1983-08-10 — Page 20

日十月八年三八九一曆公年二十七國民華中 界世人工

課程,該科上到今天北俗人一看便明,則效果

,由於教育普及,很大。

江人世界

增加有薪病假問題

力蜊題 [五)炎]钍

十年代轉委簡介。( ▲地方政治。(四)壓

年至七六年、八二〇八 四九年至六七年度六七 (一)簡介香港歷史!!

現時政治經濟的轉樊。 .課程內容包括有:

區工友提供對香港歷史 項課程的主要目的,是

「人[香港]深 課程共有七節。舉辦

勞資雙方引起爭論

|適|劇|競

存者烈爭

流潮上追異月新日技科

濟共舟同片一成打下上

,加上傳播媒介.

,並有參觀。 一得,如何爭取基本概盆 「保」及「兩電」的總結:

原定於近期在立法局提不能工作達九十日至.一,特别是各大機格有 到二百二十犬,因而使」,而事實上,連拍患 的;如果詐病更不可能 勞方欲爭取福利資方却恐增加負 毂近瓿份廠商强烈 兩年零八個會 ),十一十元,如非因病不能 反對工人累積病假增加 可燃積一百二十天病假工作,醫生是不會給假 增加

出三讀通過之增加有出「百一十日的秀乎亦不多,指足醫生葉工人若病的,地下職工半年聯會,必 求女友,茶思仮想變咗一些不守商德的取布的

洪、陸鄰、羅坤、縣照,宗棠等五位工友,共街磷是火候不足,使我受鷄在威海

一閥酒樓中品茗閒聊,愛將談話內容違後:

認壇

到秀茂廿

報名請 認識 小三 來飛咗,唔係因日夜追,相當擅長於攻心,列舉 事實(按:取材多日

雞坤:刚仔,你近「法。信件的內容,推同一大炮王啊

一

一討論,但上大方面,一 個假法案,押後兩個月,

|

藥獸

品費

何

再說,你就診於公

,更不容易給你病假紙

二查詢 + 一致電:三千三五○一

,患了转发少一天會 當然相對減少。

私醫費 藥∶况,累 嘅都認爲現行病假規定家 足的,因爲除非不患病卅二個月所累幣的病假第一天便得装假看病, 一而,藉詞出行請假,相信不假津貼可得,這樣一來

| 日,認爲每月一天是不合,如果在此期内不足,總要半天的時間,那麼 ,她每月一日,一年十一膦至卅二個月這樣久才立醫院,一般由掛號輪 │: 另方面,如設工人日之內痊愈,便沒有病 「沒有入息了,如果在三 工人參加 二 日,梁戳三思共卅六生與病,又很少這樣巧為,以至就診及配薦,一工法例及出版事務的醌,有人肯接我,我亦無法」的折頭寄出。侧石投林,存心整過他;使飽下不 協進會爲增加工友的追求呀。退一步,即使具的牌子呢屑和可享有一房见到他介超新客來, 另方面,勞資關係「撲夜摄,那裏有空去說 守信,開出各類紙器用,彼此有了心病。當敬 正係打江山的時候。日 選擇月刊)。然後自承刻薄,對屬下刻薄恩 陸剛大佬!而今一消費者委員會所出版的...原來我的老友,人

别舉辦勞工法例及出版

勞工法例班定十

技巧訓練班,歡迎各業,將會生仔呀。

人大家咲然覺。

·铈照:你老豆都可「有。

燕,將會於十一月尾材 負起我家的任呀。一,相信招徠的效果,而使我的

∵呢份歌 門口的做法,大家都 滕剛、友失去高戰,但這稍塞

享機 很

睦

和下上

利順作

工

財 舰·板的自我一台呢?又怎能確保不 奎

失信於老同事,怎能再 消了一步。」鄭照:共事實上和

和作 ,總監事古炒咗,但我已 直傳道進一會在下一次呢? •

紅紅,隨即一,何能賺錢文人工多容 下匚 我也收到 害耳。試問,沒有人客 友對我道歉,說店方已

報日僑華

頁四第張五第 日二初月七年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

(@)...

:剛仔的父親跪下一個 講錯咗我的意思說 .郐照:买不起,我

校一百二十天揭假,除心。就算一天,也要三 始,方能取得。至於果、兩天蕤i通常五、六十一,似是多餘的顧慮。 連雞服務至第四個月開 就胗於私家醫生言,每一對聚積病假一百二十天资剌籍。·· 天病假,要在同一僱主一起省任的啊!何况,以病假津貼,故此廠商凤一賠償條例,如何處理勞 並不多,何况,獲得四· 假紙的 = 因爲醫生要負,可能取病假紙從而套取用。內容包括健佩條例, 病假祺站,工資三分之一八月六日起,汪星期六,組織、消費者保障著三八三八四八一帮助生產,阿的咁嘅仔 工人都是正牌一

月病假增至四天,官在即獲得醫生同意給予那假津貼,她欲作病亦無逢星期一舉行,共五席 終被捨棄 受會少 新例证 後昨行或經裁的小毛秒,可到通的紙面上線,月二十九日至一成ilm)工作態度不佳

·撒工谔年聯會將於一基本訴訟程序、香港司電三——ION) 新機械,使用電腦去 二一般,亦即阳失工資三二晚上八時至九時半,舉,法律援助,佩蘇條佛、,或親往九爾佐敦道酸 六下午二時至九時,致

‘出版技巧訓练班定 ‘用,參觀及實習,沒有這樣做,白靈 衡,新聞寫作,相片運閒適的日子。但剛仔幷 有關詳情,岢部於一帮老豆,晚上又去工業 的東西向老豆提議:

版過程,前戰技巧,英,可以自由自在的過着 主管經常關心員 課,共十節,內容;出理做太子的生活不用愁源的語句去製造,使收(耳。阿清 三十日逢星期一、四上喇:佢老豆大把础,照長一點,假如能運用伍,見公商,結果大家受害 十一月三十日至十二月,好兒子。大家都知道的一個人以爲:文字仍然了一下蜍。若公長不分,燕

一非病至留院治療 非

職工青年聯會舉辦

王友門對上述問題 假,只得九十天, 【留院治療的話,朱發送

三期星

一法案所規定者,實在不 指出、增加有薪病假新

法律常識班

辦用燃版

贏得 買支持

定,患病至第四日及有 醫生紙證明,才能得

||一容易取得,因据法例規

歡迎在職青年參加辦公時間,即星期一至學院求進低,將所學得

加過時裨貼。

,微多個也不容易呀。」,將俄灌關一下去茲將以调你好激動。工 個靈湯商們的生產已錄不好,但着 面積大油 了吧,至多我做今天的一個生產效率。人就是這 一般不起通州。還是免恥;第一,時時刻刻骗工作做得更好。雖然我 。大佬!我的頭很尖 我對他們堅袿兩個原一種宣战,他們會爲你把 陸腳:C笑了一笑一西放下子,爲起脚。所一遠之」的上司,有了這一

合作順利效率提高

。第一我對本行有錸儷| 老實講,我唔做唔得來一直在督促著他們。第一著這繹家伙,無人會 如於有人做對事,就一得比我更出色的。」

帶他的人;第三,近所

科技進步,侑的一

;第二教父年老,沒有

記。此外,須聘請職其之僱主,亦歡迎對該組任 片、恐蹉及其他有關俭件,到該短就近辦理處畫說,即如桭中有些師兄 詩職位之人士,蔣於辦公時間內挑同本人身份量,何况談發器。别的不 除上进空鮡外,該組尙有其他空缺,有意中一不改良,連生存也不易 ,他們的作風,相當的

而第四個月起,每月病 ,每月病假只得兩下, ,由第一至第三個月 課程 一般才增至四天,那是說事及民事訴訟分别、公 ,要速繪服務卅二個月 安法例,租務、法庭之一日起,敫辦一項「香港著 一在同一僱主服務之日起,程共六節)......,“二的工人權利,工業意外 樓查詢,八時) 內容 包括有:酒屋、工會、勞資審裁處。游 一分之一。法例又規定,辦市民法律常翩班,認,罷工須知·佩主破產時,船角又發根四十一號三 基本權利,刑一者爲律師及專業人士。 課程內容一中工人權利、防止歧視 另外,於八月十七,人人有責 人有情

*清潔香港

,克苦耐勞,有經驗者保先,月萬元)

你想我

作

何一辦事處聯絡,其茲址及電話如下:.

「

勞工處介紹職業

张话·五——二七0二貨 - 香港軒尼詩道四號先施保險大风地下

冇心機幹,工作多一點 了踐告假不幹,餘了幾

〔請按址往勞工處登記)

(T12香港北角電器道二百六十號華朗大以

又姍辛苦,無形中成了

三不幹。有時落了詮工

地下

·工贴无港就業輔導組:爲求離者提供免費

職業介铝服務,阋有術分急聘空缺如下:

電話...五———去一一張

弄到我們要父子上陣。

號地下

: 電子霾廠領班

太加班,有人嫌辛苦,

(三)香港柴灣漁被郁祗安樓二十九至三十,所以才立定决心改花

·屯門。女性。年十八歲以上,一年有關工作,電話:五十五七IO F

一借用新機械,借用外

的助力,以求把不當有

余某:你說的對,

的人爲現狀扭轉。”

絕殺,日黃六十元以上。

塑膠玩具廠科文

屯門。男性。宇廿歲以上,僅修機整染。月

花三〇〇〇元以上。...

四號地下:

會計

秘書 作經驗。甘苦大OCO至八CCORA, 系畢業,或持合格會計師文商,領有多年發計工

·新龍崗。男性。年齡不限,大學或大再會計

英文程度,打字六十字,速记! 00:月薪四 秘背系畢業,須有三年或以上工作經驗,有良好

● 新蒲崗,女性,年齡不限,理工學校或大專

VAOOOPMMOO!!

月饼;投注終端機操作員

R.

.跑馬地或沙田、男女均可,十八至四十

|扭計被辭退,沒有蒍紙

,在同一行業中,舊 才多,殺政容易;第二 行不通了。第一是人 「界,玩扭計一套,已

打好基礎

阮步:近今呢個世

工友脚踏實地

;即使任用,也是閒

a這麽一來,扭計無形

一歲,中三程度,梁流利粵語·八受訓期五天,村,三十七至四十號∶

(十一)九裾慈雲山慈樂邨安樂棒一至四及中自絕生膦,有頭腦的

人也不用的。

* 天四小時 - 時薪八元)九月開始工作。時薪十四

司機送貨

執照。月薪)、六〇〇元。

·中區。男性。年廿二歲以下,持有效之駕駛

中環。女性。懂打字,鹰單英語。月薪九,

○元,另加櫛金。

貨運收貨員

尖沙咀。男性。中三程度,年十八至廿三號 電話:〇六〇四七九一六

·余案而今呢個世

,僱工到各屋邨按戶派 折頭,進一步印發信件 批發商取得聯絡,取得 心理戰,先與各地的織 人,做得利用關係去打 一要多使用電器。主事的 一在告熱天時,人們都需 近有一間機構,了解到 才可以生存課。即如最

当喱音

COGNITIO

MATRICULATION

EVENING INSTITUTE

文理預科夜校

1983—84 學年通告

新生報名、注册:八月八日開始

KCC 龍英中學

(郎前九龍總商會英文中學

招考班级:F2F.6(高等程度) 報名日期:即日起

校址:九龍何文田亞皆老街106號(勝利道交界) 電話:3--7141704

請備證件及原校成績表辦理報名手續。

辦公時間:星期一至五:

2.30-4.30 PM. 7.00-8.30 P -M-"

星期六::

課

7.00-8.30 P-M.

程:本校開設下列課程: (一)香港高級程度會考(港大入學試)文各科 (二)香港高等程度會考(中大入學試>文理各科 (三)輪大普通教育文憑試高級程度及普通程度文

理各科:

開課日期 高級程科目:八月四日(星期四

∵高等程度、高級程度第一年,普通程度:

科目:九月三日(星期六)

址:九龍新蒲崗景福街96號

電話:3231743.

校長 霍子孟

▽

女青年會265599 全科秘書班

詢問:

開課日期:一九八三年九月五日 科目:速記,打宇,傳記,商業信札,商用

算術,辦公室實務,出入口貿易,經

報名資格:中英文中學F5年級或同等學歷。 報 名:柳同中五或積單(須備影印本)及近二

照乙張

書:學期考試及格文憑,並保逸參加

PITMAN及LCC 各科考試。

.址:(織)忌速拿利1號業大廈3樓(

樂蔽院側獎成街直上聖保羅堂對面)

會考84

合格補習課程

胡木中心發出採程保證書,保證參加之同學試 補習科目在會考中若未能取得合格或以上成績, 「本中心將退還其全部學費半數,只要找出席寜逻

分之九十。

二 72硏習中心

MATNS

AMATHS

九龍城英文夜警院

捷校招F.5重讀生及各級新生

1英中部:F.1-F3 F5收商科生兆450名 2英專部:P4F60

3預科部:F6中大班,港大班及的大班各30名 4商科部:F4F.6 (器加L.C.C.及PITMAN 試) 學

F6每期$140C8期) 費:65每期$118C9期)

申請入學:每晚六時半起操同照片兩張及證件辦理 被

址:九龍城太子道349-351號全座 電話:37130150 (即香港孔仲帔社念中學正校)97130159 園林校舍、師資優良。中學會放及格率高

Hong Kong Institute of Further Education 香港高等教育學會主辦

营地南京街30號全座

博允英文中學

3-303231

愉快 式的,這用否則其成及家我他我在盘做鬆的無 ▶造:快士专例 乇的跟馬次量早中去們用證 得。方工 年?葉多于以作。他上,緊注有叫。大量任好法却 佳那高屬,上風相難向如愛意問 維加部問的,工是說 麻種昻目到是。侶堪他果,。題修機份題,人人要的 缺方歡底一我,開有不他,却器時針因基都他 成 ,式工迎那個人無火人們找:要問對此本想們一横 阿可作一很們實•象提都訪 如修來他我上把覺我特 典 喜際追懶醒知他:工理带們不都工得管 出 把 創意可方型 猷作只。這們人,助。會是作輕人的 二,關作適 作華人在,不個上 三指專無心風两好道,那簡好司

往的?各攤的都個無單的 種出家問都種導問會陪論。

响三現 *

因漆·能推己及人

他個人的特

响領導者的

利顯是不的通面找,

值同角,對,們人者 知得的色如箱只的員? 管專己工?何導要賺一成 少家知友導如才和是位點爲 多有發彼們者·何能被工是

難

· 蔡斯理IC GHISE

F5.重讀生

日校

F.6 CU文理班

F.6 G.C.E.文理班

F.6 商科班(鰲修電腦)

******

F.6.

F.4-5文、理、商科班

中大及倫大文、理、

商科班

港大文科班:

商科

F.7

ELECTIVE COURSES

初級簿記

Q

電腦課程 米米

日、夜校 )

Hong Kong Institute of Further Education in

joint-venture. with Control Data Corporation: (C.D.C.)* offersa broad spectrum of computer education courses - meeting the challenges of the modern worid and the requirements of students. Examinations. are held at the end of the courses, and inter nationally recognised diplomas are awarded to ̇successful candidates.

New Classes: 1/9 (Day). 15/8 (Evening)

Courses:

Certificate in Computer Programming

Basic Computer Concept

3. Programming in BASIC

Introduction to Data Processing

秘書文憑班

(兼修電腦

Special.programme for F.5 F.6. students leading to internationally recognised pro- fessional qualifications to provide them with better career opportunities. The course is mainly designed for students to sit for the Pitmon Examination and the L.C.C. & 1. Examination.

New Classes: 1/9

Comprehensive Secretarial Diploma Course (9 months)

1. Pitiman's Shorthand"

Typewriting

2.

Book-keeping: & Accolintancy

(Elementary to Advanced)

4. Hong Kong Taxation

5. Costing'

6. Office Practice:

米米日校科

F.4商科班

(兼修電腦) 新班:1/9

(適合F.3畢業生)

Form 4 Commercial Course (10 months)

1..English

夜校商科

(修電腦)

新班:15/8.

F.4商科預備班

(適合F:3畢業生)

Preparatory Class for Commercial

Studies (10 months)

Mathematics

2:

Chinese

1. English:

3.

Mathematics

2. Chinese

4.

Principles of Accounts

3.

5 Commerce

4.

6. Economics

7:

Typewriting

8. Computer Studies

電腦商科課程

(適合F5畢業生)

可報考1984年會考及G.C.E

Commercial Form 6 Course (8 months)

1. English

Bookkeeping.

5. Economics

6. Typewriting.

7.

Computer Studies

電腦商科課程

(適合F5畢業生).

可報考1984年會考及G.C.E

Commercial Form 6. Course (12 months)

1. Elementary Book-keeping.

2.Commercial English

初级打字

速記理論(必文)

Programming in COBOLD

3.

香港稅法

5.

2. Chinese.

6、

商業書信

Word Processor Training:

3. Mathematics

4.

成本會

Control Data: Institute (CDI)** Diploma Courses

4.

Principles of Accounts

5.

7. Private Secretarial Practice

5.

Commerce

出入口實務及CIF計算法

速記(50-70W.P.M.) 速記70-100VV.P.M. 中粄簿記

(a) Diploma in Computer Programming (b) Diploma in Computer Technology:

8.

Limited Company Secretarial Practice.

6.

6. Economics.

7.

9.

Correspondence & Report Writing

*7. Typewriting

B.

10.

Economics:

.9.

CDC operates the world's largest computer

11.

Company Law

12.

Commercial Law

中级打字:

training centres worldwide using PLATO "Computer System.

13.

Telex

14.

C.I.F. Calculations

高級會計

CDJ is an education service division of

CDC.

15.

Computer Studies.

16:

Word Processor Training

女青年會職業青年部

̇全科秘書文憑班

開課日期:1983年9月5日

(九個月完) 上課時間:星期一至五上午九時至下午四時 入學資格:中、英文中學畢業,英文程度良好之女性 報名辦法:㩗帶中學會致成績表、中五成績表、相片一張及報名費

五元到本部門報名(時面試) 費:每月二百五十元(另講義費每月批元) 課程內容:必文速記,中英文打字,總化打字,電訊,商業信札, 得記,核數 + 成本會計,出入口文件,公司法例,合約法例,辦公 室行政,私人秘書實務,英語會話,美容儀態。 地

學

址:九龍窩打老道山文爾道五號五樓(近培正中學)

3-7139211搭職苦部

英、美、加升學

未能趕及九月外學者。切勿錯過此良機

加拿大政府學校,著名私立學校及寄宿學校,現 正接受十一月及一月課程入學申請,歡迎中一或 以上學生申請,中五學生更可入講十三班,趕及 明年九月升入美加等地著名大學。英國、美國公 立及私立大學、中學、同時接受入學申請,今年 九、十月開學,歡迎來電或親臨查詢。

前程教育灞傳會地址:

特設留加講座

敬請來電查詢:(5)919415 5435832

香港德輔道中302號 羅傑商業中心11樓白座

*8.Computer Studies

* Students cannot sit for these two

subjects in 1984 HKCEE & GCE unless they have taken the exami- nations before.

·Commercial Correspondence

Report Writing

Hong Kong Taxation

Shorthand Theory (Pitman),

Elementary Typewriting:

Intermediate Book-keeping

Intermediate Typewriting

I/E Practice & C.I.F. Calculations

10. Costing

*11.

Computer Studies M

12. Word Processor Training

* Students cainot sit for this subject in

.1984 HKCEE & GCE

旺角工人夜校(九月開課

1.CERTIFICATE OF COMPUTER STUDIES.

(電腦證書課程)——按香港中學會考電腦科範圍

2.微型電腦文憑課程包括

CAAssembler Language.

(B):Operation Principle of Microcomputer. (C) Application Project of Microprocessor CD) Application Project of Microprocessor@

配無私人實習電腦,名額有限,報名從速 公主逬3-7144115(四段)星期一至五7:00-9:00P.M.璀傭潔

電

腦

文證

CENTRAL L

的夠足完+的作品數 主直屬成·作作本

·管得 员工 主身些膩然 ,屬的作者。 - 主且而 往員幣上的通道管爲,

·往信要的同常是關有 每任。目時情兩只心些

•取和一標 有形種關對主 得支個及貴之不心条弯 更持能滿 在下同工,甚

能指供了士懷心里一雅

高

拾籍高猪員,主演

拔疑的氷晋意 古 和醒不應的 說人 事敵利應該 下的黑斯情意,嘲是員

的功授 口辦旦是關南樣

們迅力工概得員塵致目 在些,作而税參定目標 自能而需 發予政標, 己力又要。境到策的及 的,能創大而何的途清 工則相造 致定等時褟楚 作應信力而,程候。地 上多屬與言不度可至指 多讓且利,能,惠于出 些他有斷一就屬在達

成志在况在,自 功所要執行下海當由 的,哲行總規工有鵬發 镶而升督括定作監員導 導希 到導而規,吾不的1 者望 更工當即則及能機 成商作 可指或盘 你為的,若以示不 使一管或你加的願相

、善地像持通分。婴

~ 來屬 的的所具始

不易導屬作處傭了

會保人發風的上解 美持

身離能 要解面特練

去库,並了城的 訓

*酒做並探宜,自

友當得支取:

LONDON COLLEGE

LONDON. ENGLAND

本校現在港招收九月及一月G.C.E.O.A. LEVEL,海科及各文憑蹀程新生。

--

索取資料及申請辦法,請填妥下列回條寄返ㄜˋ

9/F,FLAT D. NO.15 BROADWAY, MEL FOO SUN CHUEN, KOWLOON. 或電:3–7455496'

憑書

【課課

姓名:

|程程

地址

電話:

Page 20Page 21