1983-07-27 — Page 10

報日僑華

頁二第三

日 八十月六年発展夏

WAH KIU YAT PO

,亦聘及格貎社出入庭險 果對發時引可以在傑糖

新果版

三期星

日七廿月七年三八九一圈公年二十七國民華中聞港版界新

榜放考會合配堂會大朗元

導輔綫熱設特

務服時小四廿展增趨生考界新應適

就學升導指下助贊會議區

(特)元朗大金 本年度中學會考放榜在即 f 現定於八月六日至十二日,

·連七天,舉辦「會考放榜 線輔導」,以協助會考同學 們對升學,就業及留學等問 該項會考放榜熱線輔 開時如下:八月六年,十莒

助十二日及十二日出上午 生下八 ,九日則让四小特服伍。

題問各業

時至午夜十二時。八月七, ,今年本港的會烤生巧數 十多萬,而近年出,新界區 開辦不少中學,會考生亦相 邢增加,故元朗大會堂於去 年已着手篱劃一項「會考放 元朗及新界各區之考生提供

光· 也融融

新

蔡客因:翁宮形,曹 美,秘書長曹檻,理監 事周霆堂,賽倫莊, 明,蔡來發,周文邦, 離炎來,吳典,飛變

款式多種,性能優勢於中岛 ,精巧輕便,使用簡易好腴電視 華,吳道常,周瑞植 蔡景棠 吳英檻,曹热,一向爲廣大用戶所歌,辦公 基,蔡蘇,固凌,蔡 迎樂用;而八三年之新商參加,到會 基祟,蔡倫,茶葉產品,更在技術設計上堂,會中 ,吳輔威,曹孟强,蔡百尺寧頭,更進一步司電視法。 復,周變思,暫下世,使各特約經姻瓶對此,專門介紹 周镉明及周定亮等數十 人,首山理事長翁監交. 代五姓宗親致硐祝賀 是次舉行梅花畫展, 情形。

「黓 號(希傑夫人》昨在新界點子書「吞女粱取活動的重要,右旁将會發 焼坤。(二)屯門區議員蘇炤成主持三幼稚園及天后幼稚園分校聯合畢業禮授慈C三)三百名 來自少年警訊及其他青年團體成員,昨在西頁麥理浩夫人渡假村默哀三分鐘以悼念已故貝鄭孟輝

本港新聞

本港最大宗毒品案

七男子被控

三人獲省釋

四人押候初級偵訊號

(亞目前,案程序進行初級偵訊

一漁船上破獲本港越來 解最高法院定律,四茗 大宗海登英毒品案被告均不准担保,還押 ,倘提煉成海洛英出售、監房看管。

不怕風霜雨雪之不

電話補好,資料查詢,查閱 得到各組袖親自鼓勵., 個不同國家,總會遇賣在是一種善用餘暇的 等。是項計劃在元朗區議會,而各組領袖亦會激發 到其他女童軍 伙作,因好方式。本會歡迎各界|這些照 大力贊助下,自本年四月已 她們全面參與女童軍的

不會孤單寂人士參加,不論男女,

·積極展開各項籍攝工作,數各項活動,分享其中樂 配:今天的青年均可担任本台顧問,或 「婦女必須有所準備,由一如在座多位無一樣一台的

·月來經過該堂職員,義工及巫。本人相信,透過女一於工作產黨,她們可能一出任本會各區分會會員,铭言今天仍能作草 業 台,為仁社工同學之深入,至正的組織,女孩子在

這樣一個-

滿關懷和 討,搜集資料。現各項簿

一要常出門,或遷往新地」,支持本會的工作,本「香港也照

年幼時便應有擬會

研

·新界獅子會晫例會 - 時各 插工作已完成,而各她近日,屬的氣死了,可以畫亞方居住。因此,她們在 會分會分佈範圍極廣 十義工都準備就緒,偽考生 發展本身的潛質。....

| 南至香港仔,北至沙頭 假在海 們提供這項新界首創服務 錄夫人表示:加入自己,以便日後在,角;會科亦包括各階層 會長馬錫坤主持,與會 人士,由越南難民至工有:恪、雞 丨「愈考放榜熱烈排驳」。女圍軍行列,可以頂機花生的環境中能憑过括商界巨歇均有。陳振道、葉華、林漢武

·服務範圍包括,清者鹹,會認識新技能,参加如,同時,她們必須學 務題

她指出:童軍創辦向華炎 導銘,周 導,資料查詢和面談服務,營學習游泳, 用柴生 習鼓起勇氣去與人接觸 服務期間於本堂立堂同時開設一資料查圈中心,中心內附有有關資料,歡 火黃食,閱讀地面,划及結交新朋友,那麼,一女群眾活動目的在 、 鄭鴻鈞:龍鈴, :.迎各同學到本堂在

一與同學們共勉, 立軍亦可修讀空中侍應而不為,她們應該,使他們自動自覺地去、鄧福江、坐偉超、胡 希望各考生善用此服務,爲自己抉擇一條最好、最理 之前路。君

重視文憑忽略品格帶來社會問題

可發展潛質建自信

總監鍾紫燕新界獅子會分析指出

。此外,她們還有機會, 事典的需求,而不致顧 與來自其他國家的女童 |會面,向她們介绍本,

此失彼,即使面對失業 港的名稱,她們亦可前,亦能處之唹然,她們

·生海外 - 參加露好及. 陈贝發,了解世界其他.

【國家的生活方式。最重,令自己精神振作,也會 令国話的人提高工作 「要的,是她們能從學習 緒,她們必須啷 的褶食以及建立自信。

盡己之力,造福社 「本的滋味。本人認爲,

〔特訊行由於社會的性格,對工作畫邶有至未來方面,一般都較 日趨複雜,正式教育亦很大影响,因此亦會影男孩于缺乏信心而此,她們亦可裝備自已,持。 變得更專門化,與日常响到我們的工作會人士亦大多認為女孩長大後,將更豐富的知 生活的唱接關係更少,

珠

讓 世默哀

, 不螗精神,藉以喚醒國 人,特由台中華文化復 時值五千七百萬元,該案之四名被告吳委員會,國父紀念館 並拘捕七男子涉嫌與案一(一)黃初八,卅七歲及香慈堆園食、主席陳 有關,該案昨椒在銅鑼有期, 冠華)聯同在台北中山 「六三」全,卅九

麻將第五至第七三名被就咸性用十日,因周世總校長控畫谋 告案館檢控,當庭省譯一在筲箕灣愛秩序灣一艘一段 【十餘下之第一至第四被|號六八五色

憑授主員議

業畢聯園幼

區成炤蘇

案殺兇起引毛鵝偷

殺謀控被子男名兩

訊偵級初行進候押

刑粉昨有兇引毛由的流衰雨涉名訊新:

進被即若薙月宋提我在,案之件宗山在前與年兩社

一九八二年第二宗)

63 Video Camery Tales Se

八圍爲八三年樂聲牌電 視攝像機研討會

到會者

廣生行有限公司

一九八三年度中期報告

上半年度溢利

本人謹向各股東報告:截至一九八三年六月三十日止,本集團上半年度 六個月會計結算,除稅後未經審核之綜合純利爲港幣弍千五百壹拾弍萬伍千 肆百捌拾伍元柒毫玖仙正,即每股盈利達港幣壹千零肆拾陸元亳玖仙,茲 將截至一九八三年六月三十日止之未經審核綜合损益表列下

六利幣線

年純港核

八綜利經

截至一九八二年 六月三十日止 六個月

$ 9,595,745.24

$70,267,037.97

14.139.962.00

$56,127,075.97

12,000,000,00

$44,127,075.97

·除稅前利

溢利稅準備

營業額

·除稅後濕利

一九八三年中期息

是期溢利保留

*每股盈利

每股中期息

中期派息 R

$

2,338.62.

500.00.

本董事會認為上述之業績尙屬滿意,現决定開派一九八三年度中期股息 每股港幣伍百元正給與一九八三年八月三十一日已登記在股東名冊內之股東 。上述中期息將於一九八三年九月一日派發。

一九八三年七月二十六日

香港最高法院

遺囑檢定裁判福

有關

原告人

2有關死業,爽茶,

真套茏

王秀籽:

控告 品名:第一被告人韓國藥

健國梢

日之限公司,與」或

李裕隆業有限公司,與/或文明(强記)有限公司,或/或三光有之 「限公司,與/或祭年業有限公司,與/或天津設業有限公司,與

21或所宏投資有限公司,與/或文裕管業有限公司,與/或三光地。

三六日所簽發之傳票,

加味在人心,在一九八二承銀主命下列貴重物業公開拍賣

究院案及訴二

由法該辯控第。

正及杏

六月三十日之修正答辯及反控訴盛,及第二被告人在一九八三年七

2.正答辯及反控訴書及第二被告人之答辯及反控訴杏內陳述閣下根據受 十月十三日之答蟒及反控訴書內提出反控訴。再者在第一被告人之悠。

二八月三日(星期三)下午二時卅分佈

九龍美孚新邨蘭秀道一號三字樓A座 「學者協聯的值及拍賣行定於一九八三年

皇后大道中卅號娛樂行405室內拍賣:

承銀主命下列實蓋物業公開拍賣

七月廿七日(星期三)下午二時卅分 在 啓者協聯估值及拍賣行定於一九八三年 |

香港 文咸東街 56-58號金豐大廈10字 要皇后大道中卅號娛樂行405室內拍賣

「樓D座及瓦座:

會彌光律師行(银主代表律師) |此物業於交易清楚後交主。

主席馮萬舉

《优興中一九八○年八月二十日所簽立之遺囑,乃死者之遺產之其有。

2加入本案得本案之其中一位訴訟人。諸再注意如下态死不向法庭。虽成街一至三號南华大厦十七樓

原告人代表律師

·鏈松栢律師行

皇后大道中三號2209-10 室

協聯估值及拍賣行

∵香港康樂廣場來樂大厦1212室

◊

5-222088

協聯估值及拍賣行

a 5-222088

地產測敲師提器估储師拍賣師

告,則選押至九月廿七船上,藏有大批堀品,主持 日,屆時將循嚴重刑事.可作非法用途。深 「捲謡J屯門三型幼稚

况空前。

屯兩 | 石與天后幼稚園分校昨舉行

參加女童軍好處多

三百在

聯合畢業典禮,在屯門明愛 服務中心大禮堂內、嘉 家長,教職員與學生數第一 堂,熱開而微樂, 典禮敦請蘇炤成區 員 主持授憑,窦玉亭神父致 ,並由林乃立經理,校監黃 德維,校董程榮民,梁英菜 及梁鉅經分别颁發各項優異 會詞後,由校長葉鳳兒報告 人員的課程,學習急救學習怎樣在工作上需付,培養高尚的品格,而並渴黨、莊永德等多人。 校務,最後並由校尼民表致過主遭人紀念品。 ,家居護理,天文以及不同的職,並以輕鬆將教條式的訓示强 木 其他數不盡的有趣事物,兪央的心情宦通家庭和

糧成後臏遊藝節目助興,分由各班學生演出現 (G)百代姝,時裝長武、靡泰榮、大台唱及山地緯籓, 名來自少年警訊及

多米多姿,擁得全場熱烈掌聲。「石」 其他靑年團體的十 四至廿葳成員於昨 牛抵達西 麥理浩

六日,循殿重刑事霎

少年

歡迎加入行列從學習中獲取樂趣中國樹經,發現自己

去警訊

行舉營罪滅貢西在

護衞員領牌

程序進行初級假攙 屈時表面證供成

然最高法院定,兩被

擬

收申請費

每個人複雜不同的性格此批評大 正一或參與鏡爭。在女童軍,透過參與產活動, 亦越來越被忽略。只是維爾克亞】一的組織異,女童軍都分,她們無論進到出界面可」的好域。 香港女童軍總監雉 助可以爲女孩子提供發 成小組,因此,組都一個角落,在一百四 佈女士」政務司錘逸一批其他才能的機會,對

·在新界獅子會例會中 一,作用甚大。本港的教 以「香港女童軍活動的水準普過高,而且人

一保释,還押監房看。 「兩被告人:一) 錼訊,政府計劃一東再會所設宴祝賀。主玉堂,四,同 個路障 在待員申請牌照時,一方出席有應屆理事長漪,被控於八一年十二月廿 須繳交一百元申請費!鑑塑,理事長周瑞庭 七日,在流祥山坑口村 阿庫拉倒,同時考点向讓衛公司盈、孫仲慶、公伯達、曹一與其他在逃人士謀殺男 啓,監事長吳漪豐!!!子黃標華,以及蓄意傷 事件發生後十天 她說:對成年人而

醫院不治去世。從警務處牌照部現每一監事長吳淳在、周文,害男子腳玉華 . 信興電器貿易公司舉辦 當,參加女童軍活動也 大有好處,不但可以帮

一九七六年起,鄒孟輝警員會是一名非常活颯的旧的接獲六至七十份護 黄大仙區少年警訊成員,他亦會在少年警察訓線重度牌照申請,每年所 | 助他人,自己亦獲食 學校進修兩年課程後來在一九八一年加入警隊服,發出跌襬員牌照約 多。本會經常缺乏女童

引述一位根刊讀者救西進程度,因此,要使香 時指出,

福(特羅)一項消息透露:新界市政署建議 及担任興趣章主考員,辉癈行警隊最高榮譽邦討會。 「港人馬上到,我們將來

撲滅罪行委員會主 鍾然燕犽示一個或者更加需要利用學術 收新界酒牌費,連酒吧之酒牌費將由目前之五一的人士。本會的訓練計畫禮 發展均祝的

·自然會以外的其他才能,使用「百元增至一千元,不連酒吧酒牌費亦增加一倍,

劃內容新短,趣味盎然 警察社區關係助理、席夏鼎基爵士偕同三位 對社會有貢獻,雖然工也有困難。此外,要家長出二百五十元至五百元。

,而且分期舉行,學 總主任謝燦輝說該院官守委員律政 藝科目是必需的,但如,和敎師相信課外活動不一的,至于會所酒牌,則增至如市區一般,得三百

貝有梭會參加特别課程 哀儀式係由參加研討萦,署理保安司韋能信 來沒有發會讓青年人全一會浪費時間,亦不是一

·七十五元》

皇家香港警務處處長 的青少年自動發起。 ̇面發展,以致他們在家一件容易的事。她受考, 癌中,在就業時,在與「試和功課壓力的女孩子

;操練各項專長及才能

,以期精益求指。此外

樂聲電視攝像機研討會 電視姫像機的使用庭生活、旅遊運動、 擬增加達一倍,也被倒在木星,现在第四,而 一般上可以向本會提出程|期五鸟因工殉職的影孟青少年罪行的演講及研和申請是免收費用,但有病,現已日普遍。尤其西塔台;任何時候又可 關方面認為處理此等中,是擁有一部家庭式電说一將之再現眼前,一家大

·所需抛用人力甚大 攝像機,隨時可拍攝家· 小共同欣賞回憶数樂時 ,且又要調查申請人過 街之紀錄,若仍

所以,有關方面考 盧,在新風申請牌照 時,湏繳付一百元手稿 锌忄費用就穿不獲發

度千茲

年伍,

半萬

識人們了解培育健全的 人格

目前,市區之連酒吧酒牌費則爲一千五百元 ,與自亦有機會前往海 外商加咭顾和研行會。 现行微收之新界酒牌費用-是在九五六年|圆人都可以在文逾 時訂立者,與現實情况有所脫節,故此,新界市,會內找到適合自己的工 政署認爲經已過時,有必要。

[作,參加女童軍活動-

·該研討會是本年度,强理與其 美滅青少年罪行運動的,及一 一乎宜傅话,著名博士、 匠十四至廿歲青少年的心和揚少初,將於星期 犯罪數字,參加者將會一到研时 ,

粹,亦不會發遠。... 四

出-

份的適應,則徒令 秕會產生種種問題。重 祝文概和學悲而忽略品 格的培育,帶來了社會

及管理上的問題,而要作各 联战忠誠可华的工人, 亦日益困難。我們是人 與我們的日

從該停車場

在七月十八

日啟用以來

乖位使用

·最已有增加

他認爲發

售票,及.

在該區加强

取締非法

Ä附近之商

業區發展計

她說。

港灣站多層停車之 上星期四 七月二十八日)上午八時開 劃完成之後

份受到利用

倒四百元素 可在停市场

塲車停站灣荃

元百四月每是價定 票月售發起明

日上午八時 至下午六時每小時兩元,下午六時至翌 一時則每小時一元,務使駛人士能-

分利用 除提供日常泊車服務外,該停車場並可供 市民泊車後轉乘地鐵

逆場《人形力驗,

離島女童軍與日俱增

決辦嘉年華競技大會

加

·藉此培養合作精神,發揮女童潛能。内容 有比賽,大會操及化裝巡遊等等(一〕 比賽分課程,體能,合作,智力,及友

·誼邀請賽。(二)大會操,由女童軍 +幼童軍,每除各派六名參加。化安巡 遊,由小女童軍及女童軍參加,並邀 男童軍參加化奕巡幹,其中更有蛋麵

另外,當局亦考慮 向持牌之護衛公司徵收 年費,目前本港有二十 多家護衛公司,他們提 供護獁且服務者。

·至于目前兼衛牌照 之申請,由于有關機構 人手不足,衹限于中 凡身櫃裡東,及過往無 (4)

人數約二千人,經費除本身下班外 ,並向離島區議會申請撥威我助。 【周世聰畫

舉行化裝巡遊、飄色、醒獅、麒麟及 彩旗隊大會操,在長洲招待二千人發 揚女童軍潛能及合作精神。

第七屆(八三至八五)執行委員侶 特訊】香港女童軍離島分會應屆女童軍參加人數與日俱增,希望今後繼 單如下:主席;林偉强、主席:姚啓 執行委員第一次會議假酶巴西可舉行,滾努力,使離爲女童軍在拓展方面更進、亨、黃維坤、義務司庫 余堯楨、義務 麥加者有會長楊水庥太平紳士,主席林 一步

·秘書:劉谟榮、冠程民興、聘任委员 錄强,地區總監胡陳靜怡,離島區總監 地域總監胡陳靜怡及離島區總監王

,教育署劉兆年,離島政務違求智培 陳榮、梁醒、委員:劉志財、嚴流芳、 王慈珠,及姚啟亨、吳球、劉漢榮、陳、慧珠先後報告。王慈珠並指出本年度暢, 瑄、梁才秸、林均繁、陳榮、民興、八三,本會派出參加之小女童軍及童·黃雄忠方濟民、馮文正,溫來福、久 一般流芳、黃雄忠、胡久根、楊玉、溫 人數達一百三十餘人之多,全部經費根、胡丹暖、楊玉麟、鄭兆華、陳瑄、 來福及離島政務處聯絡主任陳榮等。...賴主席林偉强全部贊助,使此次成績至陳學威、史兆南、黃耀昌、林均熱、張 主席林偉强效開會:本人就任為理想。

永、簡裕健、梁才福。 以來,液各位衷我合作,所以在拓亮方......此外並由动将余堯楨報告財攻,进 面成績差强人意,更多謝楊永麻會長之 即討論事項,决定舉辦香港女童軍離岛、吳球、名譽會長:高級教育主任吳冠 不断然示下,將女童軍運動说入雕岛容:分會八三年華競技大會,地點在長洲:芝,離岛政務專員:華采芋,政務主任 處日漸茁長,希基本涵更得到各位之支:山頂運動場舉行,日期容後决定。舉辦·李啓文,名譽會長:會迺、莊朱才、余 持,使本區之安窠眾活動,更加推廣。 此項活動之目的,旨在發揚女童軍精啊 熙、邱炳有、方來、周玉堂、劉容店 裔長編永庥致詞指出:離岛莒女童·拓展女童軍運動,增進各除友誼,透過及離岛八區鄉事會副主席及團體首長。 軍近年得本委員會同人之努力,使區內,比賽使女童軍對誤程認識及了解,同時業

至德T

周、 翁 曹五姓 宗親所組織具於世界性 之香港至德總會由於 其現任理事,女部主 任周世,亦九龍藝術 「專科學校校長,是次應 台中華文化復興委員會 之譪,專程前往開花 畫展,戴殊而歸,該 理監 同人特於文成

退股聲明

我許廷波許玉任張和三人原於一九七九年四月份和許坤榮陳昌偉等五 人合股在九龍白田上村商業中心地下至三樓開設百田超級市場百貨貿 易公司直至一九八三年七月廿五日止我許難波許玉任張和三人自願退

·出該公司股份今後凡該百田超級市場一切生意上之訴洋 銀行 概與我等三人無關特此發報啓明

許玉任

一九八三年七月

尊人啓事

許廷波 聯啓

本律師樓受托尋找瓶浩添先生及陳莉賢女士。簡先生及四女士於一九 七五年四月間委托 邱先生及邱太太佰養他們之女兒,該女兒生於一九 七二年一月廿九日,任何人士如有上述二人消息,請與可龎律饰

「 荃灣分行聯絡。一

何耀棣律師事務所啓

一九八三年七月廿五日

: 承業主命貴重物業出投 著拍賓人香港拍寶券

·定期於一九八三年八月四日 下午三 港皇后大道中卅六號興席大豆二〇五|其拍賣

之三千六百八十一等份之六份,

#葵涌葵登徑三十

三十九號華豐工業中心十字樓B座第二期

一八九八年七月一日起計.

約九百八十四平方虿

供參考用)

地税:港幣三百元

之三千六百八十一等份之六

給及投買章程陆間實主律師或拍穷人便知

電話:五十二大四三七”

∴

香港益廠街九號荷蘭行十樓一

∵廣生行有限公司董事會宣佈:本集團一九八三年一月一日起至一九八三 開派一九八三年度中期股息啟事

年六月三十日止上半年六個月會計結算,除稅後未經審核之綜合純利為港幣 或千五百壹拾弍萬伍千肆百捌拾伍元柒玖仙正,即每股盈利透港幣壹千零

元,給與在一九八三年八月三十一日已登記在股東名册内之各股東。上述中

·肆拾陸元捌毫玖仙。董事會現决定開派一九八三年度中期股息每股港幣伍百

期息將於一九八三年九月一日(星期四)派

廣生行有限公司

本公司將由一九八三年八月十三日(星期六)至八月三十一日(星期三) 止首尾兩天在內,暫停辦理股票過戶手續。

已購買本公司股票人士笃確保收取股息權利,請將賺入之股票連同過戶 文件於一九八三年八月十二日(星期五)下午四時前送達香港灣仔糜利臣山

“各位未採用銀行自動轉賬收息之股東,請携同股息收鰈簽署與留存相符 道七十號凱利商業大厦十三字樓附設在子材會計師事務所內之 T. C. SECRETARIES & NOMINEES LIMITED辦理過戶登記手續。

之印鑑,到上址收取一九八三年度中期股息。

承董事會命

秘書 何勉之 謹啓

一九八三年七月二十六日

一九八三年七月二十六日

【申請,則法庭將以閣下缺席捎形進行聆數及宜利該案。

業主代表律師抛文律師行向啟

拍獵人香港拍賣行及地產代理有限公司

香港皇后大道中卅六就興琫大阪二十五

電話:五七二二九四三〇及五十二三九四四六

HERREN LU/BP 127/83 PL/DH

香港最高法院

一九八三年破產案第一四五宗

·關於:梁天携前在新界荃灣沙咀道第五十七地段

·運工業中心第二期廿二樓ml乙座經營多威 集團事

單方訴松人:舞禇人林文珍

爲一九八三年七月九日入稟法院之破產申請事

·啓者:茲有林文珍禽新界荃灣白田孀新邨十二號,入稟法院對 台灣据 出破產訴。法院業已下令將上述破產車章之法院檢印本及替代试喀 法院驗印之識分,以預付商資方式:寄交成新界荃灣安祥路荃威花園 二〇一室及新界荃灣沙咀道第五十七地段荃運工業中心第二期 三榑mi之梁天機,又在本刊行之中文報章華日報刊登此項通) 知一天,作爲該票章已送達台嫻論,並請注意,上述破產嬴章已定於 (九八三年八月五日上午九時卅分在新鴻基中心之最高法院眙,屆時 台必須出庭,他不到庭,法庭可於 台端缺席情况下發出酸產接 鼓破產媲鞏可遥向法院申請索語。 此致 ':

新界荃灣安育路荃威花園E座二〇一室及新界荃灣沙咀道第五十七 段荃運工業中心第二期廿二mlJ壓之梁天沸 署 理經歷司伯理雅

Page 10Page 11