1983-08-09 — Page 19

育教僑華

頁三第張五第

日一初月七年亥癸曆夏

WAH KIU. YAT PO

報日僑華

二期星 日九月八年三八九一曆公年二十七國民華中

會考中英語文水準

本年成績較去年差

實務 - 傅記:商務知識一保送參加英國必文

,現爺收女生,由校方一街卅三號。 進出口文件及計價等放武,该校在西婴保徳

香港應寶珊紀

津貼中學已獲批准,將

, 深受各界重視及政府將額滿,該中心並於本 練課程現已接受各界人,該中心之努力推廣及盡 於明年九月開學。該搽一衆,報名就讀MIL嗥、紹講座,有志於提估本 又該校申請開辦

時半,假座溫莎公爵社 該中心主辦之免費介紹 講座,人數更遙數千之一會服務大珽舉辦免費小

士報名,警於該項課程心敎學。現八月新班已 認可其資歷,歷年參加,月十二日下午六時及七

心主辦之MIL學位訓有此驕人成績, 有報

免費招待教師及 IL學位介紹講座 由英國語言文化中一生成敬,亦不斷提高, 清潔香港

「公佈,該校考試成績變 取錄,本年度會考成风 均有學生獲港大戰中大 試成績表現良好,年年三名。

招中五中六各級新生 念書院,近年在公開考,共六名,而良級達一三 本港西鑫際寶職纪一科最爲突出。計獲優級

教育界人士認爲受到買位制度影响 張鏡淸謂若干科目成績較以往爲佳人次,而良極達三,現已開始接受中五及中一程,人數每年更有道著一身資歷至相等大學程度

華僑日報教育版主办

中國語文園地

分析,今年與去年在科

今年考試人數比增 長如英國文學及經濟及開分便台格。 學科考獲E級或以上的一分制度將所有成综合 絨比以往爲佳。例如蚊一台格,但考試閥之評 雖,但亦有若干科自成一次之澮旁,雖然有六成 微,在某些科目學有低,成績亦因此降低。今 之百分比來說,差别甚一班,將授課進度拉设 冯獲得E級或以上成績好及璁的學生同合在 潸認爲,按照今次成績一受政府實位制度影响。 “高級考試主任張鍵「他們認爲,主要原因是 比去年的下降更大。...一文水準比往年前很多 所以,實際的及格率應 來看,今年考生的中英 加百分之十四點一五 示,從他們改卷的經驗 六十二點六八稍除,但 成龍亦比去年稍佳。 十一點七二,比去年的「不遠,而自修生方面,

·級或以上者佔百分之六,平均來說與去年相差 主要科目上,考獲E)。至於A級及B級的成 十七萬二千多致生在化學、物理成的鐡稍差 一些教育界人士表 因食贸位制度使成| 第一九一期 百分比則和商,其他科 計算出來,定一個中

中學會及昨日放榜|公共事務等。但生樹、打字,商業信和·秘書一五九人次。其中以數學,六入學申請。

招 美及趙汝恒

文化巨著

打算。 好辦法。

課,仍會抽空看電視

·她說,平坐上課時 學都好有興趣, 何同學會任地理學,潛水

休息,在家匹除了做功 A一B-C63

會考成績亦超卓

· 招羨在校參加紅」官立工業中學,他是理

文峦院的招影美鹰得太,在校內算岛高材生 多發問問城亦是贊背的 不跟課程阬阿讀者,至一千芷過著錄甲骨的書刊之外,對全 平時多謂閱參考問,多说應付會考方法是平日,月,為了衅證地佔有資料,他們除 一他除上課用心外,」動,經常德習跑步。他正式編輯工作開始於一九六一年四

表示要先唸完什科再作极的是化學:C級是中一沫若得主任的佔州委員會,先秦史 十字會及理學會等活動科學生,考得A級科目:[ 甲骨文合集」的建葳被操納。一 Y騎單車是她裘好之一,是英ㄨ、物理、數學、九五九年中國科學院(現爲中國社 留心恩講,該休息時使 列前茅的趙汝恆考獲五困難,因此,學者們早就恐出應滿, 繢已相當滿意、 科後考入中大理學院(一所收濺),加之不少著錄甲骨的書 一:就讀於九旅文理英一會主席,班長等驗位,繁多,而且異常分散(先後共出土 趙汝位就讀於龍翔」科學的總括整理机 趙問學熱愛體育運習,一邊工作。經過-

分的準備, :他表示對中交及數一胖宣以宅主任瘫任工作組長。他帶 文,口极是工業檢圆, 研究室成立了編輯工作組, 兩湖 宏帮助收集,他們投入了全部熱情. 槃,或請外國友人和俄國考常的專 利用出國的問和講學的概念加以批 國,對流散到國外的資料,則盡量

穎十幾名年青人沿手間,一模

他的志藝是唸完瑨一個國家和地區的百餘個單位及個人

·在談及志向時,她」附加數及工業設計;B-台科學院⊃张史研究所成立了以揶 , 山奕,這樣才得以保存下來。一九一

對這些紛繁散亂的甲骨文資料進行, 一九五六年,胡摩宜提出锅輯 考試前始按照证贴加以一國芬協作單位所收藏的甲骨也作了 一 個七十二歲高餘的刘只发现正全

甲骨約十五萬片以上,分别爲十五 一門學科。但是,由於甲骨交數盘 .母學已成爲今日世界上非常活躍的 在校內考試經常名一籍有錯誤,這給研究工作造成很大. 動着成千上萬顆心,人們向編輯組 實地探訪,為此足跡遍及大半個中 出集以及材料來源的編寫工作。

·到國家的贊助。 (節錄自一九八三年七月二十四日 二〇三三七號電話:五

力以赴從事一合集」的釋文、選本 來件請寄軒尼詩道郵箱

文資料,編輯工作正新恢復,並得 厚直帶領幾個研究生繼續整理甲骨 二八四八五三

二是希望胡多培養幾個接班人。胡 著作整運出來,印出來,留給後八; 其實已不年輕了),把自己桫粱的 交代了兩件事:一是趁湖飛年輕一 七○年岛沫若艾派人看望湖摩宜, 子,先運到河南-再運到陝西-藏在 保存好,而後,這些資料被特進箱 人帶話說這些東四不能毁,一定要 力支持這項工作。「文革」時,全 甲骨資料险些被毁掉,郭沫若托

仲出無數雙熱情的手,郭沫若會太 片獻出來。這項偉大的工作;& 珍藏的甲骨實物、拓本〔片、照 學者,主動提供資料,並將自己所 和幾十家文物管理單位以及幾十位

·機關、高等院校、博物館、個書館 。在禹斯過程中,全國數十所科研 一合集一是全國大協作的成果 "ALA.

二 人發表有關染著多達二千條權,甲 六十多年來,由外學者作家四百多 在河南安陽殷及發現以後,吸引了,一已全部出版。這部代表若一個時 無數中外學者梳相研究。據統計, 代的文化的巨著,經過二十多年的 自從一八九九年甲骨文被學者:.印刷,到今年為止,「甲骨文合集 努力,終於誕生了。

甲骨文合集誕生

何嘉誠就讀於柯文

·田官立中學,成績是六

,英國大學預科,美 有港大預科,中文預科 性病。

雅望英文書院預科 預科部飛收男女生,改由校方保遞參加有關公

增各項專業文憑班 「地設預科部及西科班,出入口商業實務班等,

曹金科證書班,課程包 誠校所說之必文秘

商科班設有預科程「恆速記理論,連記速度,

别再討好

兒女或见女! 百計地討好你們的孫

祖父母和父母的提 個建議:不要再千岁

,今天想的所有做

外内

不要再老是討他們的歡心, 他們一般都已長得比我們高)......一句話 要對他們千依百順,不要向他們仰永色笑 ;不要变他們於喜掀吃的東西給他們吃,不 好玩的玩具給他們玩 不要去搜羅新奇

一們不但不知感微,還要談你 :一則他們往往不領情,你對他們好,他

自己和我們的老件吧! 懂得做,就讓我們就對他們的心來討好我們 的責任。是他們有義務令我們開心,他們不

·我們供書教學,給他們溫飽,巴經盡了我們 「們「錫吓自己」,多找級一點快樂。兒女 他們也來討我們的歡心?趁健康還在,我 爲什麽要我們老是討他們的歌心?不選 己,從來只爲自己打算,不肯你想一想 三則他們心中沒有你,他們心中只有自 開了個金銘,可以無限屐地與他們無狀的需 來了,他們還要埋怨你不能滿足他,好像你 二則他們往往不知足,你把心肝都掏出

在一九七九年基本結束,陸補交付

(2)英中中五文理科及英專中五重讀生 十五分, (二)申请日期時間:中學會考放榜後五日內傅晚七時十五分至九時, (干)兩年制中大預科(HL) {1)第一年文、商科各一班 (1)第二年文科重讀生

長沙灣天主教英文夜中學

一九八三————八四年招收男女新生

地址:九九四榮街五三號 附:英中部F.2F.3及F-4文理科插班生亦於八月八日開始接受報名

招收班級·

辦理。 港中學會考成績單及相片兩張到本校登記

報名手續:即日開始,申請人須携同原校成績表,香 三F.6中大、文、理各組新生。

舂廖寳珊紀念書院

CH F.5. 會考插班生及重讀生(全部保送

(1)F.2-F3 派位生八餘額數名)

招生通告

電話:五——四七四八一六十五 校址:香港西環石塘咀山道3號全座。

四七五三〇五

理組 $295元

F.5 $25212

學費:F.6 文和群,全年九期》

路德會主辦

西門英才夜校

增加,考獲該學衡之學之人士,可致電五

CENTRAL LONDON COLLEGE

LONDON. ENGLAND

KCC 龍英中學

(即前九龍總商會英文中學)

招考班級:F.2F.6(高等程度)

校址:九龍何文田亞皆老街106號(勝利道交界)

電話:3--7141704

請備證件及原校成績表辦理報名手續。

校長 看子孟®

深水埗 東沙島街150號 電話:3-786506

電腦:初級、中級及高級

電淡班

商科:各級簿記、速記

及商業全科班

報名日期:即日起

英中:F.4交理班

翌年開辦F.5. 【英專:各級會話、文法、

及寫作班

即日開始接受報名,每晚六時半至九時半

::本校現在港招收九月从一月 GCE.O.A.

LEVEL,臨科及各文藝課程新生。

索取資料及申請辦法,請填妥下列回條寄题:

9/F, FLAT D, NO.15 BROADWAY, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON 或:3-7455496

政府津貼

九龍塘學校英文中學部

招收大學預科(A. LEVELLOWER 6文理科新生

(申請時須攜證件)

報名日期:即日開始~ 報名地點:本校校務處

學費:全年$920 分十期

電話:

校址:九龍塘舒梨道十號 電話:K-370680

校監譚澤霖

校長:李兆燊

姓名:

地址

Hong Kong Institute of Further Education 香港高等教育學會主辦 博允英文中學

九龍油蔴地南京街30號全座

二〇二六四留位船 「二六或五,

華僑日報救童助學

請各善長慷慨解囊

米米電腦課程 米米

(日、夜校 )

"Hong Kong Institute of Further Education in Fa joint-venture with Control Data Corporation (C.D.C.j* offers a broad spectrum of "computer education courses - meeting the challenges of the modernworld and the requirements of students. Examinations are held at the end of the courses, and intere nationally recognised diplomas are awarded to successful candidates.

New Classes: 1/9 (Day):

Courses:

-15/8 (Evening)

Certificate in Computer Programming

: Basic Computer Concept

** ⠀ # # ***

•**秘書文憑班米米 (兼修電腦 )

余修電腦) 新班:1/9

電話:3-303231

***** * **

(余修電腦)

:新班:16/8B

F.4商科班

F.4商科預備班

(適合F3畢業生)

Studies (10 months)

1. English

Special programme for FSF.6 students leading to : internationally recognised prow fessional qualifications to provide them with better career opportunities. The course is < mainly designed for students to sit for the Pitman Examination and the LC.C. & 1.

Examination.

New Classes: 1/9

Comprehensive Secretarial Diploma Course (9 months):

:1 Pitman's Shorthand

2

Typewriting...

: Programming in BASIC

13.

• Book-keeping & Accountancy

Programming in COBOL

(Elementary to Advanced).

Introduction to Data Processing:

4

Hong Kong. Taxation:

Ward Pracessor Training

S

Costing

Control Data Institute (CD1)** Dipłóma Courses ..

6.

Office Practice

:7:

Private Secretarial Practice

(a) Diploma in Computer Programming (b):Diploma in Computer Technology

9.

Correspondence & Report Writing

10.

Economics.

* CDC operates the world's largest computer training centres worldwide using PLATO Computer System.

[11,

Company Law:

12.

Commercial Law.

13.

Telex

14.

C.L.F. Calculations

15.

Computer Studies

16.

**CDI is an education service:division-of

CDC.

(適合F3畢業生)

Farm 4. Commercial Course (10 moriths)

学

R

English

Chinese

Mathematics

Principles of Accounts

Commerce..

Economics

Typewriting

Computer Studies

電腦商科課程

(適合F.5畢業生): 可報考1984年會考及G.C.E.

Commercial Form 6 Course (8 months)

1. English

Chinese

型 Mathematics.

Limited Company Secretarial Practice

*8. Computer Studies

Word Processor Training.

Preparatory Class for Commercial

2. Chinese

3

6.

Mathematics

Book-keeping

Economics:

Typewriting.

45

7. Computer Studies

電腦商科課程

(適合F.5畢業生)

可報考1994年會考及G.C.E

Commercial Form 6 Course (12 months)

1. Elementary Book-keeping

2: Commercial English

Hong Kong Taxation:

5. Shorthand Theory (Pitman)

Elementary Typewriting:

Intermediate Book-keeping.

·選修科

Elective Courses

初級簿記 初级打字

「速記理論(必文

香港稅法

商業書信

成本藏計

∵出入口實務及CIF 計算法

速記(50-70w. p. m.)

速記(20-100w.im.)

中級簿記

:中級打学 高級會計

米米 中學及預科 冰冰

新班:19:

(政府派位)

文、理、商科班

中大及倫大文、理、商科班

F.4以上可兼法電腦課程: 夜校

13.

Commercial Correspondence & Report Writing:

日校

4.

F.1-3

4. Principles of Accounts

5.

Commerce.

6.

F.4-5 F.5

Economics

7.

Typewriting:

8.

9.

·10.

11.

Students cannot sit for these two subjects in 1984 HKCEE & GCE

unless they have taken

the exami

nations before.

I/E Practice & C.I.F. Calculations Intermediate Typewriting.

Costing

Computer Studies

12. Word Processor Training

* Students cannot sit for this subject in

1984 HKCEE & GCE

F.4-5

文、理、商科班、

F.6

F.7

港大交科班

中大及倫大文、理、商科班

六招生

*佛敎覺光法師中學

中

「歷史悠久

課程:中大楼大高級程度CH K A L' 'D 文理短

二 報名日期:中學會考放榜日開始

新聞翔實

(三)報名時課:上午九時至十二時

處報名 (四)報名手續:請携原校中四、五成積表及會考成績以到本校校務

專利豐富

〔五)校址:沙田沙角邨八81M-87 3 85 - 89-48 )

(KONE 0-6473737

包羅萬有

「經濟報導

校址:新補崗樂善道一六一號 班級:(甲)英中一至中五,六乙中中五 日期;八月八日始,每晚七時至十時。星期六及例假除外。 (丙)中大預科班:八中、英、數、地、經公、外史、中史、 樂善堂王仲銘中學 宮戲院斜對面

羧柵 樂善堂王仲銘夜書院

1.及繳交報名費。

”中大瓷格。 考試:(一)野件沓備,成績良好,可免筆試(二)預科生需具投考 「鹹知:填報名表,呂交最近成績影印本及相片兩張,兩吋X兩吋半,

|全僑稱許

級班生招

|開課:八月十二日

副校監:李會桃 主席兼校監:許賢瑛

F.1

嘉寧書院肄文部招生

政府派位中學全校冷氣設備

中一至中三:

F.3

·轉校轉網生。

F.4mF.50

:生及獲政府派位

到校辦理手續。

F.6大學預科班(文組) 校址:蔡涌和宜合道 222 號二至五樓

一中:“四:(文理組) 新生及重讀生。 電話: ——二五六六七七成9——三九1. 申請入學須携帶派位體,原校成績表,憑核試成績單 高中部設有助學金,方便有志而家境清貧學子申請。

中六文理組高等程度會考 * 台大預科班 中五文理組會考班新生及重讀生 中一至中四(文、理組)各級新生

大同中文夜中學部招

電校

新生及重讀生(一年制

報名日期:由放榜日起一連三天 上午九時至12時:

- 葵涌興盛路五號

電話;@七二二八二(每晚六時半至十時), 校址;九龍旺角亞皆老街一一三[]一五號〔火車站側)

招港大預科生(組

下午二時至四時半

· 請換備中學會考成籍表

佛教善德英文中學

: 本校准保迭參加中大台大入學試及中學會考

2前校中五成

相片二張

-212580

報名日期:八月八日至八月十日

·報名資格:會考三科優良以上,操行良好 班級:香港大學預科班八文組及理組)

津貼 梁銶琚中學 政府 順德聯誼總會

招收大學預科生

校長:莫 秀 馨 校監:何簡玉衡

報請遠

•販就道

訂閱

報日僑華閱訂期長請

迎閱向戶 訂閱電話:5-491181

遠道閒

多采多姿

新穎雜誌

彩色華僑

·正副本、照片兩張。 携備證件:中學會考成績單正到本、原校中五成績表

柯式印刷

址:新界屯門安定邨(九巴60、3M62、

禮拜出版

-3線直達,距荃灣地鐵巴士總站,僅半小

時旅程

|隨報附送

:本校設有鉅額獎助學基金獎勵優異學生及

協助清貧學生。

「不另收費

校監:何享綿