甦躍 種種跡象圖示,特幅會比第一手
另外,他謂:政府批准建築 總建榑時間,對於現時供過 情形,將會有所改善。
本港新聞
速發展,使市民之疑慮大爲消除 ,樓宇買寶頌著墳如,股票市
六期星
日十三月七年三八九一展公年二十七國民華中
消漸慮疑民市
展進速迅判談途前港香
轉好呈業商工
甦復
踏濟經稱理經總豐匯
躍活現呈均業工與場市產地
(特訊、香港前途談判之迅
近期表現亦日漸向好,工廠接單 更多,在在梭蹲本港經濟潜力樓
在西區扶輪社午餐會上發隶寅說 時指出:過去幾個星期以來,香 港氣氛出現了突然的轉。 他表示:在對上的十八個月
·香港一直受到某種程度疑械和 不安的影啊,例如製造商的手頭 訂單減少,發展商出現資金週轉 困難,銀行方面恐怕客戶幔, 港元疲弱及高通徙装率。 但是,僅要悟說由於最近 中英雙方在香港前途談判上進展 -迅速,令到物業市場方面:樓宇 一價格已下降到一般市民可角福的 他稱:今年頭三個月銀行 界在住宅樓宇按揭貸獄方面比去 年同期二十三億四千萬元, 姍幅達百分之十二
·登於第二季情况,牴牾 示:雖然目前還未有數字,但從
八特訊卅七個勞工團體作日促請立法局
固以主澤民員爲首的一九八三年饼,
到千石就最近一些喟主要求延浞修訂政法 修 法案小組成墁昨日接見三個工商業 及勞工團體代表團,就該法案所提意見。
在八月十日的立法局會議上通過一九八三年傭,西予以驳斥,他說其實过假方来,並非 (本報記
備(修訂)法案 ·使工友可獲得一百二十日的·現之事,乃是一九八一年已有此計劃, 某衰有薪病假,而現只有卅六日。 ,取代官方一僱員傷病人騫計劃綠皮帶」的供 :“十一位勞工團體代表,昨午前往兩局議員式肚保措施。 辦事處,與以王恐長業員爲首的法案小組成員劉氏貌稱:草案已經多次經過勞 孟家
学
三十七個勞工團體謁兩局議員
要求立即通過
勞工顧問
過,當時 並表示筑
出以土要
有薪病假法案
立場不同勞工團體大唱反調
人劉千石 說,彼等向工作小組建潾饺快通過該項法案外際對僱主影响不大,因爲該法例是規定病足三 , 並
日以上才合資格領取病津,另外還要工人已累 改保障條文;當工人被無理 解鉉時,他可獲已累積的向冲;(二)m营以,就足夠可享病津的日數,即是說工人必須做足 上病假的限制有減低的必要:三病假津貼 十八個月才可享有這些病津。 應依國府勞工協約之規定,成爲社會保障計劃 最後,也表示籍工人流動性很高-平均 的一部份,即强制性保險:四心必須設立全,每人需 一旦法案通過,他相信會加强工
·面性社會保障制度
先由少于五名法官共同判决。(東)
械劫案達嚴重地步
根據棄方日前公佈的八三年第二季罪案數字道示,依案一 已達嚴重的地步,在第二季內,匪徒持槍或類似手槍物體行判 的案件,共有七十九宗,其中七宗證實是使用沉檢的,令人晝 鶩的是今年上半年使用眞槍的刦案,已經相等於去年全年耢數 ,共廿一宗之多。由於槍械的威力奇大,一槍在手,差不多可 對于取予押,械劫案越來越多,已成爲一種由夠。 但◎不易港,持玩具槍打劫却十分容易,禁制玩具
·與博費,政府已考慮了多年,但由於牽涉及的問題複雜,始終 未有結論。
積極撲滅槍械來源
對於防止眞槍落入歹徒之手,政府做得相當精逐,無論拱 塲或碼頭海關,都設有金屬探測器,槍械難以非法入境,目前 的槍被有兩個來源;其一是由非法入境者帶來,這可能有手槍 起步槍,另一個來塬是由租槍集團提供
經過一連串行動-警方昨日破獲一個由大澳帮組成的祖德· 團-對於強制案之增加,無疑起了阻過作用,寄望警方能再 接再勵,繼雜功。塔蔽了枪械來源,劫匪的猖悉程度,相信,
入
五司會審」修訂法案
由五名法官共同聆訊之
立法局審議程序 決延至秋後進行
天晴 一渡5 炎熱
高院上訴袞可以推翻原 聆訊之上訴庭所作出的「十時至下午十二時三十,可致然三十七三三三
市民如有任何疑問液一查,
球岛
一次中國來讓那,本
生死註册處下月起
海地區今日天氣
而本港的利率,他認爲棉前已低過美國方面 的利率,本港是否需要再減息,主要視乎美利 窄的走勢及港元爲價是否穩定。
不過,雷興悟相信,現時本港正踏上經濟
·甦的步伐,而拔近成衣出現了小規模的蓬勃,廠 商對於這個突然增加的額外们吼都感到十分外
至於目前耢裱市斯酷額薄手倒水急劇上 他表示,現時配額市場情况與七三年時的股票市 媽很相似,但這是一個正常的市場現象可
他指出:保護主義現已成爲一種國際性問題 ,直接打舉受保讓國家的消費者,但相信本港廠 商會接受這種限制性的方式及學習怎樣去適應 ():
遥:匯豐銀行總經理霄興悟,出席西區 扶輪社午餐會痛盡,旁爲社徒章志光。(本
兩局議員辦事處接見市民其門如市
會有限公司、香港棉織的競爭能力。 李氏文說,彼等希
·業同業會公會、香港華 在織造總會、香港棉被,望知道現時的十六天 業同業公會、香港製衣 病假,突然增加至最高 衆同業公會、香港印染的一百二十天的理由, 同業公會有限公司、香 及如何葆保病假不被盈 港羊毛化服針辯業廠商用 會有限公司、香港手 ·他並透露,彼已 出口底商會及香港布廠 於本月二十五日,向兩 哥非自守幕兑誆至一封 至于由香港總商會 建議後,詳述彼等要求 中華廠商聯合會,香及建議石· 港工業總會,香港倔主
宜佈,將一九八三年一季休會前只餘後一次 鈺瀅院 第二會識,故欲對所有有 五法案的三讀立法程法案的意見作出適當考 : 啦,唯一的方法是留持 序延至今秋進行5. 發誓人解精明:此立法局下一次會議期時 舉乃接納行政立法兩局|,再繼續審議該項法案 非官守破及辦事處法例
·審播小組所提意見而作
據了解,該法案的 出,以便對各界人士,曾
程己 包括大律師公會所提出月二十七日在立法局中 律政司沓明治 的意見有更多時間研究
其次的是發言人類一應司法部之要求而提
憲報公布修訂當押業法
風,除有幾陣局部 一地區性質雨外。 本及陽光无茹,天 第亦將炎熱,最 高氣溫約塔三十二
午膳時間照常辦公
〔港訊)人民入壤,該辦事處之新辦公 事務處之生死甜册總處,時間如下:星期一張 辦事處將由下星期六 * 上午八時四十五分莘 下午四時四十五分。星 八月一日)起,每日下. 午一時至二時午腳時間一小四十五分。
一期六:上午九時至十一 內照常辦公。該辦事處 在星期日及公眾假 位於香港干諾道中九十一期骇挤事處只辦理死亡
進行,故法案建議投榔-二號李香林大厦三课。一登記,辦公時間由上午
當押最高欸額
聯會及香港塑韆高位等
午三時,抵逹辦事處 與以王遷長該員的 法案小组成员孟家, 王祥 - 蘇國榮,張老 ,譚惠珠和葉文慶等人 會晤,提出多項建議。 代表團發百人李蔷 培表示;波等:
有薪病假大幅提升
有碍工業復甦發展
十三個工業團體謁見兩局議員
未有廣泛徵集民意求押後討論 動
-因此,李氏說 - 等要求港府去 案押後討論:並將該法 心的中立團體研究其 導全的影响
報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本、頁一第張二第日一廿月六年亥癸歷夏
【特訊)本港多個」淡A,在兩局議員辦事」再將意見呈交立法局考, 良後果 | 工商業 燈 - 咋日組成 處交換意見。 兩個代表團,前往行政
陳氏指出:工業是 商會代表發世人陳 立法兩局非官守議員辦。 瑞瑞強調:他們並非反·香港經濟命脈,而工業 「事處,就一九八三年便對一九八三嬴婚〔修 | 湖倚賴大量勞勁力支持 |鏻(恣打]法案,向多心法案。他們是覺得政,在現今經濟復甦初期
有估計該項 的影响。
組成的代瓷器,則于胜憲報刊登法案歡迎提供意見
改善物業轉讓制度
配合現代財經發展
(港醌, 昨日憲報刊登一九八三年物業轉讓及財產法案,曾在改善香 港之物業轉讓制度。
註冊總署發言人說,骸法案使有關不動產及物業轉讓的泱体能與目前 香港远这發展爲一現代化的經及投资中心互相配合 法案建議採取以下措施以達到上述目的:
·規定根據引度可納入有 其他標準契態及條件; 規定合本浩應用之物業傳出正式文件之標準形式, .制定一種合法或平衡抵押的新制度,以取代轉讓的方法;及 制定其他條欸,以潸及補-
有關法例及簡化土地之轉讓手。 該十假廠合代我包 他强调,該法案若 發言人說:「各界人士及團體如對法案有任何意見,可於法案公佈後 而會 獲得通過,將會抵密香,三假月內向注册總署署長提出。」他楠-
說,在該段期間後,法案連向任 港工業在現時經濟階段,何建琠修钉將會再度座交行政局進一步審誨然後於今年稍後提交立法局
從北国守議員國威德影,行由提出法案以至言,台琱加 香港總商會工商月刊專文報導
所持立以及意兒--過程十分會率並发。若建議工人每月可享 代表提及,政府由,有廣泛考慮及了解法案,有四天有薪病假,及最 一一提出蔟法案,以至進行一對工業界方面可能造成高可楸至一百廿大的 一法案獲得通過,其中面 二讀的立法程序,過程」的不良後果。 因此-商會代表要一村可能會被僱員所利用 计生效後,對本港工業所,始訂論該法案。俾他們在僱主的立场深入考慮 能有較長時開研究法案,並詳細研究新法案可 該等團體認為,唯一可能造成的面洞,然後一能對整個香港帶來的不 |此本港工商業正處于演
造成的影响 •
·性期,實哲不宜提出該
退休公務
項法案,以免加深本站
★
·而該法案小組召集
長人王澤長議員會後表示
乘算因數改爲十四 (港)挞政府應報昨日登載的一龚 三年長俸八修)例,公務員將部份長俸 轉爲一塞恩棒的乘算因數,令日開始由il -站五修訂爲十四。
:核小組已舉行了多次 會議,收到了不少來自 各方面的意見書,如有 益要核小組將於下星期 一與勞工處再舉行會議 研究
政府發言人解神說:一名退休公務員可 選擇將其年俸最高額百分之二十五轉爲一年 恩俸,之後收取相應減少的長。
十四位本裤十個王 要紡織及製衣業商會代 表:昨是十一時,率先 與五位兩周非宴守議員 張鑑泉,陳鑑糸,方志 湛,蘇醒榮及譚惠珠等
新因數的尴钉,旨在確使恩体的數值 大致上與所排代的年捧相
·按照自一九五四年以來採用的因較計算 !一張恩年折代額的十二點五倍。新 的因數十四,是經考過自一九五四年以來 平均壽命埆民而釐訂。
銀行本地貸款二千億
地產貸款佔五百億元
銀行業務競爭激烈·成爲高效率的貨幣市場 地產投資過熱需數年始能消化
* 目前的當柙業條例的主要部份是在一九三〇年制定,而在過去二十年 ,對該條例所作的修訂主要限於增加當數最高限額。
· 法案規定,當呷業牌照申精的審查工作仍然由警務處處長執行,而警一 務處成長更將獲投吊銷牌照的權力。 一九五○年所訂定速度摔照條件的莉时亦將修訂,由罚肄五百元提高 至最高罰款一萬元及監禁六個月,
法案亦建議當歇的最高限額,由現時於一九七〇年制訂的五千元提高 至三萬五千元。
法案又規定所有當欸之最高利率爲月息三座半一以農曆月份計 J,以 取代特別種類物品采用不同利率的方式。新訂的最高利率較崴業條例規 定之每年利率不得超逢四十八庄之限額降低。利率如超過上限請即被認 用過高。
“法案將於八月十日提交立法局進行首鬚及二讀,其餘的立法程序將於 十月十二日立法局下屆會議期開始時完成
市民對法案的源見,可用畫面提交中雅遮打道太古大度十三樓行政立 法兩局非官守議材辦事處或下亞歷畢泊中區政府合署保安司收
·系。當收益多以及體驗到好正需求時,資本很快 「不錯,在六十年代初期,本地盤使流入市場。香港的勞動人口亦具備高度靈活性 行所提供的資幣供應令建築掀起過一氝|。由於受到需求及經濟需要的驅使,當地產業求 在湖後崩潰。有些致行因此受到遭害。過於供的情况出現時,土地,勞動力資本很快 「後來港府設立了銀行監理處長一倆投入地產業。發展商向銀行大事舉資,並運用 職,一切事情便乎服下來,直至我們體他們本身及其他投資者的資本興建懷宇。 驗到外资银行的影响,以及他們所帮來」...「最後,投機者進地產市場,而很明蹲從 ,而他們之間的互相配爭光露投資方西而言,地在家已開始過熟,超過番悅分 配資本應有的阻核心自由市場的過度投資講到後 伍氏認爲香港監察银行的制度不错期要進行不可避免的糾正。 仍須改進,因爲現時有關製造流
他認爲現時香港地產過熱的情况正有所好轉 動資產的評論是那麼多。他表示外資銀,基本原因在於商業及住宅樓宇供過於求,將需 行比本地銀行有更多方法製造流動資產幾年時間消化。何嘉誠表示,有關香港前途 政治問題,是足以加速成拖慢物業市調整的一 他說:「如果外資銀行想在外匯方面作投機一個心理因素。不過他亦表示,他有信心當樓宇“ °C詿訊)據香港上海滙查银行经禨研究郗經| 爲急進」 理桕紀瓷示:地產貸歇約佔香港銀行本地贷新總 : 柏氏將魈個現象追溯至七十年代後期港产报|性的冒號,羅明非元及在古城中毂造更多檔貨,至於米的梅况改善過來後,地盗案將不竞政治因 我佰料銀行監理處長將須有監管當些活動的權力,素影响而强化起來。。 消對外資銀行發牌的禁制令, 蛮的四分一->
他表示:「當時新獲發牌的外资银行可以立。」 以上是香港總商會昨日出版的八月號一工商 月刊」所作出的報導,柏氏接受該月刊訪問時表,刻參與蓬勃的地產市场,正因如此,以港元爲本在「工商月刊」另一篇文章中,萬國寶通银甦近況,文中指出美國經濟現化復甦,而以出口 |行副總裁傅嘉誠先生認爲港府撤銷發牌予外資銀,帶動的香港工業界中,經過科技改良的出口產品 示:本地的貸欸總額約爲「千億港元,而地產铼位的集團貸款市場發展得非常迅速。 現時約佔其中的五百億港元。
:「工商月刊」今期的封面再額爲香港經濟復
: 「 工商月刊」表示,香港的華資銀行大多同行的禁制令,是港府所採取的十分積極的一步。看來正率先受惠,而且獲益也最多。 柏氏並補-
調:「如果加上香港银行提供了一袞柏氏的說法。該月刊引述了水隆銀行常務董事。他表示此奉大大有助香港岛民成爲主要的國際金 海外的大量钗歇二千五百億港元),則地產守」伍步剛的說話,指出香港的銀行界需要一段時間中心。
此外,率先受惠者亦包括能夠制定到一生紊
水平的工業,這些工業爲求達到一致的高質素生 款约佔這個三千五百億港元衰款總額的七分一左,始能適應在過去數年問獲發牌照而驟然增加的外,傳民同意如此一來亦製透了一個高度競爭性 產,現正採用愈來愈多附有微型處理器的機械, 資銀行
的情况。不過另一方面,香港却成爲一個高效串|對於水準不一的工人技術與經濟則依賴校。
·文中指出,香港工業界中現時最流行的是
·柏氏表示:無論地產錻欸最終的重担有多少 伍氏表示:「這些銀行獲發牌照後,我相信的貨幣市場。安全-
裕而借就利率的差距不大 新近個重柢主要都是落在能夠承担得起的銀行身,他們很潮種表現一些成績,藉以向在外國的轉行,同時利率不高使各項工商業投資的收益較大,應作品發展,香港生產方面,较其竞争者更快捷及具 成本效應 V 上。他續稱:「當你分析地產快欸的時炭,你會甾示他們能夠與本地銀行競爭,更加能夠在外資發吸引投資者。 行在地產貸款方面較一銀行之間號。我覺得他們大大提高了本港貨幣供
停嘉骏形容香港是一個十分有效率的經濟體
(SK) 解釋說,該項法案並非」出,以方便上訴案件的
限二萬五千元
最高利率規定爲月息三厘半
<訊】昨日政府憲報公佈一九八三年當押業法案。該法案旨在取代 自前的當莽業條例,並修訂及改善俄制控押業務的法律架構,以切合現時 的情况。
【修訂及綜合有關土地之各項條例,
在一九二五年英國財產法中選綠若干條文 規定適用的嗑藥所有之契據條款
香港電話有限公司
招標啓事
香港電話有限公司將於短期內招標供應下列物料及服務:
Supply of PCM, Screened
Coaxlil Cables
Supply of Base E& Cover for Telephone Terminal Block
Supply of Telephone Connecting Cords
Supply of Pre-printed Speediset Forms
Contract
ct for Metal Fitting Works
Contract for Carpentry Works
Contract for Painting Works
Provision of Security Service for Cash Delivey - Public Payphones
Provision of Container Shipping Service from Japan to Hong Kong:
Provision of Service for Removal of Office from Sun Hung Kai
Provlsion of Collection Service for Empty Wooden Cable Drum
凡欲投標之公司,請來信標明欲供應之項目,連同商業登記證副本,以掛號方式
香港郵政總局價箱479號
·香港電話有限公司 採購部A組 投寄至:
Centre, HK, to China Resources.Blda: HK-00
Provision of Scale Conversion Service
及承投 Used Copper and Aluminium Bers
信封上請註明「函覆招標啟事」。掛號信須於一九八三年八月四日下午五時前送達~
HONGKONG
IF
Telephone
港豐盛物業管理有限公司
滙豐銀行集團
港豐盛物業管理有限公司(香港上海滙豐銀行全資附屬公司) 副經理(特别工程)
:現招聘資應合適人士一名,加入該公司負責掌管香港及海外 等多處不同類型之商業及住宅物業之專業人員小組。該小組 並負責多項本地及中東之發展工程。
物業市場知識,以及物業管理、租賃、市場評估及工程工作 商務工作經驗,年齡三十餘歲。應徵者必須具備香港及遠東 應徵者應為特許測量師(一般業務),並擁有物業發展方面之
之豐富經驗。應徵者必須能請寫流利英語,兼具中文(粵語) 講寫能力者更佳。
應徵者獲聘後將駐在香港,負責本公司現時進行之特别物業 工程有關之各項物業事宜。其他職責包括草擬進行中工程所 需之報告及研究者。
薪酬將依經驗及資歷釐定。此外本公司並提供大規模國際集 國所具備之優厚福利。
應徵者請經寫履歷及日間聯絡電話號碼(絕對保密)寄交:
香港摩理臣山郵局信箱47163號
港豐盛物業管理有限公司
董事經理本
善用暑期提高閱讀能力!
̇閱讀及學習技巧課程
Reading &
Study Skills
Improved
has Course.
英需按
上午九時半至十二時半 痫班日期:
- Karo) 地點:...
下午六時至九時
新日期:
AREA. GANG= p(4)
地點:
徵打銀湖辙中心
旺州銀行中心23字樓
讓名及詳情编:5-21011002森以下表格資料 學費:學生 HK$450/成人HK $550 三人或以上报名,每位可獲$20楼行 灣仔道188號廣生行大厦 思培佩服務有限公司
聯絡電話:
地址:
̇服務機構/學校名稱:......
Improved Reading Centre (HK)
Page 5Page 6
報日僑
No comments yet.
Private notes are available after approval.