1983-07-18 — Page 19

日八十月七年三八九一公年二十七國民中

一期星

港之生產成本均校碎

讒

油輪擱置情况

·地區爲高,所以接單一

航說作

®

向校研。

未有改善跡象

廠商稱:一向以來

【特訊Î拉倫敦卡|四百〇四艘船,即六本

克遜有限公司指出,油九百四十萬載直還空著 設備投資少生產成本高

·終停步不,因此現時

中共自製氣墊客船

EAN CONTAINER

津翔號在上海首航

〔本報訊〕新華社報導,中共最大的倒壁式氣蠆客船「诽用」號滿枝起海貨,翌日開行,經起一週前的六千九百四三萬五千73 基隆,大阪,橫償花 萬順爲多,.

口,停泊在國際四號橋| 六百四十一載重噸,比 一般,穗重六百十 日(星期三)由美國入 七千一百三十八萬七千業四星期的船隻至少有1 號俊櫃輪,在本月二十 最近的擺置鞫位燈 在阿拉伯灣缺乏作 代理之海洋文櫃 COC向,至少爲六個星期,七十七艘,約四千五百 香肠格船有限公司|輪及混合党燬的攜置時,而去年同期只有二百 在數目上更有些微上升 | 五十萬町 6 . 其中不給國有或私

金屬玩具接單不振

然不报。

增加,可是港商接單

·海外市场需求即使稍有

之全屬玩具之娇爭力始 玩具甚少,也形成本港 ,玩質業投資生產金屬

中國大陸、台灣及南韓,因此接翠較弱。 .即使海外市塲需求簇堆,但本港競爭力不如

一八十名旅客,首航上海——南通航綫獲得成功。

杉

灣牙

極客貓,全部採用國產新材料、新工藝和國產設備。

· 近飕一本翔]就是二十二點二十米,寬六點九十米,高五點!千米, 這是目前中共在國內民航棧中,使用的第一艘國產氣墊船。 鸟尼雅尕膠續物。採用雙水蜈旋槳推進。一九八二年九月下水后,會在天之讀條號(MONT 總重三十五蝓。艚體用高强度耐海水腐蚀的鋁合金板接製成;首、尾氣 〔香港)有限公司代理 封

·诺艘由中國船舶及海洋工程設計研究院設計、天津大沽船廠建造的氣一哥,史托頓及風西哥灣 大阪商船三井沿的.

,三義市,余收聖地牙 [十四秧升至四百一十。除了很多婚空證外,

五艘。一

上半

B : 一向有一般二萬多噸的船 而敕目上則由四百,有的船變,都包括在,玩具業接單一般頗佳, 振,主要是這類玩具幾| 本港競爭力遠不如上逃從隣近地區輸入,进 <特丷儘管今年推金屬玩具接量依然不,已爲大陸及合韓天下,而爲主,不少附件均益

自因從記 高

口造

津港進行了各屈航行試驗。

Seg

| BLANC MARUK

阿拉弗拉號廿七到

·在一個月前,共有 預備出售拆卸。

高速氣懸船在客運航織中的使用。

·長江航運易上海分局的一位發言人說,「本翔一號即將被大上海期三 從台灣到達一 烷,柳赴台灣及日本。,頂及的潮。 南通泰域的試驗性運營,是爲了進一步改善上海經濟區內交通聯系,推廣一 泊在現代橋上落選,而橋上落實,翌日開行,前赴美加洛杉磯、起開 現代腾上浩货,翌日啓一巴薩倫那,馬賽,熱那 [整日離港,在放地中海,三藩市、砵關、遼康馬、西雅圖、史托頓,利 紕輪,於本月廿七日〔公司代理之阿拉弗拉(ARAFURA)號貨櫃輪, 美滿、聖地牙哥、溫哥華、大

於本月廿六日(星期二 從日本進口,停泊在現 〔本報邸]大阪商船三井船帕(香港)有限

保羅騎士歐洲來途中 泰紅寶下週始到

九江漢口特快水運線

榮峯週五往東菲

理

游報~

命

·熱為特新邐念報

船一快堆山方訊

已迎航關,便√

于質殘了長國中

加太航空宣佈

康納升副總裁

利蘭現

幣金林格富

十|百量 年

一份增銷半

士安百五千六萬四零百二達數:

大最量銷份月六及月三以來年半,

。本水元美百四在均價金時當是因原

。似相頗亦地各界世與情錦港本

司十五萬百量淨的上

百大〇迎銷全

)從曼谷到來,停泊在一特雄多、山度士。 於本月廿七日(星期三一斯艾利斯、阿松森、業

落貨,即日啓航,直放 月廿一日(星期四 TUBTIM》號寶櫃槍,尼王,再往南美布宜诺 台灣、日本及釜山。:日本到達,停泊在A號 ,砣泊在國際二就橹起 AK 2號資欑輪+於本 代理之家紅〔THAI 直放東非路易士當

務有限公司代理之保籍 打#港,返回曼谷 发育顼局新地開了加 騎士C C.PAUL)號 大阪商船三井船舶出漢口特快航親。兩 (星期二)由歐洲抵港」之榮峰C GLORIA pm | 的高速氣船已于七月 乘坐舒適安全。 (本帆觀》怡和贴 | 國聚二號橋上落貨,但她有的柏山,長江漢里,四小時即可到達。 橫軸, 在本月廿六日](香港)有限公司代理液被命名為「迎進的“妓有空面裝備, 由今年七月一日起生效。 方便窺探廬山眞面目 —谈口全程二百七十公

·C 本報》加拿大太平洋航空公司宣佈:委 築莖細是從英國引, 任康納爾該公司之太平洋及中南美洲数副總裁,增加百份十一。所 人 員爲區副將效,他們分别遇理北美西區,北美 • 例| 淨佰畫則為一萬八千五 求便大爲增加 猛平均爲四百二十英,本港上半年沖銷量最多 除康納外,加太烷還提升其他三名高级行政 礤全液在四百美元左右之水本時,實金投資的 |元時,臨格林在濱月份的月份,主要的原因除

一

百二十一案司。六月是 如在三月當倫敦黃金定

從富格林在上半年的銷售儕况看來,每當图

華 九龍灣訂廿八開 海洋貨櫃過三運抵

WAH KIU YAT PO

報日僑華

加

康納在加太炕業務部工作已有三十五年,最

一天翔訂週五抵達

東區、及歐洲、非洲、中東區的業務

牙、智利、日本及韓國等地區的經理。

新海和延廿四往印尼

「區

因爲加太坑地區副螗批。

貨櫃檢,在本月廿二日

業有限公司代理之天無 SKY HOVER")

’本報訊)華夏

,砣泊在現代機起落

·萬寶隆丸將駛南歐

、西雅園、溫並舉及佩

油在海陸橋上落,翌 日啓航,驶往美加長果

期三,從美國入口,停

·聯航務有限公喬

印尼到來,碇泊在B號 [月二十日(星期花雄

新溍 著 途之九龍秀(KOWLO|)自歐洲抵達,砲泊在,孟育,於本月二十日(星寶應及到水, 船、香港有限公司代 於本月廿七日,星期三 L,DEFENDER)號貨產於印尼耶加達、西 八本報》日本郎 ON BAY )號貨櫃輪公司代理之保衛者泡起蒸倫,廿四日開 - 翌日開行,前赴天津一世之海 英國海陸聯運有限

主任。 在一九七八年,他升任爲太本洋及中南美洲司。而在六月份富倫敦,原之外,港元兌美元匯

片的銷售情形與世界各

[美元時,富格林銷售象设裔人士在保殖的原則 量亦超逾四十萬盎司。下,提高對黃金的需求

·在本港·富格林银

平均定盤周四百一十三個的急劇波動亦使部份

行

| 三十八盎司,而六月的一都會比八二年堆加。

一千五百二十三盎司。三)可選企在四百美元之上 一最理想的月份。三月的 进步上扬的話,預料窈 一月和六月上半年銷」。如果金價在下半年能 淨量爲一萬七千七百格林全球及本港淨好量

一年的淨銷售量爲四萬九金的需求來者,金價馬 地離優相似。本港上半的金價都繼好,而從實 不少金商對下半年

|馬玩具及提設成龍品本

香皂輪船有限公司

海誠SEA CASABELLA. 流生丸RYUSE! MARU 百减速AND.PERMATA. 百必達AND.PARAMITA 海龜黃玉 NEP. TOPAZ 李敏饗THAI PAILIN

巴越海 PRAVADE SEA 南星 NANSING 1 利是馬士基LEISE MAERSK 杜爾灣TOR BAY N 大峰怡美利HUGHEVERETT

·新罩八號 XIN HUA B. 2

黑鲸BLACK WHALE 霜﨑丸 FUKUTAKI. MARU 要灣SHELLY BAYED

·納蘭亞山打根廿一 國光 納闔古晋山打根廿二國光 新加坡長谷棉蘭廿二,馬士基

新加坡...廿二山下 曼谷新加坡巴生二来 曼谷的廿二十三版 新加坡巴生 廿二大海 新加坡巴生廿二天 → 群 曼谷

廿三

台灣、日本·釜山耗

先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER基隆 解典二號 FOO HSING 2

怡卷Y CHUN

高雄 日本 高雄

上海 高雄日本

日本

十九洮

豐裕邦裕高古

香港至美國西岸貨航線

內歟轉邁茧聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各響。

......全箱收貨期數宦收貨期, 開行 海洋促話 OCEAN CONTAINER 14-20/7 14-19/7 2317

雅利洲輪: APLI CHAUTE

23 29/7 23 28/7 30/7

LAMTONG CHAU 4 918

3-5/8 10/6:

中位数借站;葵涌國際4號臈頭電話:0-246121,

香港至澳洲線櫃航線

重抗:合型,秦海眯,比利土彬(余软愛德當特貨廳) ∵∵特島食極會 全和收貨期收貨收貨期 開行

ISLAND CONTAINER: 24-30ƒ7 24-29/7-31/7:

POTOI ISLAND 23:29/8 23-28/8/30/8 收货站:然龊際俄碼頭 電話:0-246121, 九龍倉高運橋(2號閘)電話(688729 香港至波斯灣線 伍航:刁拜、巴連、達文、C無收刁拜LCL就得之

收期二行

航鱔

地中海

總代理:

LIVE

日本郵船(香港)有限公司

香港海富中心,第一座卅一樓- 電話:5-295541

船 名

8月9日

深藍寶 THAI PAILIN

曼谷

機州、KWANG CHOW

天準

科倫坡喀拉世廿三

NEP.TOPAZ

伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK贴 拉蹤 # 安菲利蒂 AMFITRITI

馬士基

曼谷

非

涷

ORIENT VENTURE 男

特皮克TEPIC

新海德NEW HYDE

台灣: 基隆 印尼

麻國長壽 KOREAN CHANCE 大峰怡美利HUGHEVERETT

高雄 釜山

明- MINGLONGEVITY 長

台灣

LIVING 旺EVER

·台灣.

OCEAN ESPOIR

日本

東南 亞 群安 FORTUNE TRADER 名古屋丸 NAGOYA MARU 南江 NAMGANG GLORY 金輝GEMINI SUN.. 香港雅士 HK ACER 新安 NEW ANGELITA 利奥RIO COLORADO

·大成功五號SUCCESS S 雅典娜 ATHENAT

十八柬安 婆腊乃古膏 新加坡

十八海

雅加達新加坡十八東宇 雅加曄泗水、十八、五洋

馬尼拉

十八中央

印尼

白雲山 BAI YUN SHAN.

“伊利沙伯 ELISABETH OLDENDORFF 日本

丸FUKUZAKL MARU. 巴越洋 PORT MORESBY

* IBN HAYYAN

華安士特丹NL.AMSTERDAM 港華國JAVA WINDS 、

沙品: 台灣 新加坡 雅加達

永輝 EVER BRIGHT

福州

美西英MAH 2.

日本

光輝 REGENT RADIANCE 海里璃樂·NER.AGATE

怡和

新加坡巴生 馬尼拉: 印尼 馬尼拉 曼谷 新加坡巴生

·馬尼拉 · 汶萊納徵 沙巴山打根 印尼 印尼

十九天群 十九中

十九鄋 十九中央 十九 铜路行 十九天 十九港住 二十一慣. 二十川梅 二十一亞利來 亞利來 新加坡曼谷廿一港耀

濟經訊航頁三第張五第日九初月六年発

********

入口船期表

養出口船期表

*************************

(船名)

(西名)

BAR LU DING

先鮮貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣 斯里瑪尼 LANKA SRIMANI

《何處來)<日期)(公司)

南京

十八、招商局 十八

(船名)(西名)

(往何處)(日期)(公司)

★ISLA FLOREANA 皮魋士總統PRES.PIERCE 利奧 RIO COLORADO |渣 照尼拉NL-MANILA

台灣 英國 日本

十八、東 亞 十八捷成 十八總統

美洲线

·安多法加士迎ANTOFAGASTA. 沙烈達 SARITA EA 糊倫選IBLA FLOREANA 遠東临業 F.E.COMMERCE

̇智利 加州

南美:

美國西臺

蟹珠PEARL ISLAND. 淨刮批璨 NEP.AGATE 香港難 HONG KONG ACE 金心 基 VENUS'

澳洲 馬尼拉 :

基隆

日本

十八番路 十八 卷垣 十八中央 “十八:美

海斯 油 HANSEATIC.

基隆 * YI CHUN'

・日本台灣 南非萬事线S.A-MORGENSTER 南非 新婉斯頓ZIM HOUSTON 新加坡 長航EVER VOYAGER:

歐洲 東方路業遠ORT.IMPORTER 台灣 南江NAMYANG GLORY 釜山基隆

海与莱城 SEAPAC LEXINGTON美感 HMHSING HWA

十八海贼 十八太古 十八怡和 十八新興

飛航雅士 CLIPPER ACE

高雄

光輝 REGENT RADIANCE

日本

達SARITA

【南洋瓦

S.A、VAAL

美國 南非

十八港鄉 十八 字 十八港鄉 十八永裕 十八天孵

十九: 特 十九饭和

美國西岸:

廿一

馬士基 中央

嘉林正假 GALLEON INTEGRITY 洛杉三藩市廿一海 豐 皮雅士總統PRES.PIERCED 加州西北太平洋廿二 穗統 百保案 BARBER. TAIF

洛杉磯紐称廿二百保利 得力高照士塞DRAGOER MAERSK紐約

「廿三·馬士基 ̇成沙快輪 WESER EXPRESS·加州西北太平洋廿三 捷成

加州 渣華風JAVA WINDS 美國金龙 AM. LANCER 解放者 SL.LIBERATOR 新海

HAL FA ZIM 那洛快輪

NALO EXPRESS

海萊城 SEAPAC LEXINGTON 西北太平洋

二十渣華 清業安是福NL.AMERSFOORT 智利秘會

加州西北太平洋二十‘總統 門羅總統 PRES.MONROE 海洋貨櫃OCEAN CONTAINER加州 二十香 保衛者SL.DEFENDER 何華馬士基ALVA MAERSK

+A * * 十九年特 十九捷成 十九 繚

千九游

【西北太平洋:廿一海隆

紐約

AUREL O 3

門邏的

PRES.MONROE

關島馬尼拉十九禽必 美關

十九穗统

瑞利F

加州紐約: 廿四美輪 西南太平洋 四海 洛杉磯紐約新 美國西岸

欧洲

綫

MARIKO

泛馬加士達

十八輝騰

南非高速時S-A. VANDERSTEL 基隆 | 東方爆炸SCANDUTCH ORIENT 台灣

光大二號KWANG TA 2:

隆星 BARON STAR

先進依力 $TRATHETTRICK 流生丸RYUSEI MARU

非洲輪 AFRICAN EXPRESS 值 安是篇NL.AMERSFOORT 遠東商業 F.E. COMMERCE 新华八號XINHUA 8

貿感資橋 TRADE CONTAINER 「躍华磨球 RAGNA BAKKE

雅典ATHENA

十九大三 十九、糕隧 十九、冰裕 十九座迎 粪山

十九、太古 沙巴台灣 十九:川崎 台灣

十九、安快 十九渣華 新加坡 台灣

十九 期 曼谷

九三寶 台灣 十九海寰 弗里曼特爾 十九森那美

日本

·塞菊溫尼亞VALVANERA DEL MAR地中海

十八

* EVER LIVING 大翼GRAND WING

明 臺

LONGEVITY MING 茶莉亞

DEL MAR JULIA 韓國長壽KOREAN CHANCE 路歲 MERCS AUHUNM 利來厚文NL.HOUT MAN 金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY

歐洲

廿一

歐洲

地中海.

“歐洲:

朝陽

̇馬加士卷

欧洲

洲

不來確快輪BREMEN EXPRESS 伊利沙伯ELISABETH OLDENDQRFF塞得港亞力山大

ACTION WARMER 地中海: 紅

歐洲

十九日鄄

NAN SING 1

連南 HP DONGNAM

巴越 PRAVADE SEA - 路 康・MERCS RUHUNG. 海誠SEA CASABELLA 灣美丸KAL MARU, 凍方首長 ORT.CHIEF

山

裕 EVER HANDSOME

沙巴 台灣 台灣 基隆 歐洲 地中海

十九、國光 二十 一 二十一國光 二十 一刻

澳洲

糕

·新侯斯頓ZIM HOUSTON 龍珠島 PEARL ISLAND. 椒江口 ZHI JIANG KOU 清华黑尼拉NL,MANILA

澳洲

十八

澳洲 澳洲 新西蘭。

太古

港郵

邋

□印、巴·中東线 新里斯尼 LANKA SRIMANI ̇科倫坡

·東方絽業ORT.IMPORTER

衡者SLIDEFENDER:

GRAND WING

亞洲

JADE ASIAN 海洋貨櫃 OCEAN CONTAINER

日本 澳洲

太古

美國T

曼谷

阿拉伯灣 十九港郵

先達依力 STRATHETTRICK 喀拉蚩阿拉伯海二十、太古

明書MING LONGEVITY 甲斐丸KAI MARU.. 大牌怡美HUGHEVERETT 大翼GRAND WING *JOR BAY

·金尼夫斯基KAP, KANEVSKIY

阿拉伯灣

遮打

紅海

利來厚文 NL.HOUTMAN 海合OCEAN ESPOIR 伊利沙伯ELISABETH OLDENDORFF紅海 利时 RAYA FORTUNE

拉

廿一

吉大港印度

|菲島怡美科JOHNEVERETT

·手里諾總統PRES.QUIRINO

【凍平二號 TUNG PING 2

湾路 FIELDO

歐洲

高雄

日本:

A寶隆克·MONT BLANC MARU地中海

新

利是馬士基LEISE MAERSK.

英國

*** NL.HOUTMAN:

日本

榮峰GLORIA PEAK

日本

拉爾灣TOR BAY

基林正者 GALLEON INTEGRITY馬尼拉

阿華馬士基ALVA MAERSK

百保康 BARBER TAIF

皮雅士總統PRES. PIERCE

利·名、DEL REMEDIOS

「 燃料油 SD CONCORDIA.

「不來梅快輪BREMEN EXPRESS

JEN ZIM MANILA ...ilig

“亞洲迟航 SCANDUTCH ASIA

大同二號TA TUNG

高雄:

馬玉米勒 馬尼拉 高雄

新加坡 725

海豐 馬十街 百保利:

地中海

木星JUPITER

BONNY STAR

開航日期

三種航

LARCH

:8月7日...

飛航雅士 CLIPPER ACE

威沙快輪 WESER EXPRESS

雞精

蓋隆

美國

金

PP VENUS

A VESSEL

8月8日

地中海名準

“典

HSING HWA

A VESSEL

紅海璋遮打卡巴

海興HAI XING

黑

WHALE 蚊BLACK

英业YIN KIM

三利

CHIN CHUN 卷

泰來 TAI LAT

丙:

FORTUNE 財RAYA

SKY HOVER

LE SHANGHAI

|特爾耶斯丸ALPS MARU-

錦

金尼夫斯基KAP.KANEVSKIY

日本

台灣

天津

上海

REEK LIMCKINNEY MAERSK

R灣 SHELLY BAY

绞花江 SONG HUA JIANG

紅海

NAGANO MARU

:8月10日

吉布地•亞撒•荷地打

VERBENA

8月11日

A VESSEL

月11日

蘇丹港,亞丁。

建東海棠F.E.COMMERCE 亞莉三AURELIO 3

關島 貿易貨櫃TRADE CONTAINER 基隆

KA:IMARU.

7月31日:

招商局

票、男, ORIENT VENTURE. 光大二號 KWANG TA D

日本

N PANCHRATNA

日本台灣

歡洲

民利MIN LIE

關島. 高雄 高雄基隆 高雄基隆 青島

十九鮮豐

二十、永裕

進打 全貨櫃船 東、菲

直航進打

BRISTOL MARU

7月28日:

SILVER IBEX

8月3日

蒙巴沙,笹巴斯撒拉姆

CS.A.VANDERSTES.

7月19日

德班,開普敦,伊利沙

CHEUNG CHAU

12 JE

馬基

新加坡

華北:

#HP NAMJIN

称提ACTION

BEL

釜山 台灣:

得太高馬士基DRAGOER MAERSK新加坡 解放者SL.LIBERATOR.

英國

陽南一號 DONAM 1

廿三 發 廿三利鄉 廿三、馬士擒 廿三海隆 廿三

日本

海JING HE 飛航雅士CLIPPPLE ACE

·菲島怡英利JOHNEVERETT 日本釜山 海峽貨櫃、STRAIT CONTAINER 基隆

·菲島怡美利JOHNEVERETT 日本釜山 東南HP DONGNAM 東本二號 TUNG PING 2

高雄:

28/7-4/8 5/8 電站:九龍倉海運锁(二號閘)電話:(3)688729 香港至遠東線 波收古屋經大阪

兰山・大阪

·南美

HAYAKAWA MARU D

:7月24日

白港。

STEPHAN REECK MANN

8月12日

西菲各单

SILVER IBEX

8月9日

高毡,喀拉世,孟買。

NOSHIAO MARU.

3月12日2

仰光、吉大港

來

APLI CHAU

奥多利亞 CANTUARIA

筆山 南美南非

洲载

金巴露 KINABALU SEPULOH 日本

廿三天祥 廿三 路;

高雄 * HAFKUON 馬士基天保MAERSK TEMPO 馬尼拉

廿三水慈 廿三 馬士:

漢斯迪HANSEATIC 南非高速時S.A.VANDERSTEL 巴隆星BARON STAR

南非 非洲快輪,AFRICAN EXPRESS 西非

南非

南非。

脚和迅快

誨,案MARINE CONTAINER 浓隊

海洋貨借輪

Ocean Container 20/7 2217 26/7 28/7

雅利洲-

29/7 31/7 418 - 6/B 進口船期

***** 20/7F FEST N 30/7 雅利洲29/7、宣垢洲 9/8 澳門代理:富榮航運公司 電話:71655,85898.

SOVEREIGN ACCORD

(★ ACCEPTING CONTAINER CARGO FOR CAKUNG)

T. S. K. INE

香港至極加達(全貨服務)

群往:繩加速、CAKUNG(低收貨櫃貨)

ATHENA

7月19日開行

BLUE VENUS

7月25日開行:

8月5日開行

MATT

7月28日開行

LIRIO

7月30日開行

利RAYA FORTUNE

南非

廿三

華二號 KIEN HWA 2

北高雄:

德利 KUD LIE ·

海鉄貨 STRAIT CONTAINER 台灣 新銀七號 XIN HUA.7

曼谷 早川丸HAYAKAWA MARU 基隆 那俗快输 NALO EXPRESS.

廿四梅高 廿四海景 廿四三寶 廿四日郵

新加坡

KING HWA

四馬士基 廿四車

ROYAL STAR 有利做士 ELECTRO ACE 東海六號 TUNG HAI, 6:

炸! 金山 日本 高雄

廿四新、澳

廿五中央

廿五嘉

今日空郵(星期-

兼郵時間

31PO01 | BE

馬來西亞半島、西澳洲、汶萊

上午十一時

新加坡、沙巴、印尼、沙腰越、泰國、孟加拉、菲律

澳洲、斐濟、紐西廳、夏威寒

巴基斯坦、西德、興地利、刁拜、埃及、敘利亞、卡

塔爾、約旦、丹麥、葡萄牙、西班牙、挪波、瑞典་ 下午四時 【意大利、利比亞、英國及北愛、愛爾剛共和關、芬關 、以色列、瑞士、希臘、泰浦路斯、南非、背囊、然 舌蘭,也門人民民主共和国、毛里查斯、莫三興毅、

·扎伊豬、印度、巴林、沙地阿拉伯、科威特、寶物、 比利蛛、尼日利亞、利秕利亞、法國、黎巴嫩、古布 地、龍尼Æ、日本、琉球

南韓、加拿大、英國、瑞和安輝事島、树根庭、巴拿 馬共国、智利

下午五時

下午大時

正午十二時

四三天二條及

.二四二四三瑞士

TEEN

#

大大二三七].

OET

1}}EONIBI

航電話

南非

大七三九六二

六六〇三十七六、新西航 二四九〇四1

巴希斯坦大大四七七

公司名稱:電話印度

111100<T

#1111100KT BE

.三尺第| 港

三四五○五二. 派 二七七五一二越航

五四四〦荷蘭

FRIEND IT HEL

Mitsui O.SK.

大阪商船三井船舶株式会社

央

八月十四日到 十五日

212-4—JIRILLO(+15) 香港夏君讓十八號酎富中心第二座# } 總代理:大阪商船三井船劫(港)有限公司 三

A VESSELEN.

花:科網兢、孟買、喀拉畫、刁拜、本得阿巴斯、AL

JUBAL 连交

RS OCEAN SINCERITY

HEINRICH ARNOLD SCHULTE

塔地、泰馬、美、科多门。 崔:阿洲、阿色巴 杜阿拉·夏格浴、屬亞、馬

P OCEAN HARMONIA

AA VESSEL KARE

A VESSEL

注:美國及加拿大等埣

阿拉弗拉前也大的到,廿七日開 生:蒙巴沙、達巴斯薩拉姆、大馬達威。

阿爾卑斯丸 中出

「七月廿七日到貨

·納·達喀爾、杜阿拉·馬。

天代丸到其開

住:蒙巴沙、巴斯薩拉姆 a

八月六日到 七開

#三日開

决

花:阿卡丽科、曼薩尼羅· CHAMPERICO、阿卡 八月七日到 八日開

及哨由瓦制特典 、里斯本、卡在布蘭加·班加西。( ANNABA、阿司

花:塞德巷、LA GOULETTE、的黎波里、拉声再

Sucre

PUERTO CALDERA HRH &

八月七日 八日開

·柱:西班牙港·阿路伯、拉美俄、聖多明各- Puerto

,巴拉馬利齒,佐洛市。瑪洛斯由一

海和八月八日到,九日開

住·吉大港、CHALNA 、 加爾各答。 : FREE CARACAS MARU 一八月八日到 九日讯

彩九月九日到“十日開柱;馬德拉斯、科倫坡、喀拉 八月十日到:十一日数

KRA VESSEL

RA VESSEE 自用

花:對國產亞、阿別貴、阿巴巴、馬塔地、隨美、科多

决

枣海

保健委 EARNEST VENTURE

TENDAI MARU

LARAFURA.........

• ALPS MARU

Ar OCEAN ESPOIR,

「滿的威道、山度士。 生:路易士浩、雷尼汪岛、布宜崔斯艾利斯、亞森、

·在:逛打、吉布地、荷鐵達。

注:遒打、阿卡巴、蘇丹港、阿丁、塞得港。

七月廿一日到 廿

ELISABETH OLDENDORFF

GLORIA PEAK

辦轉。) 堂(拉塔基亞由 LIMASSOL轉。班加西由比利发 注:塞港·艾斯、LIMASSOL,貝魯特、的幫

七月廿日到廿一旦開 生:德班·約翰尼斯堡由德班律)、東倫敦、馬華社,

GRAND WING

S. A. VAN DER STEL

12HR)