1983-08-12 — Page 15

日二十月八年三八九一歷公年二十七國民中

AAN LAI

世界田徑賽獎牌表 至八月十日)

比利時安德烈治隊韓溫(左)在一塲表演賽 ,以「超技術」攔阻巴藤隆拿隊的馬勒當拿。(合 衆冠箇片)

台維斯盃準決

澳洲挑戰法國

於九月卅日至十月二日在雪梨舉行。今天澳洲網總格選者及澳洲台維斯盃 市局康體處辦 代表隊除長費沙共同公佈上述清息。

代表隊成員包括有:「阿歷山大、卡殊、戴活斯、艾文遜、費加奴及

·麥南尼。他們帶領澳洲於本年的台維斯盃網賽中三勝英國及六月挫羅馬

自的使靑少年在暑期有 好去處。報名表可在康

水上活動訓練

市政局及康雅此游

夏季水上活動湖森

育

美國 五 東德

戴活斯及費加奴於最近的格蘭披治網球賽奏捷後方告入選代表隊。 (法新秕澳洲雪梨十一日電)澳洲台維斯盃代表隊於準決賽對法國將

體健領取,費用五元至

捷克

KARAKTER

意大利

·牙買加

·挪威

世界田徑錦標赛放異彩 兩項世界新猷

美國接力隊締造卅七秒八六佳績 女四百卡杜捷洛娃跑四七秒九九 路

墨西哥 英國 巴西 尼日利亞

000--000-三〇二四四:

,但今天因一些原因,出好的網球

麥恩萊却打不出水準。 該仗的勝利使于踏,負於意大

·卅歲的千諾斯說他 斯晉升第三週,他將遇

名將詹則為,当 易斯獲百米跳遠接力三項金牌

藏查

·保加加利:O

的賽事較諸表面看來更到同袍基米華,基氏历 逐兇險。他說,這是他同袍赏巴天出四及南 學程來看賀斯華的演一·千諾斯說美國網 球 面是下一比二,但實質

·首次遇尼士斯,他的區 五獲得台溉。.. 出

|員的職業生涯是很短暫 上却不是這樣尼士會了一杯球杯手被控出局他們一 一流網球 於網球窩內多在五年, 的,他自己看來只可以 名將稱網協一然後他將會作出決定當 新條例殺害 或律師。 網球

賀夫受挫於美婿同袍夏

國際足球表演賽

,破核三比大豆

多倫多隊防守緊密

五期星

|斯華的發球,但當氏

(法新社路透社赫爾辛基于ji)第一屆世界田徑錦標賽昨天在第四日比賽,終於大放異」最近處到維金斯停賽的 女子四百米及男子四百接俱創造世界新紀錄。

判决,維京斯被拒於網 -卡杜捷洛娃爲今次大变刷新第一項世界紀錄,成為第一位女子運動科打破四十 球賽事中非法收取出場 百接金粹,成爲世界賽第一位三料冠軍,他簡直迷往了赫爾辛基奧運塲內五萬名觀衆,他首先在 遠錄得佳,然後婦也不同的是到跑道,担任美國四百接力除最後一捧。 ” 該位二十二歲侯斯頓大學生,週一蠃過1.百米金牌後,爲了要參加四百接準 參加四百接決賽,與史绀夫,外特和金牌供密合,射下三十七秒八大世界紀錄,打破另一美國、 乍前在杜塞多大类下的三十八秒Ò三佳敏·身穿罕有的紅色述励衣的美國隊,賽後手拉手的添場 ) 達卡

|不斷抗議邊科的裁定 一時,引起觀衆的不滿及 要恩斯說他不了解

祖雲達斯破關乏力

報日僑華

育體僑華頁三第張四第 日四初月七年発夏

WAH KIU YAT PO

美國女子長跑好手 達卡以由頭帶到尾的絕大優妈,贏取女子三千米金牌·昨天其他 金牌得生,分別爲牙買加金貼朗四百米,蘇聯阿生辰的女子菲辛高四百欄,東德奧碧 低落的鐵件項目掄元,東德女子四百接力除亦告稱后。

捷克女將力壓羣芳奪第二面金牌

卡社捷洛娃終於從東德高治舟上撿走女子四百米世新 · 她的時間四十七秒九九,以〇一七 秒之多,削減了高治在去年歐洲賽締造的舊风。這是該位難身是熱的捷克女子第二面金牌,較早時 他以世界第二快時尚嬴了八百米。卅二歲的卡杜提洛娃現在擁有四百及八首世界紀錄,她昨天是盡 蘇聯實妮拉力進行,才刷新該紀錄,現在有機會在千大接嬴得第三面金牌的卡杜挑洛娃,在頒獎 台上卻說:「這娶的饒爭激烈,我現在已回家]

·在別人們警告遠卡,不能採取她平常的頜戰術,因爲蘇聯有很多專家,但她仍照做如儷,並 有力在最後一百米衝刺,她是兩屆奧運冠軍卡辛基拿和世界紀錄保持者歐米索娃。西德求絲從後趕 上·得銀牌,卡辛基立銅牌,達卡說,她本可叫比賽畢持更烈,但由於陶至于五米,所以决定堅持。 到底。她說:「我對我的最後衝刺滿有信心,不介意韜前—那裏少些麻煩。」該位十一韆便在邵 「賽打破紀錄的女好手又說:「最後轉覺快完成時,我深ä吸,聰鬆一下,然後沿跑道而去。」

牙買加的立明朗並未演出最佳狀態,但仍能力拒西德選手來犯,述衝三干米,歐洲紀錄保持者 及本年最快的四百米選手西德史卡拿,首先加速,而韋柏則與金瑪朗留後,該位廿三歲聯邦冠軍在 尚餘一百米時,已佔據領前位置,此後無人再能追上他。兩名美國選手法克斯和密斯,最後面剌擊 政兩西德好手,幾乎同時以胸衝議,但法克斯以毫厄之差得銀牌。 :

.奥碧絲在鐵餅及菲辛在四百爛爆冷奪金牌,因她們俱打敗蘇聯的紀錄保持者。鐵餅項目,沙 雲高娃在水地大跌的比賽中,甚至不能列入八位,而四言欄安巴絲恩雖然擊敗東德菲娜的挑戰, ,但最後敗米裡,却不般同抱率高,她錄得世界第二快成嵗。東德四百接力除在歌亞和高治率頜 ,輕易以四十一秒七六取勝,她離對手廿米之遙。黃國隊早已少了艾殊噩,又在率决商交淼出現 問題,甚至入不到決賽,讓英國從牙買加舟上,走銀牌。

路易斯被許爲大會最出色運動員

咋天的明星無可否認非路易斯莫屬,他以驚人的速度打敗對手成爲百米飛人,但他說:「雖然 那不過兩天前的事,但看來經過這一切後,那似乎是多個月前的事了。」在跳遠頒獎台上,路易斯 揣動紙製的美國旗,用兩臂架在另兩美國入基米斯和康尼的刷上。美國又再包辦前三名,上過三次 帕艇台的路易斯談感受時說:「還是我第一次站在領獎台,看到我們的國旗,聽我們的國歌。 今次盛會最眼目的個人運動日路易斯,並未自高自大,反而全心實意的強調他的愛伍,他的家 亥好,他的國家和他的宗教信仰對他的重耍性和意義,他說:「第一,我是美國人,以美國人來看...

·我們對今次賽事的態度,巴被我們的四百拨力发遠出来。我們團結一致,我們以運動盤身份集合 ,我參加每一項不是美國包辦前三位,使是創下世界紀錄,所以我最用心不過。

談到參加接力賽的同時,又要角逐跳遠時,路易斯說:「我去跳遠時,接力就不在我腦內。」 又說:「由於我對田徑信心十足,我並不担心接力賽。」他跳遠也抵跳兩次便不再跳,他解釋說: 「不想跳多過我必須跳的次數。」接力賽時,史初大將最後一棒給路易斯,形勢仍未大定,而史奶, 夫在後面大叫「衝呀,卡爾」·路易斯火箭似的將意大利,蘇聯和德選手握在後面。

問及米有人參加二百米是否後悔,他說:「我真的感到很累,但我對放棄三百米不感後崗, 那種緊張可能叫我在這八天乾涸起來。」但他仍米定好明年洛杉磯奧運的計劃。他說:「今次世界 賽其党與明年全無關係,道次有助——一項世界紀錄和三項標,但現在我不想洛杉磯,因爲 那個太裿遠。」他形容今次賽會是他由邵生涯做重要賽事,但說他認爲今次賽事會被舆近蓋過。明 第一年或者可以看到他爭奪四面金辉,除今屆的三項外又添上二百米,這種成风眠有三六年柏林奥 過美國外奇人物歐交思有過。

加拿大公開網球錦標賽

麥萊諾蘭晋三

恩干斯度第

韋蘭特戴查賀夫俱被接出局

能縠取對手沓扑第三週

·次種籽胰度以六 二及六比一勝對手加拿

·大的邦尼達;首極好麥 恩乘挫巴西罗斯拿,成

·概六比二,四比六度 比一;三種好于诺斯 但是使出半臂便能經易 倒瑞典尼士唐,成績六 比口及大比二。..

·賽後,麥恩萊與于

合衆社滿地可十一元的加拿大公開男子網一麥恩來蘭度及千路斯於 一日電)獎金四十五萬一球錦標賽,首三名種料,星期三的第二個賽事俱,諾斯同時表示不滿籍協

亞大區劍擊錦標賽

女子鈍劍韓國稱后

亞軍日本季軍澳洲香港列第五 教署體育首席督學岑淑嫻頒獎

·大劍擊錦標賽】五名:香港,第六名:一波姻主持頒獎,會長 ,女子除際鈍劍失賽昨新梁坡。賽後,敦請教 潘業動致送紀念品給岑 續舉行,韓國以五比三育署體育組首席督學招

·日本,得冠軍,而

澳洲以五比一勝新西蘭 ,分獲季殿軍。冠軍 賽韓國隊對日本隊,過

三賽的平于,最後由 女士纯惑瓦于央 但承順算得勝利,第

·冠亞季軍於决賽後,由主禮者招岑淑嫻主持頒獎(上),冠軍决 從,左手持劍韓女吳承順(右)與日女比劍。

華僑日報讀者

七海旅行團

旅遊揾七海*假期多姿采

精選行程・一流盒宿・舒適豪華・超値享受

台灣(四天)$1,450 (逢星期五出發)

> 精選行和

門旅遊 六福村野生動

物園、夜總會、烏來、陽明山、故宫、 中正紀念堂等名勝風光,一流食宿,超 値享受

《新星期一出發)

★九天環島(阿里山) $2,430

(逢星期六出發)

七七天瓈豪華滌:

星馬(七天)$2,990 (逢星期一出發)

高原、核城、太平,怡保等地名勝風光 遍遊新加坡、沙鹰、汽關城、鲜瓜

精選行程,一流食宿,超值享受

黄天印尼鄒加造)$2,990.

.干諾斯亦與麥恩萊 一般的不滿。他表示所 世界第一號網球手,有這些新條例開始殺害 麥恩萊說他認爲他們應一網球,若有甚麼大害處

羅斯仍無建樹新門將戴干尼稱職 决 越獲得出場費,因爲知,相信没有人再會參加

(美聯社加拿大多-洪達斯,並迫使新守門一季歐洲盃决賽輸了給西 多倫多目前在北美 六

電)多倫多一试戴于尼作出五次勇救 洪堡像後,已重整旗鼓 觀眾,故他不知到爲落一反對那些條例,但却認「針對他亦不看好的網球,而多十一 ,通常當他得到玫迷克風暴像透三晚以固的 麼他們不可分享這些利一為收受出塲費沒有甚麼 鈎,想想有很多的觀衆「不安。”

干尼在完塲前不聯賽排名第五。週日募 「持時,他會打出超水準後防,力挺世界盃球星 羅斯和意大利東雲達斯 足兩分鐘,爲祖雲達斯 | 一場國際賽斯,多倫多

·美國接力隊在世界田徑錦標賽事,創下卅七秒

腻,使該場國際表演 了一只險球,拍出加一爆冷,一比〇勝葡萄牙. 八六世界紀錄。該隊成員:六左起)金伊密,路易

CHÒ和局收場。 拿大隊中油路加的精,冠軍賓菲加。 斯·郭特利,史勿夫。平均每人百公尺跑九秒四五

比賽吸引發多觀衆蹲射門。 吁!可畏哉。〔合衆社圖片

-四萬千〇卅五人 是加拿大君足球的一悅目,但門前並無法開

和雲達斯隊的傳送| 區際小球

「記錄。」

今日兩塲

上筝歐洲盃决賽除

羅斯在七十二分鐘

港小總會群區際盃

佐祖雲邏斯,擁有七名:本有一黃金城會,但案

小球聯賽,今日在灣仔

八二年世界盃冠取像球 | 素傅到禁區左路的球太

修頓場上演,六時:飛

群,但始終攻不破多倫遠,站在問柱外五米的云對香港仔之友,七時

·多隊的防禦網

一羅斯,未能接應。

“孟聯對長洲友啊。到 -風暴除在互射十二 祖煞達斯目前是做|時各隊角逐,必然有緊 媽裏,以十四比八挫祖 季前熱身賽,他們在上一張的演出了。

華僑日報讀者七海旅行團榮譽主辦

寶蓮寺大澳水鄉遊

梅窩專線-專車上山 - 不必輪候·旅途舒適

冷氣船位·精美上素·與别不同,口碑載道

1 乘豪華客位專輪往返梅窩

2瀏覽東方威尼斯大澳漁村

KOREA

清靜而優美的國家

大韓民國與民眾竭誠等候閣下光臨旅遊一個不 斷改進的國家,將為你留下難忘的印像,韓國 觀光公社特爲前往旅遊人士,印備精美導遊小 册,以供參考用途或請向各大旅行社諮詢詳情。

韓國觀光公社

Korea National Tourism Corporation

Telephone: 261-7001/6, 261-7061/4

地址:香港九龍漢口道14-16號模漢大厦803室

Singapore Tel:5330441/2 Taipei Tel:712-1264/5

'' Telex: KOTOUR K28555

Head Office: C.P.O. Box 903 Seoul, Korea

S.E. Asta Offices: Bangkok Tel: 2358614

1:3-662075, 3-660946

梅漁海攬如:

利味勝畫素

寶光

【豆大行

名平 -昂山堂品水陳 ī方購達嶼齋園送

東選直大山茶石

風遊光塲

遍鳳漫觀全

日期:8月14日(星期日)

日韓(八天)$4,280

(逢星期六出發)

(逢星期六出發)

選遊大阪奈良,京都,名古屋,富士 山,箱根,東京都內,銀座、東京,漢 城,華克山莊,臨淶閣,等名明風光, 回程停留台北不另做学

(逢星期五出發)

三逶星期一出發)

4天神國、

$2,700

$3,000

日本九州 $3,750 (逢星期四出發)

遨遊:兒島助,確,宮崎,別 府,福岡,熊本,阿蘇火山等名勝感光

一流食宿,超值享受

★6 天鹿兒島東京

$3.350

(每週出發) ★7 天北海道本州

$4.100

日本本州ㄤ $2,860 (逢星期六出發)

東京迪士尼樂團'

遍遊東京,山中湖。當士山,璎家,奈

·良、京都、名古屋,箱機,大阪等名眺 風光,一流食宿及參觀廸士尼樂關。

★8 天本州迪士尼樂阔$3,590

(逢星期六出發)

$5,000

★10天本州鹿兒島

(2+)...

菲律賓 $1,990 (逢星期六出發)

遍遊:馬尼拉,垢,百勝雜,黑岛樂 國,乘搭菲航班機,一流食宿,超值享 受

酒店+機票

47天菲律賓宿霧)$1990:

光速星期六出發

★7 天菲律賓(百流岛)$2,190

(逢星期六出發》

(天天出發)

4天台北自由國$1,450起

∵森爾頓、來來香格里拉-財神大飯店,美珙大飯店

四大酒店阻力贊助:

專人主理票務部 專機電話: 5-418083

5-413084

老也全球各國遠程機票·特蹤美加·歐陸及東南亞各地機票,歡迎查时。

操 詳情請詢:

陧 七海旅運有限公司

传销的八十八碗十八缨

Thomh 15 4t se81 132

時間:上午九時至下午五時卅分:

報名地點:

費用:$105,00

精 七海旅運有限公司

香港太子大厦地下27A

后大道中37號余道生行地下

香港德輔道中88-98號華镛商業大厦1802室、5-413081(4糕) 代售票處:金寶彩色冲印其中七間港九分店:

中環:

5-235265

5-260511

仔角地

馬沙水

湖北跑尖深紅銀

灣仔高士打道250號伊利沙伯大厦 5~7950956 测∵仔:灣仔道140號海運商場:

5-729705

北角英皇道255號驳都商拿地下

5-787348.

5-7399.70

紅磡:土瓜灣递66號大 覷糖∶輜民坊63號地

冰爆:大埔道156號B1年乘物中心

7776997

2-633913

3-891438

尖沙咀:彌敦道甍鬭酒店酯纖

跑馬地:成和道6號地下,

Page 15Page 16