1983-07-14 — Page 9

四期星

日四十月七年三八九一周公年二十七國民華中

議建組小務常宜事訴投方警

宗多百四千三獲接年去加增案個訴投

控檢被已員人務警名十五訴投民市因

案個訴投 重嚴查

【本港新聞] 雖非牟利商業機構 仍然要繳納利得稅

-童私人時間來致力过項 工作的人士,實在是十 分幸理。

有關自己同事的投訴,一对好的工作,而他們能但是他們個人亦是整個 一般來說,都是吃力不保持 及高效率,不 警隊的光榮。」一)

·他續稱:任何人士

涉嫌多宗劫案及毒品案

在任該年報時,均會

疑匪企圖爬渠逃走

覆

〔特訊】兩局非官守議 員警方投訴事在常務小組建 識實施小組覆查制度,選出.

助

九龍證券交易所上訴終被駁回 部份嚴重投訴個案,由委

台進行探查 該小組主席羅德派議員

上訴庭副哙長李安瀾在駁宿九舘證券交易所 之上訴時指稱:交易所雖然並非普通會所社團 - 但仍屬商業團體,必須繳納利得稅故上訴駁回

上訴人:九龍證券交易所,由御用大律師組 雅產代表提出上訴,要求推翻稅務局下令須繳納 利得稅及稅務局上訴委員會之决定。 與設人:稅務局由律政司署律政主任森馬威 代表出庭聆訊。」

·上訴庭由副庭犸李安孺,按案司康士及拍两 三位大法官組成。

.該宗引起爭骀徵稅案件,雌引起各界入士所 重視,蓋類似交易所之非牟利商業機構多爭 認結果將引爲判例先河也。 均)

詐方上訴理由:九龍證券交易所雕激收會員 會符,但本身非牟利機構,交易所只求供設備: 十三贴出)有了事實證 繼續留意英國方面的發

C百分之七十四》,屬區報的投訴事項有一 明,無事實證明的投訴 而二百十八八百分之百五十四(百分之五 七朵五)則未經證實, Ja 事項共有二千二百六十]

— 警員掃賭乘機偷竊

小組對此表示關注

建議便衣警員所携欸項要受限制 除此之外,該小組,案通令所規定的五十元 永(主席)吳樹,

度

個案柢案實施一項抽查制 - 共覆查警方粱案材案一百 二十一個。 在報告書中並顯示,去年共有五十名警務人員被市民投诉而被檢控, 而八一年者則爲二十九人;此外,小組亦同意警方向六十一名逃市民投訴 的警務人員進行正式纪律研訊。

一名舞孃被殺,陳屍酒店內,警方在兇案現 場檢定證物, 本報記者

常務小組委員會同時考慮

報日僑華

注意到兩點:越小組對·

·戰港踮園內任務方面 直努力不懈谋求改善, 以及該小組成員處理日

(特訊,九龍壐案 案有關的男子,故察腿 可疑男子,在上址一

·〔特訊】九龍證券交易所以交易所爲非車供会抖經營證券交易,但稅務局於去年向誠合徵,每增加的事務所需的時 組人員經過連日不斷追 目前正協助進一步 位爬窗,沿水染爬下, 昨 日表示,該項建議乃希望 商 業機構,要求推翻稅務局能会繳納利得稅之因,收八一至八二年度該會扣除一切開文之收入利停 隆和加

但在天羅地網之下,

• A G 旗氏並向投訴警察 查後,昨晚在太子道】調查。 坻加市民對現時投訴裔察來 定,但該項上訴,昨日已為上游产

現塲爲太子道七十三人終被生擒,其後押 科辦事人选致意。 她扭宇倚伏,拘捕一名 九龍證券交易所接獲稅局徵稅之通知後, 件制度之信心。

韋能倍說:「蹲查 涉嫌與多宗行劫及毒品 號惠安樓三樓,昨晚返該男子到三樓一單位 向稅務局上訴委員會提上訴,但上訴被駁回。 在昨日星交立法局省其

八時卅分左右,富路十,但無門入屋·業|連卡佛 东方大律師进指出:九龍證券交易所本身並

干諾道中界乎急庇利街之一個路邊電箱窗通 :之一九八二年行政立法兩局

至八名隸屬九龍璽案迫消防到場破門 經過計 非牟利機構,根環法例,會所的會員激收會費!

焚毀,警方封路,滾筒員在傷號備 非官守該員警方投訴事實常

不會被改收利得稅,故要求上訴庭推翻稅務局上 務小組報告帶頌示,去年投

訴委員會之决定。 三訴案件共千四百七十八宗 ,較八一年的数字增加百分 之十八點三,

·對於個案数字的增加, 羅 氏認爲還可能反映到市民

·對投訴警察制度之信心;或

·警隊人數不斷增加亦爲可能 的原因。 在去年內,該小組共省事,在裂告否中指出, 三千四百零六份已完殼的,去年所接受的投訴其中 調查報告,並在與警務處的. 會議時,對一百九十二份投|之廿七點二)佔最多娘 訴案件報告提出質詢;其中一,其次是濫用力一百 九十殛的調查結果須予修改分之廿五)、失戰! ,六十二宗則須有關單位作·不適當行勁(百分之十 九點四)及傲慢--無疆 「進一步報告;另外三大

行爲一百分之十八點八 宗須按照律政司指示送交 政司辦事處雅查或覆查,結)。這些投訴案件共涉 果其中四宗的調查結果亦須「及四千二百七十六項擾,對於去年接獲多宗投訴現款限額,但由於他當 班佐忠牧師,孟家基神 |能事項。 一 警務人且在執行掃除時身穿衣(非穿箝制父,王森,白朗,施偉 -投訴事項中有一千,傳行動時進行偷竊的假服),因而不受該通令餐及張溫泉。律政司 與此同時,該小組並對

百廿一項遭撤銷或未」案表示關注,就在其中,約來,故當局亦不能對小組增選成員。 能繼續追查,至於其餘一宗投訴個案中,涉燈| 他正式施行紀律威分。」,該份兩局非官守 的三千多五十五項投诉 兪氣的警務人員隨身所 有見及此,小組建 且警方投訴事務小組八 四 百一十三項八百分之一掷帶之現款,遠超逸對接修訂有碱通会,使切一年度工作報告書,於 作日由署理保安司克能 級醌婪部警風在穿着使 信提交立法局。 衣執行任務時氛同業作 出聲明,而所携欸項也 同樣不得超過所規定的 另外·雖然投訴警 泰諜在去年已增踞一個 共爲八個調查小組

•但調在工作進展

難逃法網被警拘捕

釋獲告被次

案刦巨寶珠佛卡連

一,以便等候律政司指示

被男

之罪名,不再揭證供檢 前夫抵達酒店時,發電話人開,亦無人技睐,召來法青营及指教導家一些警方在現塲调查後, 铁房用单占開門入屋查 - 與及客至取指栱i 詿死者前夫及母親返

、兇案現媽是意來酒 -嚇然發現倒臥八時許,警方始召提供資料。(合) 店五○五號房,據悉, 床邊地上,有明顯傷一來黑箱車,將屍體運往

i爲馮萬联法官批准, 並當庭將次被告省,

子

1.

其餘三名被告均蕾無需,前晚深夜,僰到酒店開,沒,因被一條絲價牖禮 分阱。死者的母親聞訊

尚有港聞 答辯,第一及第四被告稱,入住房間後,曾致,地上有小血祯·懷後,亦帶向死者一名年 幼兒子為主酒店,獲知刊二張一頁 狀不流線得,這門檻,還前夫,表示有要事商·蒂人前至還遠而死, 再看锉,第三被告則准 談瑷前夫到酒店找她,, 連忙致電報警調查。 愛女慘死,悲傷下。

獲候

[予以十萬元(現金人事一至昨日凌憂三時,类的警方到場調查,證 各华),保殫外出候審一前去到達酒店,發現房實該女子已死去,認爲

舞,但在外假訊期間,悔門被緊緻,拍門無人應「死因有可疑之處,立即

目须到旺角警署報到

一次,並要交出所有旅

於是落擾下,管房 封鎖現塲行偵查,並

美景牌

STARMIX

(新亞訊〕中區

|行歴件由法庭保管。.

·被告四人:一

在祖慶兒童美術院

|第三隊探到抵達上址,一番搜索後,警方人員

|並調動大隊軍裝警將將疑人及有關證物帶署

·現一帶封稂後調。

科人員,於本月1日清

對於小組成員的 作表現,在立法局會議 席上深受讚揚。 -#氏指出,我們的一 社會能夠有願意撥出大

WAH KIU YAT PO

偷鵝毛引致兇殺案

續檢控一男子 押

候調查再訊

聞新港本頁一第張三第日五初月六年亥癸歷

較輕微的投訴

由區議會處理

接獲投訴以毆打及濫用權力最多

爲加强市民對現 對非警方人員參與警務|理投訴 投訴警察制度的信心, 人致紀律處分程序有所法及國會 |兩局非官守議員鱀方保留,故小組及警務處,舍的若 事宜常務小組繼續研|處長雙方同意在進行發

|究各種新的措施。 查時,被投訴的警務人乃將極爲

·一小組主席羅德玉: 百母須接受而談聆訊。 由高級警務 「眞表示,對於一些嚴重 本聆訊乃在投訴 直,其调 工作

强烈投訴,該小組建議;警察課向兩局非官守議立的刑事顧問監督;至 員警方投訴事宜常務小一於一些較輕微的控訴應

他指出,在該項推組提交調查報告之後,採用非正式程序處理, 「施中,乃由委員會進行,及其向投訴人發出覆函|並包括調解在內,小組 覆直,並可邀請投訴人之前盡速進行,此舉可就此建議,乃考慮將一 及證人而談,向其查爾··使獲接見的投訴人有機些較輕微的投訴交由區 有關已提出的證據,而會質調查工作究竟是,該會處理。 該等人士可同時闢釋所否足夠, [捉的證據或提出新證據

-,羅氏指出,小組現 羅氏並透露,該小一仍在研究上述各項建議 ,目前對於有關決定資 奶言之過早,但小組會

但由於幣務處末石|組同時亦會硏究英國處 顽局非官守議員警察投诉事宜常務小組主席 羅德水議員(左)發表該小組八二年度工作報告, 「書,其所為該小組成員之一的白朗議員。 八本報記者攝」

油麻地命案,一名職業女性莊殺害,事後其前夫(圖右)及其

·母(左前往盛事現場。(本報記者攝)

,至使該小組感到關注:

,現該小組正密切監察 目前情况

·行政立法兩局非 守議員警方投訴事宜常

·務小組於一九七七年成

立,是個不屬警方的獨

電箱冒烟輕微爆炸

干諾道中局部封閉

交塞個小時始恢復正常

八特》中區干甜|兩條行車線,故此交通 四時左有,並發出一聲

·立機構,負資監察投訴. 道中界乎急庇利街:昨」一度十分裤塞,敬了一經常爆炸,此時,始有 警察課的錯工作 由於一個路邊電箱|差不多達個半小時後,人報警,准消防到場戒 常務小組的成員由 谠及發出輕微爆炸,上」終於在電燈公司派員到 俏。據目睹者用,於消 随督委任。一九八三年一午干諾道中由東向西的| 坻關掉電箱棯製,消防 防員初時到場,用滅火 内·小組成員包括業決行車線,一度需要封 已撤離戒備後,上址交 氣泡圖禳救時,電箱所 -蒲始於下午五時十分左一试出之烟笋反而加大, 右,逐漸回復正常。故警員也到场,將干諾 孝在此宗路进岔道中西行車桂,由三姊 輕敵爆炸事件中,未有改爲一條,避免危險, 造成傷人事件,而附近一消防員也只在塲戒備。 至下午四時五十分. (新亞肚餓,警方再將另一名涉與八一年斷電源影啊,未有重大左右,電箱突文發出火 一花,並傳出多聲如燒紙 流学山因偷换毛而引起一宗先殺案疑兇,落案檢事故發生。 控兩罪,昨解紛敬裁判署提訊,法官循控方請求 發生冒烟及爆炸之一的爆炸,幸也未造成重 *下令將案押後至七月十八日,以涣警方作進 電箱,位於干諾道中與一大事故。直至五時左右 一步调查再訊,被告暫無須答辯,還押警方沿著 急庇利街交界,電箱額,電燈公司也有人到場, 陳舊,有四呎高及三乘,將總製關掉,再經消 被告郭育堂,廿四歲,被控兩罪:八一些大小,內粱有至五 防身的濯救,始將電箱 一年十二月廿七日在流浮山地屭與頤金有及其他六條電纜。據附近街坊|之火勢控滅,終止其他 在逃者,菩意傷害廖育華(二)同日同地與金一发示,於昨午三時許, 險。 有及其他在患者謀殺蒡祟

電箝已有白烟器算,至

大昌電器品質高種類多

酬賓貢獻「羅文演唱會

換票現已開始欲免向隅請早訂座

*(K)

、大昌貿易行有限公」、澳洲「金牌」鴻運扇, 專業級揚聲器等,均佰受最高稅總之嬌,良機不 司乃本港著名的華安機|西德一賨鼎」-

油式舀一本港市民讚賞樂用。 ·容對失。演唱會之門裂 構,一向承「願客至上一胺城以及新發明之英國 大昌貿易行番酬謝,現已在港九四間通利琴 - 服務第一」之宗旨,「金牌」超能洗衣機等廣大顧客之愛戴支持,行八中班萬宜大厦、太 游城得各界人士提供最至於會向產品方面,特精心貢獻一大昌電器沽城中心、尖沙咀金巴 佳服務,享譽日隆。其一亦是精英雲集,計有:八三精選羅文演唱會」倫道,油麻地彌敦道》 [機代理之各國名廠家庭日本[ 第「看啊」、「。凡於即日起至八月三 換購·瑞免向兩-敬早 電器,種類繁多,但在 金嗓子」高級音啊,十一日期內惠面大昌本這牌货,早日打座。此

·演唱會爲大昌電器 市場上居領導地位,銀聲」名廠晉时、丹麥器產品,均可成為演唱 顧客而設,門票怨不公 如:西德「藍寶」電視| ORTOFON 「高度風」分之座上嘉賓。巨星雅 及錄影機、意大利「金高級唱頭、美國「夏文|文將於九月三十日,十 章牌」洗衣機、雪櫃、卡頓一高級音啊、ESS | 月一,二日連接三晚在一起將底,又可欣賞 香港體育館內耳各位藏 對的精彩演出,雙 「省食巋產及抽油眞楼、高級揚聲器以及英國 美國「雅文娜」冷氣機」TÄNNOY「天朗專一歌,以其精湛歌星帶來享受,陂屬明智之舉

〔三阮 四 鼓五時至上午十時一段國,廿三歲,四人均無 在上址一單位拍門但無拺圈被捕男子姓林一時间内大艇出就,安科一定固居住地點,原同 人應門,而屋內則燈火,年約卅象,在上址租搜查後,其中四名男子於八 通明,到場採員見有異 住一房間,且還雲

,便與樓下戒備的警員入,包租

探員赴前妻約會揭發兇殺案

,主控営狂請准法宮,一百零五件珠實,總值約 表示控方對檢控次被告:一千一百萬元。

舞孃陳屍酒店客房

警方扣留一名男子

死者頭有傷痕頸纏絲襪疑遭勒死

(特爾)一名男子 -仍未落案。 綽號「飛仔關」,兩人會致電前夫傾談 並藉 現被扣留調查涉嫌與作 ·案中死者玉娟,來往甚密,經常到油麻約前夫到酒店會面,其 日凌晏在油蔴地一間酒 廿七歲 灣仔一問舞,北海街卅號嘉來酒店開 店內發生兇殺案有關海的舞畫,丈夫姓效, 房设讨。。

「發於油荒地點來酒店,是警方探員,純屬港岛城酒店的員工透露 ,一名探員之分居妻子, 某警遇,育有兩名年齡,死者經常轉向男友到 ,被發現陳屍在酒店房 分别爲四歲及八效的兒 酒店開房,是酒店的常 內,雖有傷痕,頸蘿絲子。

: 客-喜歡租住五樓的房 一,疑證勒死。事後 他們兩夫婦在半年間,近日他們兩人常用 警方於昨午在紅磡一單一前因意見不合分居,兩某些問題發生爭執,可 在內扣捕一名卅歲姓陳,子由父親照料,死者則一能是有人提出要分手, 男子,帶返警署調查,· 到灣仔舞廳工作,認識不爲對方接納 被捕男子仍在扣留查胸·了一名卅男子X豐,

榮譽學士學位課程

「何、梁、何、利學額」申請簡則

牛津大學聖侯斯(女子)學院,現已開始 接受本港學生申請「何、梁、何、利學額共

·四個,前往該學院攻讀由一九八三年十月開始, 之榮譽學士學位課程。申請人須爲女性,入學 時年齡須在十八至十五歲之間,並有良好之高 級程度會考成績,或具同等學歷(最低限度有。 高級程度會考兩科「優」或「食」)。已參加 八三年度高級程度會考之學生,亦可申請。申 人需能講及寫食好英文,並對其所選讀之科 目有一定程度之認識。該學額對攻讀醫學 術或行爲科學等學系之申請,均不接受。

有意申請該學額之人士,可到九龍窩打老 道八十四號冠華論四樓,恆生銀行教育輔導組 索取申請書:填妥後請於七月三十日或以前·寄 回香港中環德輔道中七十七號恒生銀行行政 心轉聖侯斯學院香港遴選委員會義務秘書收 在該日以後 測之申請書將不受理

均須附有土

請人校長 明其對申請人之性格及學業潛能等評估,並

初選入圍之申請人將沾 選委員會面試。 月八日前仍未

選論

聖侯斯學院

義務秘書啓

·香港遴選委員會

我務秘書

則作落

【特訊】以改授學生 - 獲海外國際兒美術

·賽文選獎最多,本受名兒童苦

租度先生全夏上離啹開班,分初學組和舊

「生深造祖。港九各小組,均由此

·過日、地點、日期,獨自福別指導。各美術 其形

·班均小組教授-耿迎家長爲片子女報名。

· 暑期課程目的,在協助在美術稍有困 難及欠紅心兒憤而游,希望藉短短假期 新 予兒欹了解適當技巧和方法,作畫時宜花越 的要點等。教授內容有人物、動物,乌類及 實物•勞美立體製作。歷年課程不同。衰期 訴後,更可在九月起繼續學習。三、 杜君以學負責,和學生共優良成的 夷現見稱·一向受教霄界及專業人士稱頌。 經其教授過的學生,在校中常有良好現。 分獲四項優良兒:張美術教師獎,均由海外文· 教授術及聯凾屬下組織幾遘頒給計君。 各小組設在香港半山巴丙頓道 - 銅盤研 信畬(近頓台),九龍在窩打老道(近 培正 ),上下午均有課,七月十五日後始開 課。歡迎五至十四歲兒堂,報名或詳細教程 索取-請電:+:3.819222+15 (68,或晚上電51486000

TOXONON SHEERSIN.

藥品

來回巴黎機票 「及三天食宿

61

【强力工商業用

那塵機

Vacuum Cleaner

聯格。

「不知詳情。

一昨再解西區裁判署

·其後警員發現一名

(合)

閃光牌 CHU KUAN

適合於任何場所

Emergency Light:

停電自動照明燈

捷昇有限公司 總代理:

3-935959 3-937474 3-937977

MARUZEN

完善牌

Time Recorder

兇案發生前,死者

牛津大學聖侯斯(女子)學院

造型公開攝影比賽

南華早報全港學界公開

國際象棋比賽

·偶提高本港學生對國際象棋的認識和興趣,南華早報現正與香港

*國際象棋協會聯合主辦全港學界公開賽。

(一)全港學生可報名參加。

比賽細則如下:

(三)每組有優勝者六名,分頭、二、三及安慰獎。參加比賽學生如

能完成賽事,可獲得南華早報T作為紀念品。

(二)比賽分三組進行——小學,中學及大專(包括大學生)。

(四)比賽將於七月卅日及卅一日進行,地點在南華早報飯堂。

(五)賽事將根據國際規例進行。

「大話西遊」舞台劇

時間:上午9時至11時 日期: 7月24日

地點:宋城

截止日期:7月18日 參賽名額100名,先到先得,費用全免。

荔園遊樂場,「百麗殿舞台宣傳部收」 參加辦法:請附回郵信封,逕寄九龍荔枝角九華徑

規

,信封面註明「大話西遊攝影比賽」字樣 >索取參加征。

̇证方可入場攝影,參賽作品需爲不少於 則: 所有參賽者必須持有本舞台發出之參加

B时X10时之彩色硬照,不論入選與否

,概不退還。

打咭機 ̇

(六) 參加學生請填妥下列表格,寄回香港郵箱47號南華早報公關部收。

姓名:(英文)

(中文)

年齡:

性別:

地址:

請用英文填寫 學校:...............