1983-07-16 — Page 25

15 JUL 1983 REFERENCE LIBRARY

HALL

報日

WAH KIU YAT PO

慈消邨新圈影攝 頁一第張七第 日七初月六年亥癸歷

0000

# 0000000000000000

日六十月七年三八九一屣公年二十七國

圈影攝

八三年相機工業展望 ·子青·

日本外智泰興社乃一陣之勢,冠與日本市場|濟宮站,經常提及保 於一九五六年成立,第一比較如何?...

[屬於日本外貿及大陆第

性關稅之可能性,閣下 認爲這樣對世界貿 易有多大影响?

向日本相機工業提供 貿易流以强其出口

·上財,同時該社亦協助

【因其實而受歡迎,性

「換L業聯會所編之. 九八二年數字,相機之 |銷售與前年此較定了 百份之四戰反光機 品到日本,這包括顶

受影响尤爲嚴重,那些,亦爭相效尤,結果產生 易行之間的迫繫,進一 步加强日未中小型廠商 非发光式輕巧梅技有 宮田擴展市場之相反之 的增長,特別是那些容,女果。 。如果關稅認爲 與海外貿易平坐合,.. 易操作的自動對焦没有一起必需設立以保障國家 引本外貿振興社在 五十九個國家設七十八

上業,也應該是短期性 ,而不是永久的,在自

·個辦事處 負責巧打太

-出實陽系統,拚大市場 貿易部在海外投槃資料 ,它對國際貿易作

,謀求利潤之改善,相 , 介绍日本產品、組織

成快没有人反對的 展覽會及協助達成國際

一間:在各市場中, 性交易,在西稹該能有 三個辦事處,分別設於

·漢堡、法躪福克、丹斯 多夫,竹內是負相

·及攝影工業,乃日本根

控:自山貿易擴大 准募以改惨利潤,當一 一個國家採用入口關稅

幻

飛夜光腾]撬不會進一 步下降、因爲這些接在 更多新特點 俧計相 總銷佔址會於八二年 問:閣下認爲甚麽 經濟時才有助改善市

「

香港明愛攝影學會

10 期 六月賽會員攝影賽

香港明愛攝影學會七月份月會定於七月十四 日(星期四)晚上七時假座香港中城紅寶石餐廳 羊”舉行。是免將設有燈光人像攝影,請各影友勿忘 挑機參加,當晚並舉行學術講座主題爲「幻灯片 发换!由本蚶名譽會長黃忠堅先生主講,歡迎各

第汪一會友與影友參加,

六月份月賽經由攝影名家陳兆琨、黃忠 蔡德光先生等評選後,成績如下: 彩色照片組!

冠氘:黄明發(我願乘風站去

·亞軍·易斷球,虎羊

季軍:梁志衡(爭小球 優異:阮光發龸插花 [文忠衡) 黑白照片組—— 冠軍:易勝球〔出師未捷車先倒) 亞軍:梁志衡(誰在呼喚) 季版:易勝球八路诚飛馳 優異:易勝球八你爭我

劉世榮春郊馬)

幻燈片組 冠敬:黃明登入破啊歡樂筇 亞版:黃明發(惑小子] 華假:梁華〔飛一號 優異:岑家養(司發號令) “岑家寶、高球爭奪戰 燈光專題冠軍:羅友明先生

「最佳勞動獎牌」三位同分,由婚華乐君一作者獲得。 由美國作者獲得。 一與靈賜佳君獲得。

「香港监任何

中華會在荃灣舉辦 會員影攝作品展覽 香港中華攝影學,博文藝康樂協進會文 與促進委員會,文化署新界文娛節目處聯合主辦

「最突出災戣英神... [外國盛任何兩組 答:這是十分重要一 香港中華攝影學會第二十三屆會餓攝影作品聯合 問題,現在起,只售相

」 由香港作者會最盡君,最高積分獎牌」由美國,张君獲得 展囂,定於七月十六日上午十時假座全灣大會堂 展览 行開幕典禮,恭請荃灣政務專員鍾麗帼 機是不足夠的,為了使

【攝影師聯展介紹 革命性冲印 〔四〕經統計結果 答:本人只能說業顧客滿意,我們必須提一太平紳士王微,歡迎光臨指導,此次展參展作

∴一項嶄新的幻燈中級由幻燈片複製照片的 校工業聯合歐洲代表,餘相機市場,因為工業齒更佳銷路服務,此外者一百多人,展出作品近六百張。展躄時間,七

相系统照片展,前日一革命性冲印技術。發業 在接受一家雜誌訪問時,國家之連張率比最近上我們對目標至產品應具 月十六日至十月十九日,每日上午十時至下午六

開始在网地廣塲二樓西一中所見的雜物、人像及 ,他對一九〇三年日本資之班加篇人,實際收,吸引性,例如婦女,逐一時,歡迎參觀,

翼展出,展期由七月十 相機工業有如下看法 入是減少了,所以首先,循活躍於攝影藝術,我 問柏照及攝影器施行一種能改善個人「們需要把攝影藝術樂趣 材最近在歐洲及美國銷收入的經濟政策。,帶給更多人,使之成爲 *顯得:呆葆,甚至有下 問:在談到歐洲經一他們的嗜好,

可愛的黃大仙影

「獅子山下」獲冠軍

: [外晒區盡意全套 最高積分獎一由葡萄牙. 作者獲得。

四至十九日。數十位本風景照片侂直接由相紙 : [香港區畫意全套 著名攝影師將在今次一的彩色片基神印而成 「最高積分奬牌」由创華一聯展羅列其精心傑作。一不似程序複雜的逆轉冲 這個展覽由攝影師一印方法。照片變得更被 延君獲得。

由教育署公盆少年團,黃大仙區委員會主辦

「外國區自然全套|林偉主辦,內富王要介一斯傳舞,保存更錦持久 賓得相機贊助之「認識可愛的黃大仙區」, 「最高積分獎牌、由比利 比賽,中學生組同學投寄作品參加,異常颂求,

家在旺角專題攝影比賽 昨經由攝影名家何林狱、袁偉民、遊國三位時作者獲得。 任評判,評選結果詳列如下:

影會國際沙龍評選結果 幻影传第十二屆域一(三個心分别由葡萄牙一作品獎杯∫由陳銘桑君 陈沙乘經迷已於七月三,奧地利及香港作者 按全獲德聯會一 日怱行,評選結果如下一啓君獲得

冠軍馬應邦[孩子山下」,亞軍發佈

·[杂坦於街創鹜B|...「香港區全場妓」 「華燈初上」,季軍:麥宗明「兒童嬉戲」 〔一)畫意組:評 SC金牌一由美國作者創意作品獎杯一由紀志 ·優異獎:余健漠、李漢文、楊澤倫、馬運邦

·强君獲得,

謝玉麟、陳毅文、英宗明張)、 永堅、許 : 郭南、我國雄、謝健 ·「我出創意獎牌

二自然組:評 徳亮。 邝担任

(三),分别來審團由呂昭雄。朱濟獾 SA氪牌J由西慰作者 劍豪),陳廣祈

: [全鹃最佳畫意B 西亞、西德及美國作者鈞、關元八代獲得。 「優與創意獎牌」

·香港青年協會大角一九月十二日被卷 「香港區寫實全套 咀青年中心「樂影貅] 「最高職分兵种」由崔瀫|主辦「家在旺角J專題每組均 「摧君獲得。

攝影比賽,並由旺角區 、

一:「外國區寫實全套 議會贊助,主題一切 最高積分獎牌由奥地利 旺角區內之建設、環境 作者獲得。... 特色及居民生活狀況等 爲主,比賽分爲黑白及 [外圆區三組最高|彩色兩組,安賽作品尺 用 積 分獎牌由法威作者獲一时均以九吋乘十吋或以剧陈

「香港區三組最高補裝,參加表格可於

SC金牌咖也以色列作|獲得。

「全場最佳寫實? 一段其偉 李佐明担捏。 「设佬植物蜓牌」SA金牌]由奥地利作 「特出眾意獎牌(一三個)分别山奧地利一全場最佳自然作,山西德作者獲得 三個,分别由奧地利、作者及香港作者開啟遠 品PSA銀牌」出兩非

「最佳巿岛獎牌」

由台灣作者獲得。

‘比利時及美國作者獲得「宮與梁其正君獲得。

「最佳野生生物产

[最佳昆虫獎牌』

由比利時作者獲得。

「設佳悯趣獎牌: 由香港作者馮浩生君一 得 三寫實組:評選作者獲得。 「最佳運動奬牌 審團由蔡應香、黃永和 丶莫光、李佐班(代风,由西他作者獲得。

積分攝影藝術杯一(有一大角咀青年中心索取,一九六四 日創刊五十八週年紀念

幻影會沙龍放映

·「世界邁意獎牌」

入選佳作特輯

崔鑑權講「翻拍技巧] 幻肜會八三年度國際彩色幻片沙龍定於本 【月廿四日星期日假座香港大會堂低座劇院公開放 映,分上下午兩場舉行,上午場由上午十時開始 至十二時卅分,除放映千餘張入選作品外,邀請 五種攝影家崔鑑森先生主講「翻拍技巧』,用組 合盐面,深入湊出,揭露幻影會尖端學術技巧 講義附送:不可錯過。下午由下午二時開始, 除放映彩幻燈片,幷舉行頒獎儀式,邀請怡和 商務拓展有限公司市場經理李道安先生主破,至. 五時止,不收門券,歡迎各界人士參觀。

大衆會會訊

香港大衆攝影食七及(六)遊樂第二期 月份月會定於七月十八〔東龍島及大綱》。歌 H(星期一)假座上风,會友 同親友參加。 龍記版店舉行。七時開 又香港大衆攝影會 始燈光入源,由陳海|及新世界彩色沖印公司. 會長邀請多位小姐蒞臨合辦之第三期郊遊樂 造散,八時西式聚餐,影比賽定於七月二十四 並頒發上月身賽、三菱 日舉行。是次乘坐油麻 「罪林泳装之夜,薛晓車地公司酶上夜總會出發 顧及郊遊樂第一期各組,全船冷氣設備,並有 優勝者之獎品,此外尙 多位中西佳范同造像 有由旭日行貿易公司逸 ,並由賢臣詠贊助泳 出之實用品抽獎。 裝造像。是次票傑 四 後舉行七月份月賽評選 十五元,包括午餐盘

•期共分六祖:即一碗飲品一包。售票地 一心黑白照片組,二站 大衆攝影會七月份 彩色甲組: <三彩 月,飛翔、美亞天 色乙組;(四)幻燈片 衆影音及新世界各門市 祖:〔五)燈光專組粥

「最佳旅遊」由西報慶攝影比賽 賽。學生組獲獎之優勝作品選級

(二)「建設業榮」—王皮脆攝

「幻影香港];林潔嫻攝。宀四》「賀荒烟花一小郭實麟攝。(五)

「龍舟飩渡」!尹鑑祺攝。

三】

屯門元朗新邨版

湖景邨部份住客日日受臭味困擾

臘挢站太接近民居

辦事處正謀求改善

楠推出,以減少大隆垃圾之真味影响圾站附W 之居民 A

現時湖境邨每日由級城車收集圾坑一次,由 市政事務處派出的垃圾車乃於前日上午九時三十 分左右,便會到達該邨垃圾站•

·就該露灾垃圾站太接近民居的問題,該辦 :事處舍與市政事在做研究可行之解決方法,其中 商討力垃圾站收果垃圾的氓搬運之方式,改爲由

·垃圾車到各座樓宇收集,以求可減少對居民之不 不過,呂氏認為該項方法亦有問題存在,因 爲此舉將會使邨內三座樓宇部份低府單位之民居 ,在垃圾車收集垃圾時,令更多居民受到影响; 故此,該方法仍在考慮中,尚未作出决定, 他報稱,在設計年俵屋邨的垃圾站時,必經 詳細考慮,並且以交通方便爲重,徳利垃圾車出 人:另外,垃圾站亦不可設於太過遠距住所,因 為距離太遠,便淸潔工人難於運選一個個大型 垃圾筒,且亦可能在運送終對喬生環境造成影响 他强调,邨内少部份居民受垃圾站之真 啊,實在所難免,故此他們應該予以容忍,就此 同時,辦事處亦會設法減低垃圾無味對少縮份居 式影响的程度!

他指稱,辦事處已商褚承辦邨內清潔平宜的

屯門湖景邨房屋辦事處現正专切研究解决将,一定的影啊 他認爲,有關當高理應設法及早作出改善, C垃圾站影响民居的問題。 辦事處冽屋事務經理易仁绍表示,他們會研一例如可爲該垃圾站建造上器,影响程度減低 究多項方法,並會與市政事務處商談,以求過世. 且亦可改善環境觀會! 故位師者希望本報將上述問題及建議轉知有 一減少垃圾站對居民造成之不便。 但他認爲,垃圾站乃屋邨必須設的之一,其一調方面,以便能改善居民生活環境 所設立之地點,當然會有少部份居民受到影响 易天指稱,該邨辦事處早已注視這個問題, 然而辦事處將會促請承辦邨內清潔之公司,加强,並會研究多項解决方法。 注意垃圾站之清潔衛生,使垃圾真味影响居民之悲於該位讀者所指出可為該露天地圾站建造,公司,加强在垃圾站方面的誇潔衛生,除在各麼 程度減至最低。

、 上蓋的建議,他認爲這方法收效將不曾太大,因宇收集垃圾不可擺放在垃圾站內交之家,需 由於湖景邨內之露天垃圾站,万毅於湖畔柳,俄困擾居民的垃圾鼻米,主要在每日上午垃圾班,在黛圾車清倒垃圾後,清冼垃圾站,除此之外, 對開的空地,與該鎖樓宇相隔頗近,因此在部份:收集垃圾時所發出,故此就算該垃圾站興建上蓋,各個大型垃圾桶必須在貯存廢物時,寄好桶蓋、 他深信湖景邨圾坨站影响居民情况不太嚴重 單層的居民,便可能受到垃圾臭味的困境。,亦會存有同襜問題。 他表示,有見及此,辦事處已繳粱濟工人, ,而辦事處仍會努力谋求改善。 一位居於湖畔樓的居民向本報投訴,該露羹 垃圾站實在太貼近民居,對於居民衛生環境造成 縠運將各座樓宇所收集之城以推往垃圾站,現時

湖郁的垃圾站太接近民居,臭味令人難

市區屋邨逦訣

·易被風吹趺,緊高路 人,有鑑於此,一般 「居民才轉而採用

鹰区都清拆違例躬薮晫衫架::,他們表示,銅質晒衣架,有 的行動已暫緩執行,在另一方面入織臂支撑,而且有兩條尼龍 -屋邨辦事處已密切注意防止再補助,是有足夠力並負荷衣物, 的,安裝兩年以來,至今未發生 有住戶新安装此類型晾衫架

诅部房屋事務經理何子江稱:過意外,足證安全,由於對不 :清拆行動暫緩 執行,並非表示·

-黑-除非他們能 姁證明該等晾衫 架不會影照摟宇

住戶採用鋁質 日衣架,日有一段 不算短的日子

·但直至較早時 客才正式接獲 房屋罟通面,指·

·架乃屬違法,附: 令在十四內日拆

居民接通知 後-麗米樓及

芙樓的互助委风

架衫晒例違邨閣麗

動 行

行執 緩暫

拆清

品產一另用改戶住紹介署屋房

大,相信對樓宇 拼亦不會有影結 响,因此,希望

房屋經理何 于江稱:目前房

- 屋署不會採取行 動清拆該等鋁質 甄衫架,但如見 再有人新安裝此 婚晒衣架 ,則立

*即會探清拆行動,

泰和活動。

,辦事處已密切

注意住戶,同時

,已知會邨內店 舖,勿再爲住客 安装同類型的晾 衣架,店戶已答 北合作。 何氏說:

2媯有三千餘住

·隔,現時只有五

.百多戶安骅了銦

「會,會進行行問

卷調查,並作簽 名行動,反對房 羼署要 他們除晾 衫架+邨内的店.

民博會,也進行

·過民意調查,結

質架,情况不

::他表示,闪

,屋署現正商住客 推暝另一種台格 果顯示出居民一般都反對房屋署,的鋁質衣架,是單獨一枝在鐵 的做法。N

筒,可晒十件衣服,價錢比居民 居民指出原來單位提供的「一目前所用的鋁質架更便宜,他們 插插式」院去說術,一直都爲屋所用的鋁質架要一百五十元,新 邮居民所詬病,該種設計不但喊 的鋁質附衣架,每枝只售九十元 杉困難,而且存有危險,以前在,大批定購,價錢更可降至七十 一些亶邨已發生過居民晒衫失足 四元一校,更爲經濟。不過,居 洗錢的事析,同時,竹竿亦很容 民對此似乎並不感興趣。栢.j

(#)

安定友愛社區中心

下

星期五正式揭幕

位於屯門安定邨之 一中心行政部門等;至於j進行,而一些團體求 社會福利署安定友愛社,低座則爲一個大型棠 機構亦可自質借用心

區中心,將於本月廿二 以供较大型之戶内活

日(星期五)舉行開幕

不

編輯先生.

本人現想借此報一角,講

典禮,由器理港仑牙牌 英爵士主持俊式。 追所除及安定邨及 友愛邨居民服務,並爲 屯門西區居民提供活動 .的社區中心,實已落成 年餘時間,並已爲官內 居民展開服務工作已有 「年的時間。 據該中心主任膠製 涼解釋表示,社會需利 澤下之社區中心 通

常均會在投入服務後一

段時間,始會作正式開 幕儀式。.

他表示,該中心在

開始爲居民服務之初期, ,當然遇到一定的风 及困難:因爲區內居民 大多仍未知道社區中心 的成立,然而,及至居 .民對社區中心有所認識 後,並陸續參與中心 辦之活動,同時亦加入 中心成爲會員。 " r ... 日前安定友愛社區 中心共擁有會員一千六 一百三十五人,其中百分 之九十万安定邨及发 邨的邨民,他們稱要每 年繳付五元費用,可 享用及參與中心內之設

·陈所中心分爲高、 低兩林建築物,其中商 座樓高五,除有女诣, 年會所設之托兒所及新

·生精神會所之外,其餘 部份則爲一些活動室及

·

舍宿住入士人身單

討检要策政理合

华星單身人士露宿抗議的行動。 照我從報章所知,這些彄星 單 身人士在未至前,已會透過 媒介,去信港悅,決達意見,連 財诋民意的區議會,亦會開討論

,但好像不了了之,後來從電視 對兒他們轉著雙手,和平地保衛 家園,使我的印象十分深刻,我 相楮他們之落酐行動,是迫不得 已的,只要在不用武力的情况下 絕食,不騷擾公衆安寧下,透過 和平露宿去表達意見是可以接受

我前兩天看過一份簡章,知道全港的臨

扈中,共有九千名單身人士,當他們面臨

拆時,亦同樣被迫入住媒體宿舍。可兒追政 一縮不單是影响正在露祜的廿多名居民+而是 全港近一萬名的臨屋的身居民。今天退區因 黹拆而產生抗議,若政策不作檢討,難保明 天在另一區發生同樣的行動。

·該份報章亦提到,原來建設及維蟮果种 宿舍之費用,竟然比提供五十呎盤屋獨立

位還更貴,我眞不明白,爲甚麽房展委員

會要建設一些昂貴,但反而进受居民强烈 對的集體宿舍呢?為甚邀不吃肫建臨屋呢

我低有點摸不着頭腦了5

·若果政府因要安置產單身

人士,而導致開支大量增加,我

想政府可考憲酷盘地加他們的形

·金去加收入,或者兩人合住兩

層的臨屋,而不應該剝奪他們本

.有多年居住與累之利。

我基本上都支持臨屋單身人

1之香法,希望房委會能與他們

8计解决之方法,早日使居民包

阗閣邨不少居民安裝了咧質叫衫架,被扔用署下令清拆。

堂言群

Page 25Page 26