1983-07-11 — Page 2

西德外長啓程赴華府

向美領袖滙報

X

日一十月七年三八九一屡公年二十七國民華中版訊電

一期星

真二第張一第日二初月六年亥癸歷戛

WAH KIU YAT PO

報日僑單

德蘇會談實況

日内瓦裁軍談判蘇大門開放

希望與美達成協議停止競賽

(美聯祉波恩士日依,西德外交部長甘榭爾今日起程前往華盛頓珠 ,向美國領袖報告蘇聯和西湖領袖們上週在莫斯科舉行會談的實況, 甘榭爾外長將於明日分別會見美國總統列根、美國國務卿舒爾茲和伊 利諾州共和黨參議員波西,然後飛返西德。甘榭爾上班會搭尚西德路 理高爾訪問莫斯科。他打算告知美國領袖們,蘇聯「認真關注」東西 方關係,一位不願透露姓名的西德外交部消息人士說,甘榭爾將告知 .列根總統及其他的美政府官員,蘇聯不希望把大門關起來,仍然希望 在日內瓦桜子裁軍談到中跟美國達成協議。就莫斯科訪問期間,甘甜 「外長的確有所感覺,那就是蘇聯可能在推了納舉行的東西方裁軍談

·利中再進一步,以使能向美國達成減除的協議。由高爾率領的訪

·蘇代號團已於上返回從取道返國 甘榭爾去示,在整時四口的訪 問中,他們已向蘇領袖解了西方政府的政策,高爾總飛和蘇聯共黨

總書記安德洛被夫婚行的會談完全是集中於救軍問題,但是雙方都未

挺及東西方的日内瓦談判立場有更動。我爾說,西德將如期部署美製 新式飛彈,安创格波夫則强調蘇聯不會在商判中誠步。

〔路透社蘇聯莫斯科十日電)蘇共阗理報今日指西製政府賴 矛盾,一方面買成在其領土部署新核導彈,而一方面又可飲與莫斯科 有良好關係。該報說,在一條只限於一個方向的道路上從相反的方向 而行是否眞正可能,此即致力與蘇聯發展良好關係,與此同時在其國 上部署核子攻擊武器對住蘇、真理報於綜合西德總理商爾最近訪蘇之 成果時稱,雖然兩國對若干重要間通有歧見,但雙方之會談,甚有用

·處。總理高爾之行動,似乎從未獲知如部署為導強,則對兩國之關係 ,無可避免地將有不良之後果。

美總統競選辯論醜聞

卡特陣營資料文件 主要人物提供來源

艾倫承認競選職員獲取卡特報告

·台衆國際社華盛的案件,一個主要人物。史丹福大 頓十日沉有關追查卡今天說,他已把他的消一的人 特競選平動內部資料 息來源向美國聯邦調查色

書

六式筷七月十日湖北省宜恩縣境內 ,生長着一棵奇特的桃樹:它數九寒天

滿枝,十多後月,桃花怒放。這株桃粉

卡特對辯酴和競選運動 宜傳的戰術」,附在文 件上還有列根航运運動 時貝克恩·瓦利斯手 的一張字條。

六美聯社華盛頓中 日本)一九八〇年曾替 列根湖競選運動的,高 級負佐人員艾倫今天承 麗:他會注意到列根的 競選工作人且會獲接卡 特總統當年有關競選連 任辯論的杏册。他說: 他當時雖將此事視為不 合道德,但他記不起當 時會否促他們將遭和資 料退回。他說:若照列,

·根總統的道德標準,也 不允許利用這一類的資

共市財長 北京商討 信貸利率

八尺,八尺,挑桜的主人扮周英說:「花 年追楓樹一年只開一次花·從去年農曆十 月短,月月穴位,月月開花。更奇特的是粉

·紅色的桃花持續了四個 「多月。」附近焼民紛紛 前來觀賞這一奇没 湖 北省恩施地區海拔五百 多米的地方,發現一種 稀有漆樹,它的很棄極 深

月十五日最後時限之前 長,卷八十五厘米;冠

八路透社布魯賽爾 十日電)歐洲共市財 明天將在此間舉行會談 i 弍圖對政府支持的出 口僭貸新利率問照於七,

多有

很得多珍奇西鄂

斤十二重體鷲秃禽猛

很開

能夠遠成協議。

官員稱,義大利和 法國可能遭受其他成員 |國之壓力,使其接納於 大月在巴黎會議時所摄 定的一項折衷辦法。

蕭克撰文推崇葉劍英 月底,青年農民黃必

·漢堡食油工廠爆炸 層高的建築物。六合衆國際社

文革時期穩定軍心

軍隊不亂避過內戰

*體 孀最大 - 蜜蹀量和探剂

·年限都居全國之冠,單 株泷漆量五至七斤, 帥已達六十五年未發 現病虫害。在全國家 榛樹品種要定會上,被

·譽爲漆林珍寶。今年一 在宜恩縣著名風景區一和尚岩一游玩時,捕 捉到一只罕見的照,魚身長一米四,仲開 兩翅寬蒾二米四-體重二十斤。此身見人不 D 聲道食,一頓能吃肉一斤半以上。 輕窭剂,還只黑风是生活在高原地帶的能 。現已在武漢市中山公園展出。

「四人帮」批林批孔最後亦失敗 上。這問在加州金門一關,氣氛上的閒談 〔北京七月十日馆,本學院院及意克撰寫的「九五四年秋,劍英同志 爾托的學院是列根總統,而巳],跟國家安全设 | 「解放镔報」今天發 文章「記葉劍英二三事,担任訓練總監部部長, 一九八〇年鏡遴晁動猫|有任何關連。

安了中國人民解放軍軍」。文章摘裝 我在他領導下工作。1 英同志常對我們說,軍 案存放的地方。前出客 ·列根下令他的高級 共和黨一位婦女領袖

[事訓铼工作必須適應科 國家安全顧問艾倫說,一幕僚人員和內閣官員一

「學技術不發展的情况 常他瘿 一九八○年列 其中许多是在他競選運

一。他指出:「來練也是· |根頍選運動服員獲取卡 中効過勞的),把他

「打仗」:「啊铼必須走在 「馬上大有反感」。艾 檔案的事,全部向聯邦 -偷在接受電視節目訪問一調查局供出,他對記者: ∴(聖安東尼奧十日美聯社頌,全國婦女·從軍事範圍攝,所謂實 「際:主要是戰堪上的實 時表示,假使他當時着一們說,如果發現任何他 | 政洽預樾合薄的首腦,一位共和黨員,週六 到鬼些辯論文件的話i一的助理做錯事,而且 促列根總統不要尋求連任,說他對美國婦女 獠 未來戰爭一旦接發 他大概會叫他們同。一盤,他準儼把他們 ,是個「危險人物·卡蒂·威爾遜在一篇,不管我們自己使用的 他說,列根競選運動的一開除,史丹福大學新發 演說中稱:「總統先生一任已經夠了。爲了 是什麽樣的武器,都必 艹位法律顧問當時確實一現的文件,包括一份表 美國婦女不論共和黨的,民主黨的或獨.. 然要在敵人新的武器! ——原子、導彈、彈、 立人士-請你下台,不要分求共和黨的提名 告過一位競逐連聩 廣泛宣傳報失的健忘錄

。」「四年已經夠了,事實上,進已經是太 化學、細菌以及其他武 「與卡特辯 員,把卡特文件送回去,這是根

「器的殺傷破壞和威脅之. 久了。」聯邦貿易委員會的共和黨拜在另 。然而這位列根药選連 論啾會有密切關係人士

下來進行戰爭。「所謂 「篇演辭中,指摘列根政府培無偏見,這是 一

資料所關的。這份日: 的高級外交事務顧問

「在現代化條件下的訓練 艾倫則承認,他從國家二期爲一九八〇年十月二 因爲它對嫡女的要求所作的反應使然。她說

問題:不敢有我有, 「我從來沒有懷疑過總統習 安全理事會某人至十一日的競儋忘錄: 得情報。不過他說,張 給競選運動助手大钢格 .對舞女革命的反,

各方面來 ·敵有我無的問題,而是 所獲的情報是「完全無 根格根現任白宮聯絡主

要解决以我風現有裝備 看都存有偏見。

何會落入列根撒督手上 和闖會調查員透露了一件流入列根高級助理手持内部報告文件時:他一們所知道有關卡特競選

八歲男童與家人露營

替母親取水迷失歸路

七天後尋回毫不慌亂

棲身林中靠醬果蘋果維持生命

(合乘國際秕田納西安山十日電】在二八五呎的盧安山的險:

·湖科技失踪了一個星期之久的八虢大男童,星期六被尋回,並無受傷 ,他長爲吃醬果及野跋果維持生命的,北加屣連州要重的男童米, 商,李伊於上午九點左右被六人搜索除尋徑,那是自他與家人在盧安 家的荒野区散失的七天之後,卡特那副長些拉斯說:「他給我的印 你是他沒有流亂,諧是很了不起的」,這個男童是於距離他失踪的地 骷闹哩半之风被茹同的。他對救換人質說 他當時是要走到港灣部 取水給母親,結果迷失了。

論社

論

明天開始的第二階段會談

反對列根連任 說是危險人物 醫

益

德斜士出席是否爲中國搜訥,會有種種傳說 ,現在,尤德爵士總得以參加了,但可能仍 有人爭...尤德爵士只以「英國代表團成員]: 的身份參加,而不是以香港一個單位的代表。 參加,可能不足以代表香港人的诚正無望 香港自始至終是難與中、英分庭抗磽來談的. 。香港人多願望維持現有法治制度,生活方 中港對香港前途問題第二階段的會談, 英雙方都鹨守秘密會議的原則,但不會有很了

式與經濟政策,那歷,最好由後任的一個經 明天就在北京舉行。港仔尤德爵士以英國,具體的實質透露,尤德爵士由英師來答覆記 用談到方式來解决一個問題的成功基礎 理人去表遶與解料。同時,尤聽爵士從事外 代表團成員的身份參加..

者詢問時亦表示:「我們向未到達這地步),先決的是有關方面由逐漸了解以至全部了. 交事務已歷三十九年,除了與香港有長時間 事前,中、英兩方已作了相常-

份的逃 按,在立法局發表會談細則的聲明,本人 解,香港的問題似乎較複雜一些,因中英兩 的經常接觸,且是前任英駐華大使,熱證中 偏。在英國方面,除了英女皇伊利沙白二世 認為發展至今,唯一已發的聲明就是新的 ·國本身立圾固要彼此了解,但兼要了解雙方·國事務。中國在照顧香港人頤望的時候,如

• 在國會致詞中首次談到了香港前途問題,及第二階段談利展開,所以我們尚未達到這,對待第三方面的立場,這是香港人的立場。 發現在技術上有問題,或基本利害有抵觸, 示及香港人意願的决心,在改組後美保守一地步,而本人不願猜測何時會達到道地步。 第三方面立场是否得到應有的重視,却,尤德爵士或亦可借箸代。那麽,尤德爵士. 黨政府樾理香港問題的新首腦外相維明大會談只是新階段的開始,至於何時始·先要看是否與會談雙方的利益有衝突, 不論以任何身份參加明天開始的第二回合會

·爵士與外次雷斯,都先後表示解决香港問題了,雙方都不能預測的,但我們單純的想法,在會晤英首相與外長後歸來說:「不會有的 ,不獨對香港人有利,對中國亦不無用 的協議要爲中、英、港三方面所接納。跟着:一,紙要有得談就是好事,而且談得久得一 ↓在中國方面,既然要實現四個現代化,處。雖然事前有關尤德爵士在會談中身份的 .港督尤镪爵士率領九名行政馬非官守議員赴,雙方對解决來得愈細緻----當然不是指作不又以經濟掛帥,斷不能忽視香港對這方面買 爭議,港府新聞佛長菑榮被拒簽證不能阻 英,就本港前途問題與英政府進行磋商。 必要的拖延。所以,正如尤撈爵士說:「本 軾的佳績與潛力,維持香港繁榮與穩定,不 行,但盡是誤會與枝節問題,無證明天會談 在中國方面,中國及高領導人李先念與人預期還會不時繼進行。」

獨與中國利益沒有衝突,且可相輔相成。的氣氛。 出小平都在不同場合談到進問題,隨在科 ·由九月前第一個合會談至今天,我們路'''' -然而,問題可能出在怎樣去維持香港的 在追關鍵開頭,本報重串在七月三日d 二口與英國同時宣佈,在七月十二日於北京,到了不少來自各方與各種的說法,而人心的一繁榮與穩定,却各有各的看法,而且標準也黵的呼籲:「香港市民目前最傘要的保持

·舉行關於香港未來的第二階段會談,中外,“反應常而變化,但我們應相惜尤德爵士 許有些不同。其實,尤德爵士已相當簡括而:冷静,以行動表示對香港前途的信心,-

份 交部稍後又宜作,中國首席代表是外交部次 ̇的一句話:「一般的提爾种不是目前情况的淸楚說出香港人的意願:他們十分重視現在 發揮香港原有的澄力,不必驚惶失措或胡思 長姚廣,同時提及英國首席代表是英菇華大·準確報道。」目前情况的準確報道是甚麽?...的生活方式及出入自由,以及我在前一次聲亂想,不可聽信,更不可亂發毫無根據的謠

·使柯利達爵士,港督尤德爵土是「英國代麥,尤德爵士已說得很清楚:「雙方對彼此的立 明所說的「做他們自己的事。」眞正香港人 莒,靜待會談進展可也。」 團成員。

塲已有較佳的了解。」逖是千算萬礶的,做的真正冤望,似大概不出於此。 在第二曰合會談之前與之後,由於中、 雙方沒有较佳的了解,不會有第二回合會談... 在箕佈举行第二回合會談之前,關於元

·

·希望早定佳期 與李爽行婚禮

八合業秕·巴黎十日本政府官員與里: 科特說,他希望能夠及早和中共藝術家李 在法國結婚·李爽目前已被中共監獄所放 。貝里科特週六對巴黎的「法蘭西晚報 j :「我從北京來的電話中獲知她已被 「我還不能和她通話,我像在天堂,這項消息 很奇妙丶」該名廿六歲的中共累在「再敢 有一營內服役了兩年後於逸五被中共當局所 釋放。她被指控一域行爲,而於一九八一

·年九月九日在北京被捕。她當時與法國大使 他的中共專家貝里利特同居。外交部的官員 週六說:法國政府對李爽獲得教育「只能 得高興」。他們拒絕作進一步評論。 學别人的先進經發。解「講:「軍隊不能亂, 放後全軍寶熊了有計劃 只要我們冲碗的各级

全國性辯論過程激烈

恢復死刑動議案

英國會週三決定

最新估計反對死刑者略佔多數

(路透社倫敦十日|一份有地位的報章,一,於十二個月之內在國 继 J少量的糸數就可能直在激烈爭論反對鸷刑,会找時間把它通過成爲 於本週决定英國是否談|,指爲是一種沾污文明 法律。大部份的分析家 復璥首死刑,經過一场社會的不會有作用的邪,仍然預期主張死刑的會 被敗・則察數差距 短時間但激烈的全國性 辯論之後,國會將於星 .期三决定英國應否恢復

的議員帶進國會

甚微。今次大選結果告 一計已將七十名赞成死刑 五十五名反對死刑的議

百排除。”

執行紀决謀殺犯。在西 遏阻罪行 歌國家中,目前難有英

唯一途徑 國是如此。自從一九六

但贊成恢復死刑的..最新的一項估計預 五年廢除死刑以來,國 的正規訓線,到一九五導班子可靠,就甚麽風會每隔幾年就對這一間|議員們知道,他們將段,宫,會投票贊成死刑的 七年底止,基本上統 浪也不怕。因此, -題來一次投槃,但這一廣大的英國人民說話。」講員共三一六名反對的 了陸、海、空三軍的劃」他在「四人朝]的破间,一執行校刑的劊子一英國民衆現在認信死刑一共三二名其中有一名 練計劃。全軍在解放後填撝爲下,非常僚尼亚,于一首次有点得勝利的是對付持被搶劫匪徒及,意向未明。有些議員的 -就開始 正規院校的建除各級領導班子。記得眞正機會。他們的成功,愛爾蘭游鏧緣日雰狠,要求國家將殺死警察的, 兇徒處死,雖則這種界

·設,到一九五八年,培在批林批孔後,當時的會給英國這一代的人|非法罪行的唯一答案

|行不多,一年之中能發 養了二十六萬名幹部, 軍政大學常委進行改銰復一些可怖的形象,這據一項民意調查顕示 「生一宗或兩宗。他們亦 同志一些形象是法官戴上黑冠|十名英國民眾之中,有 近三萬名遊戲。在部隊

衹型求處死殺害監獄官 宜判犯人死刑,被判刑一名要將兒童謀殺犯及 ·色的斑犯,這種案件白 -他們了解的人提出最後上訴遭拒 恐怖份子殺人犯,施行

一九六五年以来纸發生. 成員的政治、思

絕,在行刑之日受刑者校刑。五倍人之中有四 【過一宗。英國警方堅决 的家人及後恐怖篇樂事名要對殺死警察的及在支持執行死刑,拍出自 我們 的人,這集於監獄鐵閘搶劫中殺人的兇徒處死|一九六五年以來十八年 之前。假如绞刑恢復,。下斄院對於此事的投間有三十名警官被殺害 ,與以前的十八年比较 「諸葛∫生唯該慣把政治思想好,作風正道是由於一批極右的保一張是一項兩黨的共同事 呂端大事不堪汰。」鐵

【 警官協會擁有十一 脚清醒的人薑進月英國大選中尾随首相一人的良知投票。首相戴 是毛澤東對版英志的 許案。我在和低外激變

萬八千名會員,要求對 了班子,所以,當「四」戴卓爾夫人的壓倒勝利·卓爾夫人將會投贊成票 在原子時代作戰的問題

人帮」興風作浪,「左」之後-晉身國會,假如|,但主持法律執行事務所有各式各懷的外殺案 馬中,深深社會到出 。他說,對于直接依在 一種高同的品格。十年期

」的思想泛濫胄,學校死飛恢復,也是一些英的内政大臣布列頓預料,全部恢復死刑。.. 軍以上領導班子中的人國最具規撓的組織如教將投反對票。戴卓爾夫 于技術的戰術,使役來

町中,他其境困難,仍 裤,就有一定的時代性給我們以支持和帮助。

,裝備改變了,作戰的一九七四年,四人命

和院校中,建立了产

適合我軍价况的各

度,加强了正規化

實現「把我軍建設成

一支長良的現代化革命」把關,當選定素

·征隊一的建軍方針打下[渐班子接著組織了幾個 了基礎。

方法也要隨着改變。」借批林批孔揮手,

,我們的維度良當是:一對圖直達里議時,我去 打望到英同志。他對 服務我們的優長傳統, 蘇聯離婚率很高

員將可自由依本 ,被我的警官僅有十一 派,對「四人第」有低,守黨新進份子,於上個務

: 監獄官員更進一步

·没有出基底向通,保命、司法界及法律界等人於最近曾說過:主 主張有些强姦犯及綁架 挺了軍政大學政治思想 的一次籠绳的挫敗。他一張恢復絞刑者勝利,政 犯亦應處死,雖則此事 的 国结和從定。一九七月聯合監獄首長及英國|府將協助草擬一項法案,疾無可能。但與此問時,

四年,「四人帮」假批

我

矛頭指向周恩來,軍政

大學一個學員張貼攻擊

·周總理的大字報。校案

主因太太不滿

|委發現後,决定致癌處 理。為此,我用電話向 劍英報告。他聽到大字

丈夫不理家務微內容的景观地说

八路透社蘇與莫斯科十日就會學家 尤里两夫今天在一眞理報」表示;婚姻破裂, 個案日益增加,意味著除非教導人民用不同 態度對待家庭生活否則家庭組她無法存在下 去。蘇聯每年有三百六十萬至二百八十萬對 男女結婚,該國有二億七千萬人口。但每年 離婚個案坦至接近九十五萬宗,尤里高夫說 ,三分之一婚姻:一開始就註定會破裂了。 蘇聯媒介發表的其他統計示,該國洲部 份悻形更惡劣,遴婚率接近百分之五十。尤 里高夫說:這種社會現象不但對兒童不利, 而且有四份之一成年人獨身,通常是因爲離 照,意味着寂髙人士違數百萬。他說,傳統

· 家廂組合,例如依顙一個人賺錢養家,已經 枯案,但沒有新東西取代,蘇聯婦女經常指 古說,夫婦一齊出外工作,但男人却不肯做 家務和薛衣子。尤里高夫建議,應該教導靑 年貌婚姻爲平等共同生活,促請他們以不同 方法處理婚姻,使家庭生活變成快樂泉頭, 而不是磨热和低持。

珍惜好年華 ,她粿餘之暇,前往 惠亞关海實,既可享受陽光,又可溫習功課 一兩得。八合衆像紅)

長江水位繼續高漲 她比礼批周公之喜

華中數十萬軍民

日夜與洪水搏鬥

進怎行,近新人危險!

疏導洞庭湖水搶救數十萬畝農田 我接說:「我們准调

八路透社北京十日的人們挺身保護安捷, 報告。不過在武漢市至 用除其學籍。」他會心. 尾数十萬人今與洪水 而其他的人巡視江邊留少有七萬間房屋,以及 地答道:「你是校長,

屁開搏鬥,以搶救他們意著江水决堤的跡象。 五百間工廠已遭洪水 這樣的事,你們有極處 受到長江水位高煜江水 在湖北省部份地區,長沒。從長沙市收骇到的 理。」後來我們今 開除令:盘有人向所威脅的家園及漵田。 江水已漲越警发水中二宽台報導稱,抗洪人們 四人帮∫告黑狀,但點 官方報導及從四川省数五米,同時本地宫筒 已盡一切努力磁導 他們知道我們向筑委||高山橉下的洪流,正威一們稱,長江水在未來敦湖的湖水。

·備了案」;葉劍英黏了,背着衝擊湖北省六百公一日內將會升更高。新 頭,也就無可奈何了。”里長的要地。縠以千計 華社稱,暫時未有傷亡

侵

西歐工業國家指責。

列根限制鋼材入口

犯自由貿易精神

〔七月十日】連 日來,湖南省湘 資 沅、澄说和洞“两区 相繼降了中到大雨,局 部泰雨,加上長江水位

「很高,初入庭湖 +

入洞庭湖,湖區出現災 一情。據悉·安鄉、澄隔 [券地水位已超過歷史最 高水位。津市果園和防 八路透社華盛頓十┐要追問問題關鍵的一鑄業的問題早已在五月,蘇七里湖的提供试决。 日電)由於日前西歐的根源。是由於这一個製,開所舉行的威廉斯堡高|常獭地區七十五萬多畝· 工業國家指美國總統,造工業多年來持性的一樣會議中提出,西歐 田受飛。平江、洛 列根作出饟減特殊銅鐵生產過世,再加上無搵袖會對美國方面的保護兩縣蘇城浸水,各有一 入口的决定, 一種食一步縮的需求量,終而導 行爲提出實,指稱萬多女衆被淡水圍困, 犯了自由貿易精神的行 致特殊鋼鐵業產生困難 違反自由貿易的行徑,省軍區已派出舟橋部隊 爲:美國官員對該項指。然而,該位官員指出至於美國官員方面的反營救。京廣鐵路的羅 豫作出了反應,表示對特殊鋼鐵只佔總錕鐵產應,是指出在該次會議 鐵橋告急,洪水已淹沒 該等受影嗬國家並無點 盘的少 以去年锆 之中 · 各國根本沒有軌。湖南省委和省政

·鋼鐵產量六千萬來計一協議對制止違反正常致一府正採取紧急措施抗供 不過,他們同意列」算,特殊鋼鐵只佔約百 岛的國家所採取的步一搶險,目前已組織了五 根總統作出該項有限 分之二。其實-特殊氣

十萬勞力巡坐排濆。

額及關稅的决定,接受 北京再申述立場

到了顾內政治所影看。

特殊綳是一種高度提 煉的金屬,主要護站是 耐熱、防銹及防止腐蝕 的功能,可以用作製造

·督察工具及特殊建築材 料。一位美國的高級 易官員指稱:日前有關.

·特別識的貿易狀况是 「絕對荒謬」的,在種 粗的限制低下,美國 本不可能於法國,韓國 或巴西等國家會出絲毫 的特殊鋼鐵,事實上, 由於西國家實施不平

等的貿易政策,美國的

特殊鉬鐵業商人驚受極

願與印度改善關係

促共同努力解决中印邊境糾紛:

(法新社北京十日電】北京中央政府已經|再申述,中國大陸丽 意同印度改善關係,並已呼籲兩國共同努力] 設法解决棘手的遗 境問題。北京此奧立塲已在昨日北京財總理萬里會見兩位到訪的印度 國會議員時,說得一二楚。中印兩國現正焉邊麻四千公里六合二四 四百八十哩心的土地主楣問題而紛爭,尤其是就其中若干戰略重地而 互相爭執,正因爲些領土主權問題,兩國會經在一九六二年於邊境兵 我相見,以致兩國關係長久以來都陷於緊張狀態。在一九八一年底, 中印兩國代表会經舉行談判,試面解决邊境問題。兩國代表先後在北

·京和新德里交棒舉行三個回合談判,但然並未能獲得進展 萬里 昨緻輕對印度國分議員史華美和巴往里加表示,中印兩國實在滿有 由去改善關係,加强團結。兩國下個國合的談判將於今年底在新德里

·舉行。印度議員史華美亦表示,中印兩國建立友好 -而且有利於地區形勢穩定。

美女學童訪莫斯科

爲這捒會使監獄變得更:倒退假時代」,

·美女學童薩亞塔史籍夫 安德洛夜夫之邀抵達莫斯科訪, 問。九日以嘉賓身份出席第十三屆國際電影節,在紅塲受到」名蒙古 演且欺迎。《合衆國際

美女童訪黑海夏令營

逾千名蘇童熱烈歡迎

蘇京市長訪英聲稱老安身體健康 〔合衆祺蘇聯‧雅爾電千名以上蘇聯兒童,週六熱烈歡 在美風女童薩亞塔到黑海,他們的夏令營去,十一級的赫曼塔所乘的 官方汽車駛過時,閃光燈亮個不停,在水之,圓形劇斯擠滿了兒遠 ,發出熱烈的歡呼,薩曼邶面對如此無情的接待,好幾次差點兒掉下,

·晚來。這位來自緬因州 曼徹斯特的女孩,應安德洛波夫的的邀請 免臂到 聯訪問,她連忙說道:謝謝。一位全發蘇聯小先鋒除 八 當於女童軍,用生硬的英語說「用螗包和豐紙迎客人,是好的傳統一 法新社倫敦十日電)莫斯科市長普朗米斯洛夫昨晚於抵遠此間 作一週的官式訪問時猁-蘇聯軒袖安徳谐波夫的健康,并無不安之處

·他於談及安徳為波夫時稱:「他在這個星期曾與德國的領袖有過兩 次的會談 - 他的健康幷無不妥之處。」蘇聯主席安艺洛波夫,於最近

·在幾次的宮式露面中缺席,因此,西方的報章均報導他生病。普朗米 斯洛夫說•莫斯科的主要問題是缺乏人力,并謂該城市大約有二十萬 個就業職位,實在太多了,「不像英國似乎有很多人失業。」他今次 偕同他的妻及五名蘇聯官員訪問倫敦。他是應倫敦市議會的邀鈷的來

·倫敦的。他將在下議院與工黨領袖富特及倫敦市議會議長利文斯遞會 。利氏也是一位出名的工業極左翼國會議員。

珍寶閣

高級花園洋房

移民置業良機

多明尼加政府特許:

UMBAGOGS

凡購“珍寶閣”人仕,全家即可申請移民入籍。

多國政治安定,民情友善,治安良好,無服兵役,

:無居留限制。

請接洽總代理:

多明代理公司 DOMINIE AGENCIES

地址:九龍青山道四八九號香港工業中心C座三樓C20室(荔枝角道地報站上面,通州西街出口》

12:3-7434168, 3-7434189

發展商:PIMEN TEL KAREH & ASOCIADÖS. HÉPUBLICA DOMINICANA

·多明尼加共和國領事館辦理移民文件公證 地址:九胜尖沙咀麼地道67晚半島中心813室 電話:3-7231836