1983-07-30 — Page 17

六期星

濟經僑華頁一第張五第二日一廿月六年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

中東 市場

* 塑膠品需求不俗

.除傳統之塑膠用品及家庭用品外,一些小型塑膠外壳電器品來單也竞增多,其中以沙地阿拉伯 及阿拉伯酋長國紅量能大,部份料供轉銷用途,兩伊戰事持使港貨去銷該等地區頗有影响。今年 銷往兩伊貨品以通訊器材、電機械校大宗,過去主要去銷的紡織品則告下降。幸上述兩地區佔市 塲比率有限,不致對港商的市場策略構成影响。

厘:大個月期十座 五,升四分一厘九 一個月期十座八七五,开 十六分三:十一個月 期十厘九三七五,升

·亞洲元利率,一 個月期九道五六二五 無升跌,兩個月期九座 五并八分一厘 個月期十座:升八分一 画《六個月期十国三七 安:升十大分一萬 三存款公司 受注册定名

憲報公佈,註册接 受存歎公司ASTRO

FINANCE LIMITED

1月淡季

十元

食油市價

全面上升

。大最相

漲油都爍,响影

源供受裏主

撕油漲幅最大。 ,花生油及菜籽油,現在價格比本月初留担升了十元,非洲 生油链 担五百四十五元,中國大陸瀀香花生油,每推五百一十 斯洲凈菜籽油每挝二百六十元,中國大陸楠庄菜籽油毎祖二百五十元

·其他食用油,價格亦告上升,新加坡凍館油漲幅最大,近期到 毎担四百六十元,比月初亞百分之二十。媒檢油毎抱二百三十五茫. 白乳油及人造牛油每磅均爲1元四角,日本五十磅庄沙律油每一百

貿易均轉穩定,對買家訂貨始心帕有帮助,因此來單購見增加,其中沙地,兩地所佔中東市場此率有限,因此不致對港商的市场策略構成影啊,但體,並册中文名爲志表亞洲名悠MM, WORMS AN EXPRESS FINA「銘路给她的關係之一。

業織針棉

升齊價紗棉與價讓額配

報日僑華

和背單接

廠些某,大最力壓家廠單接額買對

日十三月七年三八九一屦公年二十七國民華中

商及是因困

|財務有限公司。

EFG WIMATE FINANCE LIMITED.

FAR ANE ASSOCIANCE LIMITED T TES LIMITED

錄影的錄影盒策,推

五十元左右

港元

近期

之中课

成以上。

剖弱近港

報季濟經生恒自錄擇

補救措施一往三數年間,政府難經此措施調節貨幣供應。 百七十億蘭的水本政二天的會議,討擔娠生 短於本地生產.. 但是,利率作爲調節需求的工具,在操作上,府赤字由八年預計的產、價格及世界市场出 奥素投入告叶至少一必須十分小心黨祝。此於經濟進入四整期的最後 佐耗生本成本百分 俄段時,尤為重要。近數月來,統計數字示,三大產煤國部長在會上呼趙國際編 理事會協助種定受八萬 之三十至四十,濬一私人節借求持讓軟,貨幣供康挞放段,物 籲穩定市塲一個過剩的傷困擾的世界 其人士仍乏吸引力及失業率上

·目,元贬值當會有利於|業及投資市場對帆 出口環節。但其引升,均足以佐度工商業向處於表退期。儘管大盡」 世界三大產阎颐馬錫市場,又促請理事会一 ;物们的上漲,可能 形

·崔布其在只谷举行歷時一出口限制

不爲中下階石形容 今年四、五月間,本港银行的利率兩度极高 AA 香港金融行情表

忍。故此,桅有輕,抵度達座之巨,此是動團被視為對付港元投 萬+維持匯率的排一攤的保衛生措施,藉此鼓勵投資人士越售外幣 定方符合各環節利·資產,轉而吸納港元,及抑阻外幣 「八港元。而將港幣需求的開做性成成庶現象

一九八年七月二十九日) 九九金毎可而〔最桨) 三大五

* 至於如何才能一扭轉過來。但利率提 程度始能違致目的 塞定匯率,河來深一而又不會使正常貿易活動感受太大壓力,財難 硅粉标,多數人認 肯定

〔最低)三四

(KE)

收市價(港幣計)

100 00

的法令,

始開年

政府可用外幣資產之拶購窗游完以予預外医

-1.00 - 431 || •: TO

一對策,是控制本地的整 目的,其中一個方法是提高利事 万法爲提高银行的流動資產比率,市場,亦可透過本 其它已發展國家的「部份準利率。過去台 業的

批發銀行的放貸能力。亦有人預方法 任何政府在保 烈的措施,黹如削減公共開支, 提出一些

100

PUI: KOS

歇性地採用上述于

100

1001141.00

意大利里拉

1000M VE KH

斯接受存辻公司,易| SHEARSON AMERIC一幅低調,保電視錄映带 八6年進口電視錄映機 文爲「美國寺喜運通財」的平均價爲铥部三千六

·百元左右。而去年已降 特牌接受存款公司「務有限公司」。

至平均二千八 「械,電力設備,粮食及 十元,今年則再降至鑑|其他物品的生產。該行 平均每都二千七百七十 動發來是自安農波夫去 元。換會之,過去幾年 年十一月上台以來,範 圍最廣泛的 下跌了三成左右,售

法分又暗示,此項 價實已趨向大衆化受 默迎以致錯路增加,爲 必然的發展。

雖然近期銷勢欠佳

錄影機市場具潛力

偈條配給,外匯管制,已设固定匯率制度,及將 ,相對於外匯市場交易的數額而會,頌然非常有瑞士法郎,

(特)雖然中東市場今年訂購港貨較平,惟對塑露用品的需求却、今年衆往兩伊貨品亦有礎化,是訂購貨品以通訊器材,電器批被等較大六 妤不俗,最近仍有新翠寄來盯,其中以日用品及一般家庭用品需求較多,反而過去的主要去销食品如紡織品則下降,只是現時談兩市场贸易情况 ,有部份爲廠商自行批計與電器有關之貨品,也與過去一年多以來中東釕,頔混亂,貿易風險坦旅,不利今後港去。 還有關貿易商无示:兩伊戰爭使中東局勢穩是築張,大大妨碍港食历 崀蚊少有關,所以當地存貨不多,形成今年訂貨普遍財谕。

·據塑膠業商示:中東市場今年訂阱港製塑膠用品及家用品均有:中東市場,港貨對兩伊出初期亦嚴重受报,目前雖蘤較穩定,但貿易 加,主要是過去一年多以來該市场的貨不多,存貨因而疏少,以致現時習 情况仍見混亂,風險亦太。同時兩伊市場對一般消費品需求已減少,但通 家紛紛稍訂新背心」跟訂貨量不多,惟來單的開否,足可以開補紅溉訊器材 - 電話機械等貨品則急剩境加,相◎如果兩地城爭持说的話,其重 對物質需求的改變,將日益明顯。在兩三年前,中東購買港製成立新品日 不多之缺點。 廠商籍:中東市場買家钉 囘相信亦與現時油價轉穩,當地經濟及,有些廠商當時便開始畫方面的拓展,雖然兩伊所需物資已經改變,但、

祝集無從得薏而已 阿拉伯及聯合斂長認訂貨收多,相侶其中有部份是供轉口至其他中東小國,今年來港货去梳爾伊仍有增加,所冢的風險却很高。

中國貨幣時所可動用的資源 貿易商指出,港實鋼兩伊仍受戰火打擊外-港貨穎中東市場却儿至互 的,对伏因素也有沙地阿拉伯及聯合發長國的買家訂貨的。

德西馬克 廠商指出:除了一般傳統之翅膠用品需求將場外,一些本港廠商自行:有她,部份凡因除了是石油收盒減少外,相信受兩伊之戰影啊頗大,分

只能在某一段時 限,故此這些人賞的 港元非貨幣化 設計的而亦與勁器有關的用品如開产、坐枱風屬及各類家用電器,這些資,當地高勢拉系,以致消費市場生意亦受困擾,至於以色列,黎巴嫩及利

上述的補救措施部份可視爲純攝術性範疇的間內令匯率不 的波動。一種貨幣匯價的 亞之間局勢緊張,也不利港賃銪往中東市場的。惟港貨網往沙地阿拉伯! 品去鉑增加,也好最近好,業的按照及生產有帮助。

,而其餘的在現時穠境下,亦廂得不切將照。舉一反期走勢,依然取決於基本經濟因素。香港經濟 另方面:兩伊戰爭特遼三年,對港就領越等地屭市場頗有影响,阿拉伯聯合裔長國等仍有若干的增加。 "

例而言,削弱银行的放往能力會迫使筑行催收目已夠達兩年之久,在全球貿易復帶動下,對 【特訊】由於棉 外匯業人士表示:「知抓总成八至九呵,升

放出的貸欸,從而令工商業更加難体。削減公共 外璮節已渐復生機。此有利因素將會在今年稍後 針織恤衫棷美配橁轉 承接上日紐約的根砮,「二座;隔晚錢以九至十..

陈会導致同樣的衰退效果外,且會打犁公眾 時間滲透至各個經濟導師。屆時,基本經濟朱件 讓價過高;棉紗價格 港市美匯進一步上揚 一匣開成,最低成警至关

的信心。至於其它措施,或與自由貿易及金融的一改善愿在港元匯價上得到反映。若香港政治前景 又告上升,棉针緻製 昨日市况的交投校前活上,收市回升至八至九

商業能

港 原則有所衝突,或牽涉某個金融制度的徹底改克」的不明朗得到廓清,或不再成爲投機的藉口 衣廠接單背和,預料躍,有跡象顯示大手臂,風,跌三厘。長錢中

殉更自由去决定如何獎 故暫時唯一可行的是控制利率。事實上,在過完極可能會向復至一較合理的水 (完) 八月開始這一段通常盤及沽盤入市,是否意糧升,一個月期拆七厘

經累商表示:儘管所好的工

低十二元,收前日收市,五五及三一七五元。 年 產鉑旺季時間內,將味着美元兌港元再出現一七五·八分五厘;兩

過去幾年間電貘錄映機,努力的

跌五元,上午公價三天 金比去年同期癌色。另一個新溵潮,值得生一個月期拆八二五升

大量進口,不過,除去一面投入生產

·橋針菜意近期的發展。美元的一半原--個月折八座大

其中約四成左右為轉口,明年一月一日在全 八分三 人士透露:本港槁針一參崴一方面是由於英國...

八特》雖然近期,八百五十二部,去年增加,因有不少市民空「做,實際在港銷售的,一部門先實行上述就像 棉 有 魚製衣廠接入美國置 財政部公布的第三季集一個月拆九丽六二五,升

個冤稅錄影機的市道外,同期的五萬一千五百七,此期間都置電器,佈置, 也仍值爲卡費離計, 但比去年同期減少, 資額達一百五十七億美 八分一厘。 預料八至十二月遣一元,比市場預鈿爲高, 談及本港利啟動向,佳,但業商認偽本港市十六部改編達百份之一,居歷以及作爲體物糖妣一,因此市妍遠未達到飽|三已結束就新教物協議 「和,今樸農年的組織,「而進行的另一個早 接匯雙银行總經理,百仍然未签,明年奥護一百五十四,進口總值、親友。以下 在人稱:電視露肚,仍可以有大幅度的增長,細說,雙方 配製業內,比去年同期遜色的新一退貨整供應業33 思傑指出,現時本港,藏臺維路大量過大千二百萬元,亦及

·攡電器商人表示,去年同期的一億六千五一機更大量生產,以致成 尤其錄影盒帶的屬一談進展如何,但表示 可 大本投顧衣商 。主要原因是今年第一分,同時聯邦儷備局主一的利息水车已校竻國料

·二季縠美針織蚋衫记·席獲嘉表示日培的私人低,未來的利息去向帶,近幾年來本港市場寬視,百萬元,汝加了百份之一本大降,也橫亦隨大 亦已大象化,目前未經 能今天再延長會談。 ,地權制廠結工管過高,王一個食材來,正開始與政黨美國利革的忠發與為,影機的新及多速增加一百一十九 某經書部處 八類配額每打卅四月|府的集資要求將有冲奖,港元匯率的變化而定。 初八十元漲至一百卅一,使市場增加對美國利、歐洲美元利率, 些整輸份境。

五元,且因針繪用的息看漲的恐懼。 廠理美原仍 中、幼支棉紗及混枋 銀行同業拆借活動 升八分一座;兩個月期

·紗價格每包比去年同期漲了八百元至一千元,棉針織製衣廠接單背和,特別是買額按單的廠家受壓 ,交投仍活-昨(廿九十一八七五,到十大 力更大 - 以今年上半年配額運用率而,三三八及三三九類配額運用率爲百分之六十一點九九·比 日,業內廿四小時通·分三厘;三個月期十一 去年同期想用率百分之十二一〇爲低三三六及三三九類,八一)配如薄用率爲百分之廿二 點五九,亦比去年同期百分之卅七點二九的運用率下降,顯示今年第二季內接入美國訂單比去年同 期減少百分之二十左右。

業和

棉針織製衣業人士指出:今年上半年對美國撥出的三五二類棉針織內衣,不受配額限制而是憑、

·出口授權帶辦理的,數兟著增加,達二百七十萬○八千八百一十六打,等於去年全年出口總量 三百九十萬八九千八百六十一打)百分之七十。但這些棉針轉內衣,是否全部屬於本港製造?業內

·人士是存疑的。集了解,某些廠商把中國大陸的棉織針內運到本港後,經過整理及包裝,作爲本 游製、利用出口授畫運往美國。最近該類棉針織內衣已實施記額,今年全年配額四百四十五 打,比去年全年出口量增加百分之十五,下半年就有百分之四十可供申請。明年開始又恢復出口實在 統配額分配。

棉針盈業人土妻示:現在中、小型席針板,安米捷境很困難,馬要锣崮楼以,又竂付現瞵實根

·紗,但銀行對中、小型棉針織廠多數不母支持,致分今年上半年結束的中、小型棉針種製衣廠很多

·相信下伞本仍有不少要結束。

在外圍升勢強帶動下

美匯價更上一層樓

隔晚拆息升後回軟

銀行公會今天議息、匯豐銀行總經理表示港息目前已较类 國爲低,未來去向要看外圍利息變化與港元表現而定。歐洲美 元與亞洲美元利率在美息編漲牽動下率先同升。

【特码凵在外團升・無升跌。馬克成二七四點四五,升二點五〇港元兗三四九點四,升 勢帶動下,港市美元低,跌〇七〇港元。日元。每百澳洲記念六四六點一五港元。每百法 廿上一層樓,幸其他主要,完成二九九點八〇港元八點七〇,升二點七〇爾法郞兌九二七五, 港元。每百瑞士法郎升〇〇一元。 貨幣偏軟,指數逐,無升

得以企糰。銀行業內隔| 其他主要外匯價,一三四五點〇五,跌〇 港鐵指数仍死七十 吃拆息急升段向材于是每百加幸大元分五九五一六五港元,年百泉梨號貼門,离开 錢拆息續升。茲行公

將於今日造息,邊動氮 國際糖價升勢受挫

段通常 鐽旺季時間;而市燔又出叶阳將公佈

特〕昨〔廿九〕日

糖市-轉呈呆滯。由於國 憋慍升勢受挫,本港家貨

揸家貨 抛漸增加 製品商補給轉閒豫 貨每組[五七k及已五大元

·而定。威州大元與

港市影响轉慢

美元利率在美國利率 涨影响下率先調高。 據金融業消息報道 昨〔廿九)日業美 電以七二三岔五○至七 二四成,致高志七二 四點四〇至七二段五期 〇,最低成七二三點一 〇至七三三〇3收 市爲七二三點九〇至七 四點二,比上日收 市慣升二點五五元。 英鎊成一點〇褸,

|

期豆交投活

全日共成七千七百九十 四手,近期合約價同跌, 期則穩。

去年進口量倍增,今年首五月更 增倍半。售價不斷下降及功能增多 將刺激市民購置的興趣。明年將 是好景的一年。

金市甚淡做價微跌

九无金收市傒三六四一般低五元。各月份

台灣园

100

1:00

一位美元:校週四收市跌」的因素。

印度裔

1.00

美元。倫敦四二三:

五,下午公積三大四十安士加元,校 五,低息五元。 成交廿七手,值一百富 明金方面,全日共

南韓經濟計劃局 澳門

·本港白銀收市價年

長及美元,你散佈八四年财政年度的眾,南非業特 日無升跌。

光。白锟阳市一二:

在本年的十四萬四千,一人民幣 週五蘇黎世黄金開完 ·五 市價每安士四二三·五美元。

將開支收緊一南韓紙,

履

收前日跌一元,無成

南半年 年安士四二五美元,

南韓中央銀行公佈,南再 度

交。八月四二三下跌学

純利

刻成的五十一僚置,南韓商業銀

成五手。九月份四二七一五

·跌三,無成交。十月

四,达三,成二季

,無成交。一月四四大

五站商業銀行的4本

利共五十九億野,八年同 星期爲一百八十五

·HANIL𨨏行既取純利十

七億三千萬圃,遠低於去年

·四五四,跌三成凡 |十六億二千萬間),CHOHEANG 银行十五 千萬天(二十八億六千萬 南韓第一银行大 乎。六月四六三,跌1l ,無成交。

飾黄金價每向三千

[億三千八百萬八十,利銳減主要因去年1

二億二千區西)、BA 年的一連串银行利率減

“三千九百八十元,均無 | TRUST-CO.K億一千戶口出現虧蝕,同時去

百萬七億著九百年四月外幣買香来差函

·富格林金亨俊安士 萬 〇,波點十三元。 金商說,昨日本港,優三大四一,校開市價一收市假實價分別爲

由百分之三貼大降至开

週四倫敦黄金市场

期金價的跌幅遠較九九 金價爲大,原因是美

银行宫員表示:杶五,成爲盈利下跌

,但儘譬如此。目前本商人說,不過,近 港家庭擁有電視錄影機期間錄影機的市湛欠佳

·银月期九年九三七度,葯仍屬少數,違個靳興,原因是近來天氣酷熱 的電器產品插著價格的,市民對冷氣被J屈蹲

期金結算價跌一至四美元。織金牌價無聲。 不斷下降及功能逐漸增,及雪櫃等夏季家庭電器| 多,預料在未來的幾年的需求較急切,而錄影

週五歐洲金市銀市開盤均下降 內將更普及,因此,市一機則只是可有可無的消

·韦泗力仍然面大的。 費品,故此,近來市民族訊昨廿九 案斯收市報四百二十五 | 法上均無改變。 電視錄映接近焱年|校少購買錄影機。另方)日本港九九金市繼梭 貼五美元,下跌一美元,昨日九九金梨市镇 開始在港大行其道,領一面,市民游實力的低落,平淡,收市價微跌五元一。紐約黄金市场,黃金三大五三,校前日收市,八百元,飾白金價年剛 NK OF-SEOUL AND除,使銀行的定期存歇 量地長十分迅速,根據,對市往亦有影响。不過,各月份期金結算價铁|奥森斯收市報四百- 慎商七元· 貿易統計敕宇斑示 ,料到秋京天氣時市道至四美元 金裨僳 五二五美元、上升,高價,最低價錢三天四雙動 〇年本港進口電視錄映,將會轉佳,因到時市民無變: 機共五萬部,總値第一|黄其他鼋器品會校少 八特丽》昨(二十九)日香港商品交易所大 一億八千萬元。八一年幾,仍未有錄影機的家庭

-黃金每盎斯收市報四 豆 期货交投活躍,全日共成七千七百九十四手,口量增至爲九萬四千九,可能會考慮旅置,而在 百二十五點五五美元, 校上日坻加花字一百一十一面,近期合約價升百九十五部,總值亦

斑節及農曆新年前,下跌二站九五美元 我個跌,这期則現。

至太千九百元! 八月份大豆合約開市價報一二三點八元,收 而八二年全年進口量爲 市一二〇元,共成一百〇四手,九月份開市||| 十九萬八千六百一十 七點八元,收市一二五贴八元,共成三百二十八部,總值五億六千六百 -宇,十月份開市一三六點二元,收市一三三八萬。命在該短 元,共成二千三百八十七子,十一月份開市一四年間,電視錄單的年 二點四元,收市一三九點八元,共成六百六十三年幾口量已增孕蓪三倍 手, 十二月份開市二五三點,收市一五一點之多,而增長 今年 六元,共成一千六百二十四手,一月份開市一五來則更為明 六點二元,收市一五五元,不大百八十八五個月內,

市開融金洲歐

挺續匯美 跌報價金

仙美五苷跌價銀白

生猪市閒慢

存日成交八千餘頭

「高涨,導致以港元購金

·黎世藍金市區,衝金年的成本增重,故此九九 金福說,雖然美國 利率回升的傳說高唱入 一喪,美元在世界外匯市

·塲的表現相當張 但 作白本港企市的反演尚

在欄量減盤價持平

西铯中央銀行評論 〔特 生猪貨源 最低戒四百五十元,猪 英國貨幣及金融政策 供應正常,價格持穩, 花二百二十大頭·究 港進,

而選否淡,買賣情緒閒,百元,菲律賓大豬一百實組接管制政策,不能

·認爲聯邦儲儂局輕微放 視錄映機多達十三萬。

漫,存襴量減。港九生一九十,成五百八十五一事致美國利率回落。碳 〔特默)倫敦七月廿九日電: 豬昨〔廿九)日總成 元 - 台灣大绪三十七頭 行行長稱:银根成日 美元在歐洲各主要金陷市場開市時,逆八千四百零三頭,其,成六百一十元,深圳一程範圍定然提高,實際

續升,在預期美國加息

分法國法朗及意大利

點。黃金及白銀價均铁

黃金開市價 - 蘇黎世知安士敬,猪花二百一十六頭,分 四二三,五賞美元,比上日收市價 别來自河南、湖南、湖 五、五〇,下跌二美元,倫敦北、浙江、江西、長沙 每安士報四二三:三七五美元,比等地, 上日收市價四二五 三七五,亦 去二美元 *

中大陸大猪佔大千四百大猪七十頭,成五百八,上管制通黛的信投政策 九十頭:槍七百頭,十元六至百元。

八特

昨

廿九日

米市 呈我慢。

·人口米商

米廿五欸,

盤的、烘

九韶市场方面計有 大陸大猪四十四百頭!

•伯來美元竞法国法爾及意大利 北海成五百三十元+豪 里拉选創新高點,而西德馬克免美 低成四百三十元,這種 元亦跌至近七年來最低水平。"

七百頭,最高成六百四 外匯經紀表示:美國聯邦 十元 安通肯成五人 周長將會導致利率上升,而觸發了美元的吸購要十元,尾整成五百三十 元,本地生猪八百頭,

食

加增對相

期同年去批童倉存,商

O成二加谕

高三過低量銷月本

國米佔七獄,中國大陸米钻五款。.

南聯實業主席安子介分析稱

海外買家停止削減存貨

爲紡織製衣業復甦主力

買盤及買盤)

8.20

100

00.1

TOTORO

100 HKH HO.

杂!态、

INR 00

00 EEN O01.

100 KII 00

1000 MR 20

100 P100..

100.

100

1.00

0001.

— 9.50 ( 711.90 )

國際金融股市行情

一九八三年七月廿九日(當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

一牛市:-10-30 C 711.50)

五種主要港股

臺地

8:00

7.02 (1209.33)

HK$ 3.45 3.60.

H.K.4.15 4.30

HK$ 14.60 14.90

15.16 H-K614.90

1. S. 3.25 (422.25)

美元開市價格:法蘭克篇 2.6420 馬克

尾松 U.S.3.50422.00

紐約股市(道金斯工業指數)

∵東京股市C這嚷斯工業指數)

33,32(9078.75) 倫敦金市(每盎斯)

**

H.K.

*

和黄

會德變

-收市指數

COIL 4

TP HO

Out • Tile

130.00

兄元元郎」

馬美日

三年甜美棉產量初步估計懂爲九百二十萬包,蚊一九八 +萬包, 已作大幅度削减、主要產糖區下種既因天雨受 阻,稍後護有位長及洪水爲 - 假使天氣持續燃劣,今 造最終讓田的数及涉没有可能再跃玉不可建信基本本 -年初选今,原棉之英尼價格己上开約百份之二十,m 市況復振,原總值格由於供不應求緣故,或會急升,澳 洲東部初這辛君,繼而洪水泛監 - 預計全球羊毛贼量亦 會下跌,價格可能提高自不持話,因需求傳編,合成梯

二年度之一千二百萬包,及一九八一年度之一千五百六

正當她越精在一九八二年內已分别與英國及歐洲共同市塔

直打雙透钫品貿易協,儘管如此,該等協攘並不保 但在其有效期向,本港材極品出口不會遭受隠藏其內之 技術性限制ï近日各園保護主義又告拍照!美國及共同 市場之失業人數未減,由於政治利害關係,人口紡廠品

貨形式似已由前期的却購即用阀復爲期訂貨。部份投機買入企囤積居

·奇者亦躺著。展望前景,除今年第四季業務仍欠明朗外,全年生產已有潜 落,但世界經濟未全面眞正復甦,業內人士仍須保持警惕。 據南聯賽業有限公司主席安子介在该集團中期業槙:西德之出口貨值,較去年度分别增加百份之二十一及古,再被選中含代罪羔羊,大有可能,就本港目前情况而言 報告中,對本港紡染製衣業年來發展有以下的分析:一份之大,對英國出口則尚未好轉,貨值反校去年同期減,紡織生源略有起色,熱門貨品出口配額已然不足。 本年度內港元對其他主要貨幣匯價下跌,尤以對美 至一九八三年三月底一年內,全港載綠品及少百份之一, 經濟學家對世界經濟開始復甦己無費議,對長期展:爲甚,香港前途在中英兩國談判之中,投機活蛄加料 皮草不計在內,直接出口總值碼港幣三百三十三億六千 不論在目標或在執行方

十一度跌势兇想,一九八三年六月八日,港元實隨匯率 大百萬元,較去年同期增加百份之一。其中紡織品出口 則依然意見分統,各工業國家之通货蟊脹問顯一 受控制,惟失業問題這無法改善,對入口枋總品之需求指數跌至七十點三,對美元匯價挫至稱一美元龛港幣七 總道柒港幣五十二億三千萬元,計減少百份之二百五, 衣著出口佔港幣二百八十一億三千六百萬元,計增加百 能否維持,你屬未知之數,正如最近威廉斯葉七碰高峰完七角五分,俱為有史以來之最低點,日下已比枚回複一 會議重申,世界經石最大隱亞,在於英園之冑大聯邦形:正常,銀行揮手干預挽救港元,但本港和綿调低进隽却 份之二九。以出口貨值計算,全港表現似晷勝一筆, 但如以「增加價值」計算,則難判高下,儘管一般認爲算赤字,估計今年會高遼二千億美元,因而迫美國利幕 被打破, 一般認為港幣勢強對出口有利,蛋外匯市塲反覆潔 粘热及製衣業對香港經濟之貴献已不如前,曬本年度訪高居不下, 品及衣著出口仍佔全港直接出口總值百份之四十,比本年度中期蔗告中會擔及,由於美元匯價持續高企、動可對廠商拼成額外壓力,不單對於匯率之變動心的感 ............... 更焘對原料需求與工格苟告下庆;致良中站東成大·到無所適從-艾因上一時期離低原料存,現時對向 北美市场目一九八一至八二年度取代歐洲成爲水浴:外倩本息身报日盆擴大,從而满發需改猜現危機。此種外訂脾補天,此時此地倍覺百上加凡士 現工業國家之錘般率已降至每年百份之四至五水平 集團最大出口市場後,本年度再度凌慧歐洲市場之上, 趨勢從未變本加馬,仍持續不下,假使國際信就市场] 佔集團直接出口總值百份十五十三ė歐洲市場至一九八,旦遭更大壓力,則國際貿易難免嘢籍。對於現時間在萌.;反觀本港通胀率仍高出於餓年百份之士,能源成本升 勢在本年度中雖已放級甜於事無補,爲使本製團經營成 〇至八一年度止,一度會於本集團最大出口市场,本年 穿階段之經濟復甦而钴,是爲另一不利因素 · 所樻受經濟衰退打擊,未有起色。本集團雲品去希亞洲各地館售商停止前滋存貨,實爲帶動此次訪繪市道 本得以进行降低;又爲業務一旦全面復甦作好準備:本 市场保持平穩,對澳紐市场出口雖得數不大,下降達百復甦之主力,本港枋重製衣業手頭打單數量已迅速獲得,集團重新那署改良生產設備計劃,本年度已培機器 份之四十七:

改善。期待已久偏又进無來進之小眾無終於到臨,自前;德共值港幣二千二百萬元。自一九七七至七八年度起 去年度角优返綰情形已見上述-現時有达莱国示世

, 只限於訂單數量增加,至於單以至於今,六年之內,本集團投資於機器設備所動用資 界經濟衰退已到盡頭,人心大爲鼓舞。正如去年度年報價及利養仍屬偏低,曾家訂任形式,似已逐步由上一片金累積已遷港幣一億六千五百萬元,生态效率因之提高 所佰:「...但以世界各地存优柔意“及本港工業之期之師即用,回複用遠期打扰。一部份乃投機買入企,集團員工人數亦降至七千五百人。本集團得以安渡此 本港紡織及製衣站即會率先受惠。」世界經濟復隨於本·. 牛仔布再度帶爾本港劫緻業復甦,投資購入牛仔布,與代表全體股東致以我心妒意, 年第一季初露端倪後,至第二時更形有力,本港 縮水設備已有所閶。現時本港市面對棉紗需求,

·梨衣業正受其思。

份原因乃過去一段時期入口抄數量已告缺少。惟各類萜 美國烈根政府三年減稅計劃之末期,已於本年七月,總現維價格又逐步上揚,對本港枋 日實施 - 將有千百萬美國消費者得金,或可刺激枋曲·成新威脅。美國棉蔓府医美國表業部

·品及衣著銷路,本年首五個月內,本港產品往美國及 ,方案本年下種棉田數不減百份

白散轉多,製品商窗意亦栋,局主席獲嘉表示政府開六 巴黎美元開市時由七,八八九○升至七,九二八七五法國法郎,米蘭一大猪一百穎,最高成大和黨人推此天家族然,大米銷量批律 日本及南韓动砂毡·新 就连到較多,日本幼砂榔現|美无開市時由一五四·九五升至一五大五·五八里拉。兩地均再創新高 百元,普通藏成五百六 減少,預料七至八月每月本均翊量低過三萬噸, 法蘭克福美元開市時由二,六二四五升至二大三七五馬克,蘇黎十元,尾盤成五百五十一現安存倉余米量比去年同期增加百分之二十,須 二二八瑞士法郎。布魯塞爾美元 八元及一五七元,八至九月付染期貨年担要恨一六〇元,十至十二月村班|世美元開市皆由二:二○五升至二

- 烘種及高成七百福|特米京後米市方能售呈极醒。 *, 拍瑷儇F六五元

開市時由五二·七四升至五三·五沘我時祜定。

通俺成大百八畫 金龍瓜新香米二〇一七元,金玉環新香米二一四 兒,是晟五吾七十元,金新香米一式,紅龍新菜一元, 元。

紅糖瓜新米一八〇元,靑龍蝦新業一八髡+ 香港市場方面計有國大陸大宇保苗一九二元,上海絲苗一八五元, 大陸大猪二千多九十頭,全段赫苗二〇小,金滑油粘一九六元,樁宇絲

中國大陸樹花粗砂糖,拆銷亦轉慢,現貨每噸二,大CQ元 國際皂價,互有升降。倫敦一廿八日 原糖現省饴中一七六霧,降一 。八月期貨每噸一七七舫,降四點二五鎊。十二月期貨每噸!九「點把 五铵;降雨。紐約廿八日)原九月期货链一一點三〇美分,升點 五美分。十月期貨师杨一一點七七美分,升點一七美分。一月期貨毎磅 门口美分,升點色四美分。

較早前與美元力抗的英镑亦不支下跌,倫敦開市時英鎊由一五二五 〇跌爲一五二〇0美元。

.大多数外匯經紀指出:獲喜說美國私人資金燕求增加開始與政府的集 資有影啊,這有可能使市場利率被推高。

白銅開市價,倫敦爭安士報-一-3〇美元,比上日收市價一)、 .. 五五) L五五美元

本港紡織及製农業前景,自一九八三年初已渐露

四季度業務仍欠明朗外,全年生意大致已有

國經濟復甦根基尙嫌薄弱,與及其他國

直至有跡象碗實世明世界經濟已

1.5195 美元

241.30 T