讀不上高於他的人,反而成為一作,建築及侧盘,富宇 落第),將來一樣有成
升讀中六。。工人子弟何必,
「那麽,理工 順要肯立志向上,努力
(八)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 電話:三——六五天五
,航海,慎學,社會工一般如何一盤優楚良抑或 設備工程,生產及工業,功的機會,记好:「失 志向學,自然會有好表,就不妨改而習坐了。他的副手。其次姬要選 現。如果無心向學,自【我有一位世姪,早年中捽的技術合潮流,行行程,商業管理,電子一般乃成功之母! 己平日又疏於管教。成學會致也不及格,他去一也可出狀元的#從前,電機
〔九》九龍官塘同仁街政府合署三樓 電話———四五
八十》九龍新商崗景和街七號麗宮戲院大股 電話:三——二六五折.
請速訂座
四點塲
勞工處介紹職業
(請按址往勞工處登記) 勞工處本港就業輔導組,為求職者提供免費
灣仔。女性。中五程度,有急救常識及有關 工作經驗。八學校),月薪一六〇〇元。 幼稚園教師
灣仔。女性。中五會考英文科合格,誰都琴 ,或其他燊程常識,上午班或下午班,薪酬面談。 除上述室腿外,該組尚有其他空缺,有意申 請職位之人士,請於辦公時間換同本人身份證 照片、學歷及其他有關證件,到該組就近辦事處 登記。此外須聘請職員之僱主,亦歡迎到該組任 何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: (一)香港軒尼將道四號先施保険大厦地下 電話:五二七二六
(二)香港北覥電器道二百六十席華凯大厦 電話:五——七一三
經濟不景中靑年出路遠不如前 環境若許可重讀中五明年可再上試場 俏爲了生活可白天做工晚上進修
有 : 本月八一職業介紹服務,現有部份急聘空缺如下: 會考
生有
日,中學會
新福崗。男性,年齡不限,大學或大專會計 據公佈,本「系畢業,或持合格會計師文憑,須有多年會計工 屆參加應試作經驗,月薪六〇〇〇至八COC元. 考生十七萬
採購
不就三千多人,
尖沙咀。男女均可,年不超過卅歲,理工或 工業學院服装設計或紡織科技系畢業,須為三年,
幸有
在主要科目 “上,考现E. 級我以上者,成衣採騄經驗,熟識英國市場,有良好英文程度 何打字,月薪三OCO至ICOCOR ,佔百分之.
侍應生
六十一點
二,比去年:
紅磡。女性。年廿至卅五歲,有經驗者優先 的六十二點,米期工不合,上午十一時至晚上十
·紅磡。女性。年十五至卅八歲,無須經路
工人子弟投考警員
將來自有光明前途
導演:實和平 監製
金城
|寶華
金都
元朗
̇六期星 ®
日三十月八年三八九一歷公年二十七國民華中
日五初月七年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
中學會考經於本月八日放榜,在十七萬餘名考生當中,及格率僅爲百分之六十一,當然,其中 一不少是工人子弟,他們經過這一關,往後作何打?是开學成就業?一般來說,主要取决於家庭環 境,自己的志願與會秀成緻而定,如果會考落第的,升學因不可能,喘有重融州五,或自己再下苦 功,明年以自修生資格再参加过考:或就此找尋就業之門,亦可參加一些職業訓練,造就業前途. 路。至於估考合格的,由於成績有高低之分,如果祇有五科合格,就算包括中、英、數三科在内: “而沒有「C」或以上的啟發,則升讀食枰或投考理工學院,亦絕不容易。
從上述顧死,工人子弟如果會考成锐如理不出我弟的话,無論對升學或就業,都捲成一種 碍。(按:今年中學會考落笫上約遠陸萬名。) 然而,工人子弟出路問題,居否完全給會考成績支配者?那又不盡然。仍有進身之階,好比建
電子裝配員!
3.參加者,可依越自己的以原和志䱵作逸當的選舉。其一爲「技術員訓練科」,入學資格是参加一大八稍降。但今年港試人數比去年增加百分之十 | 一五○○元,另加貼士,供蹲 中學會考,而有中、英、理、數四科合格,是四年制,每月可憑六百九十元的津貼,除接受該中心|四點一五,所以,實際的及格率,應比去年下降 訓練外,並可獲保运先校分割在工業學院及理工學院進修理論制課程。其二,是基本工墓科,近一更大。 科包括:A、泥水全科;B、祖細木工:C、餐餈裝飾;D、電器及綫路置;E、建造機械維修 AF、雙門潔具装配;G、搭棚工藝;H、石土全科。
約爲大萬五千多人 成績公佈了之後,應變 者的心理反應當然各有 不同。獲得優良的自然
;蜚哋不牢,平日派 明顯的反映:有三 「 十八點二八的愍政者, 上述八項,除電器玩线路置、建造機 其攷試成績TE級以下 維修兩項是四年制外,其餘 三年制,各位 工藝科學性,每月可獲五百八十五元津貼,並 月向全 可獲保逵工業學院就讀工藝理論課程。而搭啊 、工及石工露科學員,除可獲上述津貼外,並可 特别畫貼,石工學員每月可獲三百九十元,即共九百七十五元;搭開學日,每月可獲特别津貼四百 四十元,即共一千一百廿五元,入粱資格有中三程度便可。報名漫可往各區政務處,各屋邨雄心雀躍,可以升讀中六了 及九抛劳大業街四十四號九能選訓練中心,或葵涌葵合這十一號荃灣訓練中心媖 此外,你恩可以旁范银考黨員,亦有良好前途,報考質格具有修過中學三年級或以上使可,而 起薪㚲之高低,視乎乎庭而定。
,但攷得細尾 指C
當口不多,或僅光及 格(指E级言)。心 〔一〕中學會考獲五科段,包括英文科EE級或以上,或同等學歷,起薪點爲三千二百五十一相當的忐忑,升無望 五元(二中學會考有三科E幾或較佳之成酸,起薪點篇了一百六十元。(三)修畢中學近年,重讀浪費金錢與時間 級資格,起斯止备三千六十五花八四)修畢中學三年級資格,並有關工作經驗,起所點點二千,波路上一時智雅抉擇一 心等而下之的,放得F 九百七十元。
此外,中請人最好是英籍人士,或在報考之前,連續在港居留五年黨以上,並要能閱讀及書寫 級或「抵極」(指H被 中文及講流利, 女報考者一定要未婚,不斷被小篇十九成,最大不能超過廿五砌。势性報考者經論已婚或未婚,宫)。挫忻相當的大! ,年齡最小十七歲兮,最大不能超過三十歲。
.地格方面,須視力良好,男性身高起碼「六三厘米,體重五千克,女性身証起碼-五二厘米,
體重四十二千克。如欲查問有關資料,可打電話,五八四四(內科)(日)在於麵, 有關各方
建造業訓練中心
向青年招手
升學就業輔導
本港七個輔導團體
程,引導參與建造業的 毌需約出路在此顧慮, | 青年學習作爲一個技術,而且在累積了若干年1 一A所需要的基本工藝知一作經驗,經過了有四 )香港瑪利亞會、香 嵗,使到一個剛離校門會的專業考試後,還可 港青年協會青年輔導中 、矢志投身于有牌佔前以有升任工程師的標會心、谔年會新谷 所( 工人子弟如無升學機會 途的建造業的青年,在,一個源于烏龍田、橫 葵禰)、元朗大會堂、 未踏進工地之前,能在勤奮工作,努力于维修|沙田青少年中心、香港 學建造工藝有一技傍身
一個有如真實的環境中一的青年可以慎重考慮的導教師協會、敎署开 中學會考棗放榜,一業訓練委員會之第六次 ,接受全面而有系統的選擇。
學及就業輔導中心)。 又是败萬名莘樂學子爲人力調查統計報告,建一切特点 作爲以後三有一技之長 從都提供輔導會放學生 前途作出抉擇的時刻。 造工業每年訓練建造 |年的工作和學習打好基 可不愁出路會服務,分別接到了多個 參加建造業訓練岢訓袜|技術員近九百名;建读一
許,此種邊學邊做的方」經有不少人輕視建造業,查迥資料的電話和愠案 中心的技術科學徒訓練,梁本身及工業學院訓練 班,未始不是個明智的一出來的證未能達到此要一式,是一個十分實際的工作,迺是爲了過去對的面談。 中學會考,誠然是 一求。有見及此,訓練中一方法,要比單純在學校于從業員的教育程度要 心爲培養建造技術員而就讀工科更勝一煞。因求较低;此外,亦有人青年升學與就業的重要 訓練技術員 線上一路隨而此,參加了建造技術訓 認為技術工作可以完全關朗。學業基礎好,平 毎年九百名 香港的訓練計劃,日的是頭一練計劃,經過如此實際怨入學校及從書本上得,日佔用功,當然可以考 訓練局土木工煤及建築 過百年工藝實務訓練課,訓練的學員,他們不但一來,實在無須倚得基本 取得較佳的成績。反之
83
至星丽大公司聯合
RHAD. MD.
83年度最瘋狂喊電影!
酒冰 梦原
AURĖS
香港入街頭巷尾關心寰牢!
·笑料超級市場,包鑨萬有,............
今晚午夜場
萬家覽目 期待已亼奇趣電影
83年度獨一無二
天師撞邪
新樂
寶石
快樂 新都
無拔太陽旗
鄧光榮獨力揭發
美華雲間都珠華金
今晚我哋願手晚!!
笑到碌地
「咁滑鐵·有時
笑到通天
瘋狂 83來頭好勁
演出都係影視紅星
[
雞粉)
日本幫會潛港内幕!
最新奇幻怪趣之作
袁家班
紀念8-29
香港重光日
中國人必看!
(三)香港柴灣漁灣邨安樓二十九號三 電話:五——五七016
「香港黃竹坑邨福利大厦地下
(十一)九龍慈雲山慈樂邨榮安樓一至四及 三十七至四十號.
電話三——六
(十二)新界西大河道六十七至六十九號
電話:〇——四式OTER 八十三)新界屯門德政圍三十一號地下 0-12000 3 〔十四)新界大地廣頭道五十二號地下 電話:〇一六六五一八〇 八十五)新界沙田禾安邨厚和樓商場四樓中 台四二五——四二
素样仁·義日初領銜主演 惠信藝-高雄·袁振洋·楊凱兒領銜主演
兒童不宜
邵光宙 出品
鄧光榮 6
鍾慧冰 #台
麥子善
曹添和
李永銓 英抽譯
黃樹棠 於高楷講
陳仲秋 影
純情女友遭毒手
̇暑期唯一猛片 學生領袖大衝擊
口味與衆不同!鄧光榮 區瑞強
揭陰謀刺激:金果宥·唐宋希 蒂好紅麗菜柴帝穿皇皇、丁红 红芳 主城、
云
爆內幕火辣 開大片瘋狂mu主演
劉鎮年 淡泉慶 黃國 摩驎雄 莖湾后年都部
金滿光南京图
駱應韵香㵂陳镟戚
葉文輝 麥
融合主演
大榮電影公司品
蕭榮 R
今天八院加四類正:
滿
鳴謝:
今明加
大獻映
六塲盛
SHAOLIN.DAUNKARD.
:::
第一影業機構出品
W和平影業有限公司抵製
「午夜快車」
海運
更超越「奇門還甲」
造型、法術·動作:特技•構段 開法術電影先河 創奇趣特技高邃
海百華, 彼得古柏 運樂聲
波得斯
華聲
今天
·兒童不宜
掀起的士窩舞狂潮以來,「勁贈」。
自一九七八年「週末狂然」
一
撒起八十年代青年璉距新潮!
VIP BALM “WALTROS 3 CLEAN
主題曲高踞十大流行曲榜首,
的的
勁熱
最最
最熱的舞 日夜練功
日苦
苦盡甘來
特別介紹:芳酚十九 運身是勁熱情知火舞星
珍妮花比兒
CITTA
代表大傑作
聯合國際路片公司:座車 被行
No comments yet.
Private notes are available after approval.