1983-07-17 — Page 8

郭日僑華

日期星

毗王 新華銀行新大廈落成咋行酒會慶祝 光英到酒會祝賀。

日七十月七年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本

本港新聞

胡兆熾·李兆基·譚伯羽·梁琚等四校

順德聯誼總會轄屬中學 首次舉行聯合畢業典禮

主席何輝主禮致詞何竹平作校務報告 副敎育署長金夢麟贊揚各桉驕人成就 特瓿順德聯鲩會昨日假座香港大會堂音李兆基中學、譚伯莉中學和梁·琚中學辦學十分 公偽甘陆离中學區間聯合舉行畢業典禮由該會成功。順聯會在短短大年之內開辦四所中學而各 主席金屬校聯絡委員會主席何輝。屬校制兆雄中一校均有幻此成績,這是相當鷥人的成就在此我火 學校監李銳志ż校長辛康妮。屬校李兆基中學校,心向順德聯誼總會、贏校聯務委員會、四校的校 監璡撚校聯络委且會總幹事何竹平。校長出应 長和各校教職員道賀。興辦一所新校是要花很大

•伯爾中學校監梁中力。校長徐廠問。竺居的努力和盆,况且四校當中還有三所是座落在 急劇發展中的葵涌和屯門區。 中學發監何京糊。校長麥兆低。性該會首長、校

·昨、顧耦、發生幾千餘人,有首席营助人李兆基 楊伯好、葉贈。出席者復有黎時後,何謂

、梁魔雅、胡漢輝、胡水輝、豬祐、黄振民、貂

·惊、何抽建、陳鴻、羅、潘幼、游背 饱、翁鑑堃、番國華、譚圳森、尤應邦、李君独 、吳宗偉、麥、胡、馮家仁、何良、麥和嚴、梁

順德聯總會屬感各教職員是很明白迎合學 一生學習需求的重要性,單是看他們向學生所提供

的廣泛認外活動去補足放課上的不足便足以證明

不遺餘力。這盤切的希望他們能從每日和 的教學經驗和知識,謝維去對他 的教學作出改進,我相信學生在協助教師去改 校內教育程上是有一定的帮助。這樣在就學

新名、胡獎歌文、胡亞平、3剑苯、鳥、一方面對產業也如椰汁,維術大的 新華銀行香港分行

·漢、何敦綿、馮鑑絇、周鴻標、何乾、陳料、教育界受益。〔天〕

· 梁安全、羅智笙、楊日燈、蔡伯勵、李仲、吳

圖示:順德聯誼總會籍騒四間中學聯合畢業 蓓營、胡錦超、游世璇、潘小、佰花、葉智被,會長兼校監何事滃(左)向主泣人署理副教| 昭、霍懋裕、張水、張志等真做主持節目及法苻脊署長金夢麟致送紀念品。右爲主席何輝。 本

· 邀請新賓,除主禮人金麟,有陳漢光、李啓報攝)

大厦落成開幕

「發、張少文、類抻材、何東、會幹雄、陳蔭花

、麥雄、吳冠芝、張林葆琼,梁浩亮,李子誦

·胡射石、黃維、心齋·蘇文粱、何叔 就鬧、潘錡澄、鄭瀚均、洗焚培等。及各大社 團,各機關首長,各友, 濟Î堂,典禮開始 ,首先合唱由學務部長陳牁 宗師撰寫之校歌,

·主席何輝致開會封,署理教育署長金夢麟

·引發四校畢業文憑並致詞,由屬校聯絡委員 台總幹事何竹平將門校在校訓文,行,忠,后聖 「花油泊之下,將一步做,作育所得之成果 作 為綜合報告。賴云四校過去一年,中五畢業生米 | 在七百五十:j人。中七坐業生共有四十七人,因 一只有胡兆熾中學附有大學預科,其他校,供 在米來學年開辦。各校加設有商科及電腦課程之一 外,寊法學士身心之流,品學並重。因此不 曹增加必備,興建游泳池等等。各校均設有獎學 泰·由熱心會董成校置樂捐,在典禮中由梁壓能 台長,梁中力校監及其他首長分別頒授與各校成 能優異之學生擋品。其後分別出何年鎘校監代表. 設會向主體A夢薪致送紀念禮品。何雅明院長 「代該會歎迭紀念品,祝賀何惲主席榮獲英女皇 頒賜榮善獎章。李銳志校監致謝詞,典禮在熱烈 台紙中完成。

署理副教育署長金夢麟致幽何贊揚服聯各屬 校驕人成就。他謂在過去一年中,胡兆熾中學、

%

警務處長主持學警結業禮

誼聯德順

用

·舉行酒會賀客盈庭

〔特ğ新蓝锒行香港新總行大窗落成,作 設十時舉行開幕酒會,到會嘉賓有千多人,俳有 新華社、中華總商會、银行監理處、中國銀行 |匯豐銀行等代表到賀,場面熱開

・三該大廈仙闾十五層,位於香港威靈頓街二號 至八號+爲自質物業,霁術以至興建完成共花了 兩年時間。

银行各部門分設在大廳的地庫至五樓之斋, 面積共三萬餘年方呎,地下大堂是辦理一般銀行,

【業務,二樓爲外部,三樓至五樓則是行政部門 。銀行將於明日期 六十八日正式開始服務 · 大厦由六樓至十五樓租予其他商業機構使

∴據新華銀行助理總經理部國。在酒會中透露

,新大廈開始發業時將代替原有的

三越百貨陳列新力牌

榮獲國際設計銀輝獎

·新力公司舉辦的國際新力牌 產品陳列設計比 賽,香港區代之一三越百貨公司榮獲銀輝獎。 參賽之新力牌產品陳列設計來自世界各地, ̇評判以設計突出、货品陳列色調配搭爲 香 三越百貨公司之新力牌產品陳列以優異設計,

·獲得大會之銀輝獎。是次比賽是三越百货公司及 福原電業有限公司緊密合作的成果。

新力牌最新產品介紹在全港規模最大,食品 硅料全之三越百貨公司電器部舉行。陳列產品包 据新力脱卅二吋單槍彩色電視機皇,「必定美」

本氏勸勉各學良刊|錄像機及的式數碼管啊等。攤位設計新領,配合

|滅罪行委風西風湖南

-- 本月十五日下大時,

在輔警總部主持中區朝

道

。

學校。該校設有影室,拥有 機及先進視聽教材,供給學生使 班至研究班。現更開辦日本語 「培養學生有系統地進入各日。 年,名額只限三十四名, 中學畢業或以上程度

日本語 辦日語文憑

打老道口,日本一隊每日維持定之值數一向警方提供 文化舘是一間最一人數協助正規警隊反罪」警方。香港警吮在近幾到廣大市民支持,本人

·一年來對於處理警民關係一特别提醒各位與市民接

位於九龍窩,動維持治安。現在她驚,執法時市民很可能自動一相當成功,希望各位能,觸時,必須實都有體,

•臨助一些模保持良好聲譽,將一是非分明,這樣一定收

到事半功倍之效〔天

·中區輔警隊現有一 屯門海尾灣青山公路

百七十二人,每日維持 其目的是

三十多人值勤,中區是 香港之金融及商業中心

私家車與小巴相撞

三

兩車八名男女受傷

發生相撞,前市共八人受傷,經送院救治後,兩人結留醫,竹交尙好。

·畢業後」,你們協助正視餐除對 報名查詢 付擾亂治安的罪犯,令· 大院?宇或 到市民安居樂業,本人 欣至爲思。骨若能與, 市民維持良好關係,在

「特雅〕新界屯門海民灣中山公路胙午發生禍,一輛私家車與小巴

一人吸毒 全家受害,他也門常山公路裝在九龍,途至海尾說,突與面一村小 切戒切戒

事發於昨午一時四十分,一部私家車CD六×三 由姓張男子駛

巴發生相撞,兩車共八人受傷。

八名低者送往醫院救治後,六人於激與後出院,另兩名傷者姓林男 ! 卅九號,及姓李,女廿八歲,需留醫情况尙好。(合)

圖片精華

賢評論

報日僑華

處事辦角北

香港區:

· 南安皁報杏店 世界杏局

渣

英

號七十二百一道華渣角北

新北

告發起迎戴 70: (5640693

03640603

九龍區 尖沙咀樂道十三號 亞皆老街一〇五 強財道六八二號

【胡楚南勗勉輔警 對市民謙恭有禮 可搞好警民關係 中區輔警周年結業會操 (特尔、中西龜撲(以前只是在緊急時期出

請購備

作爲你的案頭顧問

居住須

一大成書局,

世界出版社

波斯富街一二○號

波斯富街一〇八號文華書局

·奶路臣街十七號A

東亞書局

·澤草局

[街三十九號萬邦書簡

亞皆老街五十四號 金Œ]莉適廿七號二

「願總警司,伍德良總督

察,區議員:張文英,

中西區政務處行政主

類六十分集全

有萬羅包容内

1983

香港天星碍頭 辰发匠杏公司 德輔道中二五四號 世界書局 香港圖杳公司德麟道宁安樂國大夏 大東閶 曾记带店 ·德軌道中一二七號 杏局 上海印書館,租庇利街十九號二樓 永光杏岛 廣杏局

-鴨巴甸街三十三號新全記杏岛 天地阅

莊士頓道三十號地庫正成公司 莊士敦道五十六號 天下 公司 萬邦杏局

莊士敦道五十八號 文風局 藝美閱書公司..

·天樂里七號」新成託書局

南天書業公司軒尼詩道107—115號 軒尼詩道一三號

彌敦道大七八战

“青山道三五二號

青山道二一四號 荃灣衆安街三號二 :福榮街一四九號 左去街九十一號. 洗衣街九十號

大埔道五十九號

離世軒文玩公司 軒尼詩道26二樓 恆達窗杳唱片:亞皆老街一二四號

北角道號八號D 原書局

東亞圖書公司: 干諾道西121二樓

大觀杏局

·火生書局

大道西三一五號

大道西四二七號南方

警隊集訓結業會操

指出:嗇俊若能與市

一維持良好關係,在法

「詩市民很可能自動警 方提供治息,協熱警方

檢囡柆由貤沛强疫 庭挺堂,法度將被告遭 士毆打四名年齡由十三司,劃指揮官說以心總 押監房署管至同一日再歲至十九叢青年,令他督察陪同,觀為嘉賓有 們身體蒙受傷害。同案 泰國曼谷區總警司韋

被告翁述,十六;另一被告黎氙棠,十七 社部,帶司加摩勒砵, 處,工廠工人,被花四歲,臨時演員,亦被控、卓蘇天哉夫人,馬國光 消,指其於六月五日在,同樣四項毆打傷人罪名,中區發察指揮官河道 荃灣地區與其他在逃入一。

買四第張二第日八初月六年亥癸展夏 WAH KIU YAT PO

第

| 勉勵警員不斷學習

·等行為足以對警隊造成

吸引不少人士參觀購買。

强

調要獲市民信任

.頒獎典禮於七月十五日(星期五)在香港三 他親稱:反過來說越企業有限公司舉行 一次帮助别人或同情

〔池訊)警務處處|侠要執行警務人員的職

别人的行為或一大出荃灣大會堂械鬥案 涉嫌持械打鬥傷人

他靼謂:「本人要

串的表現,則不罩合該 長姆義观昨日上午主持讶,發揮決出力,盡忠」忠告各位,遇有不滿法,

·警務人員受到酒賞, 學警結業典禮時指出,職守,你們的工作可說了解自己的任務時,應 耐會事物日新月異,經一非常繁重,很多人的生坦波的歌上司或絕塘桢一個警線亦沾上光彩。 當有新科技,新策略。一命換器在你們手中,他 多的同事。” 新方法發明,亦有新法,們的安危有賴你們的行 例成立,故警務人員必一動是否正確。」 他證撥說:「鸨期 須隨時保持警覺,不斷 ... 你們對大部份的服務 學習。 ∵韓氏强调,各學員,會感到新奇和陌生。常

少年被控押候再訊

舉辦公開講座

( 港] 香港經濟學會定於本月廿六日星 期二)下午六時假中環太古大厦一〇四一室,香 港棉紡商會,舉辦公開演講,屆時將由加州大學 费伊敎授(以英語主講,講題為「亞洲之 幣及匯率政策」,歡迎各界人士出席。

。被自106年5蓁,都元種個不斷下降,被

承指數由一九七七年之一〇七站下降至一 新亞社上月事件發生,警方前後將一年之八○點,近蚊月來被動更大。對各祉穩定匯 初荃荷大會堂會發生|| 兩名涉嫌與案有關青年 率之政策及其後果,費激 宗青少年持械集體打鬥将捕,某一人日前在荃 專門研究貨幣、銀行、金融、經濟 問題,近年來更致力 殺,著信古畫。費教授院 公司執行董事岡部明月廿八日再訊,另一就函企業研究所、印尼財政部及菲律賓發展研究所 𣶏男子咋日亦在同一法一顧問。

最後,韓氏讚揚各 他說:「沒有人會結業學員在會垛上的優 因此而批評你或看不起,戊表現,並說他們萬事 你,因爲這樣做才是明如意,工作順利帜。 「圓示新力(香港)有限公司董事長沓掛光男按戱到署提堂押後至七 智之舉。」 談及警民關係的工「先生 癸,雖從今開始脫離學娆身 被遺滾租任一頭從未體|務社會的警隊,如果她 作,韓氏說任何一服 份。投入工作,但學海邊的任務時,很自然會 泛社會大眾的虐任及支一 無雄,没有人可以說,因爲想避免顯出無知,,持則很難有效率地操作 而盲目莒就希望自己的 他說:「很快位,做法正確。

六合彩兩注中頭獎 每派四十四萬餘元

二獎十六注每派四萬

[特 馬會昨中午已佈第五十六期六 台彩頭,二獎彩結果:頭獎毎二完一張 港幣四十四萬八千八百九十三元,中位

|| 一兩個。二獎每二元一挂派港幣四萬○八十元

,中獎單位十六個

.三獎毎元一注派港幣三千二百〇七號 中獎單位三百二十個

第五十六期六合彩昨日所提出之六個號 撕爲:八、九、十六、廿九、甜、卅六。

·他說除為市民提 供的服務,是確保他們 能安居樂業,及帮助有

·而要求向他們求助的人

務入琿必須認識當地居 民的情况,並使居民認 識他們,了解他們

他說,雖然各嬴帶· 民關係主任和工作人員

·均在进方面下了不少功: 大,但其他警除成員亦 應付出一分力量

.他亞調:「不論是 担任巡涯或在辦公室工

·作,我們全部都是「

產房

地產

與

每天收費

三寸半位(一格高)無段四

十元 加邻紅色卤段五十七元半: 七寸位(二格高(海段八十元

·加印紅色每段—百一十五元:

·運試;劉靜怡,樹盤

,郭明義,何大生,

·根臣!呜杻·阮兩浦,

張燦輝及輔警警官社團 首長數百人:

'' 胡委員致詞稱,各

位學員精神奕奕,足以

·證明各位訓練有素,各

位除却本身之職業

就將公餘時間贡献社 ,担當維持治安職者

費廉效大

,每日下午六時前戴稿

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

·香港荷李活道一〇六至一查六號 電話五—四九一八 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五儿二三盏六三十 北角辦事處渣華道三七號 電話五|六四〇六九三 處 旺角辦事處旺角上海街四九 七號 電話三—八四〇七四九張 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三——六八七六八二

華聯工業中心

The Film2 57, 6396 沙田火炭村163地段 黃竹洋街5之1號

面積:

7

樓送特高地下21呎高,懷上13呎高 首期少,即買即用,適合各行验

特價租售

區正義 3-452522

屯門區廠房租售

五室

【天后路/新安售由5000人品!

三十一樓,

天内業

內停車場,電梯六部,直達各單位,直接 業主,請電0-810220-2黎先生洽。

中區寫字樓廉租

̇干諾道中誠信大廈,高層面臨海景

鄰近政府停車場面積九三二呎及 五七七呎,獨立水泥廉租

電:H四九一四七九洽

-梨木道58-64號

萬美達工業大廈

租售 租每呎$1.80 售每呎198 面積3993呎每隆兩伙

商業專欄廣告

集中宣傳

每段:兩寸國兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位) 加色導

食補專家

研

家疣

商標註冊

補臺之王丹

陰陽神丹

胃塞脹痛

堡

治標治本

模後補血

酸菜

*鲜血頭蛋 「趁

元虛神疲

更年期後

福建蔘茸行出品 張建章監製 :身體多

FIERA9793_5–121110.

頤老護養院

(註冊西醫吳遠徽主持

院址:新界藍地園林别墅佔地

·或萬伍千呎風景幽美適合年老

*休養勝地報名請到九龍通菜街,

30號B地下美福首飾行電 K300071會洽

暑期特價大贈送 買喜利牌鋼琴六折 再送$1,000購物禮券

東南亞總代理、世界名廠鋼琴 招生:鋼琴、結他、電子琴、小提灣

巴黎藝行

九龍灣德福中心商場 F37號 33 7552540. 新界沙田

0632666 樂滨2號

HANIL PIANO

̇喜利牌鋼琴

高雄典雅,品質達到世界水準 樂罷之權威,網之極品

燙金機

惠風牌EH

5手動及氣動適

窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU

「合燙印各類塑

接洽處電話:0-621785 尚有少量單位

官塘廠房廉租

:地盤電話:0-212190 隨時引著

3,750呎 近地鐵,碼頭,招工。

·陶貨電梯四部,單位獨立。

適合各行業,有意請電3-431786

等,操作簡便 ,兼備大小類 三、木料、紙張

【膝用品、皮具

城南道二十八號 譚公道三十號 西股街坊福利會:卑路乍街十四號偉發文具公司福佬村道二十七號 筲箕灣道三云六 儒林

·利與書局

性能優越-聲靜美服務最好

中國冷氣有限公司:

85-2955815-286342,

官塘協和街一〇一號

潤澤護老院

院址:新界屯門新墟25 區黃家圍 130——39號地下至二樓。

駛話0-845959或3-366352

感型,配合各行

美德行有限公司

香港蘇杭街37-39號

5-5-448877-5--442244

環境優奘專爲供給退休或行動不 便大小便失禁等年老人完善服務 在册西醫定期到院巡視機理人员 經嚴格挑選專車接送老人入院。

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

登廣告 收效最大

本報設代收服務處

西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 班霎東街

紅磡馬頭圍道 西... 理:主臣乍街十四蒙古琦街坊科 巽·科:符实营建北杜A地下可妄地産公司出 丽、角“中兹角道海大商垣地下5黑界富卑作 文:田;亞董老街豪二四拱以地下恒連回事唱片公邸 斯·杠场黄到四 208 地下新嗔弹构持 学 ̧新邨- 美孚新顿第三材古利打A平性基因坊

·淖:玄浑宾央行禁二接芷震公

門;电低胃内街量四八和地下街光牌号,

埔:医鏋准晋五重复地下配足联里树耳万店

牛頭角淘

阿文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣,衆安街 新 界

界

元

3-287682

5811663

5747756

STODIAL D

·5-635591:

3.7509561

73795

03-620395

B & Acco

0857:300.

蛸:元朗遒集四小王花 號地下元的區和萬事雅畫

遭括:P 76061

的奔日下午五時丰车道,埔段应内机陈·帕可省時,,又免华纳