1983-08-05 — Page 23

報日僑華

五期星

日五月八年三八九一醫公年二十七國民華中

PRINCETON COLLEGE

崇理英文中學

班級:F1-F.6

招生

通招

費學位。 F.2-3派位生擬轉讀本校,同樣可獲政府免 F.1派位生請携同派位證辦理入學手續。

兩校均爲獨立校舍】 九龍 雲山凤凰邨金凰街九號

校址:九龍塘界限街166–166A號

·F.6文、理班報考中大入學試及G.C.E試。

·商科班同時報考L.C.C及PITMAN 等考試。 F4–5分交,理,商班,並加設電腦課程。

電話:3-368255

電話:3-270102

校長:何榮光 B.S3.CH.KU. CERT. ED.

考試:日期校內公佈 3-307082 3-305545 校址:油藏地南京街八至二十號 可代申請免費學位 班級:FI至F5各級文理科男女生(F4學生可選讀電腦科) 招一九八三——八四年度新生 一派位生轉讀本校者

教育司着学位中學全校課室

聖瑪利奧英文中學

校監兼校長 金國柱

一期校內公佈。 申請人須備相片二張,原校成績表或會考成績單親到本校報名,考試日

(一)中四(文、理組) 卽日開始報名。

(二)中五及中六(文、理組)——八月八日開始報名

本校招考下學年度新生·

德仁書院招生通告

電話:三·七四二二零八季 校址:九龍美孚新村酶秀道6號K

副校

副校長 黃向榮 校監兼校長 林德光

真三第張六第 日七廿月六年亥癸曆夏

德善英文書院

日夜校招生通告

本校為教育司署選派學位中學 (全校冷氣開放)

班級:F1-F3(凡獲政府分派學位而欲轉讀本

校者,學費全免)

F6

F4-F5(轉讀生及重讀生

(預科班均在上午上課 )

A.中大預科班

B.倫大預科班(G.C.E.

C.海外預科班

報名:即日開始(請帶照片兩張 )

校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭紅璔石酒樓側)

10, 130, 16, 18, 33 A, 37, 44 A, 46, 66, 72, 87#

站·交通方便。

· 3-964621

3-964519

WAH KIU YAT PO

·校電

校址:葵涌青山道屏蜜經獒豐樓(近富麗華酒樓 心班級:F1中一至F.5中五文理會考班八重讀生優先取錄) 一報名:即日起上午八時三十分至下午五時三十分。八携原校件 「預科::中大文班,台大文理班八成績優良者可直保送台各大學 一遗班收中,英中四、中五、中六,文理會考重讀生(憑成績單取錄

葵涌中山紀念英文書院

【增聘各科教師附詳歷函本校

.電話:〇十二六九三五九

註:本校設有多項獎助學金,凡就讀各生均可申請:

校監 蘇交

利瑪竇書院

1983/84年度課程與班級 塊辦實用:本校已增際新型電腦設備。由中国(Form 4 開始,袞科及理科之 課程 學生均可選修電腦科。商科學生可修讀該業管理,會計原理,經濟 及公眾事務等實用課程,除參加中學會考及各大學公開試上述目 考試外,並可參加必文(Pitman)及倫敦商會(L.CC.)考試。 大學預料:分高級程度理科 A.L. Screrice(Medicine),高級程度數理科A.

L. Science (Maths),高等程度理科 H. L. Science,高等程度文 科H. L. Arts,倫大理科 G-C.E. Science发倫大文科G.C.E.Arts

英文中學:Form1至Form.5(Form4. 及Form5分文科、理科、商科、文科

·加設電腦科及理科加設電腦料上

小

學:Primary1至Primary6

派位生:本校為政府派位中學。Form1至 Form 3 學生不論派予本校轉

讀本校者學費全免。...

(電話3-811429 》 (電話3-691812 (電話3-7584883 電話5-402724.

報名虞:深水埗分校

尖沙咀分校 ̇ 牛頭角分校 西營盤分校 華富分校

基隆街184至190號 山林道5號及18號

·牛頭角道新九龍地段53號 第三街103號 華富道55號

(電話5-513035

CHOOL OF

OF CANADA

加拿大哥倫比亞中學

·加拿大咸美頓市政府前教育局主席 咸美頓市長鄭重推薦

·COLUMBIA · SECONDARY SCHOOL OF CANADA. 430 East 25th Street, Hamilton, Ontario, Canada, LBV 384, 辦事處:灣仔洛克道 Tel: (416)387-3381 Telex061-8976 CSSC HAM

●香港、澳門及中國學生,中三或以上程度, 均可申請就纜11、12或13班(大學預科)。

68號偉信商業大廈 501-502室

電話:5-276980

·每年一月,六月及九月入學,附設宿舍。 ̇•特設獎學金數名,以鼓勵勤奮向學學生。

辦公時間:週日上午 ● 本校12班畢業生可保證進入該市政府理工學院。

•本校13班畢業生可進入加拿大各省立大學。

·九時至下午五時

星期六上午九時

下午四時

•每日下午三時放映成美頓市政府協助 拍攝之“加拿大留學"電影

玫瑰崗學校

玫工

工商管理學系招生

1二年制商業管理課程(BUSINESS ADMINISTRATION COURSE)皆在賦予學員一般

商業管理知纈及技能,位於畢業後能投身工商界之行政工作或繼續升起大學深造。課程包括: LAW.ECONOMICS, COMMERCE, ACCOUNTING, STATISTICS, ENGLISH, MATHEMATICS, MARKETING, COSTING, FINANCIAL ANALYSIS,SOCIAL ETHICS, TYPEWRITING, TELEX AND BUSINESS COMMUNICATION。各在可按個別資歷參加香港 及英國會計師之公會試(HKSA/ACCA. LCC, AND HKU)。凡中學會考成績六科合格而英文及 數學爲D級,均可申請入學 6.0

2二年制港大預科班(BUSINESS ADMINISTRATION MATRICULATION COURSE):專爲有 意投考香港大學高級程度(HKUA') 考試者而設。課程包括:PRINCIPLES OF ACCOUNTS, ECONOMICS. BUSINESS STUDIES AND USE OF ENGLISH - 凡中學會考六科合格而獲三 科C級(包括數學及英文)或以上者,均可申請入學...

3一年制資用商研習班 (OFFICE STUDIES G.C.E. COURSE)、俾能使學員一年內考取

G.C.E. 2+A3 O*課程包括:ACCOUNTING,MATHEMATICS, BUSINESS STUDIES, ENGLISH FOR BUSINESS COMMUNICATION, TYPEWRITING, COMMERCE AND TELEX。凡中學會考六科合格書(包括英文及數學)皆可申請入學

4二年制高級秘書課程(HIGHER SECRETARIAL COURSE):旨在提供學員一般專業秘書所應有

的技能。課程包括:SHORTHAND (120-140 W.PM), TYPEWRITING SKILLS. ACCOUNTING, SECRETARIAL PRACTICE, ENGLISH FOR BUSINESS

COMMUNICATION, LAW. SHORTHAND-TYPIST, COMMERCE, SOCIAL ETHICS.

ENGLISH AND TELEX 各生可參码 PITMAN HIGHER SECRETARIAL EXAM., LCC B LAND G,C.E.凡中學會考成股六科合格而包括英文科爲C級者,均可申請............

5本校一向成績卓越,在今年高級程度會考中,考獅C級或以上的百分比均高於全港學校的平均百分 比,如會計學原理一科,考獲E級或以上的是86.05%,而全港之平均比率為70.76%,至於企業概 ∵論一科,考獲E級或以上的是73.61%,而全港之平均比率為66.55%,附科均高於全港之百分比。 報名日期:一九八三年八月八日

查詢電話:五一七二卷二二八(內缕三十

報名地址:香港司徒拔道四十一號B玫瑰崗學校工商管理學系(BUSINESS STUDIES SECTION)

校長 FR. LIONEL XAVIER O.P.

多倫多

皇家醫院

KING SQUARE COLLEGIATE

461.KING-ST. W. TORONTO, ONTARIO. CANADA C416) 593-0465

招收83-84年一月六月及九月第10至13班學生

·1可代學生辦理食宿問題

2師資優良並安省教育局承認爲合格中學

5並可協助各學生申請加拿大名著名大學

詳情請與尖沙咀金馬倫道26-28號 金發商業大廈1203室或電K-7238177治

CENTRAL LONDON COLLEGE

LONDON. ENGLAND

本校現在港招收九月忌一月G.C.E.O.A. LEVEL,商科及各文憑課程新生。

·索取資料及申請辦法,請填妥下列回條寄返:

9/F. FLAT D. NO:15 BROADWAY, MEI FOO SUN CHUEN, KOWLOON.

-973:3-7455495

姓名

地址:

電話:

S.E.A.

CANADIAN OVERSEAS

SECONDARY SCHOOL Hormerty Orrleké College"

本校篇加拿大在香港開設之第一間中學

☆現接受香港學生申請

* 無須遠離父母

減輕家長負担

一九八三年九月一日開課

●本校已在加拿大安大略省教育部及香港教育署註冊中。

.課程完全依照加拿大安大略省教育部規定之課程標準編配。 **£BROTHER GEORGE MORGAN F.S.C., BA..M.A.. From DE LA SALLE IN TORONTO及教師均由加拿大 聘鹊來港,其中有三位博士,五位碩士,均持有安省之教 學文學子

●學生將接受等如雙安省中學時間之英語課程訓練 ̇五位英語教師均持有安省特别英語教學文憑

●中五學生可入讀GRADE13)中四學生可入讓GRADE12 本校堡業文憑與加拿大中學畢業生相同,可直接申請入加 拿大及美國之大學。

加拿大

公立中學招生

非牟利性公立中學每年 學費連雜費紙需加幣二 千元以下。

名額有限,報名從速 亞伯達顧問公司(升學部) 尖沙咀美國銀行大廈10樓, 歡迎親身鳥或函索簡章:

3-7235533

小册子及申請表均可用電話索取

SCHOOL OFFICE :3-881111Ext277

(油麻地)

天主教聖雲仙夜書院

* 全校課室冷氣設備。

(1)英專部:字母班至F.5(會考班)

招收班級:(2)英中部:F.至F.5(交、理、商會考班)

3電腦班,打字班

「報名時間:每日下午六時十五分至九時半 地 電 附

址..油蔴地彌敦道483 485A二至六樓(近敦煌酒樓 話::三一八八二六九二三—三〇五七四一

註:本校之软師皆笃港太、中大畢業生及有多年数

學經驗之教員,筆記及教材甚為-

裕...... 2 英專部字母班特別設有拚識教授課程,使學生

·能收到最快速有效之英文學習效果

招收

F1-F6(F4以上分文、商、電腦

及理科)

F.1:凡派往任何地區或學校之學生皆可免費

轉讀本校,並代辦一切手筆

F.2及F.3學生轉讀本校均可獲免費學位。

F.4及F.5學生,現開始接受入學申請。

ST LUCAS' COLLEGE

元朗·洪水橋·錦田・大埔

能伯裘英文書院

招83秋季男女生 (一)幼稚園高中低班(八月開課)。 (二)F.1-F3政府買位,派位生欲轉讀

北本校可持派位證到本校申請ò (三)F.4-F.5設文、理、商、電腦班。 (四)F.6中大預料G.C.E.文理班。 (五)元朗夜校英再及英中部同時招生

CF.4設電腦班,參加85年會考

校址:1、錦田大馬路

、元朗班樂路

3、洪水橘徳慶大厦

4、洪水橋青山公路古苑 5、大埔運頭街

天主教聖母無原罪傳教女修會主辦

德信私立幼稚園 招收高班男生

報名日期:八月四日至十二日

上午九時至下午四時

報名手續:請携備相片一張及出 生紙副本

0:760623

0779561

校址:九龍尖沙咀柯士甸道103號

.0-775613

0-784860

(佐敦地鐵站隰鄰)

0-6580132

校長:謹萬鈞 B.A.(HONY H.K.

電話:3-

-673446

678526

DIP.ED.MA(ED)

大同英文夜校

.

附開

生成績優異者,由學校介紹银行&位。 本院附設校外課程電腦班,繼續接受報名,定九月

|五,考試日期:八月十四日上午九時。(預科港中學會考成績取錄 免 四、報名手達:国诸學歷證件。2與寫入學申請表,近照二張,图像 三、報名日期:即日起至考試前兩日止,每天上午九時至下午七時心 學:預科九月一日,大專九月十二日。 | | 註:1分日、夜兩部上課。2設多項獎助學金。各學系學生 得依照規定瀼怍電腦課程,不另收費。由銀行會計系畢業

交報名費考試費大專部五十元-預科三元。

能仁書院招生

二、科系:大專部:佛學、中國文學、英國語文、哲學、藝術、新聞、 科:高等程度會考班一中大預科文組:理組。

一、校址:九彤数枝角道三二五至三九號。電話3-866788 3.877391 各招一年級新生及二、三年級轉學生。, .社會教育、社會工作、工商管理、銀行會計學系。

備街 開院

課障

`院校:

長監

鍾釋

̇應洗

梅塵

旭敏寶

朗智燈

塘官

教育司署銓册政府選派船位學校

校址:宫塘瑞寧街4號(見附圖)電話:八九三九三 【F 4GF 5文-理、商科班。 報名手精: 即日開始。精備成稱表或會考成祆單面試, F.1至F 3 派位生轉讀本校,可獲政府免費學位。

班級:FI至F5新生及15重讀生 F.5重讀生及插班生招生

馬 雅各英文中學

聘各科教员

校長:嚴定國

雅各中學

欄立校曲、中央冷解

投嵋-

足理科真菌

聖路加書院

九龍深水埗大埔道244-248號(全座)

TEL:3-7770282-4 3-7781628 3-7782188

加拿大温哥華

ALPHA

COLLEGE

1890 Renfrew. Street, Vancouver

British Columbia, Canada V5M 3H9

本校為加拿大BC省政府資助中學,校內

課程及設備,均經政府所審核及認可

本校自置宿舍,並爲加拿大移民局指定爲入住 學生之合法監護人

▶駐港註冊主任:MS, J. KLASSEN 親自接見

免費指導學生辦理一切入學及簽證手續 歡迎F.2以上學生申請,F.5 會考合格生,可 入讀預科班,並可於八四年九月直升加拿大及 美國各省大學、

九月一日前辦理明年一月份入學手續,可免费 就評本校十一月份開辦(爲期兩個月)之英文 補習課程

本校駐港辦事處:尖沙咀星光行1626室

電話:3-7236663

Tại Tung

English Evening School

英專( Tutorial)

小四(初學班)至中五(會考班)

英中( Secondary)

| 預科部;高等程度會考班(F6分文理組)

英中部:F1~F5(會考班(F4.F5分文理組)

八月新學期

開課日期:八月五日 報

名:星期一至星期五晚上七時至九時半 「九龍亞皆老街115號(火車橋側)K-7116640