1983-07-14 — Page 11

民

四期星

日五初月六年癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本頁三第張三第

本港新聞

署理保安司韋能信立法局上稱

持槍劫案雖有增加 與換新證措施無關 持眞或假槍械劫案已達百六宗

「投資者重新入市,市况 ,死者患有病症,病發,法率援助編號:LUWU 209/83 PL/KFW

剛離校男童 最易染毒癮

第三点近三聖城,將用 作興建休萏處和遊樂場 各区員亦會討論有

其出透視项目做布 宴賀林植

,WMC現至爲一時手度脚簇,不能自制 九點二〇而周四

勳

香港最高法院公司收盤案一九八三年第一六二宗

「香港教育透視一般告 杏及其他委員會的報告〔特訊安恻兄弟一囘椽,普通股指數更升

·大會預留若干席位.一圈聯誼會,昨日假遼東·至八三年來高貼,收市

石油及天然氣受

錦公路新棉健樂園一間

利同叶影响而下跌,畢 治二九五六元(

案發現場爲大埔林關於公司法案第三十二章 及 廢置石屋地下,死者一般實業有限公司

香港工商成就

勞資均有貢獻

簡元信、黃功戲、在 林錦公路兇案疑雲

一、余牍·盧子章郭 得標、王榕湖、鄭较

下身赤裸男子

遷拆,居民被毆入住大|四十九號六樓0座已於一九八三年七月十一日向香港最高法院入裏申研 元邨,數間石屋已癈量將上述公司收盤,此項申請經定於一九八三年八月五日上午九時卅分由。

- 昨日下午一時許,兩法庭聆讯。凡該公司之後權人或出資人無論愛成或反對法庭對接

「名工人清拆石屋時,發

現死者鞬於地上,立即

.警方到場進行調查

發讓分可居時親自到法庭或委托律師代表到庭。又該公司之債權人 出賽人欲獲得該項申請書之副本,可疆納例定要用後向下開簽署者慎职

·法律援助署署長祁景

港大學生獲置地獎學金

·參觀世界各地建築名勝 香港大學建築系兩],獨具慧眼。」 香港大學建築學院 名學生,李秀龍及吳家 「腎,獲得殺地公司供院長兼獎學金委員會委

家長癫接受发吸毒指導 將通花蓝地石激燃之現,供市民旁意,但以先到一台所,區段林植隆榮獲一路麗六二二八升(8p), 八、家原住於該石屋,由於啟者:鍾麗爾富九龍鑽石山十四巷五8及鍾偉雄离九龍土瓜費馬頭角道 有道路與藍地石礦場西 先得方法安排。欲出席英女皇頒賜M・B-E| 六0 一的旅遊獎學金,往世買黎錦超表示,他們在

ROHOT 他表示,在本港,一、禁毒與你健康營及露

·旁觀者,可致電C 面擴展區連接起來。

動銜,到有:黃禭由於國際金價偏款。 界各地參觀負有盛名的「現代建築設計方面瑗2

:工業股方面. 才華,前途無可限量。最容易受誘吸毒的青少一教師和社工而設的青少

同時,各議員亦會八四三八〇一匾該會秘

• 精金活、余新、英册及華爾街股市发佚,令一及零售業敕夜早上 一 祥、趙耀祖、陳仲康、市场茲感飛向。股價在,地產發展建築材料 香港工地有限公司 ·鮑富连認爲,兩位一年,就是那些剛離開學一年與李品研討會。 就公共屋邨內日益增加「杏預約。 在本港擁有幾遠深具特 獲獎學生此行對未來事 校的十五歲男孩,掀們,莫氏又呼籲社會人

阮偉雄:會按甫、麥晟、五仙之問上落,當主題,低滑落。” 年、關奮發、簡艾夫人 色的建築物,該公司創業將具深造影响。鲍氏 沒有工作,或該份工作 士一分力鼓勵吸毒者 立這個獎學金-俾完成 香醬大興珍愛學將剪切 稱:「李秀龍及吳家驚的薪金低微而前途黯淡,接受治療,並協助戒毒

[李榮敦代行〕 未發現死者身旁地上染 課程的學生有機會前往,在行程中會見到不少在一,家庭關係不和睦,跌,者重返社會,傳雄旍少

有血,同時在現塲檢

地址:香港德辅道中一七三號先施大厦十九壕 世界各地,觀遜研習市 香港仍未實行的建築融·乏信心,受到同戴施加,他們對染蜜蜜的機會。 計與概念。希望兩位他「壞的影響力,居住環境,他說:「社會人士

工業署署長易誠禮勉勵 、 周漢傑、符瑞、黃亞

獲刀片及液露長枳,而附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以書面派人或由郵政通知代 一區的大型建設。. “愛地公司常務董事 日在港可費疑他們之理,感劣,以及缺乏追求健 積極參與娆毒工作,並

·[特邗]自今年一月以來,警方共筏至百六十宗持械或狀似手槍物體行者的報告,其中有 二

、鄧文歌、鄧家燼、 棉紡職業先修校結業生 王立陳

死者手腕上有刀片被割行人。該通知杏内須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 推行複助計劃-迭創佳

,且必須由該人成蕻商號或如聘有律師者由其代表律師簽名。該通知 十一宗涉及使用眞槍,與去年同期的一百四十八宗及十七宗比较,有上升趨勢。

袓富運於崦别會上,號想,令香港居住及工作康活動的興遠。 莫氏說:「近孩宙,這點足使本港感到 葛理保安司 泰龍棍昨午在立法局會議區上,益獲王莽諾員有關演問時,作以上我示,他認偽 , ,其羚服及吳家覺兩位,職數更百佳境。」

特劃 大埔林第一腕上刀痕,懷疑死者死 疑因遇厭世,露必須在一九八三年八月四日下午六 (六

張國粹、香妞梁、林樹 )工業罢害一天畢業的同學或現時就 長易越躍昨日表示,香 讀中或甚至日後進入洪基、陳幽閒、冨盘銓、公路麼歌石屋內,昨午一於割脈自殺,初步無可及用刀片割脈雙料自殺早投郵俾能於上述時間前送迷代行人 罪案數字增加,與目前旅行更換新身份證措施無關。

獲得獎學金。他稱:「 李秀龍及吳家賢兩子的父母,需要接受有自案。 -莫氏對禁獾工作的

,初步無可疑之處,稍 他們的學業成獲優異,一個月之行程包括新加坡,關反收逖的指引及協助

港能成得一個居於領導一校就讀的同學,他們將,唐慶元、梁林壁、漠、發現一具男屍,屍體下一定之處。 「最後成果表示樂罷,他 並對選擇有興趣的學科一,英國:美國及日本。]

地位的工商業中心,實可見到一些令人興奮的雲、王立文、彭榮昌、一身赤,身旁染有血跡

·他建議志願團體例說:「因為無政府 圖:香港大學兩名建業系學生李秀龍及吳家

有卵港一批勤富,服,轉變,足以解决本港現柊國棟、戴妮侯、曹承一度引起對方针。 死者嫌明、五十三後,屍體由黑箱單運走 如獅子會等,可爲父母,私人及志團體,以至一光獨到,富想像力,有時面對的問題。”

忠、林華、椰树、楊及後 臂上獲煸地公司常務董事與富違(有心頒發展遊

·舉辦研討會及座餐會, 本港各階俗人士,整正一峭恩瑟爾腦霆活的企業

「為了生存及啟媺國英、林厝、陸癌民、刀片。滴露空瓶及死者,現往大埔大元邨。據稱合

·浪學金。左塔港大建築學院院長黎錦超。

爲他們提供資料、意見,在不遺餘力,以無比的 家,加上一題明及動 邁向成功,本港將撕 一稱·林圈友服務社會,

·或協助 - 使彼能向子女 耐心,通用機智、前景 奮的工人合作下達致的。向多元化發展,生產

對慈善事業尤具熱心, 有效地闡釋吸毒的禍害.謀略及毅力來從事禁

全新系列的高品質產品,個人立,此次榮獲英 成果。。 海工作,並且有决心定

易城禮在棉紡工會一,特别是成衣業,電器女皇颁授M,B·ET 談及何種途徑最能戰勝過 ·讖萊先修學校畢業典禮及電子業,玩具業及塑動衡,實至名蹄,同人 接觸到那些已離開學校

上致同時向結業學生指「膠業,勢必邁向這方面亦地光彩。 出處然香港正面臨各「發展。」

他說,政府爲確保社會安寧,故絕不會對該類案件採取稍游態度,而警務處長亦認爲,就現有 七「人力物力而宮,已動用足夠警货人员去防止和應付持被行劫案件。

談及破案率時,直氏指出,該類案的破案率相當高,迄今為止,去年十七宗涉及真槍的案件 日被破案的有十一宗,而今年已破案的則有五宗。

主要議員的問題路

(甲)直至目前爲止,本年度的持械行

(乙)與去年同期比較如何?

这些罪案?一束)

(丙)至於持辘与非使用暴力者日益猖獗,政府是否認爲已經動用足夠警務人圀去拼止和應付

「持刀闖入中區一間旅遊貿易公司

綑綁女東主兩旅客

八匪劫走萬元財物

周去共萬多元財物

刦酢離去後,事主 掙脫綑綁,被電報案 警方人員稍18

可疑人物,但未有用鹰 (特)八名持刀一,該公司專門接待一些」,並將三人組綁,然後,警方已對在

| 劫匪,昨晚行虯中嬴一東南亞遊客,尤以台灣箱倒,大牛搜掠,「開追緝。(合) 閻旅遊貿易公司,將女 客最多

東主及兩名台灣旅客總 的晚九院十五分, 汀九一死廿一傷車禍

沸,刺去萬多元財物逃 公司内只有四十餘歲女

灣對,創業中無人受,更主人間名暫住於

一房間的台灣旅客突 封案現譪是德道「然衝入八名年約廿餘成 中三一三號聯誼大度五 之劫匪,用刀指嚇女東 抵·新光旅遊貿易公司 主及房間內兩名台灣客.

第九十二間郵政局

設於銅鑼灣昨啓用

交通傷亡援助金

今日發予六傷者

〔港]本週一晚一肚署人員已與女 在青山公路近江九處發的父親取得聯絡,正著 生的交通意外,逃成一 手處理其個案,另兩宗 名女曝死亡及二十一人申請亦在都理中。 受傷,其中六名傷者可另外三名事者,包 望於今日獲發交通意外 括女要的母親,因需要

【特訊〕位於銅鑼一蜍居民,提供一般郵政傷亡援助金,每人可獲接受治療仍未辦理申請

長度,而又易誤入歧途的青少屯門區會

年時,莫氏稱齮由國際

獅子越贵港表HWANG 明日會議

項對題,包括一些主要呂氏說:「生產痛 入口四對本港某些類目 些產品的技術將更爲特 第一分埂其中六周獅子

討論教育路的出口貨品實施嚴厲的主密,而我可以肯定,你 會,聯同香港戒毒會所

(港)屯門磁透入口限制,及其他東亞[們在學校已在一般知識 共同主辦的「預防青少

對黹區內三幅總面積達,但本港未來的前景,加上你們對各類技術的 三十八公頃的土地的發,尤其他製造業方面,絕認說,你們將成爲本港 所需,和受過良好訓 展蔭緻。

一非磨後無光。

年吸毒計劃」是一項賞,會將於星期五舉行會議,洲國家的競爭日益增强,上莫定堅固的基礎,

有新意的活動。

他說:「預防靑少 年吸毒計劃,目的在協

·助爾於吸毒邊緣被告 少年,解决他們在社會

.上所遭遇的情樁問題; |同時勸金刚染上毒僻的

·青少年設法戒毒,慈

述爲遺些吸毒者安排戒

? 莫氏文陳述政府在 過去爲向青少年体吸

米的禍害而舉辦過的活

。

該等活動包括禁

常務委員會青年柰母義

,而不論事件的過失及,消售試吸的念頭。」 交通意外傷亡握助一當事人的入息情况

及海報設計比賽、反吸 攤位設計比賽禁

·世興發街第九十二間新服務,而今次新郎政局,七百六十元。: 一攤助,至於已出院的其 郵政局,昨日中已正式的裝修費用約四十九萬, 社會隔利署交通意. 他八名傷者,社署正設 啓用,爲掀內市民服務|元 ̇郵政署高級監督李·外傷亡援助組,前日派,法與他們聯絡,其餘兩,計劃係交通意外傷亡者「斑可鼓南子女從事准

撲滅毒禍策略

在於教育宣傳

洪光指出:八二至八三 出五名職員到瑪嘉烈醫,名傷者則表示無需接受或其家屬提供現金援助,身心的康樂活動,而打 開幕典禮於上午十一年度,全港菇理郵件蛟流探望傷者,並骸 助。

·時舉行,由銅灣街【增長率爲百分之四至們申請援助 拆疆利會副主席李韵头 六,而新郵局的成立, 太平紳土及郵政署署長一多版乎地區性之需要, 歐德禮主持剪綵,出席,而銅鑼灣郵政局自序, 嘉賓有緘鈞灣街坊過利用後,全巷、九新界現 *主席岑中生,東區區】時有九十二間郵政局,

·議員李廣林、丁毓珠及預料今年將會有三間郵 局啓用,分别在尖沙 斯郵政局是座落於咀、荃灣北部及沙田新 興發街三十號銅鑼灣街一火車站大厦, 新郵局昨午用辛鈞 班事務促進會大败而 秕共 1十四平方米 張太平紳士用開啓

· 其服務對主要集中後,隨即日韩政署署長 在天怡閣道,大坑村及一些隨各嘉 輝

這些活動項目包括,社會人士對吸毒的鍋 屈臣氏火发附近的四萬

白呼籲社會人士積極參音樂會,深受青少年歌,害,定有更透徹的認識 與撲滅麗。 迎的藝人表演,楚, 莫氏在香港北區獅 这步行,徵文比賽,讲他認爲,家庭是社 子午輳例金致詞時表 台及學校座談會。 盘最基本的單位,可以 京,防止吸毒教育和一 他說:「這些活動】發揮極其重要的作用。 他是對抗本港吸問題」的一項特色,是志願團 莫氏說:「父母常 的策略,而社會人士參」體的積極參與,使到活然是最能夠給予子文精 與這方面的工作是策略 動難得有聲有色。」「神上的支持,以及給予 的要訣。

·莫氏深信,透過各一他們一種安全感,對傳

固示:幫鬱新郵政局昨日期,並由郵政 署署長斯越陵及(左二)繼被街坊福利會副主 席李鈎洪主持剪綵禮。(本報記者攝)

但有賴各界參與始成功 禁毒專員對最後成果表示樂觀

. 他說:「防止吸湖、區舉辦的宣傳活動,加播媒介所發表有關監用 |教育和宜体主要目標有一上就會人上的支持和參藥物的警告,父母又可 三:第一,使市民經常與,以及不斷推行的防|從旁加以忠告,提高子 留意毒品問題,並告誠止吸毒教育和宣傳活動,女的警惕,此外,他們 他們吸魂的書畫、第二

,防止青年人吸毒,因直至明年一月底

而走上吸毒之途,第三 ,向現時的吸毒者提供· 有關自荜戒森治療及復 康輔導設施的資料,

|謝他們前往接受戒毒

莫氏說:「政府每

年都在各區思辦防止设

·派教育和寬傳活動。社

市區新界的士牌

將繼續按月發出

港立法局昨日(星期三)通過一項動

,將車輛可登記爲市區的士及新界的士歎目規

|定限額的期限延長。

市區的土規定數日限額期限延長至一九四

年二月一日;新界的士的這種期限則延至一九八 四年一月卅一日08

|人士無論以拆 ,運輸司施惓在立法局動議延長上述期限時說

實助人或親的身份參

都能起着救極的作用

,將期限延長,使市區的士牌照得以繼穬按每月

∫芦個的欺钉發出,及徒新界的士牌照得以按每

一月五十個的發出可

現時市區的士牌照限額爲一萬五千個;新界

的士牌照限額則塔三千個。

中 該 八 費之 道 如 九 施

其中兩幅土地位於 * 說:一無論是令及有高度技術的

期對

局主席阮偉雄代表

政

還親供與林德官。

·林氏玫赳阿謙遜

宴會氣筑洋益盅数

澳洲股市

止跌回揚

(六)雪梨七月十三

鍍梨股市|三止跌

倒斃空置石屋 警方查明疑是自殺個賞,對開查後,相信

送鐘代行人,如用鄣远者必須及

對方在檢廉 放,已婚有三女一子。迭往历等險家檢驗。(

地 政 箸 擬招葆承租官地事

租期先定九個月,其後按月續約 新界屯門新市第四中

屯門短期租約第四六 面積約一千八百八

日正午十二

及章程可向屯門地政處,香港茞道。 常遊區客五號九龍政府合

職月

聲明啟事

聲明啟事

本人已於一九八三年七兑本公司僱員尹志強先生

,此後該公司一切事務日離職,並於一九八三

值及拍賣行之名譽顧問 ( 已於一九八三年五月一

3月一日起終止為協聯估(AARON C.K. WAN)

均與本人無涉,特此聲16年七月一日終止其營業

顧問職銜。

明。

衞健明謹啓 皇家特許測量師

衞健明測計師行

皇家特許測量師

香港軒尼特道五百號·

一九八三年七月十四

一九八三年七月十四日:

啓師

「興利中心二十八樓西翼

:香港軒尼詩道五百號

二晖利中心二十八樓西貿:

一九八三年七月廿七日 大道中卅大號興琼大疫二〇五墓其拍 分割之三千六百八十一等份之十七份 至三十九號華夏工業中心三字楼D座第一期 一八九八年七月一日起計

【毗供參考用】

-六百八十一等份之十七份 俄交吉

程閲業主律師或拍後人便知

電話:五!:二六四三七三

·香港皇后大道中荷蘭行十樓

業主代表律師施文律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中州六號興珠大厦二〇五室 電話:五——二三九四三〇及——二三九四四

投標

處索取,而招標瑚則亦可往上述各辦

地政署 擬招標承租官地某

租期先定三年,其後按季維杓

·新界沙田新市鎮第十二A區 [框有第五二〇號

只供承租入之貨車停泊及小規模修理及 截標日期:一九八三年七月二十九日正午

·投歴表格 通告及章程可向沙山地政處

地政署擬招標承租官地事 租期先定十八個月,其後按季柏約設

新界元朗鳳琴街” • 面積約),千六百五十九方米一 元朗短期租約第六〇二號作露天灃存承租人之貨物健肌除外

·截標日期:一九八三年七月二十九日正午十二時

·投標書格,通吿及章程可向光朗地政處,香港 假六樓地政署網嶺部及九無彌敦道四零五號 一樓九飛西區地政處索取,而招標圖則亦可

地政,署 擬招標承租官地事

租期先定一,其後按季約

.租約第三七七號

面積約一點劣七公頃.

作露天省倉之用(不包括貯存危險食品與背衆,亦不可作汽

截標日期:一九八三年七月二十九日正午十二時

投僳表格-通告及章程可向大埔地政處,香港花道美利大 原六樓地政署沙肘部及九能彌敦道四五號九龍 一樓九龍西區地政處供取,而招標。

承業主命貴重物業出投

啓者拍育人香港花

全他建 千作干,

關上

干世著 方月關

若經 安其之

·若美顯

香港上海滙豐銀行董事會經已證實, 該行位於香港皇后大道中一號之 總部新厦基本建築費用為港幣三十一億八千九百萬元, 一如該行董事 長於年報中所宣佈者。此外,根據該行目前所作、定於一九八五年十 一月遷入新厦之計劃, 另需港幣十八億元作為銀行特別設施費用,兩 數合計僅低於港幣五十億元。該數字未有包括若干仍在議訂之費用。

上述技術評估包括多項有用而有價值之意見, 並指出新厦之獨特設計 董事會並已宣佈董事會小組委員會就PELL FRISCHMANN AND PARTNERS 對新厦建築計劃之技術及財務評估所作之報告結果。

,建議對其中若干創新建築項目予以進一步考慮。

設計顧問因此會向顧問專家徵詢進一步意見, 該等專家在其各自專業

該等專家報告稱,新厦之設計符合最高國際標準,而在若干有關安全 及舒適之重要項目方面,新展所採用之標準至少足可媲美世界上其他 高層大廈,並且可能較佳。彼等並無提出對設計作任何顯著修改之建 範圍內均為世界公認之權威人士。126000

滙豐銀行總部新廈

香港上海滙豐銀行

PELL FRISCHMANN 報告並建議新厦建築計劃在組織體制方面作若干: 修改。經過董事會小組委員會研究之後,以及繼過去六個月來已經作 出之各項修改後,將再作進一步修改,並考慮對合約承造關係作若干 修訂。此等修改將可確保建築工程計劃費用受到嚴格控制。

微型電腦訓練忠

招生 鰲業

參加本校電腦課程,可於短期內 懂得操作及應用電腦,歡迎對電

腦有興趣人仕進修。

開課日期七月十五日至七月廿三日,均有 新班,名額有限,報名從速。七月十六日 仁星期六)上午及下午班。

上課時間,上午10:00至1:00或下午: 2:00至5:00或晚上7:00至9:30

每週上限2次,爲期5週(共25小時)除正

初秘:Comp.Concept + Basic t 式上課及實習外提供課外免费

Operation ( $315元) 自由實習時間(星期日全日開放)

元2,CPIM 及·COBOL 將於短期

.將級:Advariced-BASIC陷業應用$340

·字樓(近碼頭行人天楷,大家樂樂)

地址:九龍佐敦道渡船街1-4號金假閣2

電話 K-858615

事用。,十 會建 董費者劃五 事 行行藥

通滙 香

中新低 厦報入 年遷計 於月合 長一數

告要

爲 報重,

均 家之厦

範 該

議。

九葵城

九年痛市:

X

香港九龍貨倉有限公司

茲通告上述認股權證持有人,依據發 行時之條款及刊於該等認股權證上之條例 ,認購香港九龍貨倉有限公司已繳足普通 股份之權利將於一九八年七月十二日 終 。

̇可認購本公司普通股份之不記名認股權證

酒窖凡欲行使認股權利之人士必須填公司 於認股權證之認購表格,並將有關認股權 ̇證連同相等於每一認股權證所須繳付之全 部款項,於下列期限屆滿前送交香港皇后 大道東一百八十三辦合和中心十七樓閣樓 本公司股票登記處,香港中央證券登記有 限公司。

ID

新界大埔第六區

·車維修或混凝土北荽工勘之用

使七

期限:依據發行條欸,任何仍未行使

之認股權利將於一九八三年七 月三十一日後終止,而認股權

·證時亦將告無效。

適用於多張認股權證之綜合認購長格 可於本公司之股票登记嚙取。

本公司之股票登記處於星期六通常華 不對係辦公,但不公司已獲其同意特別保 一九八三年心封三国星期卷上午十時至 正午三時開警接受認購證。

香港一九八三年七月十四日