1983-07-29 — Page 23

日九廿月七年三八九一膰公年二十七國民華中

報日橋華

五期星

年二廿枧前

體多部,直接批准參加一九八四年中界台务可搬。 簡介:(一)本校爲新界首間商科考贫中心,各生可報考英國倫敦商會CL.C.C. 31,2及 YU CPETMAND 考試。泰国成汝昭著,喜良衆多。現殺電腦課程,設置英的花

「 元朗中山紀念書院

光羽

上海僑校,商業生,和元,凡有志向學成

甘金,准

者,

校址:元朗擊壤路 —七0 (三)台大預科班:F5(中五畢業可申請入學 F4C中四)以上可選修文成商組,並可醺電腦課程

·漢獲良及家境清計者,皆可申請。

班級:(一)英文部:F-F5(會考班)

二中文部:中四—————中五八重考班

生招

校監區瑞漳 董事長:徐月階

章階

副校

校 長:陳應瀚

副校長:徐偉交

聖瑪利奧英文中学

·考試:日期校內公佈 3-307082 3-305545 校址:油麻地南京街八至二十號,可代申請免費學位 班級:F1至F5各級文理科男女生八F4學生可選讀電腦科 招一九八三——八四年度新生 教育副著選※学位中學全校課堂冷氣设 一派位生轉讀本校者一

諾貝爾選書院

敎各誠

師科聘

【好餸3-370815

甘新法

預科夜校招生

港大F.7八月一日開課 港大F.6、中大 九月五日開課 倫大、會考班

報名;星期一至六下午二時至九時 校址:九龍太子道219號新法書院 ER: 3-7119206, 3-7119207

英專部同時招收新生

班

聖璐琦英文書院招生 全新面貌

本枚董事會成員考察英國及歐洲教育後推 行多項新措施

地址:

摒棄傳統「砍條式」導方法, 「動態」及「背踐,形態導學生 建立正確人生觀。 外國升學輔導。

就業輔導。

(特別美帝被學生加强辅助)

獎助學金辦法:

自畫都座標準獨立校 灣仔皇后大道東山邊TA

(本校為接受政府 派位學校,可代辦

10:5-272563.5-272553

非貼

5.10

LATE 轉校轉網手續)

̇校監兼校長 李福柱

模範英文中學招生

【查校開上報班

學課名

日時日

聯話址期間期

考班 級:1厓F:5

達成英文夜中學招生

一開學日期:八月四日八星期四) 上課時間:星期一至六晚七時至九時半 校址:香港灣仔萬茂徑1號(近大佛

報名日期:由即日起,隨到隨考,額滿即止, 元朗維新中國擴班招生 查詢電話:H_二七六第二四 H—二七四二八五

會考專科補習班(英、數、理、化、生物)

意外怏險--全部學生免費享受不闖過失和外貼接 學生保健:一至三年級學生,让册西醫免費保健 :中大,倫大-台大預科班(文·商科) 校址:元朗牡丹街15122號 電話“C—七六〇九六九 轉讀四,五,六年級者可申請獎助學金 獎助學金:發梭中華文化,阿麗母語學,本校中文技班招生·

英中,中東,四,五年級(文,琰,商科兼收體生 轉讓中文一 三年級書,本校代辦免費轉學手段,

班級;英中,中中,二三年級)政府派位]

校監兼校長 金國柱

四詮考

可獲

府

期

續

原卽

一號火車橋附近

|正校:九龍塘 招男女湖 考試日期:校內公佈 張街

班級:F.1至E.7新生及F.5重讀生 「報名手:即日開始,請備相片三張, 原校成績表或會考成橫單

F4-F.5設女,理,商科班(電腦,打 校可代辦轉校手續。 註:凡獲政府派位之學生申請入學,本

· 字可參加1984年度會考

大(女,理)倫大及LC.C.試

F.6及F.7班級可參加港大(理科),中

|優薪誠聘英文,體育

校址:九龍牛津道2A號

電話:3-36121-4 校長:王澤沾

|學費廉宜,沿北等於免費半費中大課程。直升台灣各大學 中發勉之獎學金 學業證件免筆試任册即發獎助 「擴班收中一至中四五六文理科生

普及教育

莫三第張六第

日十二月六年多発歷夏

WAH KIU YAT PO

PRINCETON COLLEGE

通招

崇理英文中學 看

班級:F1-F.6

通告

F1派位生請携同派位證辦理入學手摧。

3-943978

費學位。 F.2-3派位生擬轉讀本校,同樣可獲政府免

校址:九龍塘界限街166-166A號 F.6女-理班報考中大入學試及G.CCE賦。 商科班同時報考L.C.C及PITMAN 等考試。 F.4-5分交,理,班,並加設電腦課程。

九龍堂山美匡邨金属街九號

兩校均爲獨立校舍)

電話:3-270102

·電話:3−368255,

校長:何榮光 B.SC.CH.K.U. CERT. ED.

利瑪竇書院

1983/84年度課程與班級

墉辦實用:本校已堆過新型電腦設備。山中四(Form.4)開始,文科及理科之 蹀程 學生均可選修電腦科。商科學生可修緻商業管理,會計原理,經濟 及公事務等實月課程,除參加中學會考及各大學公開試上述科目: 考試外,並可參加必文(Pitman)及倫敦商會(L.C.C.)考試。 大學預料:分高級程度理科 A.L Science( Medicine),高級程度數理科A.

T: Science ( Maths),高等程度理科 H. L. Science"高等程度文 科H L. Arts,倫大理科 C. CE. Science 及箱大文科G: CE:Arts

英文中學:Form-1至Form5 (Form 4 及Eorm 5分文科、理科、商科、文科

加設電腦科及理科加設電腦科)

學:Primary 1至 Primary 6

派位生:本校為政府派位中學。Form1至 Form3 學生不論派于本校或轉

•讀本校學費全免。

塞隆街 184至190號 山林道5號及18號

報名粛:深水埗分校

尖沙咀分校 牛頭角分校 西營盤分校

牛頭角道新九龍地段53號

第三街103號

華富分校:

華富道55號

電話3-811429 ) 電話3-691812'

(電話3-7584883 (電話5-402724

(電話5-513035

中國基督教會

孔仲岐紀念中學

英中部現接受下列班級男女生入學申請

(一)F4新生

(二)F5新生及重讀生

(三)F6中大預科文組及理組新生

報名:即日開始

考試:報名時通知

校址 太子道349號 3-7130150

太子道440號 3-834334

註冊不牟利中文中學

【陳氏敎育機構屬校)

深水埗中學

入學申請通告

二 報名日期:自即日起每天上午九時至 宇五時

一班級:L中一新生(另有少量中二

2 中六預科(適應高等程度會. 考及本港與外地大專院校}

至中五班學位可供申請)

址期

九校自2

三.考試日期:校內公佈

四校 址:九龍界振街七十一

11-30141100

號

三日內憑成績單申請*

*中五重讀及中六級可在會考放榜後

校監 孔 東

雅望書院預科招生(上下午班男女生)

7. (Repeateral,

* Commercial ŽIARS

Commercial clos

Arti tha

*Comercial. Class

1S/CANADIAN UNIVERSITES.

MATILISUUSTION GLASSES

Ucs of English '

Chinese Languaga -

Helwozy/Omography

C

{ENU(76/7)50iener

(Use of Badha

Erhysics, Ichemistry

Puis Katheantice Applied Mathematics J10076/71Medicina:

P Nithemition Class Use of Fah

W*. Engineering Class Philės·

Cred ca

* Kangement Coun

[Chaa|

Level mathematiða

Accuunting

Escomic,

Statistica

Comerec

| Rogliah_Language,

GCT Business Accounting. Rivrontong Business Stilias, Statistikan!!! English Language CCE WanaCatt Business Studies) ENCE

Statistics.

Eoglial Language

|HU|7677}Commercial; w Pure Solence

Use of English

Aromoting

Etic

Banesa Studies

[Pure Mathematics

謝台港大中大

erirez

Chinese

Phyficz

Christry

传址保台班33 - 3997(或大秘空

電話: 5-472668

COMMERCIAL SECTION).

(a) Pitman Sceithrial studies

talCop Carmificate to.

to shorthand theory

10 shorthand speed 60-120

Typewriting

(A Secretarial Practice

(Ausiness English.

CAX Bookkeeping

20% COGUCTOR,

Coli Import/Exp: Documentation

SCIP Calculation".

(a)(Supplementary Subjects)

(A) Telex(Theory Practicel

(o)

ĮRANKIU PATIN'SeprateriaI

you catal

(A) LOC Her Accountin Con- $43 Group. Certificate class

Pury Kathematics ** fal counting I

2. ptoptional), English Language

CCR

Accounting TI

Amounting. XIX

Ca statistica

Applied Mathematics (a) business English

Chinese Risting on Physics

Mathematic

History/ography

BALO

og Canmarcină

Sophth

宏观

(kocounting).

校監:張鎮冰心

Business Studies

CAB 22

Eriginearing Drawing (offsigumted Group Diploma- Eglish Language

tob

:higher; sta

LCC Group Dipl (Kigher stage)

Lee Internifite accounting

Group Curtificate Cisne.

Accounting

Accounting.tr"

Business Digish

Ergnonkda

Statistics!

Matzematics.

Gomorce

« DES LOÒ Group Certificate

Intermediate Stagești-

(WN LEO, DIEVA Captificate ?

Ristorantiae, Stage

LINDA VENOMBRESANTE » Business Sindi

Group Certificate Clasa

Accountab

Accounting

Business Trash.

Economian

Commerce

Import/Exp.Destimentatian

CIP Calculation Typewriting

元朗·洪水橋·錦田・大埔

伯裘英文書院

招83秋季男女生

(一)幼稚園高中低班(八月開繇)。

C=OF.1-F.3政府買位,派位生欲轉讀

本校可持派位匯到本校申

CEOF,4-F.5設文、理、商、電腦班。

(四)F,6中大預科文理班。

(五)元朗夜校英專及英中部同時招生

CF.4股電腦班,參加85年會考)

校址:1、錦田大馬路

2、元朗康樂略:

3、洪水橋德慶大廈

0.760623

0779561

0-775613

0-784860

0-6580132

Mathematice

王心血,

招收

MEN

HISA/MEA

F1-F6(F4以上分文、商、電腦

及理科)

F.1:凡派往任何地區或學校之學生皆可免費

「轉請本校,並代辦一切手精

F.2及F.3學生轉讀本校均可獲免費學位

F4及F.5學生,現開始接受入學申請。

GETELTASITEEL

ELUCAS COLTE

ST LUCAS COLLEGE

聖路加書院

九龍深水埗大埔道244-248號(全座)

TEL:3-7770282-4 3-7781628 3-7782188

(3)、洪水榴传山公路甘苑 5、大埔運頭衖

校長:譚萬鈞 B.A(HON) H.K.

招收班級及課程

க

·DIP.ED.M.A.(ED)

校監 部乃文

瑪利亞女書院

元洲街231~237號(即金慶酒樓對面)3-861365,3-866771 紅磡漆咸道272-274號(蕪湖街口)3-330271-4:

F1-F.3馬政府派位班級·因學位有限,每班只招少吸轉校或自费新生 上下午班F4,E5: ( 全部保送發考)

文科班英、中、岐、中史、文學、西史、地渊、生物/經濟 理、中、蚊、物理、化肥、生物、附加數、進腦 陈班:英、中、數、經濟、會計、商業、打字 阿彩設計班:英、中、數、商業、會計、打字、美術設計

CUHK.

報道資格::

1發多成般有六料合格包括中文、

英文,而其中任河四科D級以上 密滑为成链有六科合格,包括中文 、英文,而其中领例一科C级

上下午班:

GCE. one year course.

在一次古为有任何科進E級 以上

Business Class (AEB)

Economics

Accounting

'A

Business Studies

'A'

ARTS CLASS

Statistics

English:

English Language

'0'

Chinese

Commercial Class (AEB)

Chinese History

Mathematics

Economics

'A'

General Principles of Law

40°

History

Accounting

PA*

Geography

' Statistics:

English Language

Economics

COMMERCIAL CLASS

Arts & Social Science Class English.

English Language

Economics

Mathematics.

History

Geography.

American Studies;

Psychology

Social Science Art-Design®

Commerce

Statistics!

Human Biology

(任選以上六科头

000000

Chinese

Mathematics.

Economics,

Principles of Accounts Business Studies.

SCIENCE CLASS

English

Chinese Mathematics

Physics... Chemistry

Biology

F.6 SECRETARIAL CLASSES 秘書班

基本班Fit for beginners.

::高級班Fit for F.5 Commercial students.

Secretarial Duties

Office Practice

Accounts

Typewriting

Shorthand.

Comnierce,

English for Business Communications

English

|HK.U.F.6&F7

報補資格:

會考最舒成績之六楼,包括纯文 ,铿分不少港十三分

(A=5分YB=1分,C=3分

*D=2分,E= 分) 3由考成績有六科合格包括英況。 和北中任何雨科C級以上。或 8會游成销有五科合格,包括英文 ∴面找中任何四科C瓶以上。

ARTS CLASS

Use of English

Chinese Laiguage:

Chinese History

History.

Geography

Economics

COMMERCIAL CLASS Use of English Economics

Principles of Accounis

· Business Studies

SOCIAL

SCIENCE CLASS:

Use of English

Sociology

Psychology

Business Studies

or Economics

F.6 OVERSEAS STUDIES CLASS 留學班 中大入學預備班(即重讀班

Aris Class

English

Commercial Class:

English

Chinese

Chinese

Chinese Literature: Mathematics

Chinese History

Mathematics

History ***

Economics.

Geography

(兼保送會考)

Biology

Economics

報名日期:由即日起,額滿即止。

Commerce

Accounts

∴Shorthand:

(無保送會考

凡中在及預科生均由本校保送歩加會考及其他所有公考試。特别Pitman秘全科証書。 本校加拿大直屬預科書院準在一九八四年中開始招收港澳及來自亞學生。

禮聘各科教師

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE (Founded 1970)

日夜松校址:九龍油麻地彌敦道498-500號一至六樓(泰盛商業大厦)

`校聘藏三樓(2字) 3-6585773-853568 地龍旺角彌骁道573- 572號一至六樓(基利商業大廈)

、、校務處:二樓(2字) 3-3061733-305437

香港銅鑼灣軒尼诗選458-468號四至六樓、金聯商業大廈)

(观点恤楼上) 校務處:四樓(3字)5-8012090 香港德輔道西119-127號三樓(2宇)近高陞酒樓5~461226 枕᛬校址:九龍大埔道244-248號(夜校)迓息顿酒接,聖路加書院内)

3-853568 (□) 3·7770282 (2) 3-7798811(Æ)

PART TIME EVENING COURSES(夜校)收男女生

New Classes — August 1983(八月份)

Banking Course 英國銀行學會試全科班

學制:五個月結業,在香港銅鑼灣校上課。

課程:Local Stage I Examination of The Institute of Bankers

科目:超佛學會計,法律所論,銀行學、光

Recognised Accountancy Course 國際會計師公會認可全科班

學制:五個月結業,在香港銅鑼灣杖上踩。

課程:Foundation A for ALA. (英國國際會請師公會?

合計商業通訊:經學,法律概論......

我趑:渗捉小板减城全文憑可免渗AIA Fouridation A 全部科目。

Electric Typewriting Course 電機打字全科

學制:兩個月結案,在香港前鑼灣祓及旺角救];彌敦道570號)上碟,

科日:IBM電機打字(包括Telen

Commercial Course 夜校商科全科班

學制:三個月結業,在大埔道校(九龍大埔道44跹了上探

科目:簿記:商業書院:进出口资務及CIF

Single-Subject Courses 選修科

Elementary Bookkeeping

Higher Accounting

Intermediate Bookkeeping

Import & Export Practice

初级簿記 中级簿認

Shorthand Theory

&CIFE, Calculation 进出口實務及計價

Commercial Correspondence

Business Communication

Principles of Law

商業体验 商業通訊

Shorthand Speed 速电速度 Typewriting:

Electric Typiewriting電機打宇 Costing

Hong Kong Taxation 香港我们 Elements. of Banicing 銀行举

Economics:

FULL TIME DAY COURSES日枚全科班(只收女生)

New Classes - September 1983(九月份):

Commercial Studies Course 商科班 【A.M. & P.M.)

學制。本商科班以八個月期間完成相等於其他學校两科班一年之課程,修業期滿

老可勝任石大商行秘書、會計及义员等職位。

科目初中高越薄記、必*法記、商業書信,退出口實務、辦公室實務、秘書實際

打术。電機打字,條形電驅簡易操作及實習、電玩理及實習、社交饑惑 輔導科目:香港稅法、合約法、商科教育電影及幻彩片示範及详解。

Secretarial Studies Course 秘書班(AM, & P.M}

學制:本必常班以八個月期間完成等於其他學校秘書班一年之饵程 修業期滿海

河腓任商行秘常况速记文自等職位

科目:必文連記、秘書實務、陳記會計、商業書信、進出口實際、轉公室實務、

打字。電機打字、微粉電腦簡易操作及實習、電抵里胡正實習、社交儀態。

̇輔導科目:香港税法、合約法、游科教叀電影成幻影你示範詳解。.........

日校註冊手續申請者須親自擔同身份証,成績表及有關證件,連同雄等證件影印

;副本一份,二吋相片一張,刮本校填寫申請表您。