1983-07-15 — Page 2

日五十月七年三八九一圈公年二十七國民藏中版訊罐

報日僑羊

WAH KIU YAT PO

真二第張一第日六初月六年亥癸歷夏

蘇格蘭塲猛烈抨擊

國會否決死刑

重挫警察士氣

支持者稱國會與人民有代溝 表決結果將損及英首相權力

(美聯社倫敦十四日 J 英國會投否恢復執行死刑後,引起,

:國會對謀殺犯亦拒絕施行死刑,使他們維持治安,保護人民的工作 大受打擊、警察士氣,肯定會受到重大影响,支持恢復死用的保守黨 警緻泰萊蛰怒地說:國會否央執行死刑,顯示國會與人民之間距離愈 來愈大,這件事壞在一班政客乎连,這些政客們强姦民意,視國家如 個人的私有物,罪不可恕。」圈舍表决是否恢復執行死刑案之前,各 【央民意甜驗的結果示:全英國有百分之八十以上的人贊成恢復執行 死刑,各方面人士提出:英國應舉行一次「全民投譽」。以决定是否 恢復執行死刑。據接近政府的梅威人士透:英國內財對於上述問題 意见分歧極大。首相戴卓爾夫人及其他八位團員均贊成修改現行法例, 恢復「局部」執行死刑,即對從事恐怖活動,如恐怖手段殺人及嚴

·重危害國家及社金安全,經法庭審判罪證確整而被處死刑者,暅即予 这斃。不過另有八位閣————包括「北受事務大臣皮拉爾在西 則反對恢復執行死刑。

......防面的不滿及批評,而以警方的反應最爲激烈。警方高級官員指出

〔路透社倫敦十四店電 對於英國國會否決恢復死刑的動議,英 國報紙今日以略爲薩奇的姿態表示歡迎,而時事評論家們一致爲 此次國盘发决可能已使因死刑問題而引起的激烈辯論生告結束。是次 表决可以說是憑藉英國國會議員的良心告作出决定,低是,英國報紙 觀察家們說,此次表决可能已指及英國首相戴卓爾夫人的極力,因傷 她主張恢復死刑;但終究站在失敗的一邊。

五三六一票對二四五票

英國會壓倒性票數 再次否決恢復死刑

票數差距大政界人「跌眼鏡」

支持北約飛彈計劃| 美參院投票通過

賀維訪問華府加深兩國認識了解

雙方計對於九月六日重 開談名會麒。休案的决 它是經過一次一小時四 十分驚的會談後作出的

,這次會議是一九 年十一月三十日展開首 大談判以來的第八十六 次會談。美國代表尼特

〔美聯社洛杉磯士 四日電)警案誌的出 (路透軒華盛頓十四日電 英國外相賀維,於週四會見列根總統。

版人佛連特會說一個体 重申支持北約組攝之計劃 - 在英國及西歐部署英國中程核予飛彈。是

師先前建將一镗

·爲賣維以外相身份,初次訪美之行。英、美兩國政府都形容他此行是 一 ·事的錄影帶以一百萬美 獲取認識與了解的訪問:將與美國高級官員們,討論範團成立之國際

六美聯社華盛頓十一上說「我們將按照預個月的會談的美國談判 基,提出要求休會八個 元茵給他,其後却 安全與經濟問題。英官員們說:費進相惜預計於十二月開始部署弹

·四日》美國副總統布,定時間進行部署,人保竊、尼采行兩星期,自從談「開展以 關於紅些據說有携 之舉,將依時進行,儘管在英國及其他西歐國家,有皮棋運動之福

·殊投了决定性的一飛後導彈在試驗時會兩次一小時會議。一名北大西一來,一直均是談判兩個 兒廉芹及政府官员的

·反對。買進同意西德總理高爾之見解,認爲蘇已深信西方定然依計部

,美國參酶院星期三段|未能命中目標,但是美】洋公約組織發言人拒据一月以及休息兩個月 9 頭之許影带是否存在1 審核武,除非蘇聯同意拆除其所部署瞄準西歐之飛導則已,預料在拿

點,疑團遲三告。 五十栗野四十九祭・批宮員œ蛭地抹過了一速魏尼采的會映是否 信心恢復

• 美國務卿舒爾兹及國防部長為伯格之時,賀維將與他們商討解除對

准美國自一九六九年以點,並說,潘興導彈的示樂,西方盟國有沒 關於律師史堡的執 波鬥制裁之前棄,及美國對于解决中東紛珊之展望,她亦可能要求列

業情形,現產生了問題

·根政府,提供關於美國對中美洲政策之較詳細資料。望維並準低首見

史泰堡實際沒有提出 美財長里根,可能談到最近美國所實施之鋼鐵人口限額的問題。英國

·樣,參讀完在列根總統|枚美國潘興導彈及巡航,因爲希臘反對在歐洲 關於如此的錄影帶存在 以及其他西歐國家,已强烈反對美國之限額措施,附爲美方措施乃公.

國防擴軍的另一個主要導彈將會部署於西德及| 害美國導彈。 之證據。連串的事情是

項目上,爲他朝來了勝其他西歐地區,以對抗

·然違反威廉斯堡之西方領袖會議所矢陞反對貿易保護主義之保證

·奇怪的 - 史萊堡會於週 利,以六十八兵對三十一蘇聯部署的SS—二〇

·二說上述的錄影带已被

·班,拒絕從國防部的預型盤彈。 情,組織民兵搶險。。六月下旬以來-常德|任的地委查記陳邦嘉,但佛过特却說史泰堡建 民安心,日夜戰鬥在災地區普降暴雨。安鄉, 連夜趕往石門,途中因,將這些錄影帶出售 情最重,和最危險的地,石門,慈利等,因澄公路被山洪阻斷,陳典 史泰墊並稱,這些

「組,赴河兩個濕查看汎,經受了一次嚴娘的考甄出現罕見的山洪。新上人自他的事務所去, 算中删除B一型轟炸機

來首次生產新的神經毒,就是額利的。在未來,有提供任何意見,希飛紐約股市 氣武器。正如預料的那歎年中,有五百七十二 拒絕簽署星期三的言

重铽赛的五十二億完

· 这箬鈦項將供研究及

裁減軍備

掀起漲風

(美聯社紐約十四 〔合眾國際社瑞士 日電)今日紐約股市又 日內瓦十四日美國|起風,在開市的首半 及蘇聯的武器談到代表小時內,以六十種主號 們,星期四要求將限制工業股平均價格計算 歐洲中程核子舟弹的談基礎的「杜琼斯指数] 判休會個月。一份商即就升九點二 - 成一

·均同意休會,「以便談 紐約股市會因風傳高息

美軍空降貝魯特

美海軍跳伞像十三日在昆特 行前聽。法和数] 出土共亦有份警加陔次習。八合米國社

英外相會唔列根重申

雜誌出版人

布殊投下决定性一票

生產化學新武器 國防部稱將如期在部署飛彈與蘇聯代表基推康新

動活諜間行進嫌涉

*洲外

佈官 活驅出 境

一路透社坎培拉十四日電)澳洲政府真 佈把一名話聯外交官驅逐出境,該名外交人 凤被指控於澳洲境內進行問諜活動。被送的 蘇聯人名艾云洛夫,是蘇聯大使館的第一 記·澳洲保安人員在他的寓所內放置了伦晒, 器,從而獲悉他與友人談話的资料,最後澳 洲當局决定以「不適當的行動及活動以危及 澳洲國家安全」的 罪名,指控艾云路

·夫·要求舫離境。 受到這件案件所牽 他還有一名澳洲內 閣長,據稱他已 因涉及政治醌理器 料緻次事件將會令 到鲫上台的工黨政 府感到非常尷尬。 由名 內閣部長所組成的 一個保安委員會,早已知道艾云洛夫與工業 的大街甘比有非常密切的關係,因此總理可 「克會提閣員不要與甘比接觸。可惜,由於事 概不可,甘此與艾云洛夫的關係終於被洩露

·而總理花克更被迫於一次國會的公開聆訊 中作證。據澳洲的一份報章報導,洩露機密 的是國防部的麥克揚格,他最後終於承認曾 名蘇聯人」。

四川湖北一帶暴雨

連牽受長部閣內澳

洞庭湖告急 軍民搶救 長江水位繼續上漲

澧縣堤堰 漢口三度出現洪峯

在第觀榮民兵如維爾,領著指抑全區人民抗爭不上伏統,隨即趕往體一員,兩個有名商人,以

混,連續工作半個月。救災。七月二日石門蘭縣

美兩院議員反對

| 十月九日晚,汨羅城 (長沙電台廣播)北面的兩座鐵路大橋, 本台消息:常徊,益陽受到洪水嚴重威脅 ,越陽軍區的幹部戰 武裝都長芻健民來到這

同志,馬上帶續工作一,醃檢羣衆抗共谂險 海南島將建成

儲備局提高利率

-及另三名婦女。

提高一厘國際債務負担增七十億

,參議院的银行小組委員三十九站九升至二百四─四百二十九、跌至上問題要解决。國際安 會中作證,獲加的限制十三五日元。英鎊 安士四百二十二——【全政策助理秘書李察· 貨幣培長政策,已廣泛 美元由一點五二五升一四百二十五美元 珀爾在一個記者招待會

宣布休會 ·判代表們能夠在他們的而下挫,但目前已恢復

爲看一場球賽

保安人員搜行李

引起一名乘客抱怨

美聯辻倫敦十四日,英國安德鲁王 子今天乘搭「和落」式超音速客機前往美國 紐約,準備參觀一場球賽。報導與他同行 的有一名警官及一名男濁。不過,然英國 當局一直都不欲張楊安德魯王子的行踪,因 爲王子是以「史谦斯先生」的名義購 的。九十五名登機的乘客起初都不知道會與 一位英國王子同行,當他們遇上機上十二名 保安人員徹底地搜查行李時,其中一名美籍 乘客更抱怨保安工作過於嚴厲,

指責美加緊製造核武

欢希林炸機之用,儘管批評者 捷,是全市防沉最重要 連告急。在嚴重的宮然捏到災區,聽取報 已故親信 的地段,多次出現融情 災害面前,常德地區新佈置抗災工作。第二天明粥爾,布林阴鋸蘭的,喜稱3-只是一隻「超

〔美聯社 比利時 : 本國首都展開路詞」。 信心。 - 由市武装部副政委胡組成的領導班子,團結一凌晨五時澄峰洪水告急的低婦摩片,一個躪會 音速信天』。支持生

英王子乘機赴美 葛平,帶領的搶除小組 一心,以旺盛的鬥志,,除城被液,陳邦嘉顧員,兩個高級政府官產神經氣體的人聲稱, 布魯塞爾十四日電》西 美國只有增加並且更新 方盟關杰申支持美國在 本身的化學武器,蘇聯 日內瓦中程導彈談判上 才檢認恨地談判,減少的談判策略,並養素 本身的儲備。反對者稱,進一步的發展就「得 ,化學武器是美國軍備 看蘇聯了」;故軍會談 中二癈不必要及不人道 定於星期四休+直至 北京七月十四日] 十三日八點到今兩] 過一九五四年最高水位.

的附加物。他們說,化九六日爲止“十五個 電)據中央防汛指挥部 站,四川及湖北清江一 客贴容四米;湖口水來·王,與當地拿來一道塞,協助地方有隔熱

學武器殺害的平民將多北大西洋公約組織國家 提供的消息說,昨天下一帶降大雨到巖爾,四川 站最高水位二十一點上勇參加抗洪抢险。本省指揮幹部覃爱和孤指 洞庭湖區遭受氓水威脅

於軍人,因爲蘇聯除的代表,在這時發表了 午兩點,長江干流九江 江降雨二百一十九咯一米,超過一九五四年

戰員,加護橋身,打撈 ,引起铪三健軍分區指|被洪水冲來的木頭,不

擁有保進士兵免受种經一份宜言,支持美國的 段出現洪蛛,水位爲二米,長江漢口有可能出 高水位多點各三米。

(美聯社美國華盛|西德馬克由二點五八五至一點五二五五美元, 戰員的極大關注。他們 少連檢工作卅多個小時

氣體攻擊的設備。 方案。他們表示:「現

·中央防汎總指部提供 十三米,超過歷一現第三次較大洪峰。

生動組織了四十多個工,直到十一日上午,

·十四日第♪預科美國 五跌至二五八三,美英鎊兌其他檢帶則互有一 「路透社華盛頓十一·在榆到蘇聯在談判席上 年最高水位的一九五四柰七月十四日 的材料,長江的雨區遼

一作組,推陰縮,分赴抗

聯邦借條局長獲加,星元兗瑞士法郎由二站一起跌,倫敦金價由毎安四日馆」五角大樓一位顯示類似的彈性,爲眞 年特大洪水四阿米。九電,長江干流的第二次 沒有滄失,不能排除新

情殺和才離開。 洪搶險第一。七月五

期四在參議院聆訊中面 五五开至二點二六| 士四百二十五點五元 官員說十二月開始在正的進展開路」 北大 :〔長沙電台廣播】 江市黨、政、軍各级辩]較大批锋已經安全通過的洪峰出現的可能性。

臨强烈對無有關利率,,英元竞法郎由七點七|跌至每安士四百二十四 西德部署番腴二型導彈,西洋公約組織發表聲明 日安鄉,澄縣所有堤紙本合消息:新的常德地 導率領三萬多軍民正日 | 九江、湖口、水位開始沿岸各地抗洪民仍

處於防汎緊張狀態,軍委領導班子,在特大洪

以及其控制美國食幣使,七七五跌至七點七六一美元,蘇世金價由每場,將會按照預定時間進 ,曾與參加歷時二十 夜在抗髙第一綫掊險。一回落,今天下午二時,保持警偈

計劃等問題:瘓加將在五,美元全日元由二百安土賈寶値四百二十六行,雖然還有一些技術 分區司令硏方子根等領,水災害面前,親臨前疑 1 ·從昨天至今天上午十點、漢口水位爲二十七點六 【北京電台十四日. 概封一位友人透露,表示政府打算「魔遂];鄱陽湖湖口水位一直|九米;九江水位爲二十廣播,本台綜台灣息: 保 持在二十一點七二一話九三米今日水中,洋展 上下。危險圩堤內的爲二十一點五五米。和較大洪峰,已經在七月 不 衆已被陸續送往安全地|昨天比都下降了。昨天,十二产廿點安全通過英

·帶。九江市城區人民生下午二時,九江洪峰水 口,現在洪峰正在向下 话安定,社會秩序井然,二十二點一二 超游推進。鄱陽湖(按在 江西境內湖口水交站

·十二日甘鉛水位已經達 到廿一點六九米,超過 一九五四年最高水位活 出零一米,現在仍續 上溯,江西已有近百萬. 民,投入抗洪抢险鬥 由於述日降雨,进受再 澇災害。省委省政府已 派出工作組,分赴常 ,越陽,宜陽地區組織 抗災,安徽省境內的長 江安區,蕪湖,兩個水 文站的水位都已超過警

·戒水位,安教省委省政 府的主要領導同志,分 赴沿江一帶檢查和指導 抗共工作。

投機倒把

·安新社莫斯科士 四日電)由於蘇聯國内 蟲來纪律際弛,毐員及 人民都有贪污枉法的事

[路透肚倫敦十四一恐怖份子謀殺犯及投| [以射擊手操作謀 日電)英國國會昨晚投警官等動議,作出决定殺的」,應予處死,東出七倍。西階每一個國」預言勝敗之間相差紙 票反對向恐怖份子謀殺性的否决;而且顯然料路一七〇葉的太差距比|家現均已麼除死刑。哭過是「學之譜。 犯恢復施行死刑。投染 手於完全排除恢復死刑,數所否決。第五項修正國於一九六五年亦除 蘇加强法祀 的結果是三六一對二”的要求。於投票之前,動議是「在盜竊行巫時,死刑政策。今次的投票 寫的一一六的大多殺害的新事件,其中包,應處死刑。此動議被十次要求恢復死刑之動 數。這是經過了一截括阿爾斯特本年最嚴重一七五票的多數所否决 讓被否决。]九二年 情的辯論後所提出的一的一次恐怖暴騎在内。 〔合衆就倫敦十四,五月的反對死刑毀决聚 她主動議之第一項,此下議院將一項要求死 日英國國會於星期|數的差距是一六葉; 次的辯論使内分裂;飛對付恐怖份子謀殺的三與首相戴卓爾夫人街,一九七九年七月是一 而民衆方面對於應否對 修正案付費决,但迨第道而馳以壓倒性的票數|九票,投票係於五項修 情出現,政府為了挽救 謀殺犯恢復絞刑一問題一項的修正動議,即以拒絕對謀殺犯恢復施行正案均被否決之後舉行|康風,最近採嚴厲措施 ,亦經過整個月的痛苦 三六一對二四五宗被死刑,縱使在議案付表。這些修正案中包括一,對待一些商任法、浅 討論。英國於一九六五否伏。第二項修正鲥额|决之前會發生新的恐怖項動議,凡恐怖份子,私漏稅、投機倒把及作 年廉除死刑 首相戴卓」是「將執行職務中的警份子暴行,在北愛爾蘭殺死裔會學徒,任何奸犯科的人·莫斯科「 陌夫人投票贊成對恐佈宮殺害的」,施行死刑,使六人喪生亦然。此項槍擊或晏炸,或任何盜民幣」曾在午夜時, 憕子謀殺犯行收剂,結果三四四對勁議是深守黨議員嘉裔案中的謀殺,均處死在街頏股證裆障!极杢 但其內閣中有多名閣員對二六三票被否决,第酹士所提出,以三六八一剂。關於對處習恐怖下一切夜行車輛,結果除 財投反對票。

三項修正動議是謀殺赏 張二三三泵被拿敗。反于的修正案,勝方以多一部外國記者使用的平 〔奇衆胜倫敦十四|値監獄官員的,應予處對的葉動多於贊成的造出一六的差距敗輛外,全部被截查, 日第一英國國會於星期一死,亦同樣的票數所距爲一四六票,比之很對方,此政界人士所預果糗出違禁品及其他非 三對於以恢復死刑對付否决。第四項修正動繼一多政治人士所預期的多一期的大得多,很多人會法物品甚多

論社

法國加強軍力支持北約防蘇侵略

招待三千嘉賓

.

海

濱旅遊城市

地

區美国的通資爵服數

,加州氣溫高達華氏百度

守降至十多年來的最低 永本。不過,這種政策

·亦遭到香飽化成 ,甚至造成一九八二年經

·濟衰退的原因。

六合眾國際雅華|| 頓十四日電)美國聯邦 儲備局昨一些兩日, 開會討論與全世界經濟

野火橫掃俄加林區

燒毀房舍傷廿四人

歐洲苦熱巴黎一嬰兒在汽車熱死. 美聯社 州洛杉消防隊員。在加州南部」對抗。儘管法爾克隔

天氣太熱六人暈倒 行「袞華園遊會」,招待三千名嘉賓,白令爭。湖南省洞庭湖區 區。風景匾正若手建設,「東海長嚴」、復甦反幾百萬美國人就做十四日在加州及另一場大火中,火熱巴與柏林週二有十二人死

八合衆社倫敦十四百饺、英女皇今日畢: 漢宮御花園中,仕女雲集,裙裾屈,不過 今日倫敦氣高達攝氏三十二度作爲皇室

·究的盛疫仕女苦失,男士們雖在盛夏白廑 I 亦要依例穿上萩尾大禮服,頭戴巍峩高冠赴 會,女士們也多數在驗出農厚地化班,然後, 穿上絲寶或-

徒的一晚」禮服,有三位女士 在會中抵不住酷暑设要,當場暈質,在全 最受注目的人物中,似乎只有苗條白秀的戴 -安娜時如較少受到天氣的威脅,她協助家姑 女皇陛下招待嘉賓,更於於人莖中,仍然保 .持氣定阶神的高俊儀態,實在使人稱許。

重點設於對付坦克的戰力方面,願然是爲了

·凖備於蘇聯集團侵略西歐之際,可以迅速 追近支部隊鬼赴區,會同北約盟國共同作

· 蘇聯集團如果侵略歐洲,大巖先從東德 捷克攻擊西德。至於北約的中歐軍力,以 陸軍來看,最主要者爲下列幾支:一、西德 .法國雖爲北約的一個成因,但是戴高樂·黨認爲如此分析,單單敵視蘇聯,與該黨的,設的輕裝甲師和空中機動師,共計四菘七千 陸軍三于三萬五千五百人,另有鄉土藝術 一九五八年東山再起之後,由於要求北約揲 全方位戰略並不一致,遂在國會投票時棄權人,俐䒑吉计架反坦克直升機和二百五十 三萬八千人,配備三千九百三十八輛坦克 取「荚英法三頭指導也制」,不獲美英同意。谁米特爾政府不顧共產黨的反對而逐漸與 架直升機,並且還有一個配俐大平反坦克殿 一千二百一十九門經濟鮑,九百五十五道: ;慎而反對北約的聯合防衛制度,走上獨立·北約密切協調。米特蘭總統重現北約的態度 彈的步兵團,這是一支由最高統帥總統 鼩二百零九門無反動館,七百七十門度 自主路段,同時建立獨自的核子戰力。其後 從他在上月參加七國高峰會議簽署西方的和三軍參謀長直接指揮的部隊。― 坦克兔,三千三百三十七個反坦克飛彈,二

·戴高樂於一九六四年要求「改繼北約」,政治真言一事,也可以看得出來,除此之外出,關於緊急行動部除的任榚,法國國防部 十六個地對地飛彈。二、美國派駐西德陸軍

·又未供所至,結果,法國不僅與美國尖銳對 ,自從法國脫離北約軍事統一機構時起,北、長耶努僅僅輕描淡寫地說:是「在法國國坻 兩個軍,計十九萬六千二百人(另有四千四 立,遍迫美爾緱除它在法國所建的軍事設施,約的部長理事會一直不在法國舉行,遠至上以外行動」。回顧以往,每當從前會爲法國 百人駐於西柏林),至爾三千輛坦克。三·· ,法國還宣佈退出北約的軍事統一機構。歉,月七日,北約的外交部長却會於巴黎,討論:殖民地的非洲國家發生動亂飛變法國支持時 英國派駐西德陸軍五萬五千人〔另有13千一

·比变、戴當兩屆政府對於北約的方針,大致一的問題包括有羾事戰略、國防理論等。 米特 法國政府往往派泚地瑷。因此,預料 百人駐於西柏林)、四、法國根據無法協定 *上亦是如此。

蘭政府懟樣的政策轉變,對於世局的影响, 今後大拖會以同樣的方式,使用迫支緊急行,滾柱西德陸軍三個師,四萬七千人。五, 米森酶政府乃由社會黨與共產黨聯合組 極爲疽大。

比利時派駐西泡陸軍二萬五千人。六、 戒的左派政府,但是關於國防問題,却意見; 法與參謀總長盧湼·安波上月下旬與陸 然而,如果只是為了協助非洲博殖民地拿大派往西德陸軍約三千人。七、比利時段 辦突,今年五月問,米特蘭政府向國會提出軍將領會議時,宣布一九八四年至一九八八,政府顯付動亂,似無運用大量反坦克直升機,四萬三千七百人,派駐西神者不包括在內 的國防計劃法案第一條附屬文件分析國際倩:年的五年國防計劃,根據此一計劃,改組陸與反坦克飛彈的必要,如所週知,以蘇聯爲,左術四百九十二輛坦克、八、荷蘭陸軍 吳指出:「由於蘇聯的新武器配備對岸歐洲·里,特别引起嚴世瞩目的一點是,畫湼、安首的華約束,中話國陸軍的人數及配備的 六萬七千人,至爾九百三十七蒍坦克。一旦 ;國際情勢更加惡化。SS二型飛彈的存.波宣布創設一支紧急行動部隊(FAR.〕,坦克大砲,與北約中歐諸國和美英法加派駐,緊急,倘若獲得法國無急行動部落和投,財 在 - 成爲從根推翻安全保障、惡化歐洲大陸 由五個師編成,其中三個師是現有的空降師 西雒陸軍的人數及配備的迪克大花比較;處 力自必不小。

·東西關係的原因」,主張對蘇聯警傷。共產,海軍陸戰像師和山岳師,另外加上一個新 於優勢地位,因此,法國緊急行動部隊把

一廣州七月十四日)海岛南端的三 鍵,將建設成爲一個避寒多泳的渐濱旅遊城 市。三亞一 熱帶風光,裡有著名的大 涯海角、太東海、南山小洞天等著名風景點

·沿海椰林、海灣沙灘、葉岸奇石,十分岔 人。技照初步規劃到一九九年,三甲鎮 .將發展爲星州市,城市布局分爲工業交通, 商業經濟、文化教育、旅游風景等四個功能 椰林夏蔭」,「天涯飛雪」、「落筆生輝」 「洞天我海」.「沙」、「波淨雙 玳」、「翠湖」等八景,計劃中興建的. 大東海旅遊渡假服務中心,由廣州東方賓館 、中國南海石油聯合服務總公司、海南黎旅 苗族自治州旅遊服務公司和香港海南岛企業· 有限公司、香港美麗華大酒店企業有限公司 合資經營。第一期工程逑投資一千萬元人民

·幣;興建海水浴場、足球場、網球場 跑馬

·塔、商塔、住宅等設施,建築面積二萬 多平方米,預計在十個月內建成。自前“巴 開始甲整土地

·富爾、水溫如何? 战欧洲 中程飛彈談判陷入低局。列根政府會提出多 項建議,但遭克宮拒絕。最近西德總理高爾 逆間莫斯科,大多數人認爲高爾是替列「

Well? how cold is it?"

業問題,息息相關的美俄勒同州,野火週三挤一遍佈三百餘英畝,至於與天氣有關的原因, 「

西德人赤裸下街,英國 國利率堆減問題。預料過一萬二千餘英畝的土二中午才控制了它,但 做個局局長運伏克將在地,披了私人房舍,已有一屋子及兩輛汽車人組成他們的赤不排球 今天的參議院银行委員受傷者已超過廿四人。 被毀

除。一名巴黎嬰兒在汽 會會議上,受到有關美 在邳州,本週的氣溫經 (北京電台四日]車內睡覺,被煞氣熱乾 國利率決策的質詢 預常達華氏百度,這一廣播 新華社波恩消息一死亡,界於日間氣溫平 料美國鸯衆院均将毅「使春季大雨下盛長出來,兩邊財來,西灣全國均升至华氏九十一度 示:不願套到美國利率|林木之乾枯了,數個一出現了持穎高溫天氣,康氏三十三区,氣象

·再提高,而獲找克由八 區域的野火出現後即一天的氣溫接近卅五度。預測熱之象不會馬上 月六日起,源任储局發不可收拾。已有夠一,四徳地處温带,夏季解除,對當局而言,本 局長之事,須經參衆兩千三百名救火者出面與一通常的最高氣溫在攝氏,來-

滿季節歌樂的張克」

·院核實。西歐各國,尤加州的道場最大的火越廿二度左右,但今年,如今却舞成惡夢一般 其是法義兩國,一直將鬥。在杜拉區洛柏達 季各地却在卅度以上,一,他們得要忙於應付道 他們所受的經濟困擾!拉斯國家森林的馬里 據報導本月八日以來,路熔解,橋梁不通及食 !高通优酶根宇及法朗套大火,火椹方卅四千,在法蘭克福市區西温日 水超缺。偷若干郊區 與里拉兌美元比依之低 五百英畝,週三仍未能使十人死亡,一百七十的居民,禁止用水飛流 ——都歸咎於美國利一控制之。在俄商州南部人倒。

草地,大陸氣象人報 率制高。美國聯邦儲備的勒基維附近,火焰已 〔合衆社倫敦十三:北風使書無形解 的同業拆自 如果用一在蘭治蘭約一千八日飽受烈日晒之 斯德哥摩那些喜歡太 現行之八風五提至九萬百英畝,救火希望旅苫的歐洲人,汗流浹背陽的瑞典人,則認爲流 ,則現行之高達十一匣於週三控制之。在馬提,用沸水配過熱的鋼構开是一種樂趣,西德的 的各商業銀行的最優惠 里查大火中,已有十六,替動物塗上防日 熱稍解,但闔家赤裸 利率,也將相應提高。人受傷,其内有三人是一水,以便橫掃大陸的熬 外出人數增加。 另據藏省經濟資料組合:

的莉濟分析專家称:因 全球二十一國欠債五千餘億美元

利率每提高一,則閣

-際上的債務負柤將增多 七十億美元!——這對負 外債最重的第三世界各 .國帶來的打擊,尤其最

美元企穩

八法新社英國倫敦 十四日電各國貨幣今 日在倫教市場以狹窄的

|幅度上落、經紀們認爲 美元及瑞士法郎西不 可能再創高峰。美元.

台 債負最低償債力最好

广中央社台北十四日)世界金融市場雜誌最近刊出一條專文, 探討全球各國債務問題,其中比較二十一砥主要新興工業化國家開 發中國家的外債和資比率。結果顯示我國在二十一國中丸比率最

·姬,供信良好,前值能力最佳。這份由美國著名美商根银行出版的

·分析國孫金融情勢雜誌,在專文中指出,二十一個國家中,阿根廷的 外債爲三百八十億元,由外債信邆本息金額,除商品及勞務櫞出金:

金價再跌| 難得出的債負上率高達百分之一百五十四,去除短期振奇負價後的信,

舟比率爲百分之八十八,並國外債三百六十億美元,借負比率百分 之四十九。據統計,一九八二年年全球外債毛額中,二十一個開發中, 國家的外債合計爲五千尋十二億美元,平均債比率百之七十一去

·除短期循環貨值的平均供貨比率爲百分之三十。世界金融市场难同 時指出,中華民國在一九八二年底的外債妈九十三億美元,鑽養比率

·爲百分之十丸,去除短期循讓負債的平均售岛比率爲百分之六,負

·比率相掌低,債能力良好。

蘇 擴軍政策佔取核子優勢 欠缺美蘇高峰會譏勢難舉行.

〔合衆國際此莫斯科十四日斯•莫斯科今日指對華盛頓正在加緊, 製造核子武器,藉以取得梭子優勢。並稱,除非英國畫更其谁做政策 否則,美蘇兩國高峰會漆勢難舉行。蘇聯官方塔斯社指出,目前美 國所究行的軍備政策,根本並無積極而又具建設性的精神,其宗旨亦 並非在於合作,以求解决當前無需解决的問題,只是徒然令到國際局

·勢更形緊張,對抗法盾更加劇烈,塔斯社又指稱美國現正企面磨利一 把既長而又鋒利的樱子劍,用以指揮意願,而把载減俐的條件加

·於對方。在塔斯社發表此項聲明之前,華盛頓官方消息人士曾經透露..

·莫斯科已頭意削減長射程多帶頭極子飛盤和核子轟炸機的數目,以 一千一百枚爲基準,與美蘇兩國第二階段限制戰略性武器協議所規定 的基準數且比較,已形減少。

前美國務卿海格八十四日在日

海格無官一身輕 到東京和神戶演講。(合衆國際社)

日本首相官邸與中曾根會语,海格是應遨