1983-08-08 — Page 31

華僑日報 All

日八月八年三八九一曆公年二十七國民華中

一期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

華僑經濟

電腦應用漸趨普及

随着科技進步和實質需要,電腦化服務已成爲市民日常生 活中的一部份,銀行的日夜服務櫃機滿街密布,令外國人見後 也爲之咋舌。

·些改節省金錢的效用「使國內經濟普遠復甦。 國際收支剩餘會創下新一李,日本銀行始終拒絕

但是政府為了應付 包姝,高二百七十四 私人電腦的發展, 鉅額的預算赤字已經盡萬美元。而美國在今年 屈指算到一九八三年, 其所能的讅措財政偕獄內,可窰出現三百三十 「已經有九年之久了。在,無力再增加公共支出 九億美元的國際收支赤 八二年度內,私人電腦 另一方面,日本銀字。

硬件器材的容售總値擊「行也拒絕降低利率 - g 在送種情况下, 一升至二十五億美元之巨,因在於日圓對美元哦價| 躪慨應該藝强動才

這些突飛猛進的數 宇,說明了私人電腦市 地具有深不可測的發展 潜力。私人電腦成本低 二次大戰結束時候, 制,不一定需要裝置冷一影响他們投資的意願。於購證電腦單憑直覺或 廉,體積小巧,而且使 *「原子彈」的出現,一氣,只要空氣流通使可一因此,香港在未來兩三 過分著重電腦硬件,但 用容易,使到電腦所發 產生一股「原子」熱潮,而且耗電盘亦較低,一年仍未轉向商技術工業 其實電腦的眞正攝的用途日新月異,爲 ,什麼東西都冠以原子放固的地方可任意退换生產,工業電腦的發穆一是其軟件 - 它控制了一般成千上萬計?在一九 之名,如原子姬、原子,只要能夠通電流的地 寶有限,所以,電腦公電腦的功能。因此客戶八二年,每日操作的私 復等。現在「電腦」方方就可以,佔用地方較司一般着重發展商業用 在淋證電腦前,應保持人電腦為數接近二百萬 冷靜及與專業人士交流部;預料到了一九八五 興、電腦低髮、電腦算少。在操作方面,亦十電腦市場方面...

第三八四期 日本银指出,降低 利率會進一步前日圓 ,使日本產品出口價格 降低,刺激出口,招致 外國更多的不滿。

外國政府可能因此 增設貿易壁壘,阻止日

。殿望到了一九八五年,疲弱,降到約二四〇日【對,但因美國利宇極髙 本產品驗人,屆時連微

,該業的銷售額更可望 圆龛一美元。 地長至六十七億五千萬 美元。

·三菱研究所最近預,不願持有日脚。 禨,在明年三月截止的

- 投資者希望持有元一張的復甦都可能半途而 嘶,要恢復一九七○年 |

日本企業界一再呼代末期五多的商成長率 本會計年度內,日本的緬日本銀行降低重貼現,更是遙不可期了。 紐約華爾街日報每半年一次邀請 二千位專家評選今後六個月在際市 場購蹈症品期賞的最佳項目。七月下 甸所獲鯃脂計有如下七個項目,依次 爲:〔括弧爲得分〕黄豆八十五 ,合股票指數期貨(十三),金砂

•2(+1)-08SKREEN( 十),国外匯(九),黃金〔八 投資理財專家說,这一次的預測 於對全球經濟復甦信心拊强以及近 命李名稱,亦大行其道,分簡單,電腦所使用的,香港工腦業發展所意見,根據本身的高器」字,這個數字將會能股 。顯見遊門學科已深入,打字帶及紙張均無需街、面對的最大難題,在於

,電腦的價錢及其效能至大約二千一百五十萬

不氣候天常引起的多與洪水與乾。

·電腦人才的缺乏,使更

,是否符合經濟原則, 民間,及近舉行的微型一別設計,只需用普通的

他們把美國利率動向列爲重要考因 多人認證電腦的功用及 才作出明智的抉擇。 沉濶展覽會,三下入場一打字帶及紙張。禨通

• 電腦應用在香港現 “如何利用而機去提高工 的商衆經溼真,盛况一常經過兩日訓練,就懂

隨着電腦科技的發」時只是一個開始,隨着

專家過去兩年所做投資項目建議 作效率,也是加速電腦 得操作 由此可見。

一直規赃選择農產品。近來天氣失常 展,及生產成本的下降一各大學,專上學院,中 |事業在港紮根的基礎。 事實上,隨宕科技

,電腦的價格亦日裝及腦專科學校的大 由於各種電腦的效

已使他們改變了心腸。這次他們沿中

· 電腦專業知盟人才 .的進步和實質的需要,能良好及容易操作, 因

宜。部分公司可能認爲將調,人才缺乏現象 好豆期货,主要肇因於美國生產地帶燠熱而且乾旱,本季收成立 數量不多,是一個世界 電腦化服務,現已成為此需求量激增不難想像一生的問題,許多電腦業 選購電腦,則價錢懇,雖然不會在短期內獲得扣。他們選翔砂糖爲第三優先項目,也是判斷乾举和河水泡法會使甘兼款 市民日常生活中的一部。現時這些電腦香港的,發展得相當運勃的國家,便宜,因此把購置電腦解决,但檢習慣普及性,收之战。

國際

家品率

評期

期貨

最佳

而且乾孕合使士

來血

選|最|期|

再位

生。素因慮考要重爲列向動率

商買購場市際國在月個六後今選評家

利國美把也們他。擇選佳最的貨期品

講邀次一年半報日街爾華

有商品行情上漲。

,主要是看好經濟復甦

寶戲編新

出演港來團劇粵東廣

[紗烏濺血]

[郊野拾趣 」與「少年趣談」

,參加者有來自旅館,百貨公司,航空公司與機:

·場服務公司的九間機構,結果新加坡航空公司冠

,自然流!

原來他倆老來自香港,而女兒悟及孫兒由

一郊野拾遗〕電宬集後,緊接着了攝製了十三.二...四日在香格里拉酒店田旅遊促進局理率奧斯曼妮 Cl,簽證需時,已不及待爪健過一天使返回家

巴士短劇說心聲

「品戱茶座」四講.

「少年談」,每集半個小時,各有不同的主題, 主持頒獎、 由三位導播-劉雪崙,金萊氏克利斯南及元 秀(她同時是該組的總監J梡浤貨靑,雪琳美玲 逹搜集資料,狄波拉·費南安····

創立已有廿八年歷史的「藝聯劇團」,由七 第一集在七月一日晚上六時五十五分於第五,月廿四日起,舉辦四招戲劇講座,名爲「品般茶 波道播出,其節目內容包括(五位主持自我 座』,免費歡迎各業人士聆聽,七月廿四日由湖 介紹。(二)查爾士登舞,(三)各 行各業,第一集介紹「廣告業」, 四)獅城漫步——實龍崗路的「小印 度」(五)歌星選唱與(六)你的 來佰。以後每星期五播映一集。

他第一句便說「新加坡 NOT·G Q 09 ,因爲東西飲食都盘,的士又難搭,天氣又熱 !所以不如歸去,

星洲劇訊

著名粵劇紅伶一般哥」耧家寳將於八月上旬率朱克發表[螢光幕後話滄桑」獲管樂社的指導陳家保藏講「黎恩威的藝術特點 與風格」,卅一日由胡桂鏧病講「象徵主義在中. 佰廣東粵劇團來港與本港搬迷見面。除演出成名作,朱克從香港受聘到星加坡廣播局工作,在南.國地方藏曲製的運用,八月十四日由田河主講 「柳致傳香」外,還將與廣州著名花旦鄭培英合作洋星洲的「聯合早報一撰寫一篇「螢光幕後話搶「劇本創作」,八月廿一日由藝聯劇團導演班成 ,演出新編古裝粵劇「血路烏紗」,內容描寫河南 桑」的連載,甚受歡迎,他把在香港時從事電視:貝林明珠主講「漢城莎劇』·

··知縣因聚一张诚商人的獵多謀財害命,知府趕天工作的經驗寫成文章,欸欸道來,妙趣橫生相

民被假證睡騙,在殺無辜,後得知被騙,為死者不當珍貴,所以特別聲明「版剪所有」,以防轉載 「五月花」遇上葉夏利

·服務機構短劇

姚漢嶸

̇石团學校四P班演出一個英陪短 尉1“在巴士車站,小心靈構思得太 天辉,竟然等在巴士站上的搭客們會 彼此問好,「你要回家嗎」,跟着本 出梽帶各柃毎個準的人,主動替别 -沉重的包裹,主動去扶助年老的病人。

五十萬元都值得

- 當視台要拍一齣「霧錻南洋」的連飈 預 鲜花五十萬元搭五號佈景,報上有人提出反對, 認爲不值得。甚至認爲「給海外藝人作賭注, 因爲主其事者是來自香港的編導,當然也有人認

·反,堅持法紀,處死罪犯,然後刎頸以謝天下,那一 按實在劇中扮演法官太天民,他以其精常的唱做和

偶然約了友人在北京模的五月花酒批牛书, 為「值得之至」!要忽躞便得花大錢,否則永遠 豐富的藝術經驗,把這個剛直而持重的清官,演得 爲配合禮貌運動的推動,新加坡旅遊促進局”:眼前一亮,忽然遇見老且益堅的葉夏利偕同太座 不會出人頭地—請一個外來的歌星演唱一晚便要 栩栩如生。加上花旦鄭培英饰演程氏,清脆嘹亮唱,也主辦了一個「服務機構」的「地貌短劇比賽」 與女兒外孫女婿翩然而至,他鄉遇故知,欣商之·幾萬美金都可以,爲什麼五十萬值得大意小怪? 腔和細緻感情的刻劃,催入溟下。該劇在祗演出传 協堪爆滿,受到廣大觀眾的好評和讚勝,認爲這是 -羅家寶表演藝術的成功對試和可喜的突破,並寫他 今後開拓了新的路。 「血碽烏紗」首次在港上演,戲迷又可再睹蝦

·奇的新形象,該劇於八月九、十、十二日在新光戲 院演出。「血溅鳥紗」劇情如下: ∴河陽縣市報都頭,因覬覦珠寶商人蘇玉的百 ,謀財害命,並賄通隔含 水銳,經客后主人劉松 所得,劉不服在押 時當河陽知府嚴天民上任在途,劉女少英擺輿 上當。爲宮满正,視民如傷,决定提送親礴。 贾、二人知憐,恐事敗露,先行誆贜劉松鹊 罪!不翻供,劉松中計被陷, 冒又以報恩傳由,送燈風餃,賺表姐嚴天

·民之妻程氏)在案卷中放假供假證,致令嚴民 不祭。寃斩了劉挞,整死了劉要,挫傷了到女。待

·到發現库後,進而深入勘察,才知 已追悔不及。

- 膂麻搆飾演魯碼, 走位,設計得很有效果,僕人,有點陰事的感覺 i與周桃園,周萍点在一是衆演台中演得最投入胡樹基飾演魯大海;其他的兩僕、劉小光 一起時都過於突出,如一的一個,她的內心戲發,也過於斯文,不夠粗與潘建丷怎珽却曌了 染换了薄底鞋較有型象揮得不錯,可惜化佞得演,缺少勞動階級的氣|∫打手,本來推大海 ,也較合理,第三幕可 太嫩,不像一個已過中質,穿上布鞋不要白推出去便可以,不必動手 以穿雨靴,第四幕可以一生的婚人,如果額上加較有型象,第二幕表打人,扶魯媽出場時多 穿韓花鞋

幾條拖綫,可能較有型現得較弱,第三四幕演了一個女僻,爲演风 林榮耀飾演周冲,一集,與對漢囵演對手戲得較好。 ·中所無的,不免未夠好 造型過於長大,也缺少一场,她那退後幾步的 黄就成飾演另一個重 那童悅的氣質,第三幕

一九八二年劇壇回顧 (t)

·羅家寶與塔培英在「血激烏沙」中的造型照,高跟鞋,她的身哉較高,

「與四鳳單獨在一起時本

對埋史料,

有大展演技的機會,那 滿带著得意與幻想的台 一詞,是每一個演周冲最 依兒......胡涡裙 夠,第一幕表現不出她好發揮的機會,可惜導 買水嫩.........葉兆柏一的天真無邪的氣質,第一演安排他背台對着窗口

.為了平反冤抑,堅持法紀,難天民不世; 的恐嚇,不顧妻父「刑部尚書」的動阻,毅然處死 了罪犯,會判程氏應得之刑,然後效法李離刎頸以

中 ......殺君超 誠恐,得患失的心態 欣賞的機會! 校 尉......呂榮忠一,第四幕比較入,來

| 代舞蹈團,六月廿九日光」。朱月趣之一荒岛,演出法國劇作家深的 祗翰文飾演周障,一至七月一日在大甲堂的故事」及粱美運之「

香港電台及華人風 朱伯銓鞬婆煲不愿該放到火爐,他的內心戲還嫌發獐得「樂廳演出舞劇「階段」,娩」;中學組優異獎為

「女寺」。......

「仙境重返∫及黄志强 精英全港業餘粤曲歌

「血醯烏紗」共分八勘 第三枬:喷冤: 第五:蚶 第六堿:寃析 第七:求實 第八坊:夜森

劉少......白雪,

蘇文君......白雪梅

·張松| 台去便應該放在地下, 的神情不夠份量,導」、「靜點」及「吶喊 獄卒【沈金阕菜碗也不應該放在火炷|演安排太多的背台也使j。 團演員。

翰仁......石 堅三幕也河劃不到那城也唸詞,平白雙觀衆失去 美國艾歌,雅里現泱强、梅櫛艾之一好時「三日在藝術中心小

日經濟復甦步履蹣跚

日本工業生產雖然回升,却顯得疲弱而帶散,而 且可能不受貿易夥伴歡迎,除非國內消費激增,否 則日經濟無法完全起飛。

評遠東的「雷雨」 路

前子手——林越過一架上,如果不是拿入後不夠,他那後維與自次,「陸示錄」、「追思電維琿,佐本書院》之一俗促進會聯合主辦「專

《九龍工業中學》之一唱比賽」,七月三日開

稻草人的一百」;入選始報名,七月卅一日截 架上,其實端至從後台,他失去使用眼神的機會 .... 校拹戲姆社與藝術 英爲郷珌成〔聖文德書|止—十一月廿三日在天 | 出來較爲合理,何况很多圓西式的走繼與|中心合辦「全港青少年

江蘇距珵團一行 後一次的群藥,四鳳就從背後轉身的会位,失獨幕劇創作比賽」,大能吃「排死」,這議會堂音樂讓決賽。 從架上的藥煲倒出來,

月三十日截稿。參賽J之一僅此一次」及陳二人,由團長韓、花 去與對衆交流的效果, 「不太「冷」了才怪!

本達一百四十二份,經裕(沙田官立中學)ㄧ乃珍率領七月八日抵港 却也正好給他抽。

· 劉思緻飾演繁漪,

陳浩飾演周葵恩,過大位評判李援華、林之一幕前幕後」。部份,九日起在新光戲院演 一道用一聲,無怪香港藻出「陽熱」的氣氛,他與後母醫昧關係的唯一葉末夠,也我現不出她一,刻劃不出他那固執照、鄭文亮及鍾景輝批開五在藝術中心主辦的, 造型稍欠風度與威嚴、大慶、施叔青、馮被德一作品將於八月十三至十

這一陣子不時聽到,这關住一的,那樣才能,宗的事,固華以做出改

份,銀行的日夜服務襠 妓大客戶,是银行及財;例如美國亦出現電腦的計劃一再延遲。但道,將是必然趨勢,今年」 專家好股票指數 血本無歸。 機密布街頭-令外國人務機構,佔整個市場百 人員不足的函難,但却,種「如意算盤」的想法」底至明年六月舉行的「期貨因爲預期景氣强勒··在接受專家建議以收。 來到香港見後也爲之昨分之廿五以上,原因是 未足以妨碍美國電腦業一是兇不正確的,因爲客 香港電腦年话貼」,將一回升後會推鲋股市欣狱前最好覆按一下,他們 香港爲一金融中心,而的發展。

戶往往忽略了購置還盛,會是「電腦熱」的一個向榮。欧票指數期往是過去的評分成果。在六家預期今年年底中 現時應用電腦的隍」金融機構的人乎流動性 香港餓腦客戶多屬後,所提高的工作效率高潮。(何寶棠,八月一去年才引進的新項目,一個月前的一次理財建議 綜合拍效會上升二〇所 |度以公營部門較私營部比較大,若依靠人手,

- 對, 及其兢爭能力,將遠較六日) 於首次的電腦用戶

可以容許投資人下睹注中,專家多忽略了最太, 的强勁。 門為高,以警察部門焉 便會產生問題,但使用

離測股價的走勢....贏家的哉產品。今年上 一則,他們裡有電腦的數尅腦則可以避免這些問

經濟格向邊勁勢必半年因天氣反常許多数,優沙糖——專家預 一量,以及電腦功能的先題出現,而且電腦可以

一剌激需要,使得決乎所產品期貨旅帕壯闊,又到今年年底時糲價可望 一胎,均不是亞洲其它地|減輕職工的工作負担。

加上美國政府推行一轮一上四五落成揭十六或 十七争分,高於八月二 多數分析師認爲美「停耕依類補償計盡」 麻可以相比的。其次是由於金融機構受投資市

日敦每日償的每 國利率短期内合微升,一八RIKC來減少種植群水美分; 金融通訊機構,至於營的影响很大,股市的 羅市民,亦對家庭式微,大跌,可能使一個片

而後在今年年底時滑落 面以至有效抑低產盘, 回美國國庫券中 型電腦產生了濃厚的胖的良好信用變爲要重新下 日本經濟已經開始 成爲一九六五年以來減, 所經濟學家示,造 钻 利率下降會提商第四。例如,砂糖期貨上塞,當年底利率下降時,國 估計,若使用電孺去處,復甦,但是要恢復過去 隔最大的一個月。 代表兩種意義,一是在

優先的美國國車券收益了四十二落,可可豆際|中券收益就會增加,升 理,則簡易得多。 的快速成長却有困難。 惡劣氣候使北部居 一定期間內,原料進口字。利率滑落也會使股三〇泌,玉米期貨上升速度 , 據一般預司,香港 經濟學家指出,日民担心散收,因而不願

黄查期任也上 會掛被低迷,一是企業,市更佔繁榮。芝加砾商二位多- 求現正迅速增加,過去

•日面,西德馬克和瑞士 投資後弱。日本銀行理|行返家凱萊說,「如槃升二〇 一年內,需求便埆加爾 在未來五年的電腦市場」本的工業生產雖然回升 多哥消費。 许多,新加波於過去大 發展將趨向辦公室的料,却嬴得疲弱而零散,,雖然若于出口導向

法郎爲上選項目。專家 事緒方也表示了類似君利率升高,商品價格就一位照上一期建議 . 會下跌。」自營商目前實進的投資,他們著按預期年底時日晒幣可 個月的增長率更高達三 路電腦自動化,短期而而且可能不受貿易夥伴的工業仍無起色,若干 法。 怡。從以上數字示, 宮,仍是微型電腦及電歓迎。相形之下,美國|光明的跡象已經出現,經濟學家一致認為最感煩惱的是利率動向 建颔箧進當時建議最優望上升二〇,西德馬 前景不定以及景氣復甦 先的銅、黃金———這是克兌美元垂價可能上升 電腦在現今社會已見日腦打字機的天下。實際一的復甦力度却比預期强。例如石川縣獲得的中東,除非國內消費靈地, -鑫俄要:随着科技的日上,香港的工業宮脇市到,復甦基礎也比較廣、紡織品訂肌增加,富山 否則日本經濟無法完全」的強度難測。「我們目,上次第一批第二隻靠的〇至二十五。 ◎黄金——專家佔 新月異,電腦種類日塲剛開始不久,除了少一泛。

「縣的衰退也已結束,富一起飛,同時日本的好運前仍在觀望期間,要愛兩個項目,投資人如買 利率的走势决定是否引,進後適時賣出就有可觀 祂六個月內金可上 繁多,湄憲工商業不的一款大規模製造廠已採用從今年春季起,美山縣主要工業鐵製藥與可能遭到外國福患。 今年第一季,日本一起通飂復爔甚或通撬收的謙頭。但是如果他們升四〇*而爲每英兩大 司黹要,電腦亦分爲商,電腦外大部份工廠都未|國經濟復甦帶動懿求坩一癌微工業。

·持不放,到現在仍未」百美元。 用及工用兩種。社會電腦化。以香港的股加,日本出口因此包升

經濟成長謝二米, 三井銀行的經濟學

|紫劇院演出者禺的劇作,是正統的擺設,長沙發「家訓」,模幕便在君。2 從乎商品交投本屬脫手就不免大失所望。 ·追棉花專家估陳嘉宮。 加部分全是出口感升促 產生追和分支的原境來啊,金融的前景將,日本經濟開始緩樹後 家認爲 - 由於工商業開

「宮雨」,這是他的成在中間,單張沙發分列張的氣氛下降,很 風險很大的作爲,期賞專家預測本次理財|甜棉愔因經濟强歇回升 執行導演:陳百名 成,經濟學家抱心說,

市政局主辦的戲劇匯演一九八三,中學組决别是一婆婆的日」中的張志雄,「朱秀才」中 因,是以往要使用電腦、比工業較爲樂觀。目前,甦。

.始感受石油降慣的利益

自營商買進成食出合約

·漢演小組:譚日 勉 名作,演出的次數比起「兩旁,這次却把一張單有效果,可是這次演出賽已完滿結束,得獎名單於七月卅一日會。 建的七個優先項目的帶動龐大需求,棉價可

的周建强和胡美紅、及可立中學一第八神經絡 乃武」、「開府」、 「必需有特别的環境,例,本港的工業迎到鄰近 但是國內市場並無

這點可能引起海外市場 -預料近期內,經濟展

,這種合約在指定期限,可先價格上限如下: 曾上升三名,到年底時

[ 他以後的「日出」與「沙痧到另一張的後面 却拖一個尾巴,財接哦,今屆參加匯演的中學共有十五間,演出多個 中的邊展強5 、舒朗標、陳西名 如冷氣的裝置所放監的的新工業國强大的漿爭,好轉跡象,消費者支出 望會好轉,使大公司疼 的不利反應。

時就變成實物,但是大

黃豆———專家預成每磅一美元,高於

原野一都要多得很多很去,而且臨門口的通 坐在長沙發,對吩咐侠,不同性質類型的劇目,其中包括多個創作劇,爲 地方必需鰭地及雌灶,,雖然勢向高技術生產,持續低迷,氣候不好可 利能力提高,而且至少

部分合約擁有人並不唏对六個月內可望漲到每一日芝加哥十月期货棉 出口業務會更趨活路。日本施加壓力,要求日 到期擁有實貨。他們英斗八點五到九美元,的每磅八〇二葖分八郎 佔用地方很多。由於,可提高本港的競爭能力一能是原因之一。 乏彈性,並不適合一般,但情況並非將工廠紙 消費支出的夏季一:在湛稱良好的展望一本開放市場,增加進口 多救希望於買適合約後,因爲美國黄豆種植面積功雋取材自七月二十五 寫字樓使用,現時新落一腦化遺麽簡盟,也需要向都會增加,因爲此時下,東京股市已經弒起,以平衡日本與各國的一商品漲價,也希望跌價本季期已減少約十二)日亞洲版華爾街日報) 成的商厦,均採用中央 足夠的技術工人,政府消費者君購買新電!!

罚運熱潮,以致上易收文,因此日本

以便育出合約而牟利。 福氣系統,所以在五時撥地與支持,與及金錢,如昂貴的冷氣度,同時 新力、日立、本田等待行理事緒方說,每個人

·基本商品的價格時 後,冷氣系統自動關閉的投資。但我們廠家目 度假落。

優股債瀕至新高峰。 都知道貿易將擦存在, 常大樓大落。由於買進 ,電腦便無法操作。

今年撈雨綿紐,六 前似乎對業務前祟信心大

,但是許多重工業部 因此並非大家都抱持樂| 合約須預繳保證金,金

· 現在爲寫字樓設計不太,何况高科技的投月份東京百货公司比去一門仍然陷於停滯,例如,想想度,

額通常只佔合約價值的 的電腦則無須受環境控 資鲭本期比較長,可能一年同期減少二點二义,化工業股佛利用率繼給 狂錢夾梳方法,日五多到十郎。結果當 (台北訊)經濟部統計,今年一至七一保持低落。 僑外人來察投資二億三千七百一十 萬九千美元,較去年同期略減,但工業投

達二

術藝影劇濟經 頁三第張八第日十三月六年亥癸夏

百千億達

資投外僑月七首台

造製器製械機以别業資投

美元 选

居 磊

正也商港

名多。器電子電爲次、首居業

洽接

。資

美國與西已經在

巴西控制外匯

港貨去銷減慢

·「血濺烏紗」「不愁「水」了!得更有氣派,新型的到後來才知道父親是怪。恢崑結的情緒,走起路一吸吮噴烟本來是他正好,異獎為陳玉音之一老師」分别作四場演出。一 逹東劇藝團七月计|一套「沙發」姑且不論實他飲酒,頓時鬆一口,來過份活被,第三幕夜一大爾型象的機會,可惜一,及丁家爾之「第五期 五及廿六兩晚,在大會,但是二三十年代都應該氣,跟對父親要他唸出的巫家的一為不應該穿。他少白放過。

改編者:楊子、

「路,道種「反常」的驚人去請客人來相會,頓,今屆版劃匯演的一大铬色,是對撞可喜的現象。:」的導演馬偉豪。 導演是梁時傑,他一段少有...... ; 時鬆坐下來,失去緊

粉嫩設計 頂建

鄭斌、周柏良。

擊樂設計:鄧期。

·舞美設計:何新業

燈光設計:林海

「是「豐門狂」的,幾乎 茶櫃上有一張「一的效果。... 「所有做出的劇作都導演|莎」的照片已經足夠,

馬扶超、邪兆林。

病原定頒發六項

主建成飾演魯貫,一及改編劇本獎,因評判 [酒,包括最新的「王昭再在颍上高高掛上一幅,刻劃個性不夠老奸巨剂,認爲水準平平,故沒有 君一在內,可以說是對「大相」不兗畫蚝添足,第一幕時表現得過於推測。其他五項獎的得 摄的知音人!

斯义,由第三幕起比较 嚴天民............羅家寶- 舞台裝置相當費用

塲上有了若干改動」有所表現,也演得放一 此......鄭培养一,却不免有些瑕慣,那,譬如第一幕終籍的特點。 盧秋萍個窗口太媼,原本的號橫,原本是周美國資億 吳華驍飾演四假

* 程俊杳............鹰朗黍求是一大大的窗,却永一周萍做了一件對不起風一體奸角色的功夫做得不 木政府可以培加公共支一個發服暴跌時,自營商

安聯合服務中心主任黎昌瑟福附在年度以 製造業生產好轉支持就業改善

丽,僑外投資仍將難,全年將達成四億 美元以上的目標;

::黎昌意分析,今年上半年僑外投資 形雖然不理想,不過,由於經濟部舉辦赴 美投資座談會,許多美商表現相當的投資 興趣,香港亦有多家廠家正在接治投

·铁,加上目前正積極處理中幾個重要外商 投資案件,今年預期僑外投資總額仍將較 去年稱风成長。.

野村綜合經濟研究一出,或是降低利率,促可徙大獲其利,有時則

以致西德市塲來單訂貨亦見增加,其中以鐘錶 、成衣及辦公室用品需求較多,未來接單仍有續增 機會。

【特訊香港出口 最近巴西中央银行更宣布 一般銀行無插在海外 信用保險局客戶部經理 姬獄,以便中央銀行能 泰北瑛指出,木港出口 在巴西的貨物,買家村 夠先處理與國家利 欺上近期有轉慢及拖延及安全有關的贓款,特 的鹘況出現,而部份席别是石油進口

·英國家,包括巴西在內 由於開始控制外區,相 本對南美的貿易 將會出現困難。 今年首四個月,本 行的高稅率政策,使您 港稅往巴西的貨物總值貨品售價提高-

-香港總商會助理 事紀輝指出,巴西的

·龐大外發,使巴西貿易 上不斷出現問題。所施

西德消費生意增加

【特訊》由於西德一並由於製造業後單好轉,品訂購並無明道之困, 傅一千六百五十四萬港的入口管制,連生產成 殺造業接單連續多月來,更令富地就業情況維一與電器用品及家庭電器一元,相比去年同期的一本高於入口的食品照樣 新品推出,在亞洲鄰近國家中,新 均有培加,使當地北業,有改善,消費市塲生意,西德市場的競爭非常徼一千九百八十萬元,減幅生產,使國內經濟更形 *加坡及餘國在吸引外資方而與我國形成熊爭局面,尤其新加坡的態度及措,情况相應有所改善,對亦受惠,以致需求正相 烈;港就競爭力並不突 爲百分之十三。......不清。...... 蔡兆璘表示,雖然但梁绍輝表示,雖 施更顯積極,因此,今後投資中心對僑外投資人的服務及引進工作更要加脊費市場幫助頗大,由應上升,所以對進口及出,所以該市場需求. 於需求增加,以致西爾 本地製品監求也趨增,一台,推本港接單都無顯,目前未有收到壞幔的痰然巴西等南美國家外債 一張,尤其社重於協助現有投資人解决其所遭過的問題。 投資審議委員會統計,一至七月外國投資達二億二千七百二十七萬九 買家來單亦有增長,其最近西德市場來單較多一名。

案,但近月來巴西人口粉畢,但儀國不會甘 「千美元,而離術投資催九百八十三萬美元。

中流錶,成衣及辦公室,主要亦是受此因素刺激。 商人指出:西德製一商在付欸上明闆的較以於債欸積壓,加上南美 造業接單好鱚將對港貨,往來得慢,巴西政府對,在世界市攜佔有一定 投審會分析,僑外投資業則以檢槭儀器製造業居多,迷一億三千三百器材需求籍有增加,其的 若一萬一千美元,佔總額的五十六,一分;其次較多者包括,電子電器製,他消費品需求一般也見商人表示:由於西未來去貓較有利,因西「外匯的管制及施行的保位,該等國家威財團的 徳消費市場生意好轉, 德製造業以重工業為主邁政策,使人口商擁有一台助其發展。 品製造業四千八百二十七萬九千美元,佔總額的二十,三六常;橡膠塑膠 穩好。 製品製造業九百六十三萬三千美元,佔總額的四,大声。

::本港方面,對南美 據洋行消息稱:近,因此買家訂做範圍也不,因此消費品及标工業,的外匯更形減少。 投審會在一至七月間並核准國內廠家引進國外技術合作案七十五案,月來西德市場之貿易活,會偏重某一類鐵品,所, 用品在該市塲需求囘给 近幾個月來,巴西一的出口額比例不大,約 其中以電子及范器製造業爲最多達二十四件,其次爲化學品製造業十二件 動咬活雞,主要是受當以最近接大的打單,訂加,對買家外訂新賃剌·幾乎每隔一星期使把幣佔總出口值百分之三 ... *基本金璃及金鋼製品製造業十一件,機被儀器製造業丸件,服務業五科 地製造業接豊持很埸加 貨品種類繁多,其中,搬为较大,因此稍後西|值脫低大約百分之二,一因此,南美市場的不穩 食品及飲料羮造業三件,紡緞業三件,非金屬及陪產物製品製造業三件 所剌激,因此無論是出以鎮錶,成衣及辦公室 越市场來單可望有较大,而去年至現在通股率則」,對本港經濟發展影响 爲百分之一百二十七,不會太大。 , 換跨塑膠製品製造業二件,其他菜二件,建築來一件。

口及入口需求均增加。 用品較多,反而電器用 增加的。

·成來導創團新編導製「血鸱烏紗」劇照

∵沙田官中戲劇社編劇

青草坡 (渴蘿劃)(九)

風:美芙,眼子上有“一團和氣」四個字?

:是我的

風:我昨天給你看過後,隨手放在銀包裹。 勁:(想了一想)原來思...... 泳:怎會在思朗身上?:

風:真是知人口面不知心,原來他還是個賊! 美:不會吧,也許是,誤會

泳風勁國美動泳風泳

戲劇匯演八三 獎,唯其中的最佳譯

學校劇優勝者

·好伯、邢晏之、邢崇春

出,前员包括秤括家

,薛厚家徐林遠、嬰

英、趙蘭、潘祖强、

七月份

陸月峨等,目包括乛

檔案一:入選獎品爲杜

∵面暗劇團七月一至七俠五義」、「松」

ㄧ 揚 版馬記「ˊ

「梅花亭」及「風假太

優異導演有三個被提名,結果選出「朱秀才子」等,

1.

•「三笑Ù、「白蛇傳

大都會歌劇團七月 「創作劇也有三八日至十一日在大堂 齣被提名,分別是「婆 音樂廳演出!節目包括 婆的日記」、「朱秀才 馬斯的「少年維特 及「第八神經箋」 ,威爾第的「吟遊詩人 結果由「第八神經籟]]」、「茶花女」,普契 取取得此項獎得獎者並可獲得港幣二千元現金獎尼的「杜關陀公主」, 優異舞台視覺效果獎由旅港開平商會中學的 整體演出方面分兩個獎,爲種異整體調出及一女高晉江釋亦參加演出

·香港管弦樂團伴奏, 「婆婆的日記」及佛教德善英文中學的「朱秀才,演出。結果改異整體演出由「婆婆的日記」 及「朱秀才」賺得,而最佳演出則屬於眾望所歸 富爾頓指揮,紀德遊導 優秀演員有七個被提名,結果選出四名,分的「第八神經技]。

2.0

勦:誤會?事實都擺在日前了!

優異生」的榮衡]

<美無話可說,把金鍊交迫振風,然後坐下來照顧黏伯,還低棨飲

<眾人見她傷心,默默無語的

(過了一會,天空中响起了直升機的引擎聲,大家的眼真都閃亮了希

·威:C上前支燃她)不要爲一個壞朋友悲傷,你看,還有許多關心你

的人啊上美避開他,於是大家都沈寂下來。)

新年式去,只見思朗帶了兩個救護員進來;大家都向患朗投

以鄙視的目光

朗:在這裏,快,快!

C救護員把商伯拾上担架床,並用氣氣能去救他,福伯集了幾口氣氣 後,一個護士帶了針來進來,撤風認得知自己的媽媽難三妹》

風:媽,是你......

窺:不要過分騷擾病人,他的氣息仍弱,休息一會便曌医院去。

(不得他很面善,看了很久。)

̇驟:嗯(忙福伯打針),我昨天值夜班:

樂入對,他就是丘廣禤福伯,聖人中學的工友。

竊:福伯?啊,他就是......丘......丘廣福?

深入:(輕聲地腦伯,猛伯

羅:人病住福伯的手,待要叫救護員把他拍上直升機,突然發見兒子

∵振風刮湘笼衡摴*連忙從右方走去營幕把銀包裹的金鍊拿出來

端:羅......羅三妹?噢,你......你此是三妹?好啊!

羅:胡說!這條鍊墜子上是個緒,你那是個斑

手上的金鍊,立刻追問,追是谁的?

風:當然是我的!你認不得?

上場,怎麼會?兩條幾乎一樣!

笑:“晚上泛起了希望,指着思朗。問您好了,在他身上掉下來!

釋:思朗1(向思明)你是思明?丘思朗,丘廣福的兒子!?

来人:《秽然)他!?他是福伯的兒子?

∵風:C向媽過像是蹤的?

美:C向思朗)質的?

朗:遍的,我一直瞞你們·传球着珊珊。

勦:怪不得你和觸伯的關係這歷密切

演,盧景文策劃。

朗:退條金鍊是珊珊的,大概她從墟上掉下來時弄斷了。

期:正是她刚才被运到診所急救的女孩

雜:珊珊?那個珊珊?她在那裏?難道

稱:C氣溺地)不錯,她就是B女·你的女兒。 風:B女?我的妹妹?

(下期整宅)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.