1983-07-26 — Page 29

五樓廉租

銅鑼灣區

光街千尺

旺舖招租

租八百平

各月5 高尚住宅

雷達表佛羅倫斯

贊助刊分類廣告客戶幸運抽獎

七月卅一日,獎品專業:

日六廿月七年三八九一曆公年二十七國民華中

梁還抽獎號一張,然利多途!”

·石类決一價13K $2480

ZA UK, $870. 頭獎一名:可獲鄰作羅美生

價HK$449. 三类兩名:条衿追女主超白磊表

抽獎公佈日期:一九八三年八月八日

經理上 FLORENCE

何文田

深水埗

梭椏道二大廳二桱866. 萬地王

二期星

分類廣告

本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登 - 每段 (大字四個小字卅四個定爲一個位 每天收一元,升字如超過一個位 多出字數換一個位遽增計算-長期照杜-不 折不扣 - 上期散量:每日下午五時半截稿 大字四個

中 呎繈概煤氣古伦

【WEEK 7142448

元朗喜利

槛一樣另前座二点

本報讀者 刊登廣告

超過百萬 收效宏大

交收 財團收購ㄨㄛˋ

溪水埗 福仁商場 華街

特價售$91,200起

演

現金交易 業主免佣

地吉

:石店行K

物業

東

收不

大達裝修

KEN 0-760070

【品牌的精 ¥379 420160

交吉

吉不

#不交吉樓冷會對網

蓮樓

讓您灣地產

購不交吉

K 716111113563

孖舖出售 物

博家 家和地產代理公司 FEXU CASTLE REAL ESTATE AGENCY CO

TEL:5-4225665-423865

香港德輔道中李寶椿大厦634-635室

修兆禧隆好 美

交

:盘后大道西約八百方

·向好有积電6483455- 229 永勝興 中區旺 )

700 KI

BK 7153555 48692522

1-0-794358

·香港軒尼詩道四八八號,

捷街 浩

|藍地石屋

合生为单身女四百呎租4500或與1200 一對仔租四百五可搭食K·四電水街井車堪出 九六一五一八經紀免問 合家庭工業-782175

1:7954304 7905383

鮮奶

香港出售 業主自租售 唐樓出租

旭禾道嘉賢大厦1930% 于德道芝蘭台:14927

鈦州李鍾裯近千尺 和 干德道聯邦花画]500呎荔枝乾號連開2200尺租 馬己仙峽道 3347呎|角道35猇800尺;租

大坑浣沙街5號二樓40. 呎777028

·阿本道美西樓:1660呎,杜磡曲海代號560檻 般全就仔超大厦1845呎,橡树街5號728 只租出

!

摩天大厦

太古工商業中心 貨蒼出租

45473呎3樓 16305呎

鰂魚涌

重350磅费高139呎6吋

521041 1952

旺角工廠租 ) 地舖連閣租 兩岸尺四 90 呎1800元

有七:5

EyoooLoo - [0-784620

0-784681.

光猛大房有份有孩

佐敦分租 元朗食材

窩打老山 特價租

文運道三號B座四:

摆八百呎及有蓋車 金巴利道旺舖 位出租上午七時至

K 7140588-

下午三時吧:

8425856) 12

「旺領控趨描基拿

舖皇租

合面售一仔聯利大度高好向南 求對8. 裝傢俬 36萬耶交 吉有意H:777667主张

汽車

可李K

多荷八

前萬

般含道金無人 7805 商用樓宇

約二千餘呎高安車全都 租下新作辦公K 929151

兩房一鹰四百五十呎

出讓

-4596

344%

8001317 500 ACHE

荔枝驴號二樓连平台租

憲知道西460.尺多报,招租西股吉直街十式选

新樓廉租

青山道樓租 沙田大圍租

1

長洲東灣

角道9號1150尺多居租

地下面積六佰伍拾尺

住租人

一東堤小築經一单枚350

16003 ] 住宅樓宇

八至三治·英皇道十八至廿四號天,前晚六時後4.

-863955沿早拾時有窗三房一腐環境優雅 K873328下午K-782137 工廠招租

3466

*香港各區出讓大

廣東道11037號700 2租 一时進5 號400 餘尺租 上海街80 餘尺

兜合金行行業主 大觀珠寶行何 1239863

長沙灣沿唐柳多屏吉低 芬枝角道唐樓550 租

百餘至六百尺月租四千

太古城龍. 300呎四房兩岛租售

號: 筲箕灣道416 大半山英輝台gn | 扶林花園 535呎 本造元锦绣 :三房兩殛裝 50餘一碧瑤灣37座 九龍出售 大中環商住唐樓營 樫專業服務交貨,

德成街百祥大厦1000

·三面單邊45萬租博发

旺角焍業大廈: 534% 最低疑件大小工程免費

太太古城廣安风日特商|荔枝角道 277號 90K 675. 呎速裝在 萬:

旺舖平租

:1590

高尚住宅

220號地下一千尺 一 賽西湖1640尺連車位祖一璁必烈著土街19及 OS24521祫。 地下各六百尺

餘

|香 寫字樓租

租岛,后病道十五號安祺集近 渡船街舖

道中2號地照最低1429一千尺二三樓商業四百伦集13部殿的凡料金低,一連兩間共40%

商業一樓醤 漆咸道旺舖 起样鶡巉式-六六 [西一些或英在造十八號,楊街口成都太度交通便 500 號地下三百餘央另 「約四佰四合一般商業租月租三千餘PCAI81 本大厦二〇九室洽

810877062貉治

240 號順利大回合各行 大角咀必發道苏三樓 造 條尺起住宅實用面積四:元87417263

120010947151

麻房廉租 旺舖出租

屯門露天貨

商住

KELETON 266561

半山堅尼 甜甜 |

道樓各150M凡 各售115 萬矩車位及灣仔被捌百 尺 33萬電09242901生

·

西環海傍

一低層550呎另平台168.

交吉38185340 張

314341

租賃

中區歐頓街號5樓

480-860TM K.

-用電H438816笛拾。·

小字卅四個

每天十二元

·梅皮殊迎電話詢問業 -K 7790237

半山豪華大厦高级装,林邊道嘉翠閣-973呎 1700呎90餘萬吉

黃埔新邨 *跑馬地滙文感即將入一葵翻新葵芳菲爾 1500呎 伙3094呎七百餘元起,牛頭角科智花网 343

575

務所租 新寫字樓

0-793629

順寧道491 號店三樓近

九彌敦道樓

電話台地黄职上變二房 1400呎 38 永成昌景 閣 海邊別墅

|出讓

八百呎吉华四十三萬五 469830約。

雞107774860

台平台十餘萬0-797738

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

羊 商住二樓轝 廣播道樓 10 萬8向 界限街新樓

二十四萬合工場請電

冷氣入地櫃有蓋車位

它可住深水炉|350呎18 萬 [六十八八二八八洽·一有老者而含385511紫宅,海壇街28-8510 二街向球場中二及交吉樓舖港九均合無 沙田中心 花園別墅 福祥大樓 大角咀近码顽光猛高,980 尺来博高層望馬場[青山道3咪租售別墅四 · 仟餘呎對裝修冷氣花田

宴月供千八勝過租快 實用400呎二房一炮年期 城門河65萬述單位 K 912393400-6055397 SERE ETH0-791342

另一脚有氣煤氣鋁窗,就入屋行核成吉快捷請 柚木地板設鋪齊交吉首·郊臨上海街136 號閣樓 期三成阿伐给新婚小家

K867197K 867343

松元湖斯義 本道行 屯門

冏樂街菜 饟0呎 1700尺三刀兩廳二

呎東南裝另个 :460

浴室工人房有蓋車位

新洋-420 二

0-792238

03052413任

萬另平楼多肘0-821637

本公司有大情正客户

0 代租售樓宇 青

|購吉樓

[收租樓

【唐樓吉售 運通洋樓

超級洋樓

大厦450呎供

高價收購

不交吉

樓舖

致歲無須睇樓

【旺舖售

現遊機中

·道通通包E座二楼1530

余戲院於七九一九一

2291晚2617809慕。

·商住二樓

石籬葵華

大角咀售

出國下售約500尺苕萬士1499 呎三面單邊高科冷|華大度高塔400 呎全彩

葵涌廠房 R

售藍田街28號速 新工業大厦一樓全麻

者電:

○-201930洽

旺角柏樹街18地下

收不交吉租購

樓宇舖位直接收購样

購收

寶捷 龍美安邑

-1400 安順大廈

喂三房两意离汀九别墅

大跑馬地雅景大厦 900 龍羅別墅 1750呎,合各行各業能17 877519)立那所平租431416

287

| 德輔道中, 太天后廟道備興1000呎|葵频中心太原

高燈連接10餘萬吉如門花商 3獎。 2旺舖向哈卑利街麻和香港中環必烈培士

80 呎高低府 53萬起 | 大埔康樂坳: 35000

地庫平租

干諾道中 145號

寫字樓出租

請電:5

·舊港澳碼頭對面

226852

街134 就七楼面積3800 鍳摄G 呎獨立前後電梯電

438953 K 7113150-

屯門廠地

3380-816

西區大厦2

地板二房二廳露台布景 新发售五百桧獸交通便 吉售經紀免份472501

旺舖免 價一得二

千餘

延噸H 689559-697277

旺舖二千餘| 新商業樓

干德道樓

青山道合设務所會所各,山人海新警联合各行業 跟清望全而為780 呎有 用先到先得勿失莨燒請 業寫字典等娴價4

合生影冲印西藥電拾.號土庫內有能材

泊車位兩種房及乘客廳

H 447225 H 444580

KH 239368

·大保益街旺氣舖面特闊元朗鴻運中心,599, 含各菜1900呎120 萬 青中取贊善理。帆,聯邦花瑞

香港出租 商業樓租體| 灣仔華

男床位

2-00004 AKB35A KDE 04841241

|大埔道舖

·1800呎全新裝極50萬

于逍道年盟商:1500呎,啉席程有店辦公時間对煤氣整水坡冷氣齊的平 跑馬地雲地利楼1200呎 HR式四四八四正需

$250040186#

金荔閣旺舖|中環商業富

漢記

:呎有露台車位0餘萬: 可走捷道嘉苑,14622

在毛除H 277465隣:|華登大厦高

獨立石二千餘937880

八折季

·全海38 萬

大得流道西延平台15oo,而統均獲 3 中環寫字體 中環單人房

嫚七百元起

村屋

大坑道5號

X302293

2310032

0640223

*香港仔中心关光段 海新830-60英連裝

304668

1100%

已立街 爱大度廉租 34. 花固1600呎合意爾C255473沿

50呎近越香粉席可

層向南單位

五百

有意斯0-790227得勝,

二房晚租七百0-767072

23986844K 914973

低肝速裝版租售均可

龍台1500呎 7500K

千呎舖北角「租四仟八

宇價日

即日成交5445830

100呎8萬爾住均合居已仙峽道2630吨一區合批發工珞車房各理|珠

八百呎出租 與正職人仕 環擺花街 洽租請電 七四三周 .

閣樓出租 油藏地廟街一九一號閣 被全、出租獨立梯上落 近佐頓道DA 35663.

旺舖招租

旺角西洋菜街地下繡位 稹精查仟空值帆合各 0447720

·大永樂街嘉豐大厦404 •

13455

TEK 625564

北洋樓出租 北角炮台山道3樱花個 三原二島 750呎高低 府向陈向海四千元起 跑馬地萬度大厦-633呎 .亞房兩廳向馬場

洋樓出售

樓出即|干德道聯邦花苑向海泳

1 呎高度23萬:即食

寫字平租幣 大堅道唐按新入伙400

九龍出租

號六樓交通便前後银行 天設備齊淸20餘萬 - 尖沙咀百祥大厦1000呎,米至连含辦生廣告寫 大趋菔旺舖近地鐵站 金巴利道马新: 890呎 900 呎0萬杻憕均可,又一幅玉蘭路17352 閲樓合各行業特乍一喇沙利道碧華,1750呎

·西貢英湖别墅:3500吨、詩道九核 旺舖租售

銅鑼灣 T

五——弍肆玖,旺角街市 廠房分租

紐頓道195.及105

廣東道1008號近奶路臣栗地方光猛406 京租23 街口地下連閭共1400呎 0班尾道二段近

行各業743023

馬會投注站K 912300g

百五十尺適合各行業

二

貨倉

脚套有意道-915762拾

·置業公司.

·出敬面者0

·返12.0呎高好多間交 吉或連租約大平理 富澤花園多將向南向湖

·高树三房二段 那軍位也六十萬元起 山頂吉列山道瑞燕大堂 1900呎3房兩媯

大九龍各區出讓大 大尖沙咀帝寶大发700

娩時中心地重:1716

·天粘附三房兩廳3萬

臀箕灣嘉兆 去尖沙咀美蓝格大厦中一中群依利近街一!5000 厨1200呎萬吉

「九四九三八七

【旺舖出租

一步時安街223 號地下連海街近

自由剿共仟陸佰尺電:|酒合夫

08.129.12勞洽|意者請來電K:955570

翠靚房

旺角光猛

37000 寫字樓租盤

42天,九十六號億大底全彩

八百风地點旺租金瞭有

88137 现C801798 2 萬有泡大 93277 |

GK HIT诺尔

收不

| 史丹利街 大秀竹園道2500呎全新

729%

有電梯三房一瓞23萬 一 紅磡崇灤街1號 蔡

出國平讓欄| 吉樓出售 風電釺廠

K337511

土瓜灣

-裝四房兩財 90 萬

阿尼特道近三越28003,寫字樓租

·定安佯1465 21萬餘

「福全街單邊三房1一2樓A座560 凡有活的,平順醫局街212C C8614 安登半島 3月 33萬餘 上 六.928957亞黃地產洽: FP07140739 施合

630315171924450K

交吉

临8元尺

平舖急售鹹

樓及可供

华山于德道2100呎三房 雲景道美丹大度2050 寶馬山道天饪大厦三

·兩歳1350呎連裝 九龍塘何東道1000K三 房兩邊近馬利諾

800 皖呎車位装 紅北帝街 98

731512

01-3全冠

回440093號。

安寧10萬5

.呎三房兩疉車位特平 萬

萬五尺石

六佰呎合批發貨★TE 3萬免開九龍荔種花樹

元朗400呎向南

昌 543 低2萬餘*

400 尺低25萬 圆大厦 310–311 或

沙田沙田鼠道及時居複

: 式三千呎四房連天台

大管站别墅惠天君2400 寫字樓(香港)

大青山别墅高級葉奕安|上城嘉安大败,100型 旺角車位多個3萬5 | 中取勝利大厦,536呎

780

毙爆草 旺舖招租 中華

凡租乎合各行

日七十月六年亥癸曆夏

癸

旺舖出讓

旺舖出售

教育路:400呎兩房一

十八座 27

裕發 12 萬5

元朗平别墅

·青水灣道白石台别墅

∶1000餘呎30餘萬吉

7506

膈二千:

:11:251438 滿$

七百呎1接萬有花園車位

年 |諾七五五八四七五

0-784620 0-763683EFO«

六

二岁八百呎地二千。

深圳德興精 洋樓出 站對面年底完成律師樓·明大廈高爾AB座六房 簽約高时向更免息分期二年二車位26 32567121620 H 251438-

元朗平樓

一呎 155 元

4500-9000BR

:二部電梯一股二休

德業街香港企業大廈

K793700K915386046 |

商業樓租售

向交通便千餘尺租四

中環畢打行寫字樓 0

大港九各區出租大

除会使饰老莊批發工

3至5350呎全冠

秀竹囡道全新裝四嘉賓商業大厦4835呎

·钴輔道中中國聯合銀行

·房用22500呎租七干 | 西環威基商業767%

大厦5100 及千一呎租

長沙

金運廠售 急急自讓 城

三房售13萬元。 :

三樓

·玻昭隆大厦2200呎 畑要道安利大獲救世軍

·得寫字樓1200呎

大世界花園紫荊𨳊四俦

1152000呎車位萬, 寫字

寫字樓租:字

北角英岛道寫字樓分租.

836呎一約三百呎合診所牙醫新 大青山别墅連傢俬電視|尖沙咀東海中心

.冷氣斯1800呎租八千,踏威道安年大区: 616呎- 請電H:702782章

咤角和关商業 106 大商士打道安邦商莱大

- 9610. 呎高聲向海

-邁向正街一期中府七百

|00呎三房

-817225

ROSEK 7790237

美孚選 三舖特平

六千餘元獨立律師樓租

第 37 萬宏

頁一第張八第

美孚

他良機勿失快得937250 「窩打老山

·百除尺四大廳房

504406

最環

價中

出交話

·購成電

美孚

幣五萬

有意

大地公

收不交吉樓

直接收購出價最高收錢最 快即日成交中環國際大厦 320電話:5—445838

出價高成交快無須睇樓 歡迎垂詢免費電腦估價

購不交吉樓舖

∵金豐地產K 856007

彌敦道625號圖斯函業大廈1207室电

土瓜灣木廠街正舖千二三 .只另闢捷千二呎廉租

街3號地下約千

黃銅錘寶富大3609

紅磡業工菜 3090呎

廠房廉租

·黃竹坑廠房全府6025呎 至萬三呎床租 官

帆另立台中际租3500 油塘高輝工業:7800 大耕水灣白石台實用

自由閣樓租

巧明街地下八千與 上师2803至四萬呎租

接洽處:

有限公司

中區連卡佛大厦入

223787

·楊屋道西瑞章工菜大鹰· 7,650 至萬餘呎租

700 呎县天台及台

·地下花國車位租3200, *跑馬地禮頓道550

·連傢俬租4000餘元

大半山干德道1100呎租

夏利文地產 大山閣800 只另天台

數百呎單邊向南4500

大雅運閣983. 呎5±5

黃永樂街嘉新入快

:,450 呎兩房一翻2600.

8000

嘉年

地產有限公司

A 5-256051

黄河街包號合醫務所理

·奥店各行業在870113

北南昌大廈

山道高肝兩房一瑯430 哭三面單邊有慈七時後 請竾6627925李小姐

大樓梯口:

出租石咀山道五十 與可住四,五人有意

鯛魚涌太古工商業中心實 用面積1420呎豬存 803呎 用面積

大德纯消中247號德祐大厦二 軒尼游道402號慈典大厦、

「各大小單位寫字樓

自招

地下廠房出租 盅及⁑寫字樓 大華銀行大厦

獨立厠所合各行各業廉租

$80005210411381⁄2 •

「本态少字罗告售本署限公司 招租請電5-2571 71

租

|露天上 代客貯貨可

|洋樓招租 厦

「荃灣青山道翠粱閣正南,光太度五百尺兩房一刻

「海景下午七時後電三甲K 916220

分租免出入:四九八一三三五一夜K 757268 林許 土瓜灣區

倉費貨櫃直 元朗旺舖 銀單電 達工業原料 工 建築材料玩 大租 具機器價平

「教育路一「八號八百呎,譚公道建安大厦八披3

要控制0~6477289

請電: 7117339

商業樓租

十方:

安泰工業大厦招租

尖沙咀

(80681

吧手

黹合五.

機等。

大厦吉

*忌笠街17號七樓六百 八大單邊運製作冷氣平

灣 仔

洛克道

洋抵吉鸪江天台兩野共

12602

遺失

遺失聲明醫

MB.NO 20836

29@ 7505548

一遺失

茲遺失南洋商業銀行儲

043

-梯洽

※2街

餐答 高尚住宅半山洋楼

半生交通便利步行12分 博碼 茎近装修完善集

售頭

004667

陸鍋文

※道田交電

旺舖招租

(

※塘至六

※官呎报

電話

光開當K315774舖樓方

608698697033

"地抵用于3

尺巖租七千

r:

官塘廠租 旺舖招租

街34號地下狂 合各行業料九百

又一村

以倚亦可新装传平 車房H:230685 H:261603

中心一期十樓千餘尺本 大燈|電愛蘭交通便平租電:

全層招租體

九龍城舖

侯王道 掛一千呎另

·披合各行業租一萬辦公 時尚電份457233到小姐

大埔村屋

安利大廈風凰酒族上三,新西班牙七百呎一番有 房一廠水電梯连即可入一車位租千八另小屋租六 #2K 8360394400-6582180 #

「屯門廠房2]元朗喜利齡

700 呎至萬餘呎租800起 三百餘呎兩房一晚高潮 另該天君地萬呎合存空氣好交通使月租下四 每呎四毫半0-821637|有遺電K7

「靚單位租精|尖沙咀加穩

獨可間三房向西南望正

12900K 911123

崗租

五千呎三樓近荔枝 角地鐵站交通方便 租萬豪國辦公時間

電37414146 陳生

新蒲崗廠房招租

廠房出租

樓7886呎地下停車場上落 爵祿街33號地下2332呎3

貨方便5)210411郭洽

時元大屯荃类红何牛笹瓣灣西佐

孝交頭食

新

本報設代收服務處

佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 磡馬頭

牛頭角淘大商塲 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆安街 道

界 屯門 *

227337

大道中82號

寶光

「電」232388

来客143 茂電5247409

【珠

富嘉閣高層出讓

失 Tel: 5-247925洽

請撥電話

大務惠 本報分類廣告

車位出售

富澤花園無蓋車位

5-462583

#10S 90.000.00

電話

5 247925

82鈴本

冷氣牌燕堂

H 56622004

HH洽

訪尋

尋蔣禾耕

不知你跡很掛心不要

·知你住處請速來電聯

父女情深咪咪

左邊地下 西康街坊福利會

地下(文書公司] 心地下可售地逅公司 與M地下每通█書唱片公司: 運仃A平台荔灣街坊會

郵:+3-687682

--5-871663-

--5-747766.

■ <5-7908915

三郵粉3-7509561

配料:3-7137195

(3-620395

.@P3--3-7418532

#--0-429081 2-0-812675

#--5-603698

00-6571800

:聯線:0-760683

0望海】宏

792533

沙田

9249191

104666847