1983-07-22 — Page 20

華僑日報 All

頁四第張五第

日三十月六年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日二十月七年三八九一公年二十七國民華中 育體僑華

育一

第七千八場勝利,但足一秒。

易斯,嬴得跳遠項目, 比他的世界紀錄四十七 英國在女子一及 成績六米九七,拋離澳 秒三俭許多。 ... 三千米賽取得勝利,分 洲羅拉威利能妮,卡露 ...西德澤好像以二米别由奧克絲和富克斯环 的哥哥路易斯是世界賽 嬴面金牌熱門: HT 三〇篇得跳高賽,該間

1 .度也會為他在歐洲錦標 奧克絲短跑以十一];布特是在場五華 賽弑得金牌。 我四八勝英國湯瑪斯, 衆的支持對象,因爲去

【華泳聯新秀首晚預賽

力。而當妮斯則以八分五十一年他在此間弑過,在今

秒七九勝出,擊敗西锿一晚最後一分鐘才决定參 ,勇奪一哩錦標,成 米食力克和比利時史甸一哩賽,他一直跑得 結三分五十七秒七四,克。 其餘五名好手俱落後不

十分好,至最後直路才

女百捷大會新 九項初賽今晚七時三刻維與賴演

美國女浆乎卡露路被懷斯超越。

華盛頓網球次回合 種籽球員順利過關

【特訊】香港中旅業餘游泳聯會主辦,第廿個屬盦共入新 泳賽今 一晚七時四十五分耱規在離開泳池舉行次天預賽,不收門券,歡迎參觀,比 赛秩序如下::

I

中包括了首

一女子四百自由式(組),男子百蚝式(五組) (

宀美聯社華盛頓廿 無困難之下擊敗對手,一此六、七比六、七比六 女子王酋蚝式三組)〔四〕男子百米背泳(四), 五)女子 日星期三於此間晉身第三回合之賽事,打退巴西莫達。 可米背泳(二組),八六7男子百米式四組),(七)女子百米式 舉行獎金達二十萬的網第八號稱好西班牙處業

晚上賽事因受天雨 (組),(八)男子四百接力(組)(九) 男子四百四式接力八二 球精英大賽部份賽事因,整返本地選手沙盜文, |

阿根廷祈克及社保之賽 大雨關係而裂延期,但比數是大比三、六比一 咋首晚預賽,七時四十五分在維園泳池點行、副會長何良、主羅

並不包括了葛非特之比一,而第九號種籽球手秘的 述等親為新秀打氣。七項比賽中,產生一項大會新米,女子百米自由式

一事,他們只比賽了第一 魯阿維耶以六比二十六卷,就因雨而要暫停比 ,第一組怡賽南山張以一分六酒第一,海天道怡傘一分九秒七

第三號種籽球手然比四之比數將法國球手賽,當時近克正在第一 太沿第二,雙雙剂新一分十秒二的大會紀錄。舊紀錄由九龍塘王文雅在一

非特以三比六、六出花 窰亞窺接出局外。 盤中以一此君禎前,該 一九七九年創造业

、六比四打敗湯础,另 此項比賽排名十四場比賽今晚會由一比零 李富强、徐囡),王文邳〔九前柄), 外两名種籽球季亦在飞,的夏亞娩經苦戰才以二三,開始租繪未完之賽事。

茲將昨晚七項預賽中獲晉決賽名單列後八排名不分先後);

北約西歐佈置飛彈

·男子百米自由式:

·鄧華花(南華),拳超仁一)·梁志和

85) · EE( 28 ) -

#8(27) · T08 (62) •

【女子百米自由式:

張啟詩(南山),怡海天, 楊美思(東)、陳佩〔南山)。 馮浩(南華·陳漢鍇〔飛魚)、開敬華 海天·尹立斯(興),蛋廟(南華 何志明(東多)。' (進)

蘇聯要脅杯葛奧運

山玉黍〔東多),謝玉學(南山),辛妮

·君(飛魚),陳寶麗(東] 陳佩〔東

世界短跑手史夫 勝盧森堡百米短跑 美國莫斯連贏七八場四百欄賽

東),張嶺(南山) 男子百米蛙式 ...

努力來奧運會,而馬列加母夫表示仍未 盧子謙(園),固汝

十一月龟〕一名國際獎,社會主義國家亦知道他 定何時派隊赴洛杉 女子百米蛙式:

委會首席委歧星期三透·們的敞伍在洛杉磯會逍,加八四年度與過會。 片 喀,假如北約國十月 受威脅,與此同時,美國極因爲抗議 陳禇花一冬,張照南山蕉八九龍站)。S

於西歐佈置美園巡航及,們亦努力嘗試發展各國蘇聯人侵阿富汗而范 王宮顯)九塘),龍漢光(東多), 潘興二型導彈的話,蘇的友倌關係。」歐巴級八〇年度莫斯科奧運會 男子二百個人四式:

·卓小藤(天),葉劉如(菊進),茲 將會决定杯葛一九八一好表示。 徳职务)李昂仁(觀斯·梁志和【凱斯),健(海天)。

四年在洛杉战舉行之奥

北約國計劃在歐洲,南華籃球開班 當怡額(海天),鄭伯恩(東冬),一運會。 女子二百個人四式:

安装五七二枚美國火箭 陳國紅一南山》,麥心(陳昇),何美 執委主席雅麗絲发

,包括一〇八滑興S 寶(海天)、陳佩花(南山)、金東賢),張蕙時(南山)。一示她與國際委會長沙 及四六四巡航導彈。 男子四百自由式:: ·杜些袿斯),葉();劉馬蘭治及一名西班牙

南華體育會主辦譬 ,美國總統列根會經 張地(東冬)、顧弘源(九龍塘),周向明|大使曾赴莫斯科,獲悉

期男子籃球訓鹿班,經 表示,假如蘇聯佬拆 奧運會遭受東歐集團杯

於昨(#)日下午四時 他們ssi s 葛之危楼、

十五分,在加路連山 洛杉磯奧委會會長|G|四及SS|五中程|會綜合體育館濯行開班 典腋,由該會主席許會 歐巴茲六表示,國深奥,導彈,美國將會取消在

·奎主持+籃球部主任何 委會兩個月以前亦曾經西歐佈署飛彈;.. 警告他,奧運會有被不 在六月,國際壓季|煥文講述組辦本班情况 盛之可能

·俄西寮的威里杜文來,到合者有教練,班員 示,蘇聯奧委會新會長,逵百餘人很焉熟。

許晋奎主禮

、「我們經整整四年

世界歐洲賽港代表

單車聯會鄭重選出

六路透社盧森堡廿一連續第二次取勝,兩天,美國好手以〇六六秒 日砣)世界紀錄保持者的他在法国尼斯以十季 反勝,成績一分四十四 史智力不断改進,一四四取勝,將可藍舱秒三二,迫使古斯降至 好參加下月散行之世界的信心,戰赫爾辛基 第二位。 涼德賽,今晚在此間財世界錦德賽。

籀賓遜在轉入最後 經賽上,四十八小時內莫斯又在四首攔跑直路時仍落後古斯,但 第二次蟲野一百米一出一世的糍,但今次一瞬即發威,錄得本年第 香港單車聯會執委黃光(IASAKI 黼級安(恐除)。 ;史勿輕易擊敗另一面對另一英國好手柏迪一三步時間。 一會,昨由主席梁適華主)、全部經費乃香港匯| ... #决定啟辔期間舉 一美國好爭布朗及英國克·雲兒緊湊,僅以首,一蹲强風吹過運動持,决定歐洲貴年賽及豐銀行贊助 13: 辦多項萬寶路場地賽、 奧運金牌得主韋斯,但分之六秒取勝,時問一些壞創造快返時間|世界錦標賽兩除陣容如 世界錦標八月廿 場地就訓班、技術 他跑出十秒二○过不四九年的機會,而莫斯四百柳俗:歐洲青年七月 二至九月四日,在瑞士 訓耪班,幷與港島區交 及仙七月四日在科雁拉: 美國羅安貶向计 號四十九秒,是大會少至八月六日,在西德無 舉行,領除哥、教練通部、香港交通安全會 多爲泉高地所創九秒尤巴西大古斯報了一敗之數斩穎中一個,舊續保一行,傾像司徒兩星、除。 葉戡械員歐陽國搐,會合辦單瑱安全駕駛訓練 仇,上次在尼斯八百米,待了四年。 : 發貨毅來(元朗站 能是史朗夫在歐洲古斯生過,但今次該 還是越美國名將述、),余类偉(藍)

東徳前女子紀錄保持者 歌亞克服大賽壓力

誓爭百米世界錦標

奧運世界盃未嘗掄元今信心強

(路透𩵚東柏林廿一日電) 東德的瑪妮絲· 該位前勒瑪妮絲·奧斯娜的選手,七六年蒙 歌亞,歷史上一百米第二世的女子運動母,下凡,地可奧運會時年瑾十八,但她有良好表現,闖入 將會夾心證明,她不論在精神成體力上,足可以决賽,名列第八,排名最後,不過她在四百挽項 岚得重要錦嵊賽。

·日上,獲得安慰·班回金牌。 ,該位廿五歲心理學生下月在赫爾辛基首届北 七七年時她與足球和歇尼·豬亞結路,並開 「界田徑錦標賽上,將是女子一百米熱門,就算她 始在德眞拿大學讀書,同年技愍田铿址:成 第一個女子在電子計時賽上,打破十一秒大晰 一最近意了她的世界紀錄給美國艾珠福。

歌亞在全國錦標賽湛,跑十秒八八,該紀錄 ” 艾殊龠打破歌亞本年六月八日所創之十秒八

直保持到下月,才被她自己新 「絕錄,她七月三日在科羅拉多爾跑十秒上九, 在同一比賽中,男子百米紀錄亦登高難。 不過田徑界對此反應冷淡,很多人更提出要. 百米銀牌,四百接獲娟牌。 分榭花髙地所創之紅線,因爲高地空氣稀薄,有 一助於具炸性的賽事,如短跑。

七八年歐洲錦標弈,讓亞一百米得金牌,

凤泆松蔭門南灣),。與教育司署合辦教師 铯(YASAKI》:單車訓練班等等。. 八一年世界杯赛她名列第三,受挫給艾殊福 和英國的史模活,再加教人疑惑,但不久後在数 洲杯,她却恢復狀態,不單稱袞得一百米,又奪 四百米抟金牌。”:

今年歌亞以一遮宅出色表現,將一切疑問

·諸腦後,其中包活擘心艾珠福和她的親密對手, 同梅窩治

·歌亞今年本來不參加全國錦標賽,因爲背部 不適;但她發覺運動場內「絕佳的天氣- 美妙的 「勝利以及一流的过衆,所以改愛主意,結果打破 了一百米世界紀錄,並擊敗前六十米的高治, 取得心理上重大勝利。

*之後她再犂艾殊膈,而歌西很滿意,她在

界賽裏,將無所懼怕。

鹹擎敃艾殊鹇後告訴一份東袍報章說:「我 知道我可以在最激烈的競爭耍,取得極大進步。

『而最强的對手,以目前料,除了高治偉 便是美國的短跑手。」

.歌西告訴共黨青年日報,說她發世與足球 結婚相當困難,因爲很多時大家都經常不在 但她說,她的丈夫在她不在時,應付得 當好

····他們亦指出艾殊禍在美國對東德賽事,就是 創紀錄一週,已轍了給歌亞。

她文說:「他已成爲一個真正好的厨子。」 因此她成爲八八年莫斯科奧運大熱門之一。

「我不會永遠比賽,之後我會留在家,而他 特别因郞美國因抗議蘇聯入侵阿富汗,有減除 參賽。 一

: 仍琬足球。 但戰亞在決賽中,出人意外的輸了給蘇聯的 ∶「足球是種不同的運動,他們不断桠款,直 康避耶娃,因此至今仍令人懷疑她能否接受大賽·他們已是老人家,仍繼撥踢

低歌亞雖然多年來對現鸨定,但她從未就過 奧運會賽,又在七九年世界盃受挫於艾殊躪。 的精神壓力。

地產

仁寶閣

北角和富道74-82號和富中心對面

面積397呎 树木地板

●面向港海:

銀質鋼窗

角色深具: 地期長久 梁煤氣爐

兩房一處

$265.000

BAATSTE 17:5657

地下舖位548呎$551,000 地球4005呎663.131,900

已有入伙崧

洽購處:仁德置業有限公司

香港中環輔道中120-126號20樓 A座

I5-447229, 437753

“天滙工業大厦

買賣租賃・建築材料

瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

屯門奥旺街3號 新安街(CP.TLES) 面積3,261呎$9,944呎

租每呎$110 起 售每呎$120起

天涯有限公司

5-4370615-437071

·香港加輔道中253號真实大厦130家庭

B座二樓8,950呎

B座五樓5,571呎 下次间星街6號

面積:A座五樓5,056呎

安達工業大厦

三寸半位(一格高)每段四十元

加印紅色每段 五十七元半

+++

加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元

沙田好運中心興不畜 預留單位特價出售 一成入伙即往

土即買

不租22,000元起 特價·廉售每呎 210元

餘款代安排銀行分期供付 面對門河及

面積由418呎至655呎 只传20 餘萬元起・

交通方便。 曦渐化火熔胶 巴士直達

正義置業有限公司 門口香港德船1157線章記大厦1201-4

大家沧晒店:健信聯合企業公司

九热彌敦道301-109號那會大厦3室 地區貨公司出口權上 789: 3–308273–5 (921 Mig Ja

香港西環德輔道西243-245號

樓高廿四曆即租即用 每層兩單位434呎起 兆安大厦

月租$1,910.

每呎4元4毫

永安祥置業有限公司. (永安祥集團成員) 香港中環永樂街七號永安祥大廈二樓 電話: 5430303-9 地盤電話:5-460437

中區住宅出售 香港中環伊 六號

約五百七十五平方呎

出售日期:一九八三年七月廿六日

瑋大

香港拍素

六本行洽

德雅工業中心

旺舖租售二住宅廉售

筲箕灣嘉裕大厦

11.西環荷蘭街太康大厦地下實用350呎起

售533,700,一起租4,230,一起

2.西環荷蘭街太康大廈高層433呎特價32萬

3.上環荷李活道174號至174A 號地下實用

630呎起至1,650呎售890,000,一起 租5,580.一起

錦茂企業有限公司 5-236049-

屯門區廠房租售

.五室接

、十一樓,面積由5000呎~11,000呎,室 天后路/新安街21號友德工業大厦三、五

「內停車場,電梯六部,直達各單位,直接

業主,請電0-810220-2黎先生洽

西班牙式新機 渡假警好去處 大嶼山-陽光渡假屋

悲家燒烤魁地

一九龍門狐 1:12632號

大厦10字

南安街 1————7 號巴士總站側

1000—34852 (1中環皇后大道中138號威享大厦

2中環機利文新街26-28號新型商運

3 荃灣東亞花園高釐住宅有冷氣及傢俬

635呎

洽租處:裕信有限公司 5-439255 星

樓地

屯門石排頭路164地段 (面對大興邨、巴士直達門口) 樓上 688呎—11,152呎 地下 525呎-7554呎

特平租售

地盤電話0-833806 門炲華5-229162 田 徐新5-253001

地點旺,即交吉,合各行業

̇時元大电莩要红包牛笹鎮湘西佐

本報設代收服務處

福利會...何文田亞皆老街 尼詩道 九龍美孚新邨 霎東街 荃 衆安街

灣道 新 界

新界 元

紅磡馬頭圍道

`雄:粤斑乍街十四號近远街坊岛到奇 .仔:轩尼柿河34—26二樓用杆交底公司 祺、隆·流:安東街丸就地下(艾海和書公司】

·淮冫筲箕鲜酒论號A地下可高地公司, 牛筇 角:牛颌角河沟大衣塲地下使用嘉行

·文·伊·亞皆老街查二四號计地下世禳圖書唱片公司

... 第冫艺演太安街三胜二播正新公司,

ㄇ-屯野河旁街业因凣號地下楣光事成

·

博:崔稚遒至五在號地下后把蔡季伍專門店

朗,元起总第四顼站—驾號地下元朗區吐源型坊

間:每日下午五時半截稿 增設儸内服祛:既可省時‘又免草」

3287542

5741766

BRIS. 7904915

***-5-1509561

電話:3670395.

37418532

BF0812675

6574800

7683

中區銀行大厦

*寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎

電話5-244133搭內巷259號, (詳情請在辦公時間內擬電話租務部洽费

龍口舖售,

牌菜舘,外資費小食等牌, 地下及閣樓千餘 《港島半山學校區,現營業高級餐廳,有酒

2呎,生意連舖 180萬,即買即用,有意請

寄本報價箱(427)號

銅鑼满 旺舖,二樓廚售

閣數百映,有後門,樓底十四呎半,地點 筆盛,另相連二樓約一千呎廉售,全交吉 《洛克道,近波斯富街,舖位約九百呎,附

?請電H754581或H517686洽

租售 租每呎$1.80 售每呎198

接洽處電話:0-621785 尚有少量單位

有拖電話:0-212190 隨時引 面積3993呎每隔兩伙

威新高

寫字樓旺舖實用面積計

: 萬宜大厦

電:H四九一四七九治

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.