1983-07-20 — Page 10

報日僑

WAH KIU YAT PO

習補費免辦會助互籬石 務服烈熱年靑戶住 室修自設位單撥獲

三期星日十二月七年三八九一曆公年二十七國民華中 版邨新满荃聞港

.铿呢?.

頁二第張三第日一十月六年亥癸歷

童兒庭家•務服青女

灣

注關感亦慨感民 格間所會毀搗年青有却面方另在

云涌

居。齊不良現表此被

青年主任醫闢邨區天地一的中國畫

組超過十位

社區國畫班培養出新血

·在石籬

邮瓯另一方 面,由社會

【本港新聞

出示香港聖雅幼稚園畢業禮中西區政

•志梁主任頒畢業證 - 夯爲校監榮

石靑畫獲好

控計新市鎭各方致力 導靑少年工作相當熱烈,在 區內龐大的青少年行列中不 少表現非常良好,參與社區 服務或有益社會的工作,在 在令人鼓舞,而在另方面, 是否還有些良嘗不海的情形, 存在呢?這亦令致一些質 開心,特别在一些人口密集 在石籬邨內有一班青年 即有動人的表現,該部第十 四座的居民互助委員會現已

·定期於下週一開始辦免費的. 歐林彩珠主任於我開幕詞時指出該中心國畫組組員箫這次畫展 - 極宮心思,在導師以勉良循循善誘的指導下,教學相長,寵数年而培 .骨期補習班了,而該座各住

.要出愛好藝術的新血,並指出藝術在人類精神上的重要,最後她鼓所 四所有現正就讀者大專或預 居:科的青年子弟都紛紛响愿妾 談組組員由磴致力藝術創作,在石縫阸踢奇藝的天地 拨担任導師,大家志願爲協 助卿里年蚩的學子補習功課 而服務,對種精神實在很 -據有關居民表示:該會

籬年展致 評

社區中心舉 行的「青年 本展]已美 滿完成,由

國際聯靑社

靄的天象,可惜由於傢 次見到全女的地區十分 狹窄,所以不易碰上一 一次,就香港來說 就從 未有機會,為了使本港 市民能一睹這次日全食 一的過程 - 香港太空館及 刹井會將於七月十四日 六星期日心合辦一個六

七社聯合就職典禮

並賀社友榮獲勳街 月11日印尼及新幾內

在服務社團尤着班推進 【靑少年之文化教育 社

青年學區展出的作品,備受好評。

·弒琯展翼開幕典禮由社會福利署葵涌社會工作主任〔青年及社區 事務心歐林彩珠女士,荃灣區議會非官守議員黎明華路生及石黨社區

·中心主任第志興先生聯同主持剪彩。到馬參禮者有文藝界先進,該區 教育及康樂機構各代表及學生等約百餘人,剪彩後設茶點招待,場面 -非常熱。

这次盡展在場面的擺設,氣氛及展品的水準等各方面大大的超乎 一般社區中心無趣組的水準,並可說陳設與大會堂的展覽相嫓美。該 中心寫讯的風格是若重運箂、水墨媽化,其氣甜點,對山水花卉等 題材寫作具其清新秀腿,亦具其神趣與個人面目。對愛好畫要同道値 得大家參甓和欣賞

基督教青年會共筒合作 推治一切社會服務针刺 一,而香港區聯靑活動, 阜於一九三三年開始, 而中國區聯靑服務早於 一九二四年在上海開始 。優異獎:孫瑞雲,。香港之服務鈴青少年 傅晶、懋锦開、吳穎芝」之文娛康樂、聲啞傷殘

·歐網薢、劉振健、陳 ;國際失蘭營等,爲香 港社會服務 建華、黃鼎傑、蚩潔貞 ,王志彬。

實地繪畫作爲參赛南美片及第二期由 行了多年,每年都在會所外

地點爲西郊野公園 本年八月十日至九月二 的後街蓋拓臨時暢運用

·參加者須得本會堂所 日;逢星期一、三、五 中各住戶的青年都

選出之汾補中區好少年 晚上八時至九時。地站 服盼能達致良好的成果。

。費用每位港幣二十日,是葵盛賽馬会游泳池。 今年,历夙署辦事處方

,包括旅遊車接送,旅、每期十堂,收費每位港 北面更特别將該大厦內一個單 位撥供垓互助委員會增設了行餐盒、飲品及紀念品一帶四十五元。 自修室、使各住戶的子女們可以就近溫習功課,虛也是一項好的措施。在(铪海工具乙在及太陽(五、毌期基本威 現時一般自慫室不数需求之下,假若各座大似都設立,情况店河大塔殺」賴)等。屆時並有專人,影班——爲有興趣於攝小學。亞軍:戚詩畫總監黃炳禮主 把厚,講解給畫比賽設影人士而設之短期跟程莳【長背帆陳黎搵珍兒饾陳冠成就任 然而在另一方面,就在不久之前,該座大厦居民互助委員會的會所却,冠、亞、季正各一名及。日期由本年七月十三分學校)。季軍:陳學由地區總監 這另一些谔年捣毁了木倫的間格,適使到居民很癌好。正如他們的疑問,一優異獎兩名,獲選者另一至八月行,達星期藥、梨木村天主教小學 爲什麼許多青年已認標到對社會的責任,而還有些再年却走向反方向的邊,刻通知。

..一些居民的意兒則認為,每個青少年的趨向有各種因素,會關係到社 會複雜環境經營潑,只有最接近的家長較易於了解而輛導。人

葵涌好少年團就職

一期由本年七月十

葵芳展開多采活動

家庭郊遊樂年

氣風

讀 閱年靑高提

《三)初級組、冠 香港慈等 :東:馮漢游 聖公會恩迎同,典禮由東南亞區 港地

三晚上七時卅分至九時, 卅分上課・另安排一次

社長賴鲛概

·鄧士、豚、海 【四】爲配合水上外影實習。全期學費每 安全運動,促進街年人一位港幣三十元

南、方金國、朱潔儀、社長陳荃3 注意水上安全,該會堂

以上各項活動詳情 陳鍾心、任義路、孔慶一開就波

·特别與先鋒會合辦 ,有興趣者可逕往葵芳美·李塞撸点

·暑期游泳訓練班。此游、禮芳街葵芳社區會堂、 ·各組冠軍均獲貽 谟森。再由地區 訓揀分兩期進行:第或電: 七七三一券二百元及銀杯一座,鞀新服裝及 亞軍獲重本券一百五十就長先 他小資盃G元及银杯一座,季軍則論單,陣容鼎盛。

會堂管理委會新員接任加强服務 高

中赀瀟哒芳社區會』她委员的幹勁和努力下,夠紐帶發揚光大。 堂活動蓬勃,由該會堂,使社區會堂的工作進的..該會堂业特别安排 逃出的葵涌中區的少年」行十分順利,取得美好一了多項苦期活動如下 關及該會堂管理委員會」的成績,並於一九八一 已相繼就職,而該會堂一年創辦了葵涌主屭好少——以家爲參加單位 安排的豐富著财活動亦年底娘,公開表揚及换;每一參加家庭至少必 已展開,葵芳邨、葵興。勵區內有良好表現的少,須有一位成年人(大 邨及下芟酒臨時房紧區一年。該項工作深獲各界歲以上參加。日期是

·等居民都可就近參加。好評,下了一個良好 本年七月廿四日(星期 口,地點爲大捷涌郊

·愦芳社區會堂管理一的根基。” 今年的管理委員會,野公園及竹林禪院。午 委員會自一九八一年成 - 立迄今年已踏入第三年,在邓永生主席領導及一樁於深井,品嘗當地著

參賽

多各

組已

評濰多參|徵

定记各賽文

獎頒辦聯位單各灣荃會益群

亞「日全食灯盘電影特 【港胙十七二十一日在印尼及新觳內尬。 J日為國際聯靑批香港,空可以目睹一次罕見的近特梅將於當日上 地區群七胜新員聯合就日全食奇景,本港七位,午十時半在太空館河 職典禮假座大會堂酒槽 天文愛好者組成日全食 放映,除了有關日食 的幻母及電影 舉行。

遠征團 - 前赴兩地進行

自至遠征團成員現 說法,介紹這次试将 望遠鏡,相機及電影接 籌備經過及心得,並歡 ,成功攝下日全食整個一座觀眾測問有關的問題

,抽路儀式由陳冠成

「賽中文演李书

2.由主席岑才生态 生代表接受,拍致送芟 海文藝東樂協進會聯街

會荃灣區各單位為除殘香饼一百元及銀杯

一座,而各烁爾書券五 十元,由於參加者極

提高區內青少年 讀的興趣,和喚起 社區人士對青少年 問讓的風氣而舉行昞器和水华極接近 的一連串提高青少毗參加的小朋发 年閱讀風氣的活動一安排數十名入園獎· ,包括與華僑日報 獲獎狀以資鼓勵。 合辦的頌文比賽,一優勝者將被邀出席-

·講座,及在海下八 码中心舉行的大型

·二十二日(星期五)下

·午在荃灣大會堂音樂廳

總監代表香港地區致送 港幣:萬四千元作爲 助香港全港青年學藝比

由會長丁福祥太平砷 士代表接受。

-祝賀儀式及致送紀

評定

·巡迵畫展等下經鼓 一月來分頭推展之下」舉辦的「提高升少年園念品,由陳冠成總盃致

·讀風氣之娛大會盃徵文選紀念銅牌以「實至名 ,其中講座和微文 「比赛已告圆满完成 頒獎典禮」,當日主種歸」膽與林植宜太平安 慕筤有荃灣高級政務專士,質他榮獲MBE

過程。

日全食是最壯觀, -免費入場,歡迎各界 優化急同及最心動

昭示:國際聯靑杜香港地區及七社新員 聯合就職,並賀社友林宣榮獲M、B

高據後,江責員、主義仁、陳典球三世大菜 香港聖雅幼稚園

獲徵獎章,前排左起:黃炳、王裱 林植宜、江喪靈、陳典琪、陳冠成。後排左 起七秕社長:荃灣猃陳荃、半島秕謝鑱 、香港社蘇炳溼、案肜社陳靜講、維多利亞 社林和本,九龍社賴國機、尖沙咀辻斯漢森

正校分校畢業禮

- TDK卡式錄音帶

拍賣行拍賣映相機、原子 華及各物廣告

進,到達目的地,見到紀念品,畢業歌後,「DK卡式錄音盆帶或 他們一天天的檔事,一 鍾成遊藝節目隨即展開新或舊,任何一 天天的進步,及將來收,由該校各同學担任演一均可, 有針技方便

·撕出的目錄咭撕下,隨 到的敎育成果。 * 出,有歌唱 舞蹈、歌 手與上姓名地址、電匦|啓者茲承香港最高法院命 UNDER H.CG ACTION NO 12101 OF 1982 . 阿畢代表校方致季」舞及節奏樂等。(空)

及身份證號碼(幸運抽準於一九八三年七月二十日即星期三日上午十一時正在香粪畢打街 打行 獎用),前往任何一一土庫本拍賣行內將封及現存在香港皇后大道中門牌五號 HANG CHONG. 「地下鐵乛香港電視服務

·BLDG.. 四门四壑香港最高法院執遼東辦公室內屬於 KUNG CHENG】 換取超值沙灘浴巾 「站」出示目錄醋及繳交 HWA 之映相機及原子各物 ( NATURE OF GOODSJCAMERA AND 港幣四元,即可取得超 BALL PEN) 宕貸時問:請於一九八三年七月十九日下午三時正至四時正 在地鐵電視服務站舉行 値步澤浴巾一族,多咕 到上述執達吏辦公室便可)以上中文譯音譯意如有錯谙以英文爲 各 物照法院所封誊堵案拍中以價高者得投再者須立即將全部款以現銀紙镞

·足並限於指定期內將該貨物出黹下雄之後若有錯漏或意外之事俱巋買者自 電話五——二〇二十四,香港槐勿兄弟拍賣行

T b K 卡式錄音錄一視同獄」英名飛行著世多换,浴巾-

足,服務 影帶在港市場,多年來 界。本年度的芬蘭克爾一且随手便將目錄咕投入 一路直綫上升,近期的辛基世界冠軍選手大賽一抽獎箱內,在指定日期 蹲特此聲明 全新裝斯卡式錄音帶系」更指定 TDK 爲大會錄|進行大抽獎,新元貿易 列子更

替愛好者|影器材供應商。 公司送出獎品均爲日立 善用,除售價合理外 爲酬謝年來成大T 牌最新電視錄影機五部 主要是TDK 廠製作DK 卡式盒 用戶信賴,市民應注意,朱有換 「處,科技常見突破性,及支持,七月十六日開 取沙灘巾的目錄咭不會 例如最先採用超級阿雜始T DK 香港總代理新被接受抽獎箱內,幸運 冧磁粉CS' U'P E R RA岛公司特别展開一 抽獎則在九月十五日

-AVILYN),分7. 連四週超值沙灘巾換第一行,獲獎名單於九月廿 一號刊各大報章及期近 ́口K金幣音質更趨完美,方法特

的「香港電說」內。 使其出品享譽「做

傢俬廣告

眞彩色電視住宅、

ERIFICED PODAME INTERNATIONAL

CH.K.) LTD. 之冷機氣,電動打字機。

影印機及寫字樓用具各物廣告

UNDER HIC, ACTION NO.11698 OF, 1982 啓著兹承香港最高法院命

· 準於一九八三年七月二十一日星期四日上午十一時正在香港书打街爭打 行土庫本拍真行內將存在香港蘇杭街(音譯意)門牌十九號——二十五 號WING CHEONG COMMERCIAL BLDG, 二十三字 C室及B室

CPODAME INTERNATIONAL (HK) LTD. (NATURE OF

GOODS OFFICE EQUIPMENT货物性質——寫字樓用具 各物风法院

德系九部地方法院命 UNDER DISTRANT NO.103 OF 1936於魏書當家也可以價高者得及格古須立即将全部在就以司組成隊尾速同於

一九九三年七月二十日昴星期三日上至十一時正在香港畢打街畢打行土平 政務處主任容志深頒發證書 本拍實行內將存在九龍醫局街人鐸意)門牌一六九號閣樓中間房 MR (EE)REME BRINKER TONG WAY LING (NATURE OF GOODS-DOMESTIC GOODS 幼稚園,昨日下午二時|鼓励畢業同學及在校小一台物性質——住宅用具,各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須 朋友努力向學,爭取美|立即將全部貨獄以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槛之後若有 假至道明受中心舉行正

夜第五屆、分校第一屆好成積,母負老師及家一對濶或意外之事俱降買者自五特此聲明, 長的期望。

畢業典禮,請中西區政

務處堅尼地城分离主任一中

容去深頒發畢業證書、一字工作者,應以

電路五——二三○二三四·香港攪勿兄弟拍賣行啓. 欖勿親拍賣行拍賣彩色電視住宅傢 俬廣告

指定期內將該货物出荷下舘之後若有錯漏或意外之事俱路者自理特此聲 電話五----二二零二三四:香港欖勿兄弟拍賣行啓 BRIEKLEK NAM HUA(ENG) COMPANY 之冷氣機及寫字樓用具各物廣告

啓者兹承九龍地方法院命 UNDER K.C.J. ACTION NO.191 OF 1983

於一九八三年七月二十一日即星期四日上午十一時正在香港弟打街爭打

·行土掉本拍資行內將存在九龍新與地街八音譯意門牌二八八號

MAY GAR COMMERCIAL BLDG., TIME (NAM HUA (ENG)

區議員周演森 李如 信心、關機、忍耐及故

·梁適華:海外信託银力來發揮工作效果 行經理謝士中分别主持一個僅需三成小孩入到幼 啟者茲承香港地方法院命 CNDER DISTRAINT ND.510 OF 1983 "本於COMPANY IT NATURE OF GODDS-METAL WAITING DESKS, 頒發學生成锍獎、操行 看过,他們像坐一艘一九八三年七月二十一日即星期四日上午十一時正在香港舉打街畢打行土 FLUORESCENCE TUBES, AIRLCONDITIONER 貨物性質...枪,光 【 冷氣機 各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部 船,老師是終手,負起一本本拍度行內將存在香港天樂里(譯音意、門牌九號十七號 喷賨引導向正确目揆前一SHIU FUNG BLDG. 四字橋AR CHU, CHING KUK NATURE OF:靠歎以現銀紙媺定並服於指定期內將該實物出清下槌之後若有和或意外 GOODS_DOMESTIC FURNITURE 貨物性質+ 住宅區,各物照法之事俱篩買者臼理特此聲明

兆發企業有限公司 院所封者赏象拍寳以價高者锡投得者須立即將全部貨欸以現镟紙&紅並限 於指定期內將該物出淌下楣之後若有面或意外之前買者自班特此

̇召開穫人會議通告

電話五——二三二二三四 香港攬勿兄弟拍飛行啓

棬勿拍賣行拍 廣告

電話五——二二二三四 香港杬勿兄弟拍安行啓

欖勿拍賣行拍賣 COME FIELD

巴電視住宅傢

CO. LTD. 之大帮罐頭雜貨唐 酒茶葉傢俬霓虹光管各物

茲通告科技公司法例第二百四十一條第二段及承、聲明 高等法院於一九八三年七月十四日發出之命令, 华公司之投攤人大會將於一九八三年七月二十 七日星期三下午二時三十分於香港銅裨禮頓 二十六號凱基商業大哦三將召開(或於上述公司 在該日及上述地點所舉行之股東大會之後召開、 以處理以下事項:

業有限公司〔公司】於一 啓者兹承香港地方买院命 UNDER DISTRAINT NO.547 OF 198 九八年七街二十七日通過有關清盤之|於一九八三年七月廿一日即星期四日上午十一時正在香港畢打街暴打行, H.C.A, 3904 OF 1983 & H C.A, 7091 OF 1983 拳於一九八三年七

·土庫本拍寶行內將存在香港華蘭路八詡背譯意)門牌四號 WESTLANDS 月二十一日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本拍议行内

(二)討葦公司之現况報告書,費權人名單及各 使树人所申報之估計索償緻額;

〔三)提名一人或以上者將清盤人以處理公司 事宜及分配公司資產;

(四)决定是否委任阿查委員會: (五 委任調查委員會之委員:

【大】时諭用公司委任調查委員會委員之事宜:

西區業主聯誼總會 招待會員海上暢遊 特訊】西區業主 风周發,張文質、周潤 聯誼總會,舉辦海上锡業、凌征雄、關玉平、 遊,招待會員二百多人一周國與歐陸。: : 各人在沿上黄素港 講座有遠四百名中小學生參加,而徵文比賽良宿料、荃灣德福利選,繼致除紀念銅牌與乘油菜地海上夜鸡台東島夜色,并欣赏啾星宿 如借機入委任代理人出席大會,必須將委任杏於 以誌費其努·華船出發,實有中西一唱及魔術雜技表演,晚 大會開或其休會重開前一日下午四時前交到香 區內熱心公益而來自不一服務一定更加出益求樁,画。包括旅遊車接送,一亦獲區內各中小學校熱烈支持,收回文章逾三千主任姚關榔、荃灣區議

服務工作,發區政務處陳運式、容志藝術對,十時半盡要港開鑼灣禮頓达二十六號瑞基商業大厦三樓。 由香港高等法院授權予

,成立社區會堂管理: 一屹勁十足的委努力 名嬌科及别具風味之小 真會的主要目的是邀評之下,深信社區會堂內一菜。費用每位港幣三十

十八日下午六時半,

同路好的人一代接參與一,獲致更大的成果。午隱及抽獎。然而份。主單位分别邀了)。亞軍:馮佩璐八佛 瓦娜家禕、荃灣區雄員 犬女皇獎章,癥請黃炳 深、棆騰、張偉、一航。主席游打他表示: |營理及推動社區會堂的...葵涌中區好少靑團(二 麥嘉道理到中文大學中文系講師教葉紀南中學)。李慎一郎良,熱心人士齋統一證總監致送紀念銅牌一吳國城、西區警署藝民此次舉辦海上暢遊消夏 一服務,更能配合社區內,亦舉行號砥典體、獲得:校務——日期是本年七一黃維樑博士和盧璋小 尹惠玲 李賢堯中學和香港小蜜草茶會總幹█王徳仁賀其榮獲英女息 關係組黃健、阮南滿、活動,參加會已擠斑,

事陳黄糖女士。除一般 榮耱獎章。 儀式外,尚有多項表演 再向陳典琪社友致

一居民的穿跷需要而努力、鄒永津民選議員、張舜 月卅一日(星期日}, 姐担任高級組評判,說)。優異獎:羅志雄、

透過今次場遊後, .發長林正山、黃泰及 「荷风選議員及蔡如屈先,地點是大埔嘉道理典溈 有署中文組高級督學转,陳智森·贝金妹、梁美

會員、主席游育德、李、柑積再辦其他康樂活動, 在说去兩年,葵芳一生三位對好少年團的鼓,目的网疳廣見間,費 招林先生和華任日報康恩、古紘、林英奇、梁 社區會堂世理委員會在一勵和支持,家助鐵器,用每位港幣二十回,包樂家庭版编级雷秀芳女 她珠、曹糍燧、睿斯罗,

喀拉迷、為仕德、潘祥一,使舍員獲得藍情享受 包括話劇合唱團淼阱,並紀念銅牌,以修其努 、中樂演奏、改器舞、力服務社會敎育,獲英

,共治永夏。(天)

·楊鏡坤,何兆森、委 包石元主席領導下,全一但這項有意義的工作像括旅遊車接送,旅行後,士担任中級組評判,而,戚建英。 初級組評判則由小童 (二)中級組:冠優勝作品朗酒,歡迎队 女童榮譽獎章·· 晚餐中由林核實太 西區業主聯誼總會招待會民海上楊遊, (三)好少年郊遊 益會執行幹事鄭舜供·舍維古八荃灣海

內人仕參加,天場券 平紳士代表人致詞 首長甬除出發合影。(本報攝) 女 青洲

繪畫比賽——日期是本 女士担任。兹將優勝名 街官立下午小學)亞

語多話遜,勇於爲社會 費在各中心派發,如有 一审:李斌(荃灣海聯街 年八月廿一日(星期日 單分佈如下: (一)高級線:冠官立下午小學)、季軍一疑問,請向就近小童 爲青少年版科而努力。 利用一恐兩得的辦 法,使好少年於郊遊時一金:李守篇(安柱中學);金柰雯(基理上午校一益會單位直圈。

臨屋

各項

童活動

收費用五角

食、飲品及抽獎等。

·在荃灣到處紛 展沓期活動之下, 葵涌青州經時房屋 區亦獲安排,香港 女青年會 州社區 工作辦事處已特 破隔的家庭及兒童

居民湧入各屋邨·市鎮發展知多少

區展 聯,酒鬼辦多項隨日。

行旅大辦區聯屋臨灣荃

除了已於上週 首先舉行了康樂棋 【比賽之外,一項 兒童鼓技大賽心精心 於本裴三——七月二 二.日在區內超級-

「風等家庭同樂日」將於七月廿四日上

祖堯青年舉行研習

透視荃灣理解關注

「服務 勿計其利,全力

並有民歌演唱由荃灣音 -荃灣一向被視作街 年樂隊義務演出,既有 界的一部份;但在十多豐富幸運獎,出席者有.. 年的新市蜚發展計劃下岑才生太平紀士,丁福 ,多方面的設施已與市犹太平紳士,周水, 區無大差異。此點亦構,龔甲龍林植宜,藍上 成原居民的傳統地位與師,秦利,文登, 政制的介入之間的複雜。仇水平,岑養嬅,黄 關係。此外,做外不斷 「禮,陳冠成,何家论

·杜·何神+

·鼓勵建立歸屬感·策劃爲社區服務湧入大量居民入住公共約,難度夸林明,梁 山镇宅,屋邨或其她類型住宅,繞遠,協焚城,黎永 人口至今已有六十多萬,各種問題亦因此產生。若要建立一個建全的社區,居民必須對該區的處境 具一定的理解和適當的價值觀,從而產生歸屬感,然後貢献出自己的力量。然而,一些青年工作耱世豪,东昌錄。傳孟雄

•在與青年人交往中發現實況並非如此理想。大部份青年入由於中主要的日常生活,例如讀書,工,林光如,腳義棠,鍾 作及娛樂等都在市區,而對荃灣區事務興效不大,即使在區內活動者亦缺乏創 習慣和關注態度

澄漢+品嘉、郭元 基於上巡情况,一項名爲「荃傳透視」的綜合性研習活動,現正在南亞福祖堯品青年中心開辦李對洪,會廣球 ,其目的是培奏參加者對荃灣事務的興趣和關懷,並協助他們建立一個正確的社會認知態度。整顯慈菇,畢慈瓖,張培之一 活動的內容非常廣泛,包括探討荃灣市族發展過程,有關的舫題和困難、社區資源供求情况,政制等二百人。 運作、官民溝通和權力分品,民間組織和社區行動,居民意識形態和生活特色,社區組織技巧,領| 一導才能,程序設計,宜傳及推廣和社會心理與人際關係等等。

但市場空地舉行,

另一項「兒童與色比賽」則由七月廿九 日至八月三日進行,參加費用也是五角。 「兒童足球比賽」定於七月廿八日下午三時至 第一五時在橋底磨行,不收費用。

三一八午八時出發甜西商,後受家好處罰對加。

另一項「街盛屋聯區兒童大旅行J 亦巴定於七月三十一日舉行。

此外該辦事處並於下一八月纇有多名 活動,查詢電話是〇——二四四五二六。

太空館放映 形式方面主要以講座、參雹 社區採訪 - 模擬遊戲和小組討論等多元方式表達;並邀請區議員 ,社會工作者和講師等協助主特。研習課程之後,由參加者親自策劃和箸備一項社區服務作爲實習 ;參加者如能出席謝程的百份之八十和參與實習,將獲頒發一張證書(拓)

日全蝕幻燈

(港紙) ,本年六月

〔七)如不委任調查委員會,訂定被提名褚盤人

GARDENS A座二十二字樓二二〇三號室·CHONG YAT MAN |

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE AS拉

宅傢俬 各物照法院所封者當她拍聲以價高者得投得者須立即將全部 以現銀紙繳足並限於指定期內將該資物出在下槌之後若有錯殺或意外之事 俱齮買者自理特此聲明 電話———二二三四:香港欖勿兄弟拍賣行啓

啓者莖承香港高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.3964 OF 1983;

將存在九龍南昌街(譯音)門牌八十一號九十五號 COME FIELD,

CO., LTD. (NATURE OF GOODS-NEON LIGHT SIGNBOARD. 出

CHINESE TEA 貨物性質 克虹光茶葉、名物照法院所封者紫衆拍奇 以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現强胝繳足並限於指定期內將該貨 物出清下搥之後若有錯漏或意外之事俱歸買者目理特此性明

勿拍賣行

!電視音响傢

假各物廣告

佢話五——二二客二二四·香港攬勿兄弟拍賣行啓 拍賣大帮寫字樓及住宅傢俬首飾 音响攝影機瓷器古玩擺

風掛屏字畫

@大置業有限公司之聯合清盤人 *陳國恩蓮啓 一九八三年七月十九日

.典於一九八三年七月二十一日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍資行内將存在香港華街(音)門牌三十八號五字:

啓者莛承香港地方法院命 LUNDER DISTRAINT NC,512 OF 1983

SHARMA RADHA KRISHAN (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

床及其它什物廣告

FURNITURE 食物性質———住老家俬》各物照法院所對者基衆拍費以價高 茲定於一九八三年七月二十日星期三及七月二十一日星 者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並附於指定期內將該貨物出柒 期四毎日上午十一時及下午二時三十分在香港畢打街舞 攪勿拍賣行拍賣廣告,可隨之後若有錯科成意外之事俱陪買者目理器此整明

啓者兹乐九龍地方法惋命 UNDER.DISTRAINTE NO,1134 OF 1983 準於一九九三年七月二十一

| 日即星期四日上午十一時正在香港扇打街畢打行 土庫本拍变行內將存在九龍深水埗南昌街、音

「MAN CHIUCNATURE OF GOODS,

電话五----二零二四 香港槐勿兄弟拍变行啓

實行拍賣 UNION EXPANSION.CO.

打行土庫本行拍賣房内拍質現貯在本行之大帮寫字樓及 住宅傢俬古玩電器銀包括酸枝紅木柚木及漆傢俬床書 桧餐枱連椅砵榧陶瓷器古玩首飾戒指辣鈪耳玉及 相機掛鐘山

科器字畫多士爐洗

門牌一四门號五字樓A室中間版 MR; NGA 之寫字樓傢俬各物廣告

機動食乾器計 各者在承香港地方法院命UNDER V.C J. ACTION NO.3672 OF 1983 | 機地毡及其它精 DOMESTIC GOODS 货物性質——住宅用具,一舉於一九八三年七月二十一日即星期四日上午十一時正在香港举打街举打

各物照法院所對者當衆拍变以價高者得投得者須 行土庫本拍實行內將存在香港洛克道 門牌一八四號——一九號 一立即將全部資紥以現紙繳足並限於指定期內將 豉货物出清下阻之後若有錯漏或意外之事俱無買. 者自理特此雙明:.

SILVER CITY, COMMERCIAL BLDG. 一七OLA NG KI. HUNG'.'..

香港機勿兄弟拍費行啓 電話五———二二零二二四

欖勿拍賣行拍賣廣告 |啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT 星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行土車

NO.501 OF 1928集於一九八三年)

本拍實行內存存在香港京華畫(羅音門牌

--三十七號 FU LEE LOY MANSION 四字

BOB FLAT CAYEUNG PO-TOL.

CNATURE OF GOODS-DOMESTIC .

WONG YU WAI WONG YU KAY AND TSANG LING KONG

I TRADING AS UNION EXPANSION CO. (NATURE OF GOODS-

OFFICE FURNITURE 物性質寫字禳家報)各物照法院所封杳當衆· 拍巨以價高者得投得者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於指定期內將 該貨物出淸下:樞之後若有錯漏或意外之事俱歸買者回现特此聲明

電話五——二三年三四:香港杬勿兄弟拍賣行啟

機勿拍賣行拍賣 PETITOR CO. LTD. 之電動 打字機,影印機及寫字樓用具各物

啓者彭承香港最高法院命 UNDER HIC. ACTION NO.3390 OF 1983 本於一九八三年七月二十一日即鼻期四日上午十一時正在香港畢打街畢打 行土庫本拍賣行內將存在香港德輔道中門牌五十四號五十八號

FURNITURE貨物性質——住宅)各物照法院所封 UNITED OVERSEAS BANK BLOG., NO.1——八〇三堂 者當衆拍袞以價高者得投得者須立即將全部贷款,PETITOR CO., LTD.)CNATURE OF GOODS-OFFICE 以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出谤下槌|EQUIPMENT,货物性質——寫字樓用具,各物照法院所封者當衆拍賣以: 之後若有錯成意外之事俱舘買者自理特此聲明一價高者得投得者須立即將全部以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物 香港機勿兄弟拍賣行啓 出靜下樋之後若有錯甜或意外之事俱歸買者自理特此聲明 電菇五———二二季二三四 “電話五......二二零二三四:香港欖勿兄弟拍資行啓,

謝

宗鄉友世收到

抽濕機地機

先嚴汪公寶林府君之喪於昨(十

九)日在九龍殯儀舘出殯辱承 誼親臨埶 惠賜厚賻 寫誼险情

歿存均感哀此鳴 孝男 景棠 媳

景賢 娘 吳愛英 孝女艷秋 婚 李培深 莊婿 林彥華

暨來親屬

泣叩

Page 10Page 11