1983-08-03 — Page 12

華僑日報 All

主辦美國哈林小丑籃球隊 來港之東芳遊藝及大東

有體僑華

參加英國傷殘運會凱旋之香港隊。

|美國田徑短跑跳遠奇才 路易斯歐洲初亮相

美國的馬維以較極「包括女子一百及二百蝶考金絲有機會贏得 的三分四十秒二五時間 - 當中美嘉 是該兩項的,三面金牌,包括二百貨公司代表將表演部份收盒十五萬元支票 致送予保良局 作慈善建設使用, ,主席伍樹炤代領(左)。

廿秒二七勝二百米 世界賽祇參加一百四百及跳遠

〔美聯社瑞典馬楧一世界最佳穎的勒坦尼, 常之強勁,贏得三千米

,贏得千五米賽,僅勝記錄保持者(五十七秒, 「百接及四百四式接 「老將肯雅的布特。

九三及二分五秒九大項目。

其他美国世界賽代.

表喜善的,包括被護 保加利亞泳手

-六十五米四六,柏迪 克四百樵四十九六五

,比確克跳高二米二

日三月八年三八九一膳公年二十七國民華中

骹育

參加國際傷殘人士運動會

港隊載譽歸來

獲九面金牌七銀四銅成績璀璨 參加國家及地區卅八港列第七 張鏡波馮月華各赢三金一銀牌

創馬拉松紀錄

最近下一百米世

八法新毗索菲亞

以前未有留下此種

FARAREG

長旺泳舊紀錄。

【百鼋凵世界錦標賽之一將會代替路易斯安加二賽。這是他不足一個月一界紀錄的史勿夫,率第一日帶 保加利亞史社 前首次及唯一次在歐洲百米賽

之內,第三次在瑞典际|美國隊在四百挖項目上,若夫通末在九十米乐迪 卅一歲的史杜諾夫 亮柏的路易斯,遇一在 路易斯的妹妹卡落 得大勝利

,以卅九秒二六勝出,個一百〇七點三 是名游泳教練,八一年 此問田徑邀請賽上,輕週一晚亦勝出,但她跳 他兼得七分五十八一郭特,金伊密和夾莫是一公里,创下新長距泳紀時曾在廿五米泳池裏, 廿四小時內泅越八 該像其他成員。 易以分秒下点得二百遠僅越過六米三五,上 秒六五成績。 月卡露會在盧森堡跳過 ·郭特率領美國隊在 ·威廉絲以十一秒 該次馬拉松泳;鹺點三五公里。 决定在週日在赫爾六米九七,美國第二遠一百米賽取得大腿、郭延得女子一百米賽, 辛基揭幕的世界錦標賽記錄。

特踣十秒二十七,菲臘斯,而菲斯捷奴一百灣跨十 「上參加一百,四百及

史派維最後衝刺非一第二,時間十秒三〇一三七, 一跳过三項而已的路易斯

AL PROMOTIONS LTD. EE20

150000

斯帕達克體操賽

國的高胡 #

美全國游泳錦標賽

貝奴沙捷夫掄元

1.ORIENTAL TẠI TỪNG

路易斯一開跑便 前直到終點,他的成緻 失過今季最佳時間,但 【該位廿二战好才賽後表

八百多名泳手爭逐

(美聯社莫斯科一日管塔斯社報導,且

[ 示失望。

子體操賽總冠軍。

志哉夫人,季細節中 「约夫人。

三期星

「出色。至於個人方面女運動員馮月華及男選手張鏡波俱獲三面金牌一面銀牌,成爲優異。 一.這次獲得不俗之成績,對港代表類能起激勵作用,其中最爲難得者是田經方面,本港運動科颂 示出實力證明,身故較歐洲選手吃虧者,運動技能未必比對手遜色。甘前港除正展望明年六月十九

·日至七月十四日於芝加哥舉行之美國國際傷殘運會上,能夠更進一步之現, 各項教練分别報告成績如下:

郭日僑華

中創業項目代十二個構,由可獲四面奧速及到兵球賽門三個視線。香港的女子連動員 英著名中距跑好手

田徑 是次參賽獲得兩面金牌一銀及一個料。據教陳慕貞調,其中贏得最險的是女子千 六米接力,對手中有實力堅強的德國,該項賽事中,港隊與德國競爭劇烈,於第二圈時 港隊被德國反超前,不過在將士用命底下,港隊憑第三棒及第四棒收间失地後再勝出。該項目香 港運動員出六分卅五秒紀錄,比世界紀錄六分四十六秒(餘宋計,差不多快了十一秒之多,不

·過此時間凸未被證實公認,另外一項八百米控力賽,港隊輕易勝出。

劍繋 項髽港隊贏得最多獎牌之項會,在三項此賽中(龍刀,碗劍,我覦,共獲得十二 面獎牌。港隊只不過首次參實該項且,一般欧洲勁旅俱未有让良进陳宮家伍,应至交手 受挫後才驚覺,而港隊憑藉如近之氣勢,力學心理负担沉重之對手,終能憑此驕人成绌 本港選手經驗仍屬新嫩,他們以前没有在遠東區群山中參賽,今番面對歐洲强核對 射擊

乎如美國,西德,瑞士等對擎,對方所派出音皆是有經驗之老手,本港年蘭最大的代茶 行未足廿二歲,在經驗不足下,本港米能爭取到更佳成績,不過港選手在一分之差之下落敗,朱維 取得一而阴牌,以本港努力之演出,可算是中規中矩。

高爾淋巴腺病

退出世界大賽

的書本上,取他 高級排球教練班

優勝者代表美國參加泛美運會

∴貝奴沙迷夫在綜馬項目上,贏得士分全分, 六月十九日在印第一 〔法新社加州高雅|東京舉行國際賽的賽|尼斯或者可以從西德高 斯身上,奪回世界二以一百一十七點○分擔元。第二是哥奴里夫,楼 性需要再次獲勝,安納音斯美國銘乘賽上 斯一日曆)超過八百泳 别賽。 冲、許晉蛮,曾宗浩*

分一百一十五二三五分,艾高拜安第11+得一 陳百祥、彭樹仿。 因此在東北部的基斯袜,連勝一頁。二百及跳」手,包括美國精英及数,籌辦當局表米-在 米捷泳紀錄(一分四十

百一十三點四五○分 2 女子——個人鐡数 · 個人獲獎者有:莊 ]

遠三項的路易斯過日在名外國好手,將參加週高維斯的露天泳池,是一八)。 特,鬥金姆及英國冠軍

: 可期望各組成紙會相當一四百及千五米。 (锝訊 ) 赴英國參加史撚死徒爾國際傷殘人士運動會之香港代表。昨岛戴麗而歸,於七月廿四 冠軍高保强;亞軍全阀 冠軍郭艾夫人,亞軍關 威普、何世燦、袁波、 伊 律特,爭奪八百米線,此間表示,已决定不在三至週大在此間舉行之一金美最佳之一,而觀衆 赫爾辛基參加二百米賽|美國男女子錦標賽。

拉里姓六月放棄比 日至卅日運會舉行期間,港隊總共獲得二十五獎牌,在卅八個參賽國家及地區中;香港除名列第七,力,季軍李梅生: 志哉夫人,季軍鄒中鈞 李蟥安,陳世頌、黄志 。 張、陳英祉、劉同, 但該位廿大就千五,他錄得十九秒十五本年,各湖比賽首次名泳,快,更可能有世界紀錄 賽以來,將不會參加女 ! 陳煜一夫人。 ,整個運動會共有超過七百運動員參加角逐。

傾除疫览者有:彭 何鈪波,趙仲勝。 ·米奧運金牌得主,亞杯最佳成績,比意大利世手,將會自動入遠,熱。

世界紀錄保持者根 子捷項目,但史達高 據領隊分子修去示,香港除是第三次組除參加該項運會總共有廿七名男運動員九名女廻助科 數冠軍郭智夫人,亞軍一

名列第四,同時看到他|界紀錄保持者免尼亞的加八月中在卡拉加斯舉 加比賽,這是香港參賽人數最多的一次香港除今次只參加創舉,絕-乒乓及射上四項比賽,其

尼斯〔四十九二六)、杜里絲、李克和李察 一紀錄,僅優百份之三秒一行之泛美運财會 的世界錦標事忠成泡影

核錦標賽亦會用作,將是男子一百米捷泳的 ,將爭奪頭。 週日在英格蘭創下

世界一百蛙冠軍接 八月廿七至廿八日在明星,亦是連勝二百米 他三次未能在重大;非錦標賽項目:三百米

之熱門。卡式諾治- 薛 世界紀錄保持者(一分 八路透社巴黎一日一下身在瑞士舉行之世界 輿諾特的所部受創 睡起,造成不便。 加和李美將會傾力,向〇二秒五三)隆起斯, 嘔心法國頂尖的職業單 錦標賽。 一門的項目,一次在莫斯

上月右膝坛重受傷 有意再創新高峰。其他本手及四屆法國大賽冠 百奧運會,另兩次在

由於强敵環伺,根,可能有新紀錄的賽事, 下興諾特,將不會參加,被迫退出法國大賽的邪——加薪法,冰袋,安部。但你亦可以完全割,說他能否參加世界賽,

·塔特,並未入選參加該摩,物理治療及超苷藐去舫部。」 錦標賽的凄繕車除

哥斯杜夫將會參

長著長大法會言 法頂尖職業單車名將

興諾特膝傷嚴重

不能參加世界賽

......俱告失敗。: 「那不會叫與諾特 據報與浩特邀末接 以後不能再踏單車、道 受訪問時說過:「一切」並非重要靓怕,少了它 安善後我才會開心我部仍可正常操作 像其他人一樣,鬥志也同時,法國單車手 無分別,但毫無疑問今 北遼獲還參加世界

1季對我已是完蛋。」 ·錦標賽,昨晚在巴黎市

艾貝尼斯醫生是位 外汽車失事受傷。 醜育界外科專家,說: 他臉部,甘部和腿 「有兩岸庚辦法:割部受傷,送院究治· 除筋部淤腿,然後爲好一方表示他的汽車翻轉,

· 至今傳統的沿搵法,並以炭食雞加强筋 但單車會職員說,現在

今開始接受報名廿日截止

一似营之過早

而以目前狀態,高

年之比賽中,將會有被排名於世界賽前一名之租好球內。

去年歐洲賽亦因該病被迫退出 雄問鼎金牌 · 他看涵專家,證實 (法新社倫敦二日賽的八百米錦標夢想,一全孤僻院檢驗爲止。

他的淋巴腺出問題,追 「塞的淋巴腺細 電·塞巴斯亭·高爾作終告成泡影。

使他在雅典歐洲賽名列 晚退出世界田徑錦標賽 ·英國首席遴選委員」菌感染,類似上次腺發 -第二後,放棄千五米高 ,民因是腺病復發,該罵舒亞昨晚示:「塞然-迫碤他退出去年雅 病患在去夏會迫使他提斯 高爾因醫生命典歐洲錦標賽。」、

伊律特和曲克已 上月在一哩及十五 早退出歐洲錦標賽,令必須退出,不參加赫

加了八百米,現在最有 他今次叫人驚訝的「爾辛基世界錦標賽。.. 米賽輸了三次後,顯然 「彼德·高爾,他高爾有些不安,至上圓機會的後補,是奧運冠 港除獲一金二銀三面獎牌,港女子選手這次亦風首次對外,在此之前,實力许芒决定,是他在最近一次

一宜英偉,他參加了十 未有顯露,甫一交手之下,港女於除際賽事中以横拹姿態,獲金焼一面,另外男子於二夜賽事中亦

- 不賴 戰敗後一天作出,週日的父親袋教練,通知萸,他才告許田徑會 獲一面銅牌,歐洲方面之實力,以法國,真地利盈强,不過港隊於今屆賽事後,據估計港隊球員明在基斯赫特八百米賽榮圈業餘田徑舍,感染布,多加千五米賽事,雖然五米賽。 「忠專家告訴高爾,必須之前他表示才想参加千 因此,他赢得重大,停止練習,直至按受過 五及八百兩項。 參加英國史篇曼維爾還會各獲三金一銀獎牌傑 出運動員馮月華(右)及張鏡波。

由市政局港九排球,縴班學台及會參加國際 爾發覺必須掙扎,才可聯會聯合主辦第三屆高排球教練班學員,均可 級排球教練訓練班,已癱 一定於一九八三年九月 報名日期由即日起 日至九月廿四日逢星期至八月廿日截止。有興 六下午一時十五分至五趣參加者可去面九龍中 時十五分,逢星期日上央郵政局信籍七三八 午九時至下午一時假九一六處索取或於辦公時間 龍界限街室內運動碼瀣哐三十三一二九三排 行

四百接世界新

四一秒五三成績璀璨之至

牌,上週在復出的比賽

上不支——該賽是在不

烈饵尼亚的歌力克舉行

東德女隊締造

朗。

.該也廿八法國王

除由今年法國賽盟菲

美國硬地女網賽

絲勝韋姬晉級

〔美聯社印度安梢一種好嘉德道亦於週一擾,他於八〇年及八一年

克於最近的三個賽事中

,爲期僅一天——他可 ·卅日羅馬尼亞網,晉級,其餘槍得出錢的一當這項賽事的盟主,而 能要接受聽部手術。

手胡徐僅用了一小時多,計有十種好捷克的形 今次受傷迫使他未一些便成功展開她的劉玉、萊娃,一 能參賽達三個月之久。戰,於星期一的美國吧 大珍味位,十二種籽阿在砲土語上進行, 上逐他的私人醫生美格|地女子硬球錦標賽打敗|根廷輿透絲,十二 特表示將决定該位八〇對手幸姬。

·所有比賽俱

男子單打於星期

他再一次頭示巳间 復意在狀態,但正式歡 止報名限期是上週四, 由在會須出盡八寶,才 可能以奧偉取替 *

南韓

國家隊證實

參加墨迪卡足球

真四第張三第日五廿月六年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

·與港代表於七七年參賽獲一面獎牌及八一年參賽時橫取得三面館牌相比較,本港今屆赴英參賽

·獲九金七銀四鎮之成績,確實突飛猛進,雙副領隊解釋謂,還完全因爲政府康窄文化宮屬下康樂 .體育局及市政局撥獄遠十三萬作爲各選手作長期割所致。

香港代表隊成員如左

領隊:曾子修,領隊:林俊英,醫生:源永雄,物理治療師:羅志 强,教練:黃慕貞、陳繁衍、孫冠威、盧彼得。

女運動員:曹萍、朱秀蓮、黃美蘭、黃玉薇、黃佩儀、馮月華、郭婉

·荽、袁淑娟、吳少群。

男運動員:黄瑞成、劉旺東、李國賢、李國來、李冠雄、施有財、譚 炳權、鄺錦成、楊文海、張榮光、劉軒、張鎘波、陳仕傑、黎文基、黎光 强、張健輝、李達强,何炳權

全塲群錕

數冠軍郭赞 夫人以一萬五忏 三佰多元掄元

南華徵求昨晚結束

郭贊夫人榮膺全場三冠軍

高保強隊個人變項掄元

救冠軍高保潢,亞軍梁

完成任務,

在嘉山慍育館,會員運動, ,舉行徵求會員運動結|東·但鑑於隊 陳儀式,並檢定各新 ·隊員等後求成績,將遠

英國除敎&迪克表 示:[我知臚我是代所 有敎課及運動員說話! 他們知道塞怎樣努力鑽、氣

(法新社吉隆坡一日)南韓風家隊證實參加墨迪卡足球賽。比務將 於九月十四至十月一日在此開舉行,

大馬足慈秘杏梅立加素表示,南韓國家隊之參加,叫籌辦當局鬆一口

凡舍參加港九排球 ·導師方面由港九排 (法新社柏林卅一,世界紀錄,她們今天在』因此該隊已成爲世界線 聯合或政府康樂體育事|球聯會委派資深之國際,日電)東謝女子接力除此間一項比賽中,跑四 標賽上的大熱門除。 1.‘雖然她們今次刷新 打破她們保持之四百米]十一五 漢處主辦之初級排球教一教練担任。

·萊耶,十二種籽巴威斯 佐世界紀錄四十二紀錄,頒示實力非凡

男子單打於週一出

·年世界冠置,近年法國· 四種籽胡絲以六比

迪;十六種好偷拿。 秒六口,亦是東德除剂,但估計很難在不足兩過

· 最有名及成功的車手,二及大比四擊敗意大利始,首種籽衞冕的西班八歲的絲於粥 下,在八〇年莫斯科馬之内,再有大突破。

選手韋姬,戴早時的次 牙球手夏居里斯度首天一盤賽事連勝十二球, 運動上締造的。

而她們的成就,亦 是 否須接受手術。 與諾特本週末看過一週賽事,究占脆挫败六 沒有赛事,男單的頭獎 當時她失去首三高中的 該會是在下週赫爾 促使她們的强效美國 一 名著名法國外科醫生猛籽舒高娃,成績七比一金額爲五萬一千美元,二局,並於第四局的發 辛基世界錦標賽的預賽一除,爭取更佳績。

,但未發表經論,也未六四比六及大比一,於接近十五仗米嘗败横

·美國隊四人之中 -上,創造新世界紀錄。

三種籽嘉里遜及五的祈克被列爲次種籽 獠緻包括格迪舒、高冷 包括一百米世界紀錄保表示會否接受手術。 「持者艾殊膈,最近會跑 福莎姬和意亞

八 過四十一秒大,比第一 掛世百份之一秒而已" 東袍女子在一百米

許娜及十四稚籽5

球局以十五比卅落後。

第二盤-絲於首

‘敬莎妮和激亜是

·戰世界館標賽,而我們 爲他極之失望。

, 抵能否找人代之夢 加八百米賽。」

男子......個人鍋 美國哈林小丑籃球隊訪問保良局 名項,冠、亞、李宋名有發燒格者見架。為鼓,伍樹炤主席與關景棠交換錦旗。 剛對台服務精神,將

次。

截至下午六時,會領隊每隊預分雞 酒 且費校計結果:共收一,個人積分遠四千元! 月一百一十三萬多元,會員及個人人數達一百名之 一 萬大千五百餘人,同獎勵,决定死至本(六 時公佈獲獎者姓店,分月百星期三) 列如後:

·下午六時,她行截算

印度派兩代表

參加世界田徑

(法新社新德里一日直特星及瑪斯·古 慣將會代表印度,參加世界田錦標賽,該符將

;亞運金牌得主,將參加廿公里賽,而古坦

角逐跳這項目4

亞非組成共同陣綫

向足協奧委施壓力

他們的電報昨天已收到。

:「田徑會已採取行,在墨西哥世博杯得第三

其他參賽隊包括加約,孟加拉,泰國,尼泊爾,巴西里約熱內盧省選 手像,一阿根廷省選手隊放另兩除來自馬來西亞隊伍:國家除及青年隊- 一直保持四百接紀錄,〇八 領隊會子修八中坐者)與教練團報告成績。

|世界女子籃球錦標賽

053 蘇聯輕取南韓

對波蘭美國以高速及射術取勝

〔路透社聖保羅八月一日) 蘇聯與美國在今晚於此間舉行之第九届 世界女子籃球比賽中,再大出强對實力,輕取對手。

;至目前爲止仍是無敵手的蘇聯,以九十五比五十四Ć四十八比廿四) 打敗南韓,裾话冠軍的美國隊面對波蘭時亦輕易地以八十三萬六十三、四 十二比三十)獲勝。

於一九七九年主辦世界女籃而發第三位器的南韓,於昨晚今属第二伙一 勝利力挫巴西後,明顯地露出疲倦之態,由於自參賽以來,南韓之對手俱 逻打快攻,使疲兵再起之南韓根本無法阻擋美國之高速人徐。.. . 開賽只不過五分鐘,南韓隊最高的球員金容喜(二零一Î犯規霾 滿離場後,南韓除可體處於無助狀態,弈喜的五次犯規俱是在她防衛蘇 聯隊除長施文洛娃所導致的。.

∵∵赏南韓唯一屏障出塲後,第六次奪得世界女籃冠軍機會極濃的蘇聯更 大肆進攻,她們將球梯入身高二點穿米的老將施文洛娃手中,蘇聯除長 憑著身高手長在籃下食城掠地,在該仗獲得二十分,成爲取分最多之一名 球員。 在下半场,巴成袪聯隊的練習賽,教練派出头球上陣,以吸取經

科威特奧委會長法特呼籲 六法新𩵚開羅一日一分開與國際足協成國際 | 際會議上造成强大拉票 電科威特國家奧委會、輿委會談,永不能獲得一力躡。 他說,這可以是有 ......在决賽個內,經昨晚南無亦達敗畫後,使會受挫於蘇聯的美國隊, 會長法特,今天在此問滿意答覆。 呼籲亞洲及非洲組成共 法特亦是亞洲奥委↑用的武器,人說所有人,更有機會撞得遇大之總决賽權,再對蘇聯。

· 蘇聯於四年前南韓執行之世界女籃賽時採取杯莒行動,美國獲得冠軍 須努力叫國纛足協給予 聯會的會長,他表示有 四十二奧委會的非洲和該兩洲在世界盃賽上,後,今年要負起衛冕之實。她們今晚亦將波蘭擊敗。被開除面對速度比皆 巴失及中距離投射準確之英國,不得不俯首稱臣。 另外兩外入廚和。 卅六的亞洲,可以在酒

·同陣綫,應付國際體育 組織。

他說,該兩大洲若

「比賽中,亦有優異表現

·歌亞華十秒九一,而

抗議美國外交政策

伊朗杯葛明年奧運

大局的演出只屬中規中

|短,但當她打破對手的 發球局後,形勢有點改 變,最後勞絲把握機會,

整倒對手。

(法新社巴黎卅一 · 伊朗會一度争辦八一在獎牌樁上列第七位,她於面對十八歲的究占

日本伊朗令天决定杯四年運會,但終告放棄

.新德里亞運會上,一况時一道以五比三顧的

莒八四年洛杉磯奧運會,使洛杉𨨏成爲唯一候 伊明代表成功的要求 失去第一盤。

「由男子代替女子爲他們

賽後,她抗議把她

`的篝丽安排於上午十一 持國旗,操入場內。 時的頭場,舒高娃昨天 「他們不獲准有被斯有兩場比賽【狗】 灣戰爭傷兵加入該典禮,包括雙單打項目,她

,但終在决為失手,

,以抗議美國的外交政

·與伊拉克除分開,以及

選城市。 不過在沙岛未覆亡 前-伊朗會主辦多次重 孩不诡像參加奧運 大姐管(言,包括第七 會之决定,係由伊朗内

屆亞運會,七四年時在 徳照業舉行。 首相容沙糍在德黑 蘭道台上宜稱:一以後獎牌,在獎牌榜上名 國與無特權人民關係

額,上面寫著伊斯蘭文 列第三,次於日本和中

來,他們支持該政權佔 傾聖地(以色列), 其是美國在拉丁美洲,

伊朗孤嬴得十二獎牌,一拉克之間探入場。

在薩爾瓦多和世界其他

公開拯溺錦標賽

,但一名男子待旗,而沒有足夠時間野今天的 轲排一般人合力服限構 賽事作出準備

不二百六及四比

的形勢看,他們介入中埃。在去年亞運會上,一印尼線在伊朗與伊 六落敗,若然不信可

·地方所作的罪惡,伊朗 將不會參加洛杉髅運

: 伊朗也聯合美碳及 其他國家,杯葛了八。 年莫斯科奧運會,但他

們並非奧運强國,過去一錦標賽,現已接受報

男女子均可參加

廿八維多泳池舉行

第二屆全港公開属行

賽事共分八項:個| 分男子組及女子組進行 他們共弑過廿九塊獎牌名,歡迎年齡在十四歲|人五十米直手托施救 c

· 第廿九最成功國家以上的人士參加;截止一法、個人五十米魚留 有意參賽的人士, 報名日期爲八月廿三日 標拖救法、個人五十米,可往銅斂灣合越汽車大 但伊朗在舉重及率。

橫胸侧泳拖法、雙人廈十五瘘文化罢體育推 角項目特别强。七六年 該錦標賽由市政局一百米直手執拖救法 廣辦事處,皇后大道中 滿地可奧運會上,伊朗及香港拯溺教師總會合、雙人一百米扶膊推救|利基商業大厦三楼B座 納沙維育過略量級舉辦,將於八月廿八日上,四人二百米潛水覧|香港拯湖總會,以及市 繼牌,而巴斯加則獲次 ·午九時卅分至下午四時一接力,四人二百米四式政局轄下各泳池辦事處 中血級銀牌

,在維多利亞公園泳池拖救接力及雙人一百米」索取參加表格。

·南韓現在已有兩驴參賽,较早時他們證實派出青年隊參賽,該隊最近

〇年創新紀錄的 格迪舒和高洽符代了梅 娜和胡克高。 :

十八歲的許高娃於 第一交鋒便快速搶攻

東徳在七三年以來格迪舒第二,成績十一

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.