以加强管制按摩院
-宀港〕辔理保安 助他們檢控等以「按嚴厲得多的則主—— 司韋能信昨日在立法局
年度終待時,工務開支 刺減,原因是由於建築 計劃活迩,以及收地計 對的補個較預算為少。 彭動 爵士 補-
幚」作爲掩飾的「色情增加至十萬元的前鈦及 席,建業計劃死理主養
政府在考慮
監蒸兩年。
說:一九八三年按颳院↓塩尻。 法案的目的是爲收緊按 摩院的發牌及管制制度 韋氏在動議二讀該 法案時說該法案如獲通 一過,將容許合法的按摩
·院掛續經營,但對於無 牌之按摩院則會籍和此
他說:「達到此····有阿該法案的辯論 白標,該等塲所的經營將押後至八月十日進行 人若再犯或犯,可被
上年度財政預算
,
赤字少三億
郝氏是在答覆黑袍丞貝的問題時作上進製示。羅氏的問題慧:「政府會否考湓禁止玩具槍的 入、製造(出口貨除外)、售賣,或未經許可而藏有玩具槍,以免發生下述情况:一甲罪犯以 玩具槍假裝莨槍,以便進行非法活動; 〔乙)玩具槍被非法改装爲舞槍?」
上大
C#
區議會成立後
WAH KIU YAT. PO.
報日僑華
決判先原翻推可庭訴
對反會事理會公師
律
大
但法案規定,必 在確實認爲原先判决所
讀二局法立在案法新
前期
覊包
·
。
·建设工程儲備金的
「
生活中,我們知被告,是因為證據不足。」 法規草擬
政法案押後至八 骈文盤七十六債零三百
有時無罪棒放,並不是 專員范连理昨日在立法 萬元,較原來的預算減局會議席上說,一九八一由於他們是清白的,而 十日游論。 三年刑事訴訟程( 少七億六千九百萬元。 他說:「因此,撥入第二號)法案 大三——八四年的獄,使法庭在審訊一名被控 串謀罪之人士時,針對 項數目大得多,達三
·其本人作出裁定,而非 億元,對維持發展「
·根據其共謀者之犯弗 動力,促至爲等助。
|法案,昨日在立法局會事宜。 酒特訊》昨是本港」恢復區通,秦方現調查一席上提出9 (特訊)財政司彭,由於上財政年度其他,該項法案押後至八、據而定。 ,如其來能監管其職員,即治爵士昨日在立法局,分項目的書章開文共岛,月十五日農除。
以龍氏在動該該法案會下大雨,路面積。有意外原因。 (讀時解釋說,樉目前四宗車䲁六受傷送院 大宗散释昨舞八時 守法,則須負起法律一說,一九八二三餓
八特訊〕一項旨在法例,一名被控串謀罪 任。
政年度的預算亦字· ̇ 韋氏解釋:「除非上月在財政辯論會中所 〔港訊、律政司
鹿牌人能夠證明 - 他有一發表的預算少三億元 巡常履行親自監寶之橋其中工務開支刺試, 明治昨日在立法局會議
,而違例事項係由洲人,而在十九億七千四百萬 席上$:一九三年最
反毒工作加强 高法院(修訂)(第二
行爲所引起而無可避免,元的迫加撥款中,差不 號)袪案旨在授権由五
者,否則,領牌人將屬多全用於八二年公務員 名或逾五名法官共同聆 冖港 • 荃灣高級 ┐很大努力。]
違法。」
和政府補助機構服員薪 指出本年茎 风之高院上訴庭,可推
法紧删除顧客只能全之開支。 彭氏在動議二讀一 由同性進行按摩服務的 、蘇原先由少於五名法實,示,區議會成立之後, 灣區之反吸毒運動·特
九八三年追加撥欸( 共同聆訊之上訴庭所作,使反吸毒之工作及實傳別注重教育牲之宣傳。 丁霸幸綖說:「二一規例。 得以加強 出之到决。
韋氏說,該法案旨,九八二八三年度
·丁福祥在八三年峑一黹屭反吸毒運動推行一 廚屭反吸毒運動顉垫典一個月,期間共舉辦四項,在令顧客可以自由選擇案時說,該財政年度的 禮暨夏日民歌禁港杂音」教育性之比賽,卧路標),因爲由異性進行按筆實際收入爲三百一十億 「按用的法律是錯誤的,
「零九千八百萬元,而最 一 樂晚會上稱,推行地方一語創作、海報設計、頌】已漸為社會接受。 " 他說:「以揍摩院 後的赤字爵三十五億元 或是與英國上疏院、英 行政及成立區議會後,文及歌唱比賽等。 國隔密院的判决戒者高 政務橞署參與反吹得之」:「其中海報和搡語,作爲掩飾的有傷風化塲一,原來的預算赤字爲三 院上訴庭的另一項判决
設計之得獎作品將製成一所,將會根據刑事條例十八億二千八百萬元。 工作亦相應加重。 有所抵觸,始可探嚴上
透過區農會所提供宣傳海報和印在紀念品一被檢控———倘若被定罪... 該項法案后在使立
判服
間內
·管有擁自己决定,而每 平間可長達三月,因此若該段時間不被計算在內 牌照的機會事實上並不,年度追加開支,得到最
,對因犯而言並非無足輕重。1 存在。」...後的立法效力。.. 「韋氏又說:「按鬦 財政司又說,在五
唐天指出, 另一項] 唐氏說:「倘若法
投予上訴庭上爭權
正由其聆訊之案件,或一對反吸違工作非常重視一天敏,以及商業一台的一與「色情」的密切關 者聲明在將來始合採用,在發育年青一代對毒,日主任周對。典禮完畢 係意味着警方需要更嚴 遭法律,一品害處的認識,也下了後隨即舉行民歌晚會。」 厲的勒則和法律,以協 力,是使爐用一簣被據 影响深遠的警察修訂法案二讀
決對
十三項目所需要的追加。建議修訂是賦予法官傻一官在这些案件中,能制 撥 崴,總共爲十九億七|力,在若干案件中,得|威刑期部份同期執行, 微合刑期部份同期執行部份分期執行“則以上 千 四百萬元。.
勞会期執行。 情形便可避免,而由於 他表示,這項超額 差不多全用於一九八二 年公務且和政府補助栱 構職員薪金調整之開支
·納法律觀點行事的人,
其事務不受到過份干擾。.
建議授權警務處長
,分别計為十六億五千
本港新聞
|禁止輸入及售賣玩具槍
四期星
日八廿月七年三八九一圈公年二十七國民華中
持支獲未士人界律法詢徵案法訂修
上
收紧發牌政策下月八日辦
保安司建議將問題交滅罪委會
(港)保安司必能信昨日在立法局會藏席上表示,政府多年來已有考慮禁止玩具槍的黨入 除出口貨外的製造、传言、或未經許可而藏岁。不過,由於木港國際貿易的枝節問題,本海迦今只 有試行透過法定限制藏有此等仿製槍械而管制其使用。
韋氏說,此方法迄未證明收效,故此當局一再考慮採取某種禁制是否可行。
盘氏提議將有關結論首先提交撲滅罪行委员会。
在法案之下,領牌 人將須親自監好控龊院
持牌人必須負全責
因工務開支大幅減少
三百四十五億九千八百| 大不可因同案另一個一国的感贅。犯罪紀錄亦一被控越,以致犯人只覆事,與另一輛的士CS] 徵别委任的成员組够 陶氏說:「此舉將 萬元,校原來預算節省 被控多項罪名的犯人在將正茜反映出所有低别一股餘下其他校輕刑期的二六五相撞,兩車經 九億二千五百萬元。 同一控罪中所獲到處似,控罪的嚴重性。至於因反常現象,亦可以避免一微受报,的士司機,四可使該學院與其鋲用 十五〕部受輕傷,費設立的高等教育機構 他解釋說,該財政」 乎較少的刑期而有被欺刑期長的控罪在上訴時。(東)
送往伊利沙伯醫院激藥 對,而此種主要由社 ,上址交通會一度受阻會人士負實的管理方式 第四宗軍員發生於,是國際上所接受和水路、 昨蠹五時許,私家車與的。 瓦車在獅子山隧道公 |路近世界花園外相撞, 有三人受傷,只有一人 要留醫情况尙好,另兩 |人蚊藥出院。 月
·規定成立校董會
修訂法案之建議昨日進行二讀
押後下月討 首爾,
六人受傷送院長法官組教務長官的,取錄學
原事 之人力及財力,各區的上,以加強對區內學校,該等按摩院探閂保留法岛决議通過的上財政一個法庭的做法亦各有不同。由於未知你那的嘉邦
.由五名或逾五名法一反吸毒工作和宣傳停以,學生之實例。」 ',其他器加昨日典體 日共同聆敌之上訴庭可 以朊用修正的法律審理
他說:「政府歷來的嘉賓並有禁毒專
中国的新人戦野愛 追討三千八百萬美元
湛氏說:「每名选
向益大鍾正文追債
大馬裕民財務
〔特羅)馬來西亞裕民財務公司由律師代表入高院,向盆大投資公司主席領正文,追一筆 三千八百萬美元債項。該案昨 可李俊內庭抗訊。結果原訴人勝訴,可繼釈向领正文追討該筆
與於人鍾正文,乃益大投資公司,已透盤)主席,昨日並無出庭,亦無延律師代表,法庭乃作
威犯人的刑期分期執行刑期,均能作出正確的了ī p ),因借貸一筆三千八百萬美元債項,乃由與蚣人鍾正文個人名義担保,故被當事人追討核
THE BRITISH COUNCIL.
英國文化協會
英語課程
一九八三年秋季學期:九月廿三日至十二月十六日
至高級各班
香港中學會考英語預僳班
·偏大GCE英語課程, 普通英語速成班
劍橋文憑試初级班 高級會話
普通英語——由初低班
商業英語一一中级及高级班
·中經海黨書寫技巧課程 秘書英語班
劍橋文憑試高級班
社交英語班
倫敦商業英語中級 文憑試課程
本會局香港考試局立案之考試中心,程度適合之本會爭
無須根據同謀證據
串謀罪行獨立裁判
是因下雨較平常多得多
他又說:香港 會聯會有代表出席 的校董會和校務業會 此乃基於該聯會在 牛前開辦學院的傳統 。
天雨路滑例多車禍
·浸會學院法案 ·
教務事宜將由教
昨晨四宗車禍
[港訊 J規定香港]檢討及推展學術計劃 浸會學院成立校董會、以及負責監善
敎度統箸司陶建在政方面,法案規定學 首宗車劉發生於黃一卅八分,一輛私家車C|動隈一九八三年香港獏向大學及理工類款 修訂計算服刑期的一九
小三元 ·沿青山公路 會學院法案時稱,該法一舍撝交「活動及預算收 一之人士,不論其犯罪瞪大仙區第一號脫襲 八三年刑事訴訟程序(
案旨在取代香港浸會學·支」,以便委員會决 據如何碗盤,惟其共謀||段寓翊道東行模,一向九般行駛,至維山台 去控制,院校苗會立案法團條例一定振威事宜。 修訂)法案,昨午在立 者伯獲判無罪釋放,則一輛編號CTR2HC
一名女,以反映該學院担任的法案亦投橡皮務策 散火水車失事及
·法进行二讀............對該名被告人亦不得懂
司機受輕傷。 成男子受傷,此時剛巧 新角色以及爲其管理制,會根拉港有合同行政局 律政司唐明浛在勵 以直判有罪。
軍車經過,將傷一群新模式。 接二讀該決案膝說,其
善用暑期提高閱讀能力!
Reading &
Study Skills
Improved
Course.
閱讀及學習技巧課程
英齬請授
時間
八月一日(連續五天上课, 上午九時地至十二時我
想培懼貨服務有限公司 開班日期
下午六時至九時
開班日期:金
八月十一日(汪星期一、四) 地點
灣仔道18 號廣生行大厦膜,
旺角銀行中心 23字樓
撥打銀行訓練中心
真情,晚電:5-210110 双客間以下費格氣資料
學費:學生 HK$450/成人HK $ 550 三人成以上報名,每位可獲20櫃子
地址::
聯絡電話:
服務機構/學校名稱:
Improved Reading Centre (HK)
石
的規定制定規則。
范氏說:「所持的 “中一項修訂是犯人根據理由是一名人士不可能 法庭命令被蹿押的時間,與自己共
在判定其刑期時,將其名, 會計算在內。
該法案押後至八月 法案規定校董會爲 在九 學院之最高管理機構,十日恢復瓣 上捕多個火林一龍太子道與公主道交界,需要對校務融金的建装 昨發發生車禍,一輛
惠刊本報分類廣告,請撥電話:5462583
·罪釋放的判講不符合;
他說:「對於犯人一共謀者無罪釋放等於宜水警方到 在審翻前的羁押時尚在一包被凈清白。」 輕刑時是否會計算在內,
·阻塞交通,且流出火一私家車與的士相撞, 士司機受輕傷。
孝院的管理锺將賦
封餓,及召人將路面
-昨畿大時五十分。
一予校務會。該會將
的做法不同,久已令被視為是法律繪點。在現實,她現塔 定罪的犯人感到受屈。
爲學院的執行機構負 十始一太子道與公主道交界夫一學院的管理,並由政
勝訴
他說,百前,法” 可命令分期執行的刑期 其中部份時間同期執行一缺席聆訊。
生可在本曾相海香港中學會考及備大英斯普通文憑試。
「在那些利,則對於個別控罪及總安
EKESISSECBUMIPUTRA MALAYSIA FINANCE
各生現可選擇在下列地點上課: 香港區:英國文化協會 香港軒尼詩道255號 九龍區:拔萃女書院 九龍佐敦道一號
*真光女書院
協院院
三九龍油麻地窩打老道54號 A
•電話:5-738966、根期--至今,旺角地下跟路站) 上午九時至晚上九時香港電親服務站(旺角地 上午九時至晚上七時,每日上午八時至下午八時
九龍分處,成小圖九蘭樂道13號 入學測驗日期:八月七日 (星期日 )
好尼持超225號本會,電話:6-738815 張衡圖書有限公司九龍樂道
“就任本會課程者须解入學甄别試,投考者須於入學測驗 𧈢斯攜傭伍元考試費到以下地照觯理預約入學測驗手積。
府
唐氏在動槎二讀該法案時說:「上訴庭在運 由此等權力時,將被引導留意造成上述過份干擾 的危險,以及保持法律肯定性的重要。」 「他指出,政府啓詢」的東部。」 .過兩名從事學術工作的
、五百萬元和一億八千
查疑人戶口保險箱
的案件中,例如在不同判處。」
至於益大投資有限公司,為其限贏機掛捷聯財務有限公司由於欠下柏克萊(亞洲)國際有限公
·他續說,根披法案
一百萬元,以及政府合約 合犯不同的罪行 唐明治指出上述改一司及數家銀行及公司與債項,於去年十二月間,被「柏克萊」代表有關債權人入裏高院,要求將 僱員長懷,退休津貼和。為使純服刑期 合規定一本有數項優點。例如,益大清盤,該案經冗長聆訊,邀本年1 月廿五日,卒覆按察司廖子明批准,下一盒大」清 Ç特訊】鲁娌保安司韋能佢昨日在立法局動議二汶一九八三年警察(獎金文出之一億三千四 · 往往使犯人就射郛|一個被控一項罪名的犯 00 著名維爾,他們原則上,一項有存原的原先柱侯一法案,法案出的馬投機警務園擬可以要求銀行辦接受存款公司,透露百萬元,
(
他說:「無論如何
鄰氏指出,銀行亦將會被要求透露該等人士是否可取用銀行保管下之 保縮或其他任何物件。
·. 韋氏同時又動議二讀一九八三年警察監管(拉法案,表示自一九 六〇年代起,警察監管各的使用已見大癌下降。
他指出,減少使用此權力由多項因素造成,其中包括法好偏向下令採 用其他崦能使犯人改過喜新的監管方式
該法案押後至八月
誤的原先裁决對其造成,十日辯論。
另一項因素是蛮紧監管條例的其他有用的功能,社會福利署及教 現已有適當的設施去衣而代之
翌日,證人返早吏,上午七時返托兒科病房,交更護
·另猲蒀烈醫院¡ 疑輸錯藥女童不治案醫生供稱
名護士陳素琴出 庭作證供稱,她的工 作是負诌清楚知道幾 生所給指示,是否鞶 部逗照做鈴,及寫下 病房報告,留待接
檢查吊輸儀器
.護士知曉一切,另外
多由護士負責
翌日上午七時之一上 時間內,據病歷表段
,亦須確實有關病人 的病歷是否排列及 整理安站。
頁一第張三第日九十月六年亥癸展夏 聞新港本
.用向密院提出。 韋氏稱,很多商業罪行、服僳毒品及綁架案件之怒秋已安然在人行立法局昨進行二讀
支持該法案,而香港律」决可在香港更正過來, 某些懷疑觸犯公訴罪項的人士是否引前或會經在該銀行或存款公司開設有 師公會則表示對法案的一桩須耗費時間及龐大势|恒口 建議並無反對。品 他撥號: 但香港大 唐氏說:「我深信」或接受在教公司戶口。爲要朗查此等條件,警方可根樣督察條例,向裁判 律師公會理事會則以大 一個由五名法官共同聆司申請搜查令 多數意見通過不支持該
索氏說:「在申請搜查令前,無方能確定該名人士是否在某银行或接 的上訴庭不會為了一 一 時之念而去旅行新權力一受存欸公司没有户口或保管箱+及所在何處,是十分重要。 萏理事會所反對的,並且預期彩樺力將很 「若沒有上述資料,警方便差不多沒有可能獲得搜查令。」 理由居 - 此等建協會給少被運用, 予法官立法的概力- : 「我已經很小心 “而使法律不能確定 ·大律師公會理事會的 唐氏說:「但是絨」反對意見,而我認爲該 祗案使一個特別組成的法案仍然是值得支持的 上訴庭能夠採用直接的.S 痍「方式,及解除由賴
〔新亞秕訊)一名兩成半大女童,在瑪嘉烈醫院接受,服藥物未見有好轉,結果饭石院內一名黃仁魁生動 治亞,懷疑因羸蜡染物不治,有關死者黄慈芝之死因研究珍,診斷後,發生給予死者另轍靜脈疱液,護士協助整理 ,昨粿在死因研究法庭開研訊,全家腧讯未畢,押揆令,一切吊俭儀器,在醫生替病者插針入脈時。護士通常須 要檢查商淌再三次,防止萬一出惜仍可補救,最後一次檢 瑪嘉烈醫院一名劉醫生續作證供稱,院方行政及院長在是在替病者插針舶,吊稀溶液後,護士通常每隔一小時 並無明文規定醫生及護士之應有工作範圍,醫生只跟隨傳,檢查一次。
·統的一般做法去做,通常做生亦不會檢查吊椅儀器,多名 護士負實,
·士告知单贝凯士已在 死者的溶液推加了英 化鉀,但病歷表上 朱有紀錄乐加氧化钾 . 低吧低了溶液, 故推測是氯化鉀。 當被問及於十二
輸入溶液量與病歷表紀錄有差距,在支藏入他死者
她緻稱,所有俗枝排俶放在玻璃櫃內間格,但由於五,但據醫生指示,應有六百毫升櫞入體內,遣點是否可以 份一的溶液樽數跌多,所以會奥其他溶液椰混雜排放在·接納呢?
一起,相棨各護士都知道這種情况。當需要取溶液毒使用..;證人答稱因差距約半,飂該是不可接柄的。證人解释
·時候,最初要小心辨認較爲困難,但工多藝熱-裔很容:謂可能夜更護士未有注意溶液輛入速度,而晚上當值護士 易分辨。於去年十二月廿四日,她远中更,當時共有九名·祇有兩至三名,須要照顧五十名或以上病人,遇上點急情
·護理人瓦:兒科病房內則共有五十三名宿者,年齡由一個,况,須要特別照顧一名病者時,病历的主管護士自行决定 月至十二歲不等。同日下午五時許,因死者嘔吐及發商ㄜ 是否要其他病遴的護理人員前來協助。
企圖與實際犯罪
法案建議應同罪
港項容許]直接與犯人的道德責藐 法庭可對有關本逖行爲,相關連,通常,在這點
、半同和彌動的罪行,上,不得過的罪犯息不
·
應該獲得寬待的。 轲處與實際斯犯同罪相
“他簒說:「作為<l 同罰則之法案,昨日在 立法局進行二讀。他常規,那些意到或中 暑弳法規草繇專戶 張犯罪、或娛勦他人犯 狍達理在勁二讀一九一罪的人,是不應比那些 八三年法律釋義及通則得去得到較寬大對待 第三號) 的」: 案時指出,但對實
他說:「這個原則
犯可處死別之罪而言則,只能在涉及實際觸 作刖論,就此類罪行而,處死刑之罪的對 犯未遂行爲,串謀可。 「該項法案押後在藝 動之罰則佴爲終身監禁 范氏說:「刑罚應一月十日進行辯論。
伊巴咸乃遭人滅口
警方已經查出
禁錮死者地點
〔特訊】法新社二十七日電:香港警方現都
·調查有關上遇二裕民財務公司高級職屑伊巴威被 殺案件,整淸息傳出相信謀殺動機是死者發現兇 手重大的秘密所致 P
但警察公共關係科拒絕世實上述 鑑於該案仍在調查中,不便發表任何評論。 消息又指出,警方已經知道死者在失
禁獨的地點。並在有關樓宇獲不少重要的證據 死者乃於本月十九日,被人
|大鳄村內一處孫秣。死者爲
香港分行副經理。該
廣機構。合)
「與「萬世巨星
(Jesus Christ Superstar)
“Joseph and the Amazing Technicolor® Dreamcoat1:
「約瑟與神奇彩衣」
由羅拔施蒂伍德公司及大衛蘭特安排,
齊名的搖滾案 作曲:魏貝 andrew Lloyd Webber
音樂劇
填詞:提摩太·里斯 Timothy Rice
【製作:約翰·紐曼
舞蹈編排:艾蓮妮·吉布斯
曼妮
艾菲
菲爾·康普頓
在音樂劇界,安德魯·勞埃德·魏貝和提摩太·里斯的名 字幾乎與成功二字相等;人們很容易便會聯想到風靡一時
但魏良與里斯的成功,並不是由「萬世巨星」開始。事實上 在創作「萬世巨星」之前,魏貝與里斯已合力創作了一齣 *以創世紀中記載有關約瑟的故事為題材的搖滾樂音樂劇-
的音樂劇「萬世巨星」和「女強人」。
「約瑟與神奇彩衣」。
「了「音樂娛樂的一種新風格,並為基督教開拓了一個現代的 對這個風靡一時的倫敦西區音樂劇,一位樂評家認爲開創
媒介.........
音樂總監:格林·希爾
這個音樂劇由倫敦新棕櫚製作公司製作,由十八名来自英 「國和五名本地挑選的音樂家携手演出,另有由三十名本地
學校或合唱團兒童組成的合唱隊客串演出。
一九八三年十月一日(星期六)下午二時三十分 一九八三年九月廿六日(星期一)晚上八時 一九八三年九月廿七日(星期二)晚上八時 一九八三年九月廿八日(星期三)晚上八時 一九八三年九月廿九日(星期四)晚上八時 一九八三年九月三十日(星期五)晚上八時
一九八三年十月一日(星期六)晚上八時
9CH26
9CH27
9CH28
9CH29.
9CH30
10CH1a
大會堂音樂廳
10CH16
英語對白
中文字幕
門票:十元、四十元、六十元、八十元
四十元及以上的門票,現已接受郵購訂票,
∵郵購門票辦法...
至八月六日止。
張並不保證必配
此的制表格僅適用於本欄廣告內之配自
黑份郵購甲媽酒附間:勤線支票或本票一张,從頭入講署市政
炽表格一张及贴上足夠知前之园鯡惯时,
[Maste-Cor
閣下可採用美國運通信用啱::
D
申請退酒給八月六日蒸道香港政總局信啫9900號大會」收,(如在節目 上满前两天仍常收到回攬,調與大會堂腳機
唱,大來信用這
MOVISA 借用咭購訂票,請碘妥下列訂需温度
「衿免退款無怕,訂然人講勿於支票上現碼銀碼,只沿在劇臻地方註明最高付期 米的高退過這代正確數目
「信用咭訂票憑單。
我採用之信用志
訂業製格
『每張藥價:
市政局
1883-1983
"COUNC
1 百周年紀念
演出之一
「星期一至五
星期六:
170
美國運通二 大來信閑細口T VISAGE
(講流空由费看上正確之讚)
訂票表格亦可於大會堂低座索關,或 於辦公時間內致電5-268673 文化署宣傳。 ̇務組索取。
y:"Technicolor爲特藝七彩公司之註冊商標
̇此劇版權屬倫敦諾維絡有限公司所有
CERIDA VER
有效日期由
日期
No comments yet.
Private notes are available after approval.