1983-07-19 — Page 9

日九十月七年三八九一曆公年二十七國民華中

FWAH KIU YAT PO

報日僑華

聞港版界新頁一第張三第日十初月六年亥癸歷夏

二期星

施設代現供提

村鄉顧兼仍展發鎭市新

序次先優決會委籌統劃計村鄉由

展

發先優列落村餘十度年本田沙

由沙 一各種各樣的現代化服務設

委村艺

沙田人口月增近萬

幼稚園達三十多間

政府對幼兒學前服 粉極關注,發極 .改善學前教育質素 對發展一日千里

本港新聞

香港工業錾品設計促進委員會主席丁頓盡在頒獎禮中致詞指出, 到目前爲止,製滋業仍然在本港經濟中佔着非常重要的地位,仍然是 香港財宮的主要來磴,也就是說,製造業局香港社經繁業進步的支柱。披 至一九八二年底為止,香港共有四萬六千家從事工業經營的公司,共僱用 八十五萬工人,向海外產銷貨物總值共達八百卅億港元。今日的香港,是

政務主任曾俊華主持覺光幼稚園畢業禮市與而言,這些 指出學位逾萬供求尙滿意 翡

保持在國際貿易競爭條件 創新製品設計越多

爭取市塲能力越大 工業管理推銷技巧須尋新意念

·力,

雅路旅遊公司購買機票,又用嘴造之單據文件问| 六位拿破崙小姐飛歐洲

親善訪問倫敦參觀酒廠

,因有較多之折扣,所自巴公司之董事騙取六 以文鼎是開給雅路公司 張支票,交給雅路公司 之名義,然後由雅路公塡齡,但由於雅路公司

六位美麗大方的拿破崙小姐日炸飛赴歐洲, 司發出支票代爲購買撒、已向被告之公司追时上

作爲期兩週之親善訪問。她們將會在倫敦的著名 述部份欠數時,揭發被 票,案發時,被告對雅 世界第十八大貿易地區,如果按人口平均計算,香港的出口更佔上世界第. 路公司稱,她公司之財 人麻去皮粟。乃馬上報 酒樓內向食客贈飲芬芳醇厚的拿破崙拔開地酒。 警及通知銀行停止支付|過去一年內,她們在香港各大酒把菜館展開全被 八位。因此不少國家的製造福見到咱們遄些超卓成就之後,爭相向我們學 政有問題,要求雅路公 習,仿效,有些更因此成為我們在國際貿易中的競爭對手,處於這樣一個,可先發出現全支票,代工作公司發出之次泉被一猜她們飛赴英國示範贈飲。此行,她們又將赴法 該等支限,結果被告崙過低運動,反應良好,所以拿破谳酒廠特別邀 日新月異,不断進步的世界裏,我們必須加倍努力,提高工作效率。所謂「為賈掖票,日後才找數衛此支付,不能念現,一國參觀酒廠,了解熱雙拔蘭地過程。偕行者尚有 「工欲善其瑯,必先利其器」,我們一定要在管理及推銷技巧方面求精深,被告用此手法竊去雅,但雅路公司則在事件中,在此洋行洋酒部總經理程世芳、業務推廣經理蝨

"博大,對於新的意念,要刻意適應,樂於採用,同時要培養活機應變的能路公司六張支票,然後一攔为十高 鉅創新精神,祇有這樣,我們才能夠在驕人的往績上百尺竿頭,東

品設計師對香進的用途為很重要的。創新製品的設計越多,香

「疑因病厭世尋短見

【特訊)第二屆「香港當年青年設計員」比賽圓滿結束,昨日假李惠,港開往外地的吸品就越多樣化,爭取更大而出份顯的能力就痛,因而" 老婦意圖自焚

幸爲街坊制止

[特踞〕政府爲配合新 消鎭發展,而爲郑材提供

社區事務、食 【雀昨(星期一)主持微酿梯光幼稚園第六届畢業禮時指出:沙田新市鎮現有三十多間幼稚絕,提 , 改好胖民的生活環境,但做一萬一千個學位給區內的適齡兒童,供求情况,自前尙稱減底。 在行上完後有序,爲使村

他强调沙田是發度最快新市鐈之一,每月有近萬的人口進入,新區設施的提供必須能追及人口 民明踮面中漸地,沙田區

的需要 會房屋發展委台會特就此提

會梭单又表示:政府就學前教育多番力,一政府在一九八一年七月發表了學前服務及小學教 官白皮書,打標在改善幼稚園及幼兒中心的教學方式,加彈師資訓練及審用教材。

·沙田政務主任(饗)

「政府並計劃在一九九二年周,使百分之九十的幼稚園教師得到專業訓練

利工業學院舉行尔獎禮,由香港工类製品設計促進委員合三席丁鶴壽主持,提供更多就業機會。同時,創新的設計也有助於提高港製產品的治鎮成份。 粥國威解釋:倒定及進行榔

·本港製造商在髙價產品市場上有页大作。 ∫至於衆所矚目的國際肜問團香港教育透視報告書、更建議政府擴展資助幼雅緻教育,監管樂 頒獎。 對發展藍圖之優先次由

工業製品設計師在其他方面,當然也同丸重任,設計師能夠借設計以 該項比賽乃由香港工業總會,香港製品設計促進委員會及教育司署合 一程,提祗師資訓練,統一校舍設施等,在教育界和家長一致贊同下,必能促使學前教育的水平大大

辯,目的是在於推廣工業製品設計,從眾多參賽的青年設計且中,選出優滋低產品的物料及生產成本,例如窗化生產程序;利用標準裝件;遵照進 【特訊一名老婦j 六月廿九日下午約 定,該委过會由沙田拓展說,

· 光衍柣圍開經至今己有六年,主要焉附吋及不在兩屋屈居民服務,本屆畢業生共三百餘名的

標簽和其他有關規定,藉此 秀傑出的,加以挺動,參齊者全部都是報考今屆香港中學會考設計與工藝,占市璐的標準和里例,特別關於產品安全

,疑因病厭世,昨午在一時三十分,一名印度 家中以火水淋身,企圖籍女子在外箕灣道在海 沙田地政處及沙田政務

;湖丘減少退貨 電子與電器、金工、木工及實用電氣等科目的其中一科的學生。 出席畢業禮菇 冇张民校董,程姝设校監放賣玉英校長詐。曾俊華政務主任之夫人更應邀頒發畢 的代表所組成。

本屆比賽的各項優勝者共有三十七名。榮獲「香港富年半設計員獎, 丁氏接受記者訪問時並表示各同學獲獎設計將放式香港工業總會之專 自焚,幸爲街坊及時發「富街附近被一輛私家呛 ,從員會根據下列主要因

巩的是九藏工業中學的李娜榮同學。他的作品是一件設計創新的「電子音 利申請貯存所,如廠家有與趣生產道類設計,可通過教育司辔向工業設計,魏制止報笼,笞方到場,還倒,該車事後離去, 「該名印籍老婦:七十六 將老婦淦院救治. 決定光後次序:

閻接觸,作進一步治商 《特部》大澳 [而學位需求更形切,調文」。 另有二十四名參賽者獲得獎狀,

現場爲大坑東邨第 歲,現仍留醫瑪麗醫院 在會上,敎育司署之署助理署長耎何婉顯女士亦發長談話,她令 佛教後可纪念中學、幸得本校贊助機構寶乖,出席頒獎典禮的嘉賓逾百人,其中包括工商界賢達及熱心促進工業設

- 情况尙好。 年參賽者的設計,水準沽勝去年,而且種類较多。莫女士正譚惑常的設計,五座六一X窗 - 女戶主 何彩,八十八,與子 任何人士如自擊上 + 3 方法能促進新產品質米,對香港在世界市場的地位,是非常重要的

同住,昨日下午三時許過兩宗交通意外,請致 ,其子外出,街坊阴到心港岛交通意外調查組 上批單位內傳出濃烈火 五————二三四四三 水氣味,立即 然發現女戶主以火水淋 內棧二八一,或致電 髙 多項材料類 |聯誼總會胡兆熾中學) 身,隨即上前制止,並察熱綫五─二七七一 :,冠軍:李典海(顧: 季底:楊兆整八聖 致電報警。

七七,與警方聯絡。" 德聯誼總會胡兆熾中學 公會聖三一堂中學)中 活動對燈機座。 |國象棋及國際象棋套件 院救治,情况食好。據 亞軍:搵「 優異獎獻隔振

該函內容大致如下

進行

(二)村受祝燐新市鎮發一門爲間宜城市,便屯門

業發展日益千里、商號 之開設與日俱增,將可澳

擴建

校內殿堂舉行,由│室多間,並深用分上下應訊,全部優勝作品今明兩天毎日上午九時至十二時,下午二時至四時,在 離岛政務專員葉采午及全日制授課,學生 九龍聯福道三十號李惠利工業學院展出。 宋宅主禮,參加者有一人數及地至三十餘班 ㄚ ̇高級聯鍇主任宋智· 然此項教學措施只是感

因示:香港工來布品設計委員會主席丁若壽,優勝者三十七名

改全

日制

禮業畢主時黎芋葉員專

培,聯絡主任陳榮 宜之計,本校始終以全正頒獎給「香港當年可年設計人」李劍榮。 4 胡海,青年事 日制上課為目標,白剪 務主任吳湘帆,地一濟民校長接任以來銳意 方首長及各校校長一改進,以致力提高教育 元守,嚴流芳,但質素爲抱負,在全校老 胡月粄,李安說神」支持合作之下,成效 父,家昌源:馬文「指日可期,由於梅窩區 今年增設中學一間"本 葉采芊專員致一枚因而得以減輕學位 詞中指出:對於本一足需求之壓力,同時本

請中及已批出之小型行程 數目;及(西》村民發與非

與港九相遠美,本會爲 邁國國王任強調:此等 屯門商號組織之唯一機 優先次序可視乎發展計劃的,自製桔商號聯絡 改變而加以修訂。截至八三 感情,發揚互助互愛之 年五月列入邊先行列之鄉村 栖神,共謀商務發展, 有下徑口、上徑口、顯田、一實務義不容辭,對類旁 下不案、上不進、排頭、協 。現悉屯門區仍有不 坑、寮坑及大水

「使本會發展工作倍恐 极狴糍略估計:由制訂婚。同人等有鑑及此, 至確定發展罴询漭時六個月。當茲圖確定後他分發「鄉村計劃統委員會,乃發起擴大徵求會員運 j參考,一般需要兩年時間收地,清拆及進行地盤整期,然後方可建小 動-一本過去之作風與港教育事業之推動,佛教聯合會歷年來均不遺餘枚擴建工作正获極進行 型敬中,建屋工複需時約九個月八*)

各商號打成一片,在原力,現已辦有政府資助卡學十間,政府資助小學 勁工在耶,一侯擴建完

·有合作基礎上謀求更進二十間及不牟利幼稚囡五間,設立範圍遍及港九新成,全校即可施行全

·一步發展,以使將屯門界各地,共提供各級學額共達三萬三千餘個

序展

[十年一屆勝會,祈求繁榮平安

·山、東威得、發展區、作里 小商就尚未加大本命,子

峯 元朗街坊籌建例醮

.屭各商號組被成爲一個會興學育才之宏旨,實,鄉議局南區中學亦於去,質素之爵望 一年九月正式啓用,使離

校長方濟民校務報 大家庭,俾能集思廣益,在使人肅然起敬。 離島區的敎育在近「務區的中學學位足離應告後,由政務專員 ,發掘潛能,茲特檢同 入會申請表格一份随函: 幾年來不斷地改進及發內灣球。當然,還有諾一字頒發 奉達,城道掛號、台、展,爲配合中小學九年 「參照入會條例,辦理入免費教育,除貨校在一 台中請爲有。(君) 一九七七年落成外,梅窩

當年青年設計買 美 丁鶴壽主頒持獎

家與八維多利亞、巴西流工業中學)病床 工業學校 股会宇華、進食輔助拾。 英中學

一九八三年「香港)屈折度 「當年青年設計員」選拔 異獎 鄭錦祥 | 賽優勝者之名單:

[九龍那波學校】張世 塘官立工業中學,室內

聯誼總會胡兆熾中始出院。(合)

∵常年香港青年設計,華.二下奏涌官立工業中盆栽飾套架。...

學、陳玉鮮一肇

技;李劍八九龍工業學輝,旺角勞工

季耳:張子健 維多利亞工業中學) 中學)電子音義電子及子弟學校。劉塭基) 公會莫將增會督中學) 張建明(九龍工業中學 九龍波學校 羅 優異獎朱丹官

、邱柏衡八郎強堅維

冠讯:雞家昌一九赍一下涌官立工業中 工業中學)、古文豪、多利亞工業中學

龍筇鏡波學校),自學吳華 何明華會 官塘工業中學)

圆安〔聖方禨各書院) 冠軍黎雅生〔聖一般工業中學。

....優勝學校獎

計數器

|督職業訓捒學校 志 亞軍:晋文杰、苔胖 九龍工業中學

「灣官立工業中學書電子

訛騙兩間旅遊公司支票逾十萬

預計需費近百萬元

干方面未藏完善,加 改,所以雜岛區碳节 最近亦成立一個「香港

基教書院中六預科生

大會推出主席團,並由專員任會長 ::(特訊)元朗街坊一碗,旋即開始討論議決」,羅根、與長蟬, 聽取意見轉達各部門 十年一度例醮胎會,將下列事項。 出、胡勝祥、張尙基、 備工作现正積極展開,

癸亥年创酰會名王文正等二百餘人 〔君) 主凹並於昨午在元朗商譽會長牧講元朗政務事 會中學禮堂舉行首次大 设沧仁信太平士担任

「告車」特別委員會務求最後由畢業生代表 在學成績優異者

優異獎:朱達江、

公職業何

旅遊社女經理判監 痛哭 失 聲涙洒

公堂

長洲區議員

作

元朗公開 今後教育改革之參考

),勞順炳八伍少梅工

明接見市民

特別委員會承盟方校 長應允參與,多所指導 ,本人滿表謝意。並希 望貴校今後給與本處所 6各位畢業同學,你

壁球比賽 那霸之活動更多艺文

·接受參加

首幾凡二百衆,並已順 主席公推婚乃文,鄭同 利推出主席團主席九人光,蔡創業,楣,黃

及各部門人選。名學會,在暴,古道城、招標、 商會

「長决煖例請由元朗政務一、繩英來,趙玉全等九 專員龍仁俗擔任,大會 位獲通過 員會主席

反映離岛區教育界及有致,即告楂成。

|隔人士之寶愛意見,以

警方到場將老婦透

稱老婦患病,最近

去而顧不事肇機司

禍車人傷宗兩

人證晤欲方警

方,

兩發 上港出入 而不事,意交

現驚去顧者帶 外通 宗生:月岛港

浩游、公關顧問梁多片,圓爲六位拿破崙小姐與

仁記洋行洋酒部總經理程世芳。

備辱女教師被趕出校懷恨

淫褻電話騷擾教師

, 清潔工人被控候判

⺥新亞一名 ,是彼等之學生,當時J打出的,至本月十六日 青年,就讀中學時,因被告因寫了一封帶有悔,上午九時,被告警員 |性佰侮辱一名女教師而际性函件給黃姓女子,拘捕,在做越下被告承 被捏出披,數年後仍然而被學校悬出枝,所以「一切,並表示要向該. 遵

黄姓女子報復,因爲是 怒於該女教師,不斷|他們於四月十五日决定 致電以没袞性鼠句懇種,向警方報案,警方得到 由於她向學校投訴,而 她,爲事主報案將其拘電話公司之協助,查出引致本人被校方埋出 搽,昨將西區裁判罢,陈谦段話是由和記大厦一枚的,警方遂將被告状 「訊,被告認罪,馮萬榮 地庫被告工作處之電話「案提述。

·戒告李穎瑰,二十

喬裝

尋芳客

打劫一鳳樓

青年劫匪判監四年

〔新亞肚訊〕一名「才判以較輕飛别"

無業青年,喬裝尋芳客 被告陳幸,

在籍目擊證人提供消息 法官案情後,將

·案押铗至本月二十九日 六月二十日上午一,以便等候感化官調查 可直升美加大學 被

[新亞肚)茗,在本港地區,先後十一诣安排施客之行程,定一七時許,一名八十六歲被告之身世背景後,始 ::本濬基教杏院位於九龍尖沙咀赫德道八至十業中學)梁糍基(荃灣 旅遊公司女經理,涉嫌「二次分别批游一間旅遊|酒店及購買飛機票等工一男子在柴灣湏柴灣邨十行宣判”, 並准予被告 號爲基督教學校,自創校以來,從加,美童優成,官立工蘭中學,與塔,以不出價手法,向期間,公司威濟困難,而殺戲作,其工作是先著亞服,七座外被一輛的士撞何,以五百元保释外出候判 功囘港,而現在於銀行、響、商、教育各行業者(下葵涌官立工業中學 旅遊公司訛騙去十二張一項普顧客購買板禁,而機眾之旅客名粱等資料,該名的士司梭對該傷。 毗面另一開旅遊公司十,連同有關又件,另交者劉會向警方報案,乘 ,不勝其數。今版校創辦人為求更好離開學生之,彭家聲(旺角勞工子支票,阿歡涉及紫項十 試辦三月可電話預約

-C特部、第三屆元出路,特聯絡美國八間大學,並獲其承認,凡於一弟學校),蘇永財(九萬餘元,昨日解上維多一張支票,面積共十萬,公司之董爭對梭,由莖,坐的士離開,但後來米 三歲,澎胡工人,被控 事發出現金或支茶,用」有報警。該名男子送往 於今年四月十一日至七

,持刀行一版樓,逃,被控於本年六月十 H 〔港訊)離岛區議 | 位於中型的帕道巾一七|實在是雄路一朗區壁球公開賽,將於一九八三年九月份在基教書院就讀海外留學理科|龍邪鏡波學校》利亞地方法院鎏訊,被百九千八六十七元。 告全部落罪,法官在聆: 案透落,被告乃一作買機票之用,案發時,瑪麗醫院治療,於翌日月期間,在中區夏盤谮 设定於星期三)七月二、 三號先施大阪十樓。預一這優美廣闊之校園中成,下八八)月舉行:一、課程之中大预科生,在學成優異,可獲保送直

冠軍:周国伍- 案情及有關被告之身,一旅游公司女經理,負」,由於公司要透過另一一出院 十卦)開始接見市民,約電話如下:區議會就一長,有優良的導師指導

壁球比賽優勝者及「人該八問大學深造,免考大學入學試。 來不「交換有關對地方事宜和 |莽威五十四一四九四

其他發現優異之選手,但凡中五級學生,成績優異及TOEFL成績少梅工業學校)金工手一世報告杏後,判被告女 一。希望你們在未來的日

子入獄十八個月,被告 就區福利的意見。

;婺洲公共事務分處五子業,維油努力不懈,均有可能被選爲元朗區獲五百八十分及以上者,可獲保送加拿大 ST.

亞軍 梁錦葵伍 湖刊,當庭痛哭失聲。 -

實自己,修身立業,壁球代盡,參加日後舉 MICHAEL ·交 ST., RAVENSCOTT兩間著名中 【少梅工業學校 窗框玻 “被告女子黄碧翠i 區議會發言人表示,服務社會。雖然近大千,行之區際比賽。 光在長洲推行,長洲五 士在屯門新市斯役資發 位非官守區議貝將輪流,該接見市民計劃·日

廿八處,經理;被控 基教書院學生歷年獲保進入台灣國立及私立 璃及腦磚旑魔器 世界裏,背後有其

新界市政署發言人

季 劉燊明一項罪名,指其於去年 營聖方资戬業先儵學校 五月八日至廿四日期間

員會徵擴展發應適

人商外不保證,會發現會門

·應付大會一般的開支。凡參加主席團者每位 會議山太平紳士第千元,四六百元、 雪乃文主持,他在開發中「决:恆案辦麗 「指出:元朗街坊十年一 ◎建磷會各部工作 居例砵勝會,係富有歷、人選極為重要,該快,

接見市民計劃將首 門戶

史性的,有信各位營融交也主席刚主席物色分展,現决定大門,逢期三下午二時至五一的是裔當地居民與貧之處及肚會發症,只要 宣佈說,第三屆元朗大學深造者,為數不少,該校已爲培育下一代之 「七三年在元朗大會堂公惟如下:總務绡E|箸會長陳日新,水遠會|二號地下長洲公共事務 滿途徑,將會試辦力抵础,種種困辭麥- 明區體育會聯合主辦,

自可克服。

·發言人說:「該計 -每次將有一位區

目的铃推廣區內球運 校監黎時戲太平钟動,及提高運動員之水 段常值,而政務處職員一劃不但帮助區議員更

上致詞調,本校創立於 亦在場協助。 【底了解當地的問班同

平。壁球公開賽全部免 一九七七年九月,初時 欲與區時亦能加强市民對地方

費,現已開始接受報名 只可容納十三班學生, 先以書面或存改的認識。」....

-得,六三年在大陂, 一點,轉眼十年又十年, 金,離科,駱振賀, 長剡府發術攸MBE太原分處接見市民。 平紳士、會長劉南安 所謂光陰似箭,就月,鍾,鄭玉麟,

錘桁鈞、理事長陳堅、 流;本年癸亥又是死. 梁水發 財務部鄧英來 「楊、吳偉光、監事長 之观,同人等早經開始一,郭與坤,林偉,經 張、麥賢、鈎 會唔 集淡,發起初步譯辦上 倫部李鐵路,林國慶, 作,並在大王古廟神) 英祐煦,字安記文沙 及全體理監事,現已縣電話預約,亦可於辦公 [區議員 其極爲配合教育當局三品,歡迎所有熱愛壁球还 抔下緣首,建醜各項時甜鹹竝倍,丁文正,歌名發出公阱,誠邀景內一時間內親貓公共事務分,接獲的一切建議及投訴,年初中免費教育之政策,動之人士參加。 日,亦由傑自动售勰先立聚·博核部戴均,即各商號早加入颂會友,處或區議 生擇定。啟胱建無係於保住,公安部林秒,老 農路十月二十三百下——鄭鸪友,陳根..

十一、“发九月初二日,葉邊火,方組才, ,開搭棚,九月十二事處設在元朗商會 4. 建碌山地已山元朗 昌 出席者尚有:吳芳 政務處指定在四煞(文、李惠光、宗憲、 第一即獲城酒楼背面之译 新田居民協會,范上茂 地,各項器恊工作,迫、林忠良、簡出、 近周康,而茲事體大, 葵芳、李維、陳文忠、 用費深案,預計為省馬、茶金路、郭運福、周欢

,擴增額,本區中學. 壁球比賽將由八月 一學位原已供不應求,因(星期一)起,全 八月十三日止,每晚由 下午七時至十一時,在 元朗時士亞球場。 進行。

「港)一個設 有面積特大禮堂及体 想處的巾學將於短期 内在大埔新市新興建 :比賽分為男子單打 建築拓展署础下之一、女子單打及男子二十

·建築設計處現正招 一歲以下新秀組三項, 承投該項工程 毎組之冠、亞、季軍除 政署言人說:「可分别獲得盗外,更

鄭韓

輝理

·危垂傷重行拖車汽被

迷昏仍現輝孟鄭

望探往昨理義韓

母親及

兑一策,昨日都在伊利 沙伯参院四辊走守侯 米好轉,醫生已先後替 他施行了三次手

手術,同時動用大批最 .先進的舊器去抱救出。 由於鄭孟煇至今仍昏迷

·其家人還未能見础

迷望 甜

五時生、上館老八月初秘書畫印城,陳萬里, 附設有休憩處美化環境遍及四週

大埔新市增建中學

特大禮堂供展文化

屯門興築橫跨青山公路行人天橋 學校配於大埔舊坡街,可獲贈名君壁代用品。 -開之新與地上,佔地一套制方面,全部賽事均 資近百萬元,不過爲地鈎、王忠祥、黃瑞動、,約九千二百六十一平方米。主要校舍部份將設有三十四個課室,附屬辦公室及更衣室。科學及技術採淘汰方式進行:第一 方繁榮,偽烤眾祈求平屯鎏、江木務、固文、課稅的課室則設在另一座大樓內。 而安,待神秘福,雷無骨林來德、張榮新、鄭炳 發言人說:學校更設有一個特大稗堂,除供學校使用外,市民亦可用來舉辦文化活動, 此外,工程更包括環境美化項目,範喦調及學校本身及休處四周的公眾地方,工程預料於十一哥三勝制。 旗i希望各位信眾,本分、陳天祥、蔡觀腿、

·歷來之誠合作,愛護、馮榮桂、囓交清、吳、月展開,一九八五年中完成。 (港)新界拓接著現擬擴建屯門政務處大厦以南之一度跨青山公路之行人天橋。 地方之熱忱,鼎力支持一水、董建華、張 徳 ,踴躍參加連稅主席團類漢末、陕花光、歐陽

·琰国工程是屯門新市鎮發展計劃的一部份,連該工程之細則已刊登於最近出版之政府憲報內,爵士壁塲或元朗體有,称。 【路元朗區體育 或値理,俾能同心合力、文支、駄木桂、鄧玉麟而有關之通告中英文本已張貼在建工程地盤附近之告示板上。: " ,共赴事功-乃本人萬一、劉國華、林文選、郭

期爲三達成,現時每日要到荃灣警署報到,直至本週五 查閱面則,可往中區政府合署西大堂入口中西區政務處語夠分處,及新界屯門青山公路屯門一索取,截止報名

稂裁判署出庭医稞爲止;的昨兩日他 二分之期望,跟着由师、契地、媚偏泉、王煜才一政務處大隈屯門政務處及屯門地政處。任何人士如反對上述建核工程,必須於一九八三年九月十三 本月二十四日《星期。 閲光講述離會歷史及規一、會餓、楊,日前以書面向地政工務司提出。

於早上九時前便抵灣警署,到後即離去。

轉義理是於昨日上午十一時四十分,抵達伊 及第二輪比賽採三局兩利沙伯醫院;他在醫生陪同下,進入四在深切。 勝制,其餘比賽則採五,沿療病房的外盒,隔著一度玻璃,觀若到鄭孟輝 她在病榻上的構形。韓氏並向來生在問有關的. : 壁球比賽報名表格低勢,其後到走廊慰問攝的母親及兄弟,並請院 可向元朗媽柵路羅森時方致力搶救離孟輝,他已代表警方向品方致以融

·涉及出孟輝受懂事件的亞洲電視常務董事

警務處長韓鑱理胙森探望受傷警員聚孟輝後 在醫院走廊慰問娜之母親及家人

院探望及

和記大厦地啊,不斷以一直寊族發沿署檢控位,行判一名姓王女子

走時爲事主來追,幫助 四日,在新填地街一單

勞工處社會署合辦

[養生電話騷擾一名姓 韓女子。

,昨解九龍地方法院蕃一百四十元。

【訊,被告認罪,法官給

案慚指出,被告於商

升學就業輔導計劃

安情透露:控罪所

畢案情後,劉被告入拙. 事發日上午六時許到上 一指之黃姓女子與一名平 四年

一址拍門,一名應召女郎 |姓男干同任教於港岛薄

被告向法宫求情時招呼入内,被告用刀指 |扶林道一間中學,由今稱,他父親去了行船,一時,摸去一百四十元現 年四月十一日開始,他妹妹入了青山醫院,因一欺後門逃走,適巧遇 鹘式人開始不斷收到一. 經濟困難,才挺而走险,有秘督及兩名安員經過 但法官判案放射镀一,知道有身案,於是隨

内容包括講座展覽及熱綫服務 中西區畢業生爲對象週五展開,他們經源,告稱,他所犯之控罪性一尾前沿,至炮台街演摸

[港衆)勞工處與 陸祖將主持開幕禮。 一五——四九五一四一與後懷疑被告所爲因 質嚴重,最少應判入獄 被告,並换悉一把利刀 社會闷利器將於星期五勞工處發言人作日 社會福利署鞭造◎君查 爲被告於一九七八年在. 六年,但攷慮被告初犯,於是將其帶著落案檢

(七月二十二曰)聯合稱:該項計劃曾在向畢一詞有關手續。

舉辦一項升學就業輔導 業生提供如何選擇董業

計劃,目的在協助居於 有關各個訓練撩指之一

中西區之中學畢業生在 升學及就業方面作

資料。

該項計劃培期八天

内容包括由專家負 讲主持之就業講座,有 升學及就業資料之展

,是由勞工處青年就業 墅,及電話熱綫服務等 指導組及社會竊利署西。所有活動均將於該社 區社區服務中心嗇理一區中心舉行。

員會合辦,並獲中西區.

【區議會贊助。

講座內容將篇有關 中五及預科學生之就業

- 是項計劃之開幕儀及受訓檢會,在本港專 | 式將於星期五上午九時上學院,工業學院, 十五分假西區社區服務 育學院及香港中文大學 中心舉行,該中心設於 繼續升學,學徒訓練及 西淼盤西邊街三十六號 海外深造之資料。 展覽内容包括投 宙時,中西區區議 书香港大學及預科班之 會肚區建設委員會主席「資格,選擇職業,找尋

|梁適華、西匾社區服務 職業之技巧,職業先修 中心世理委員會主席李學校及工作態度等資料 有興越多加垫項計 邪莉蓮女士中西區及. 離岛瀜福利主任陳嗇 劃之學生,可致電五. 十九五六〇六七與: 女士,及青年就業指導。 組高級勞工事務主任薛,勞工處園麗華小姐,或

參

他們所任教之學校就讀,年及其家庭背境,控

遊東京迪斯尼樂園

華僑讀者七海舉辦逢周五周六周日出發

觀著名古城京都

·京都是日本最富傳奇性及歷史的古城,在那裏,遊人可參觀無數神社,寺院及古老遺蹟, 瞭解日本的文化傳統。此

; 日本的文化,受中國影响深,而京都的平安稗宮,亦幫濃厚的中國色彩,因此,到海地 遊覽,感受不徑。

華日報讀者七海旅行團所舉辦之日本本州迪斯尼樂園八夫豪華觀光園,將安排前往京都 參觀,讀者不容錯過。

· 該團除了到迪斯尼樂園遊玩外,並避遊本州著名渡假勝地:包括日本首都東京、寶螟、

·山、山中湖、京都、奈良、箱根、名古屋、大阪等名勝風光,並欣赏由百多名背女藝員組 成之寶操少女歌舞團精彩表演,住宿一流大酒店,節目一流。超值享受。

「八天豪華團逢星期五,六,及週日出發,另外做期加班定七月廿九日,八月六日及八月 十三日出發,每位祇收三千六百九十元。

·報名或索取簡介者,可逕往中環德輔道中八十八至九十八號華僑商業大廈一八〇二室, 海旅運有限公司,H&二三〇八一四段)查詢