1983-07-20 — Page 11

三期星

日十二月七年三八九一曆公年二十七國民華中

本港新聞

芽菜坑村試驗計劃成績理想

寮屋全面改善計劃 房屋署數月内公佈

首要安全次及基本與康樂設施

潘永祥、夏佳理、竹市局六次「海上的士高」

除節固內容要富外一台,將由本

尚有。 小食供應|至八月廿六 ,迟是由市政局主辦的一個星期的星相 行,參加者將可在一 「夏日聯歡節」 多節目的其中一

希氣小輪上,渡過愉快 的三小時.

十

(特訊)在炎夏的,大跳其一的士高」釋,推出不到十天,已全部一句

市民,無需失望,因爲何家麗和状

政局首次舉行,尚

晚會句次能招待二百六張卅元正。如批演 政府驻册立案 香港時裝設計學院主辦

管理委員會成員有主席 鄭棟材,委邑夏佳理, 生,林遠些,邱何恩德

·李守慈,楊寶坤; 士端,文東榮,苗潤生 式及秘杏梨美

門票極搶手

十人,由於出售的爲雙的代價,便可與同伙同 人票,故每次只有一百字節目豐富的三小時, 三十張票出售,每票 誠屬物超所值

天内售罄

·爲「海上的士高」,是

.發言人指出,晚。 項節目由於內容豐富,

由八時開始,至十一時 六次遊河晚會的門票,許小精

圍:保良局幼稚園畢業禮,教育署署理 副總督學劉高爍導一中)硝桅予畢業同學, “右旁岛應屆主席伍樹緻。

-晚上,乘風於敢狼之間一或遠眺維多利亞港的夜

不過,對於向隅的

予各獲

, 加上奇幻的燈光,與色,代價只是卅元正 你個踏蓋流行音樂節拍一確係物超所值

仍有機會參加。由於道

類型的遊河晚會,是市

社區活動彙報

〔本報專訊 一組,在去年會經在佔九三之列。經過多個月來的試驗改篓,獲得理想成撬

青協港大學生會

房屋署轄下寮屋改善 個地點作爲式驗區,而東區的芽菜坑村亦被選 處地區,遊行寮屋改善計劃前的試驗,結果令人.,同時,更訂立一項改善索屋計劃的「初步模式 ̇滿意,所以,在木來敷月內,該署合向全港市民

一的認識-了解自身中國人身份-從而到民主的概念和中國與香港的關係 彭棄醒繳說:這個「初步模式」主要分三部 - 公佈有關改善與星區的全面計劃詳情

刘包括學習班及研討路,學習班日期爲七月廿二日至八月廿一日逢星期五 即安全問題,基木設施及康樂設侮等等箱 房屋署助理處鋌(寮屋改善及管制彭東爾一屋改善料的首要工作域媒中面結構安全方面,一晚八時至十時正,形式會以辯論、話劇及電影等輕鬆方法娩出。研社聲樂 昨與東區區議員; 巡稅筲箕灣屋村時表示,政 如酸固斜坡,開爆隔火通道, 保障居民的安全行日期為七月二十及三十一日地點爲香港中文大學何善衡夫人宿舍。報名 查詢可第三十七〇四三一八 付是非常關注至港茶區,並經常加以改善,但

,進而使向基本設施如水表,電力,垃圾收集, 議後,房署已著手此多方面鬼資料,邊選出三民獲更多休莚当所

改善工程亦需克服人為因素

按性質,如果節目受市

民歡迎,市政局計劃一輪會在华

.推主群類似的活動,並 回行走 香港青年協賨蘇屋谔年中心與港大學生會一會將內容加以改善,面较幽谮建 中國本務小組舉辦了一個名為「中國——香港,求更備善盡美。 言人表示:逾牌名爲「花生之類的小食供應。 海上的士區」的遊河晚發言人並謂:遊河

中國香港研討營:“暑期社認學習計劃,目的在提高大家對中籍,擴市政局文化署發,飲品外,並有牛肉乾。 【 示:投資委員會范培德主和之夫人將 審察子女教育託基金助學金證杏分予中 ,

女學生周淑嫻 其勞、在韓義理處長 及鄭棟材主席。八本報記者

社會福利署漁灣社區會堂屬下之峩務工作 小組恆輝社爲提供有益身心之習期康樂活動給 的是剛進入香港大學, 文武精英逍遙遊 予區內之齊年,特定於七月卅一日晚上八時至 中文大學專上學院攻 十時及八月七日下午三時至六時分別舉辦「智」及「維力」比賽,黏迎 讀之同學。」...│區內十五至十八歲之祈年參加,每隊二天,不分性别,爲使各參加者能互 . 會務處長對於該基|桕認識及達至聯誼目的,該批特為各參賽隊員於八三年八月十四日安排一 金管理委員會主席和各項「文武精英逍遙遊」活動,地點暫定鄉薮,各項比賽之頒獎儀式亦 委員多年來之熱心協助將該日進行。在劃及報名可心五——五七七九七九年 “他該基金能躉公平的

勵德邨青年中心 ·納德青年中心於期間舉辦多項有益身心 處理表示感謝。一

之活動,而其中一項更爲有意義之服務,俗 另一方面,他對於 ·辦代售舊書服務’經家長的負担,該服務名爲「代售舊金服務」 ,地點:谢德祥年中心而新宙日期由七月廿一日至八月六日(星期 百年時至九時卅分,星期大上午三時至五時四十五分),書日期由党

不少居民拒絕合作 工程受阻費用增加 筲箕灣山村年内增設多類設施 酸基金的投資顧問委員 高級房屋事炀村理,而有部份寮屋是受到一| 這張已建有很多生水性,會雅培德主席及各委员 八寮屋改善、米诚檣指一定影响,但其中有部分及污水渠,只要居民集 在過去一年來,至力 出:孩署計劃前往某地居民非常合作。自丽將店报精索捷商,便可到榮信託金的媒瑱是用作 寮屋村改善時,除因地,部分拆去,以方便築系,風環球發展去冰店線,正確而獲利的投資,深 一理委愆及地質影响外,工程,然而,亦有很多,屋使用,但這些工程,

月八日至八月廿日(服務時間照上),所收集書籍全屬中學課本,如有興 風者可於上列時間內親臨本中心大坑勵德邨邨榮國二樓或五——七OM 一直有·

救世軍華富中心,救世軍华富社區中心塔辦「根源青年音樂 晚會一,此次晚會除有動眾的中國民歌及城市 根源青年音樂會 民歌演唱外,更加添一齣短劇,務求通過富 「味性的形式,刺激參加者對國家民族「我根追猄」的思考。活動將於七月 三十日晚上八時假壟富邨社區會堂舉行,凡滿十五至三十歲南區居民,如 有興妪者,由即日起到香濬華富邨華搯橋下救世軍岷富社區中心入班分 詳情將花五——五一九八六向。 青協筲箕灣中心

雲泉仙館有限公司通告

·字第三號

公啓者:本館經於一九八三年五月十三日召開 伯理會議選出第卅五屆選舉小組委員於六月 十八日選舉小

公曆七月廿六

-五時在本馆

主任委員吳耀東

南豐道山麦無牌木星

一中心八要素取

決依查發出選定期

香港地方法院

離婚案一九八三年

明之最後地址爲香港黃

往離婚案登記處其地址爲香港金 統

十四日下午二時開始,在闽華大展內行一項

香港青年協會會箕灣青年中心高於七月仁保良局屬下幼稚園

舉行聯合畢業禮 伍樹 炤稱將堠樂幼稚園(九八三年七月二十日 盧潤森

娜君如在一月內不與法院聯絡將在鄭若缺席時審 香港最高法院助理經歷司伯理雅啓 何和油 申請人代表律師:

更會面臨居民的困擾。,不明事理居民,固執地,已使用屋署人員虚耗不 ...他指出警察于女教 如東区穿菜坑过因賽西|一分一寸地方都不少金錢及精神了, 湖湖水流冠急速,會導一出,故合工作類慢,如」,他總渺,因仍署改「育信託金於一九六七年 成立,當時,市民爲對 善寮屋緩將會在本年內 致山泥傾恊危險,所以「加預算費用心

·加强修箕灣山村的染,警察在維持法紀方面的 -海屋署便在此區建設一 米濟杌强調,郑英雄,如成安村的阿火蟻 卓越成穎致意,特朗掀 ※暗渠,將從山鐵的湖玩村已是各項基本設施一路興建,則所。 設立這個信託金。自一 水利用唔槃運出海:因一裕的屋村,目前,汲收集,大路照明燈 九六七年設立以來,俗 “洪道 休場所及水電 託金的資產總值已由二 因楮署助理處長彭東爵及東區政務直 述悟思,昨發在東區區員陳筴及林燕 供應等各項,亦會慢慢一百七十萬元培至一千九

明華環區定向跑 環區定向跑,旨在爲區內靑少年提供有益身心 百萬元 獲得改善 伻同下,巡視狂發智木屋區(本報記者

東區政務專ㄖ领悟 韓義理並向各位獲 的戶外康樂活動。內容是運用野外定向的原理,在明華大度內行賽跑, 以在指定的時間內取得分最高者爲優勝者。比賽分爲少年組,青年組及公 思網:成安村的三條隔 抑助學金的同學致聲, 火通道工程,已進展得 並勸帗他們要盡量把设|開組,另每級分爲男女子組,凡十四歲以上之青少年均可報名參加。報名 相當快,其中兩條通適 包清拆完竣,總共有近

可心五:六○○九八二查詢。 乘風航海上課程 | 百餘間木屋影爾而

一棒訊 保良局碼

本集團主席程一彪先生過

時裝設計師 班

城市計條例(香港法例第一三一章) 荃灣分區計劃大綱草擬霋第LT W/146L號之修訂

【 根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所載之低打項目編入上 述地區之怪百草擬圍內,任何人士如欲查閱該國,可於一九八三年七月二 分處,荃灣香山道二一〇號富燕中心二字楼荃灣政務處及香港花園道美利 大庭五乘城市段計處。

避解制模由中外名師專訓導進修一技之長實習理論並垂(章程可尔索)+一日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西落中西區政務處路的 尖沙咀耧咸道121號永業大厦大樓電酶:3–677952 八月份阿班

承退股聲明

二- 根|城市設計條例第七條第四歎之規定,受附表所載之修訂項目影照 之任何人士,可於上述日期前,以書面向本委會提出其反對意見,列本

· 東明汽車用品公司, TOME! MOTORING: ACCESSORIES CO.| 反對理由-及任何可令反對意見掀縮之建議。此文件應送交香港花園 行業地九龍吳濠诉 176 號地下向由范月(以下簡稱承股人心及辛宰牧稍大阵地政署轉交城市設計委員會秘書收。

〔以下痪稱遊股人〕合資經營,現雙方協議由一九八三年七月一日起退|三、草擬修訂圖則笫L TWW146M號現已在香港花隧道荑利大厦六樓地政 做人退出該合股生意,並將其名下在該商號之股份及資產包括商譽招牌署利部發售,不設色者每份十元,設色者每份六十元, 在帳項轉讓與承股人並由承股犬以東明汽車用品公司獨資繼續經營·

城市設計委員會主席 麥德霖 以後該商號之一切生意盈虧佰務及華洋都杭一概由承股人負責,又起股,一九八三年六月二十二日, 人在外一切行動與該商號無涉,特此聲明。

修項目附表-城市設計委員會依據城市設計條例(香港法例第一三一 章J而批准之荃灣分區計劃大網草擬面期第 L : TWY 146 L 號之修訂項目附 表。城市設計委員會經詳細考慮後,依據上述條例第七悌而在逄银刊登之 東明汽車用品公司啓

修訂項鉗:

三年七月二十日

去兩年經常在香港舉辦有關

承股人范月顔:

規則, 資格及手辣,並解

答有關問題

偉信商業大厦20樓 電話:5-276757

加易集團 敬約

察辦居留才能保證可靠! 只有閣下親自到南美考

【巴拉圭旅遊團:由本公司代辦5

•簽證並負責在旅遊期內辦妥當

(包括來回機票十天食宿辦理證件等) 全部費用4900美元 【地居留證件。

旅遊辦居留

★請即報名參加★ 阿根庭移民:四十天內收到全 之家移民許可證並由本公司負責

信譽卓著 依法辦事 絕對可靠 在阿國辦妥移民居留證件。

南美旅遊開發公司主辦

李樂天地科運助

香港德輔道中156號通用大厦404室

「加拿大移民投資」之研討會, 各界反應非常熱烈。

THE

CANEAST

加易集團

香港中環干諾道中一號 日期:七月二十四日(星期四) 地点:當華酒店太平洋廳 程先生乃加拿大移民投資 專業顧問,對彼邦之移民政 策,規則及各類投資情況均能 ̇提供詳盡資料及有關輔導。

現特邀程先生專程來港再 度主持「加拿大移民投資」 研討會,歡迎各界蒞臨參加,

·灣仔洛克道68-70號 費用全免。

申請「投資移民」之政策

-有關工商界或專業人士

内容;加拿大移民政策最新動向

-移民則例簡介

ID

t陘在圖則內示明之各點:甲項:將位於第二十五區內之「工業用地改

·劃作「其他指定用途「八註釋爲「綜合性重建區」市及道路,並將第二十 五區之設計界綫伸延,以便將一幅已創作「遊愬用地」及「其他指定用途 山(註釋爲「綜合性重建區」)之抵海區包括在內,乙項:將位於第三十 五區內之部份「遊獄用地」改劃作「政府、團體及社區用地」。西項:將

·位於第二十六區內之部份「政府、團體及社區用地]改劃作「其他指定用 途」(註釋爲「鐵物装卸區」,並將第二十六區之設計界錢伸延,以便

·將一幅已創作「其他指定用途」八註釋爲「貨物裝卸區」之填海區包括 在內。丁項:將位於第二十六區內之部份「政府,融及社區用地j改劃 作「其他指定用途]〔註釋爲「居場」。

地 政 署 擬招標承租官地事

只供承租人之貨車停泊及小規模格商及1或維修上述貨車

- 租期先定三年,其後按擊紐約 新界沙田新市冀第一A區 泡約第五二號

面積(約一千一百一十六方米

·效日期:一九八三年七月二十九日正午十二時 投票表格,通告及章程可向沙田地政處 傅六樓地政署刑挝部及尤舱彌敦道四零五 一村九龍西區地政處索取,而招標圖則亦可

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

開新港本真三第張三第日一十月六年亥癸夏

警察子女教育信託基金

憑及頒獎,四百二老 石燃料女士蒞臨主禮授, 等出席昴

四座獨立花園洋房出

現有三座山頂區及一座淺水灣區之獨立花園洋房出额,其中三座附有 -祧沙巴全海景,地皮面積每座由一萬呎至一萬六千呎。另有兩間中區 寫宇樓急讓,約五千帆及一萬七千呎,全海景。交吉。誠意請電 H二四七六一煮。經兒來問。

中山僑商會 大學告

動員子弟向學,喀年均有獎學及助學之眾,今年仍接續辦理 心接受申請,請來會領取表格填報定期八月十六日截止

機會,努力不以爭取 美滿的成績,以便將來

「柔風欽靑年會」現招收會區,新會已將

「這些居民已被安湘入住

·含接受一天的跳堂學習及二日一夜的海上

「公屋或臨時住所,同時

- 部分寮屋村的主要水

歡迎青少年參加 課程,凡年齡由十五至廿四威之香港居民,請 鸯社會盡一讶任。 金投資顧問委員會成員,附回郵地址信封等「香港仔谍彦迫廿七號,本會收。截止日期爲七月卅 包括主席范培诎,日

教有送署理剧场有以到

一

像已安转愛善,只要有

民执手合作,便可以將 私家水喉引入屋使用不

香港兒童合唱團機場一曲道別

另方面,房照署助 一理處長昨晨曾向東區區 一議陳英龍及林廻業

三度赴美示範表演

現在英國讀書,假期 必定同港参加合唱團 的活動。 铟兒童及演藝 曾於去年在本港成立

保良局主席兼屬被監 稱幼稚園教育児其基

*由來自六個國家九、好辦

九八三年七月廿日

負讶,並會在兩星期內 完工,以減少對附近房

今年撥欸百四十萬

「千四百人受惠升讀中學大學

「港訊J警務處處|及海外大學或再上学院 開始中學敎育之二百卅 長韓義理作日(星期二 擧生共三百五十名,比八名警察子弟,而另外 )在大事會堂主持第十一去年增加六名。而他深八十四位新近獲得資助 大届警察子女教育信託一信這個趨类仍會持續下 :阎右起:陸家. 祺、黨培立、何信

禮時指出,本年度頒發...韓義理處舟說:一

·的助學金總額爲一百四|慈於政府對中小學教育 十萬元,用以資助一千的補助不斷坦加,相形

·四百廿五名就讀於中學之下,從倍話撥就 第一及專上學院的員佐級擎,助接受同等教育的同學 的需求必然大增。」

他指出,現時領取∵他續說:這些助 信託金助學津貼的本地學金的受惠者包括剛剛 美國國際商業銀行 *商業銀行

多名職員獲得晋升 中温度電

·實來先生日前台佈擢升陸家祺先生爲營業部經

·雖;蕭瑾立先生搞貸焱部副經理及何偉標先生用 旺角分行副經理余主群。陵君於一九六八年加入 該行工作,進升前爲長沙灣分行麼理。蕭君於一

·九七二年加入該行工作,進升為資欸部理, 何君於一九七〇年加入該行工作,會在該行數部 門任職,始升前爲莊角分行獲理,

巡迴辦十四音樂會

一個兒童合唱團所組成

,所有參與的兒童合

(訊)五天真话录的「香兒」,昨晚唱團指揮,都會出席是次研时會交換致學心得

-跳機往美國猶他州鹽湖城作兩場示範表演,歷「杏兒」昨晚斉粜啓诎機場,並以一嘗「 ,時一個多月,預定八月廿二日返港,廿八日在我們明天要邆航」,作爲答謝鼓勵运行「香兒 」的親友,然後一班朝氣美勃的「香見佢登 大會堂再作游媯後音樂會。 ...被國際樂評家譽爲世界三大最優秀兒童合一機到美作巡詞演唱。q鹅

-唱湖之一的香港兒童合唱團「杏兒」於昨日啓 樫作其第三次訪美。今次訪美主要录應國際兒 ,童及演藝會議邀請到陽湖城作示範表演,演出; 後再繼續往黃國南部多個城市作親善訪問及演 唱 - 並在德薩斯州立大學音樂廳舉行兩場盛大 的慈善音樂會。

「香兒」是由八十二位年就由七歲至十四. 我的兒童組成,他們個個天真活潑,今次赴 美國的費用大部份由合唱團經費支付,約廿至 卅萬,而「香兒」們則付一部份機票費用,若

·是家庭清貧的,可向合唱團申請資助,至於「 杏兒∫在美的食宿全陷,入住美國家庭,主要心

.日的在促進文化交流;給「香兒」一個實質學 習的機會。’

:今年「香兒」八三美國巡過演唱的陣容浩 大,除團員八十二位兒童外,由後金固作領導 ,英裏康指揮,蔡正礬件,林美作經 理,黃少倥舞台監督,郭培基羅指導,陳偉 作攝影,說金玉作護理人,崇眞任監護 「香兒」在美全程共舉行十四次首樂會 「香兒」所準備的篩目非常豐富,除有古典合

·唱曲,廿世紀新派樂曲外,更有多首中國各地 民雋及一場歌舞劇「夢中仙子」。', ' 樂奏演唱方面,最精采的有八敬的黃陡達 '演奏二胡,黄蕤逹從二歲就開始跟父親學習二 胡,他在十四晚所舉行的「巡演

·前音樂會」已被受讚揚,葉亦詩的與琴亦獲 健;同團出發的還有一位英語佈幕慣嗎

·香港兒童合唱團。

以一曲「我們明天要遠航」謝别親友的

以滿足器

告,該局日前共有三間 非牟利幼稚捨,設有初 ,中,高班共三十七班 學生[千 百餘人 各面均採用活動教學形 式,使兒童能在遊戲中 「學習,並镐寨教材配合 不同程度兒童之需要。 該局並協助兒童家長聯 一絡教署辦理小一派位事 宜,由於教育署推行 前浟育學費資助計劃及 會所校舍租金,該局又 一協助家長辦理申請資助 要手爭,並減收學費 文透露保良局董事 社保良局幼枨固之校舍

|蹬杏及號品

將表演節侣

學務主任 黎雅倫

港房屋協

沙田乙明邨!招標通告

現本會招標承投沙田乙明邨下列市媽攤位:

長 陳星海 航 啓

攤位十六號——面積約二十平方米,呜質乾粉類:生麵。

·外賣一不得在攤位內製造 有意投標者 九八三年七月二十八日前函寄達本人 地址爲:香港銅鑼灣商士打道三一一號六 五室,香港房屋協會執行總幹事收

叫乖十二吋)。申請函件內須泭楚明申請人之中

請索取投標去格之信封面請註明

~內須附貼有一元郷,並寫上申

聘請銀行男職員

一) 文員或櫃員

二:) 郵件處理交員

英文中學畢業及已完成中六或以上學歷 中、英、數成績優良。打字每分鐘不少於三 十字,具有相應經驗者可獲優先錄用。 待遇從優,並享有年終雙薪,公積金及等 應徼者須體健貌端,請附近照,詳履產及電話號

·函香港郵政總局郵箱叁叁叁號。

香港政府公佈

海事處佈告一九八三年第八十八號 按建尖鼻咀現有碼頭工程

有關在深灣尖鼻咀進行擴建尖鼻咀現有碼頭工程事之「九八三年第

│四十一號(下)海通通告現已發出,特此公告 社

二、本佈告可鸿向香港干諾道中林士街多搭停車場輪船出入口領證處免費,

海事處處長 戴偉

貿

宣佈:有關檢箎非維素人造臘推精紡紗 類 604)之特别出口

·桃杏方案第一期之結果。

詳情載於致出口商 新事務】通告第一組(美國)第3083號質 易署紡織品僭黼都之詢問組亦存備礤通告,迎索閲 擬獲取更詳盡 資料者,請與美国科下述職虿聯箱:

駱錦榮——工業主任電話:三七二二三五七,

柚奥地利之紡織品

貿易署署長已直佈有關T恤之分類指南

二、詳情藏於一九六三年七月十九日致出口商(紡織事務通告第三 粗第63583號:九龍廣東道海洋中心地下安易之幽開處亦存确核通 告歡迎常間,擬獲取更詳盡資料者:請與下述緻員聯絡

陳蒼祐——工業主任奧地利芬蘭組:電話:三——七三四

5-421393 5-421532

地

地政署 擬招摇承租官地来

·祖期先定九個月,其後按月維約

新界屯門新市第四十七區

屯門短期租約第四大五號......

·面積約一千八百八十一方米供選天竞存用途: 截標日期:一九八三年七月二十九日正午十二時

投標表格,通告及章程可向屯門地政處,香港

·度大樓地政署利部及九龍彌敦送四 五號 一栋九龍西區地政處索取·面招標础則亦可往

地政署 擬招標承租官地事 根期先定十八個月:其後按季規約 新界元朗鳳琴街 面積(粉)二千六百五十九方米 元朗短期租約第六〇二號作露天存承租人之货物近概除外 戴標群期:一九八三年二千九九正午十二時 投標書格,通告及章程可向元朗地政處,香港花園道美利大 股六樓地政署網嶽部及九龍彌敦道西彩五號九俅政府合器, 一樓九龍佔區地政處索取,而招 圖則亦可让上遍各辦事媒

地政 署 擬招模承租官地事

租期先定一年,其後按季續約 新界大埔第六區一桩約第三七七號 面積(約)|點零七公頃 作露天貨倉之用(不包括貯存危險品與爾斯,亦不可作汽 車維修成品凝土批发 截標日期:一九八三年背 投標表格,通告及章程可向大埔 夏六樓地政署部部及九龍彌 一樓九龍西區地政處索取,而招

兩亦可往上述各辦事處

地政署擬招標承租官地事 租期先定十八鼹月,其後按季約· 元朗短期租約第六三號

·新界元朗鳳琴街 面撰(約)四于八百八十五方米 作收費公共停車場

·標日期:一九八三年八月五日正午三時,

投標表格,通告及衆程可向元朗地政處;香港花開攤美利大 廈六樓地政署祧量部及九龍彌敦道四零五號九龍政府合署十 樓九龍西區地政占案取,而招標區則亦可往上述各辦事處

地政署擬招標承租官地事

租期先定三年,其楼按季約

新界沙田新市旗第卡!A區租約第五二一號面積(約2年 安九十五方米

只限下列二者任一用途,即作爲調配混凝土或作露天貯存

承租人之囥物,車輛,建築工具及材料 - 不准作修理及維德 承租人之撬車及工真用

- 截標日期:一九八三年八月五日正午十二時

投螟表格、通告及章程可向沙田地政處,香港花園逍美利 既大樓地政署测度部及九龍彌敦道四零五號九龍政府合署十

一楼九龍西區地政處索取,而招標期亦可往上述各辦事