1983-07-11 — Page 23

真三第張六第日二月六年亥癸展2

WAH KIU YAT PO

郭日僑華 ·期星

日一十月七年三八九一肠公年二十七國民雖中

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

Founded 1970)=AND 日夜校收址:九龍油蔴地彌敦道498-500號一至六樓(泰盛商業大廈)

軟務處:二樓2字) 3-8585773-853568; 九龍旺角彌敦道570-572號一至六樓(基利商業大廈

校務處;二樓(2字) 3-306173 3-305487 香港銅鑼灣軒尼詩道458-468號四至六樓(金聊商業大廈) 包(麒熊恤樓上) 校務處:四樓(3字) 5-8912090. 香港德輔道西119-127號三樓(2字)近高陞汹撲.5-461226. 夜校祯址:九龍大埔道214-248號(在校)近畾顿酒樓!聖路加書院内!

FULL TIME DAY COURSES 日校全科班

3. September 1983.

Commercial Studies Course 商科班 (AM. & P.M.}只收女生 學制:本商科班以一個月期間完成相等於其他學校商科班一年之課程。修業期滿

者,可勝任谷大膚行秘書、會計及文員等職位

科目:初中高級簿記,必文連記、商業書信、進出口實務、辦公室實務、秘書你稱

打字,電機打字、微光電腦簡易操作及實習、電訊理論及實習、社交儀態 輔導科目:香港稅法、合約法、商科教育電影及幻影片示範及詳解 Secretarial Studies Course 秘書班(AM, &PM)只收女生 學制:秘書班以八個月期間完成等於其他學校秘書班一年之課程,修業期滿者

学生可勝任商行秘書及記文員等職位

【科目:必文連祀、秘書實務、簿記會計、商業書信、退出口實務、辦公室實務

打字,電機打字、徹形電腦商易操作及實習、電訊理論及實習、社交儀態: 輔導科目:香港税法、合約法、商科教育電影及幻影片示範及詳解 日枚註冊手續:申請者須親自携同身份证,成绩表及有關證件,連同茲等證件影印

>副本一份,二吋相片一張,到本校填寫申請表格口

(香港電腦學會承認

珠海書院電腦中心

電腦專業文憑課程

招生

分科證書課程

·投

址話期

亦獲發全科專業文憑。入學資格需中五或以上程度 讀學員可於日間或晚上修該各科電腦課程,若在二至三年內完成全部必修課程而成緞合格者, 訓練,期滿而成縱滿意者,本院將發給電腦專業文憑、香港尅腦學會簽署認可,及推財工作選..

報名時間: 連煜一至五 — 上午十時至十二時半,下午二時至九時

電腦課程(除簡章詿有資格限制者,每讀畢一科而成績滿意,均發給送業證書。 (二)電腦分科證杳課程(週六或晚間)凡有志進修電腦人士,學歷不限,可還讓本中心各項

目的: 客餐魔獄界之數據,許议計及系統分析之專業人員。

資格及獎勵: (不腦或英文憑課程(全日制)學員將接受為期一年之電腦專 .業訓練及商業電腦知識,條畢全科後由本中心安排接受大個月在職

教師:由大學電腦系畢業碩士,學士及開力國際商業系統有限公司資深電瞵程序設計師担任

磁盤記饱系統,另設有美國際製 APPLE1,COMMOORE 微型電腦等數十部。 設備: 本中心斥資港幣二百餘萬元,採用最先進的美國德州儀器電腦歌爾,包括拑車

·電腦處理系統,兩部每分鐘三百行印出器,廿二部九終端機及三組電腦

·本麒程專爲待術從事電腦業人士而設,挽供專業性電腦訓練及商業課程,旨在

校址:九龍旺角亞皆老街一一五號

HERN. OPKONO EKOTK

・・・過六至下午五蒔止)

·開課日期: 十月十一日,由即日起開始接受韜名,簡章爾索

利瑪寶書院

1983/84年度課程與班級

增辦實用:本校已堆間新型電腦設備。山中四(Form4 )開始,文科及理科之 課程: 學生均可選修電腦科。商科學生可修讀商業管理,會計原理,經濟 及公衆事務等實用課程,除參加中學會考及各大學公開試上述科目 考試外,並可參加必文(Pitman)及倫敦商會(LCC)考試。 大學預料:分高級程度理科 A.L. Science (Medicine),高級程度數理科A

L. Science ( Maths),商等程度理科 H. L. Science,高等程度文 科HL. Arts,倫大理科G.C.E. Science及偏大文科G. C.E. Arts

英文中學:Form1至Form5 (Form 4 及Form5分文科、理科、商科、文科

加設電腦科及理科加設電腦料)

學:Primary 1至 Primary 6

派位 生:本校為政府派位中學。Form1至 Form 3 學生不論派于本校或轉

讀本校者學費全免。

基隆街184至190號

山林道5號及18號

報名處:深水埗分校

尖沙咀分校

∵牛頭角分校 西營盤分校 富分校

·牛頭角道新九龍地段53號 第三街103號 華富道55號

(電話3-811429) (電話3-691812)

電話3-7584883)

(電話5-402724

(電話5-513035

校

聖瑪利奥英文中學

招一九八三——八四年度新生

考試:日期校內公佈 班級:F1至F5各殺文理科男女生(F4學生可選電腦科) 可代申請免費繼位, 一派位生轉讀本校者

校址:油麻地南京街八至三十號 电话:3—3070823-305545 校監兼校長 金國柱

招期春

中英數理 重

七月十一日開課,時間任擇。由小三至中五分班,嚴驗均優教師任教。 招男女生:利用暑假加强補習,使精優學生成績更優,程度差者迎頭趕上

均程

生招

[聯合主

東升中學 辦

上辦校院院

Machlovarne, loading

of Arts, Semmce and Commerce

會攷生必讀

加拿大教育局特准本校於十月三 十一日開練,與九月課程的學生同 期畢業,趕及明年進入美、加等大學 OO 凡HKCEE五科合格,即可免試 升讀13班,另招收11,12班學生。申 請人可獲免費英文課程,應付考入大 學的TOEFL試。 ★★提供免費諮詢服務,協助升學加拿大的手續 ,簽證,代辦機票,醫療保健,專人接機等多項

服務冷

駐港辦事處:九龍尖沙咀北京道美國

銀行大廈10樓10室 5-435832

■:3-7213970.

雅各英文中學招生

址

DELIA

地利亞修女紀念學校

獲得免費學位。 7 位就讓或轉讀本校 F.1至 F.3 學生皆可 本校乃政府選派學位中學,凡獲政府派

DELIA MEMORIAL SCHOOL

KOWLOON

报 考報

及

校長:嚴定國

九六九電九電九報携

:李電学K塘

K 新話新四

第七邨:邨

四吉K言.

校 址:(一)九龍觀塘協和街二二一號

(二)九龍官塘月華街十九號

電話:K四二三一七五

電龍號龍話龍話龍名星九日班 話美 美:官

觀費成期八起生

五績 六三至

元表一年表

出上七格 生午月派

紙九廿完

相時三正

片册日

兩分 張

招考班級:中二、中三及中四文理科男女 二一九八三八四年度招生通告

試名

日日

期期

即挿中八

·招生班級:Fl至F.5 會考班.

和傭即理

兩位起:

CF:4及F.5. 分文

報名日期:即日起。報名時携 儷派位證成績及 雅各

旦

被話:三——八四三 校址:九龍官塘璊寧街4號(見附圖)

中八

拚音(初貘至高級)、文法(初級至高級)、會話(初級高級) 另C&G二年级亦於七月十一日開課,請從速報名...

天主教 ST-CATHERINE'S GIRLS COLLEGEく政府派位,三年免費。

元朗·洪水橋·錦田、大埔

伯裘英文書院 聖加大利女書院

招83秋季男女生 (一)幼稚團高中低班(八月開

(二ðF.1-F.3政府買位,派位5

生欲轉校可到本校申請。

(三)F:4-F.5酸文、理、

電腦班。

(四)F.6中大预科文理班。

校址:)、錦田大馬路

2、元朗康樂路

3、洪水橋德慶大廈

0760623

0 779561

0-775613

3、洪永楹青山公路甘苑D-784860

5、大埔運頭街

0-6580132

(HON) H.K.

●招 83 84 年度 F.1—F.6 新生

「全校冷氣設備 14F.1-F.5純粹女校,校風純正,管教嚴謹。全職女教師任▶ 《 (1)F4至F.6文、理、商科·課程齊備-

羹、實驗室、語言室

影音室、電腦室、打字室、圖書室、禮堂等,設備完善· 標準電腦室設備·F.4F.6學生,可自由選讀電腦科、 2) (3) F6.HL/GCE升大課程,接受品優良男生入學申請: (4) F.1至F.3派位生學費全免·代辦轉校手棄,申請從速, CA)深水埗北河街165-167號至座(深水埗地鐵罐站附近)夜車接送 校址:

每月60元 (B)九龍塘金巴倫道55號全座(近九龍塘地鐵站) *歡迎來校或致電話查詢:K616161)K378422、K616209 K616119、K370815

旺角工人夜校

七月十一日開課

長:謹萬鈞diP.ED.MA. (ED))

報晚僑華

工程 電機控制线路 冷氣工程· 初級選工入門建築發 初級電子:

汽車

(實物示範)

汽車維修入門:

汽車維修及保養:

告廣類分

英語

暑期課程

多一分技術多一分機

公主道3-7144115(四歲)星期一至五7:00-9:00P.M.麼章傳染

崇崇文英文書院

政府派位初中三年免費

別校轉學生轉報可獲准

招 F.1—F.5男女新生 報考:考生須㩗備成績證及相片 試期:七月十五日(星期五)

上午九時

聖璐琦英文書院招生

全新面貌

本校董事會成县考察英國及歐洲教台後推 行多項新措施:

二、拼洑傳統「教條式」訓導方法,以 「動態」及「實踐」形態調導學生,使 建立正確人生觀。

外國升學輔導。

就業輔導。

内 免息芤款升學辦法。 五、社會工作餐輔導計劃。

加強輔助)、

報名:即日開始申請: 地址: 自置整連標準街立校舍

港仔皇后大道東山邊台IA ACA 5-272563.5-272553

( 本校爲接受政府

派位學校,可代辦

轉校轉網手撥)

校監兼校長 M

李福柱 (纖聘各科歌師)

校址:北角七姊妹道281號

5.10c

(由英皇道886號硎巷入)

電話:5—613351

班級: F.I-F.6

<下年度增設電腦課程

崇理英文中學體

考高等程度就及 GCE) 報名手積:即日開始接受申請,請携相片兩張,出生 紙或身份證,成請表,派位進到校務處

CF:4–5分文,理,商科班;F.6文,理班報

到兩

德善英文書院

招生通告

本校爲教育司署選派學位中學

(全校冷氣開放), 班級:F1-F5( 凡獲政府分派學位而欲

轉讀本校者,本校可代申請。)

F6(預科班)會考成績公佈次日, 帶同成績單,原校成績表到本校,登 記辦理。

新法

預科夜校招生

(三)F6中大預科文組及理組新生

報名:即日開始

港大 F.7八月一日開課 港大F.6、中大九月五日開課 「倫大、會考班

考試:報名時通知

中國基督教會

孔仲岐紀念中學

英中部現接受下列班极男女生入學申請

(一)F4新生

(二)F5 新生及重讀生

註册不牟利中文中學

校址

太子道349號 3-7130150

太子道440號 3-834334

校監 孔 東

報名:星期一至六晚六時半至九時 校址:九龍太子道 219 號新法書院 1:3–7119206, 3-7119207

英專部同時招收新生

報名:即日開始(帶照片兩張) 校址:九龍大角咀嘉善街38號(大角咀碼頭

紅寶石酒樓側。 10, 13D, 16, 18, 33A, 37, 44A, 46, 66,72,87號巴士總站,交通方便

TEL: 3-964621

3-964519

深水埗中學 入學中精通告

斑

(陳氏教育機構屬校)

級:L中一新生(另有少量中二

班生

有位号:

可有

三 考試日期:校內公佈,

二 報名日期:自即日起每天上午九時至 下午五時

考及本港與外地大專院校) 雲中六預科(適應高等程度會 至中五班學位可供申請

元四天每

校址:-)九龍界限街一六六十一六六號A 電話:三:二七霁一千二

電話:三三六八二五五 二九龍慈雲山鳳朣新邨金瓜街九號

四 校

址:九龍界限街七十一號

元。本校之兩所學校皆爲獨立校金,

(HKT

三日內憑成績單申請* 中五重讀及中六級可在會考放榜後

理紙

學電九 電九。或日程

校话艟話艟

《長告:商:壙

校長:何榮光

轉讀四,五,六年級者可申鵠獎助學金

·獎助學金:發揚中華文化,响母語教學,本校中文部班招壆, 轉讓中文部一,二,三年級者,本校代辦免費轉學手,

意外保險:全部學生免費享受不論過失意外供 學生保健:一至三年級學生,注册西安免費保健 校址:元朗牡丹街153號 電話:〇七六○五大龙

中大,倫大,台大預科班(文,商科) 班級:英中,中中,一二年級「政府派位 英中,中中,四,五年級文,理,商科 柔收重讀生

元朗維新中學擴班招生

美加

校監鄧乃文

SAN MARINO SECONDARY SCHOOL.

加利維高等教育中心

招生通告

程班。 (三)倫大預科班(GCE;電腦班、商科班、工 (二)港大预科班(HKAL)文、理、商科班 (一)中大預科班(HKHL)文、理班、商科班

(乙)F.6 大學預科(日夜班) (甲名.4 商科班及電腦班八保送參加一九八五年度中

(四`F.6 專業會計及商科班〔L. C. C程依據。

L.C.C.HEHER ACCA LEVEL; I ·

英國會計師公會試。

(五 F.6 專業電腦班:參加 L.C.C.及B.C.S.英

·國電腦學會公開試。

報名日期:即日起每日上午九時至下午九時

.報名手機:廣交相片兩張,報名費五龙:

本校採用英國BBC 廣播電台公開大學之教學電腦及其課程設計。

大以上四及五項入資格爲中五畢業程度。

: ·轉入-850550 報名地點:1九龍油蔴地南京街8-10號(近佐敦道地鐵站-泰林電

組) 考試日期:七月十六日(星期六)上午九時半 為全校課蜜裝置冷氣設備

●政府派位生可憑證件申請入學學費全免 招收班級:F.1 至 F.5.〔F.4 及以上分文、理、商各 升中四學生可憑中三評核試成績單申請入學

同學選修及參加1985年會考。 ◎塲電腦訓練中心採用最新型之IBM電腦可供F.4

博允英文中學

香港大學文理學士主辦 LAK八五七七八八八九九一三 @荃灣地下鐵總站南豐中心 917- 0-4983676-7 九龍油藏地南京街卅號

理學

博允預科夜校

一、初級全科(八月十五日開課) 夜中學:Fl至F 5、、各班八八月十五日開課 預科班:港大,姚大高、初班(九月一日開課 出入口實務及CIF。八八月中開》 (二)初、中級傳記。高級會計心初、中級速记,打字。

·商科班

天主教會

(A)女校部:至

聖若望英文書院

招生(1983–1984)年度

(B)男女校部:

ST. JOHANNES COLLEGE

DC

校報

6 大學預科

學F.5

開預

(C)報名日期:由即日開始

(0)RH · ·§#B53-377434

學

部

尤雅窩打老道 143 號 3377406

九龍塘森麻實道二號

"3.377513

BRRD S8657

女校·部:沈龍塘森麻實道二號 九龍游景山道荔灣花園 電話:3 -377434

3-7449175.

〔本校中、小學及幼稚園部均全部冷氣設備)