1983-08-08 — Page 7

育體僑華

第三第張二第

日十三月六年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日八月八年三八九一曆公年二十七國民華中

傷殘人士體育協會昨週年同大

運動風不但有機會在各 項運動方面交流經驗,

·亦進行了友誼比賽,加 深對各項運動的認識。 本人希望這種形式的運 動會可以按年舉行。 今日,本人實在商 興能夠歡迎香港代表隊-

·在參加國際史依 維爾運動會後旋间港 。在道國際比賽中,本 (路透社柿爾辛基七日)當美國四百米襕好乎艾·莫斯納日於此 會派出之代表隊分别在,闢舉行之世界田徑大賽首天初賽中勝出時,他仍然保持他在該項賽事璧人

世界田徑展開首日預賽

美莫斯四百欄勝出

不

斷。

艾殊福百米成績佳

古巴八百米選手脛骨傷仍跑第二

項目中取得九面金牌, .莫斯於該項比賽中,六年來未嘗敗績,他以四十九點五四秒輕易地於 七面銀牌及四面銅牌,初賽中勝出,這已是他第八十一次獲勝,時間在五組初賽中亦基最佳之議

亞洲青年羽球賽,亞洲羽聯副會長湯恩佳頒獎予男

姜冠軍日本海田太昌、柳谷神哉。

方讓聯是建膺佳 蟬會張華最運員 建華去年遠東及南太平洋運會會 膺三金一銀牌且在百米蛙締世界新 【 逾驕人的成後不但持香,損。 港在國際傷殘人士運财[歐洲冠軍西德的舒密特亦以四十九點九九隧出,他最接近莫斯成績 餓,可謂實至名歸。

中帶來更高及英雄的地 的選手。 女子一百米出現了不毡常之現象,歐洲冠軍東德之哥亞在預賽時被蘇 ㄟ特香港傷殘| 來可以更多協助彼等團一門傷殘人士運動協會主一位,也給本會一期, |聯尼蘇洛娃以十一點廿六秒勝出,哥亞只跑出十一卅四秒之成績,而最 【人士體育協會第十一届 3

辦首次铡港澳三角運動一以來在訓練工作作出贡

有望再創新氓而目前是世界紀錄保持者之美國女飛人艾殊霸仍能表現正常 週年大會作供十一時假 在過去「年來,本」會,本人亦出席其中大】献的熱心人士打了

以十一點十五秒跑出七組預賽中最快之時間。 女亲锟總合體堂舉行出一人會多次代表本會出席會晚亮。整個三角賽事 強心針使他們對明年始, 會長方心該醫生主持多個盛會。今年六月澳一非常成功,三個地盤之一在美國舉行之傷殘人 會戍通過主席工作報告 香港獨木舟隊赴日本參賽獲得亞|士奧運會之訓練及選拔 及財政報告,並選舉一

【工作更加-

滿信念」 軍,昨日返港。會長王華生、副會長 九八三至八四年燈會長

·主席屈華遠夫人接 科會長及執行委員會蔟善祥到機塲迎接,與總領隊陳景流|谷向大會作過去一年工 困擾,不過仍能在八百米中以視正步伐跑得第一位說,這個利拿在比賽中,據序的職員,他們爲資 作報告,全文如下: : 一直俱帶前,不過當他認為能夠滿意地進入準決賽時,他就放緩了脚步,活動能成功地推動,常 常帶著微笑地超時工作 「本入今天的報告 讓巴西基底里斯先他跑過終點。當越過終點界機後,眞姻和拿立刻以隔期

委員,名單如下: 及全體合照。

·科:方心,副

·

美國之路易斯在一百米預賽以十秒卅四勝出,成績厲前之,世界 紀錄保持者史密夫比他同袍毫不遜色,不過時間並不十分理想,在另一組 中,他跑出十點三门,而英國與逐冠軍韋斯亦能以十秒卅七跑入決賽行列

·古巴七六年獲奧運四百米及八百米冠軍之瓦闖科拿過去一年多受傷患

|將包括八二年四月一日一脚步行到場遷且跌坐在跑道綫號牌上,伸長與露出痛苦表情,同時立刻呼 至八三年三月卅一日期 喚救助。

遊處

今年最佳運動員獎

會長:虹新福·史塔、 簡損、曾子修、黃花 *史尤信、郭愼城執 行委屑:屈亞運夫人 " 蔣德祥、莊士頓·陕 衍、孫永雄、戴雅絲、 李冠雄、潘德新、盧彼 得、周一類:孫冠威、 閲國賢、陳館奎、 逆、馬天活,姜粉可以

馬域度想接師。

:莊士頓、接數可畢

【會長方心讓首先致 詞略製

- 由於一九八二年在

.港舉行之遠東及南太平 洋區運動會異常成功, 本會注册的新會員自今 午四月重新登記以來 加四十人,而各項訓練 的參加人數亦大有增加 隨着傷殘運動員本

【囧協會的工作,其中協 陔古巴選手後來被教護出场,據悉,他是脛骨受傷,但傷勢如何却仍一由张健華獲得。他在去 會創辦以來最龐大的活一未能知曉

| 動在港舉行。於八二年,雖然協會於上半年的開文。但是,義務司 | 十月至十一月期間舉行時間集中於參與第三屆將會報告協會國際賽 的第三届遠東及南太平:東及南太平洋傷殘人一事基金已差不多消耗净 洋傷殘人士連勒會成爲士運動會的工作,然而 班,本人希望各會員能 協會最特别之項目。本協會為會員舉辦的管通」爲將來的賽事協助籌欸 人感到非常欣悅,我們: 訓練程序;各運動項目 事官。或者健全人士爲 的會長爲此運動會成立的週年比賽亦如以往一我們所作的實例,是值 了一籌委會安排所髷工機照常舉行,詳情可參得效發的,例如祈賦和 |作。來自二十三個國家,君今天派發的週年活動一先生通過馬拉松長跑著

·及地區的七百四十三名報告。本人希望在此一、维等就捐助本會;萬達 | 運動以參與該運動會,提透過香港奧林匹克委◎ 游泳會青年泳手舉辦了 協會通過體育發展及推 日會,本港多個體育團- [項馬拉松游泳乐活 |廣委員會的推醒、執金一體不斷協助本會赛斯各|動來支持他們的泳隊參 會選派了一支由一百将體育項目;市政局及康,加比賽並將其一半可 三名成員組成的香港代 體處亦陸續與本會聯合捐予本會。我希望體育 |表隊--此乃協會有史以舉辦活動;銅鸣體育中,發展及推廣小組能關注 來派出最龐大的隊伍參,心為會員提供訓練設施,此事,使我們能利用 |與傷殘人士國際賽事 "及專業教練等協會深表一己的運動技術爲己隊

·康樂體育局給予經濟文·謝意。 持。陳衅悉力以赴在衆

六九八三年史籍受 協會於退年內獲搿

多項目中角逐,贏取得 維爾傷殘人士運動會香一多方面的帮助及

身發予組織各類活動,

·担任義務教練 - 各項活 帅主委及#委會委风等 F本會的宗旨然傷殘人 十提供各類適合的體育 活動能夠瀚一步加强。 人知悉香港藝 會在今年四月舉行之亞

·洲琥箭琴比賽中,本會 有六位會員|邀得大 職員,每實在是木在 發展中一個重要的里程 碑,在獲得本港各體育 團體一向以來的鼓勵及 支持下,木台台抖户開

一百二十一面昐牌。呗 船體育中心爲此次運動 分提供最優越的塲地,

港代表除預備工作於年一建閣,本人藉 迷順利進行,相信各位,曾給予我們做 亦在剛才會長致詞中得一的人士致萬分谢意。 「悉代表的輝煌成績,

香港獨木舟代表隊

在日獲亞軍奏凱還

|总行的傷殘人士世運會 |作好準

本人希望各會員注 香港獨木光總會; 由領隊傑分流率於一額除傈境流,除員陸衛一意,在過去數年協會岩 赴日本鹿兒島大鹅湖昨午飛返港,會長王華浩,李柏煒、李卓凡,一悻地得各方面的支持。 惠將杜號玲,能建 始在他們選擇的速抛項 參加國際獨未舟比賽,一生,副會長蘇善祥,劉

|接獲捐欸作爲參與海外 -祝頌信:陳偉,葉 日中有所成就,並預期,經過一個星期的爭來,一檢也迎接,此次海爾後一德成,葉其標,馮世生 國際性賽事費用,協會 取得認可資格,本人極 香港隊僅負於日本獲得,並到鹿兒岛各處示云 方麗和,曾惠高,能亦因此而不需作任何 「欸诘動來維持送些隊伍 大全隊返港名單如次,一次升,小

希望見到他們在不久將,亞軍,成攢超卓

·香港政府透過社會 有關甄徕亦已展開訓揀 福利署給予该合週年支 計劃,爲八四年假美國,助欸項。

國際賽事隊伍及 煨處合辦活動的開支 序及比賽等。

市政局贊助訓練程 公益金維柏分發 項支持協會活動進行。 : 最後,本人希望在

此多謝各位會員在過去

升學及就業電腦專業訓練課程

一年舉行的違東及南太平、 一年內給予協會的支持 洋傷殘人士運動會表現 -尤其各執委會成且耐超卓,獲得三金一銀牌 輝煌成奋,並且在百米 心地出席過長的執委會| 議並相信你們將預備再生式中新世界新狱。會 一後,由會長方心囅頒獎 次接受此等會議。

本人亦多謝各鐡忠

中華基督教青年會·香港基督教女青年辙

额贸眼好; 并将之世乃搖了瑞界需忌、傳統學以赶尼

YMCA.Y:W.CA SR

DHRECO

「香港飛機工程有限公司

飛機工程技術奰訓練計劃

(TTN/83)

香港飛機工程有限公司之主要業務為提供飛機保養及維修 服務,引擎及飛機配件之檢個及過境飛機保養等。

本公司現招聘有毅力及上進心之有志青年接受爲期四年之 專門訓練,使其日後能提昇爲高級技術人員。在完成訓練 及獲得-

份實踐經驗後,彼等當具備資格在此極富趣味性 和挑戰性之行業中發展。

投考資格:

學會考五科合格,其中包括英文、數學及物理三 科及必須符合下列其中一項條件之中

英文(課程甲)、數學及物理三科必須C級或以

B. 英文:(課程乙)、數學或物理任何兩科成績必須

在C級或以上;或

必須持有香港身份証之本港男性垫竊居民。 1.年齡七至十九歲(西灣計算至1983年10月1日止) 2-國罐

3.學歷:能講及書寫流利之中、英文。最低資歷為香港中

iv英文(課程甲)A級數學或物理二科中任何一

科達C級或以上。

天選之學徒將獲派送香港理工學院修讀飛機工程文憑課程, 學費由公司繳付。學徒除每月可獲津貼外,更可享有免費 醫療、有薪年假及病假等贏利。

凡具備上述條件而有志投考者,請县詳細英文國歷及城安 下列表格并在信封面上註明TTN/83.連同會考及/或大學 入學試成績影印副本附回郵地址信封一個於8月17日前 寄到:

九龍尖沙咀郵箱95728號人事部招聘組收

或逾期概不受理。申請者於8月24日前仍未接獲通知參加 筆試則作落選論。),

(Application for HAFCO Technician Apprenticeship Scheme)

Name:

English

Chinese

Date of Birth:

Address:

HK.ID. No.

Tel. No

TH.KCEE. Result: English Subject Syl. A/B

Distinction/credit:

G.C.E. OLevel D.

Pass

G.C.E. ALevel

Subjecrs & Grade::

太古集團

MIS

澳門旅遊

服務處

週一至㜺六回港船買可於即日中午十二時前到碼頭預售。

·代客訂購澳門葡京•新爾準酒店及進泉噴射、水霖若及! 客翰船深,不收任何手續費

酒店房租(按金巡稅)須於訂房時預付,如欲訂購週末 酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購,可莵御。

精密輕巧 得心應手

CASIO

精密雙色出級計數機

• 12位數字,獨立妃位,應用常數

“百分比,分類計算,3位數字,

電話:5-4670218 香港東區預醫處太古城臺柏商業大廈201室電話:5-678173 客 尖沙咀預售處:新世界中心地下商城 碼頭預售:香港港澳碼頭

旺角預售處;通菜街二三口號:

電話:3-692473 電話:3—807193

/完整小數系统(FR-110 )

*一同就算有10位數字功能

1 厚56毫米,開207毫米,

長216毫米

$12373693301

HR-7

隨身攜帶方便計算

兩種出紙途徑—————內紙卷或外紙卷 直徑達80毫米,使用一般白紙。

手提出紙計數機

體積纖巧用途廣

10位數字,獨立記憶,應用常數,百分比,

3位數字逗號,完整小數系統。

•原35、5毫米,闊35毫米,長180毫米,重330克。

輕巧纖薄。兩款案頭出紙計數機, Casio 出紙計數機,體精細小

精密輕盈,功能卓越。袖珍型 ̇計數機,嬌小玲瓏,挾帶方便,

各具特色,任君選擇。

Casio計數機,性能特多,

位數字

包括超卓型,高能型

能切合不同的需要。

譯註型家頭出數操

(FR-101

DR 120

∵高能型出紙計數機。

Ò數功能工

敬請注意:目前在本港出售之Casio產品,若然“BM”及”日本製造”之字樣,概與本公司無解。

●富康國際有限公司

: 寶獅電子有限公司

九敏尖沙咀加連威老道44號地下

香港灣仔莊士頓道68號瓦倍大廈9樓

#163-672321, 3-668248-0

電話:5-279028.

具備兩種色帶,(DR-110型间標 镳有10位數字功能)

立數字

̇操作寧靜,防

DR-72203

昉腿

高速印宇,兩種色型,

CASIO COMPUTER CO., LTD.

Tokyo, Japan.

歡迎

上環總店 尖沙咀分店 油蔴地分店 美孚分店

DAYS

永安公司

星天業

期