1983-07-09 — Page 6

[兩三年內訂立新法例

山林預防、自律及

如是有有干女的家庭

一租約。酒是由於機塲核位須

六期星

日九月七年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本

治自主民人港

書見意交遞會生學大港

式方治管來未明訂法憲國中盼

度制濟經留保主自度高

【本港新聞 新界環迴公路 八五年中完工

技

沙田至粉嶺最後一段工程批出

另一方面 ·絲雙行車道路將沿琪時之赍山 公路行車續建築,連接粉嶺與姊頭,而沿着該幹

· 建設株式會社總經理佐佐木鈎簽署, -費盾說:新路將是新界環迴公路系統第一 桩,即由沙田至粉嶺段的最後一部份

交匯處。

合約工程包括建築一條一千五百米長之雙程 三奇新幹道路。費氏指出,由於新道路要經過大 埔以西的山巒地勢,所以合約工程亦包括興建兩 條各長約二百三十米的主要高架橋。 工程為耗費約二十億元之新界风迥公路系糍,設計。(但)

合約昨是由署理工程拓展署署長贊府及飛岛,使道路在有需要的地方及主要的發展地區將跟建府爲草擬新法案正在積一電器造成意外或引致火加干預,而只是提供一是作爲一種阻嚇,希望

“昨日批出之合約工程所包括興建之一段幹徠表示。阿氏指出,自較過對姊的熟団技巧及工 道路,是由路政拋新界路政部及結構設計部负责一早時政府宣佈計劃實施,程人員,使電器裝置更 新法例管制電器行業 完誓及更安全 確保公衆安全後,該署 至今已接獲不少團體、 |承造商、及個人

護著度香氣, 單身漢與房署

談判無結果

多種用途街市大厦香港仔部局

遷新址辦公 意見。

五年內增建十五座

首座已在香港仔啓用昨正式揭幕 居民參與文化活動更形便利

〔特)財政司花·斑所提供的多類服務和藝協進會聯合主辦 據悉,市政局計劃 勵洽爵士昨蕤在市政局張施,惠及市就内的八 萬五千居邑,惠及能在 主席張有興等人陪同下

各地興建) ,主持香港仔街市大度,鄰近區域的人。」 的揭茶儀式,並爲助興 的醒獅點..

出更多地方,供局携 信件派發設施

市政局主席有興

全的街市大阪 建築醬用估

中英談判應多願及港人意願

致詞時表示:建造該座 彭氏在財幕致詞時,大厦的目的主要在于爲 示,香港仔街市大阪擁有八萬五千人的香港 揭幕,標誌着市政局服一仔商業和住宅中心服務 務香港市民另一個里程

加速公務員本地化

報日僑華

他說,這座全港最 現代化的街市大厦,設

·有新式市場,康染和交 化設施等等,正反映市 政局為香港社會所的. 多重資

元,而昨日揭幕的吞港 仔市政大,還高八 ,爲市政局第一座分區 街市大厦,耗資亦達四 在街市啓用後,連一千五百萬港元。(東 同其他設施,張氏說香 仔和附近地區居民, 若需參加康樂文化活 ,便可不假外求,结省 許多車時間。

培育接任高位人材

他又指出,類似的

·多種用途大度,再會靈 爲照顧市民大眾對一在市區各處興建,使 街市設施的需茲,市政 能提供文化、康樂活動 局近年來興建多所新街,和其他市政服務,以及 市,並將舊有的加以擴 街市等設施。

屯門新市鎮屋邨住戶

就業無難題

增闢巴士綫交通將改善

〔非洲)在發展迅;及群工。 速屯門新市鎮內新落成

在提及本港電器裝

〔卷起,爲喚起社會人士對發展香港經濟

元化的重視及關注,城市青年商會將於七月十日|街上張

二十三日期間以「經濟多元化下之香港」為題,而冷能與居民时间如 一日,事行一通串的工作計劃,包括從豬命,民意,善解决單身人士安置隔 總在及研討會等。並訂於七月十日星期日下午二題。 時半假座中環置地廣塲爲「經濟多元化下之香港|局漢良李念,

另方面 」展覽會舉行開幕典禮,敦請香港總商會助理執、產鏓慈、林攝

更有些承 在現有香港仔郵 的檉面服務,今日辦公一士甚至要 時尚完善後停止辦理。 但在越成的郵政信 箱 设施则将 星期一至凤期六每日 新郵局的電話 五 五五九九六

啾氏對各界人士的

反曦,表示欣緻,尤菇 一是一般人士都支持有關 一眩行承造商及工人必

以代普安厅 檢控作用的政策。 統將於一九八五年中完

出之安 歡氏說:「碌育

居

「但是,對那些眞 獲安 文公共 他又稱:該幹镜系

區議員表· 正需要幫助吳寬居所的一成合聯共住臨時房璧 藏因不正確的電器接粱一示,在顧及 新在新界東部的其他各

巫的「單身人士,我們爲他們單位。j 段道路現已在興建中,

所造成的危險,以及第一處地需求時,現行對身,提供良好的居所。」 「池佔需要安置的 民航處昨 由沙田至宏洲仔沿現時

防的需要和方法,訓鑠一壯力健單身人士的安忍, (特襪】香港大學學生

「我們並沒有雹略」老年人總數大約百分之一日招標承租香港國際機 材、藥物以至刊物。 「場客運大便東面登機室 則有賴職業訓耱局負責政策是公平及合理的。 有眞正住屋需彩的單身一六十一

·海岸建築之一段幹榇道 會認得將來香港爲中國收到

施氏說:「因爲人士。」 他續說:「同時將一及如港九工程商會

「在該兩年內受講非禁區處之十個零售舖 主 權後,香港應當建立過

路,主要將會在填海區 八港訊機電工程、墨工程的質素時,歐氏 上興建

「在過去兩年,有一拆發展及天災影响的其位。 普 選制度產生的民主政體

署署長欧志平昨日表示,指出現有的質亲參差不會安排一段過飛時期,一樣目動籌辦訓練,預 還發屭並非毫無止境 州乎林路公路與和

我們必須顧及整融情况 超過一千名年達五十歲一餘六百八十名單身者, 使承造商及工人有足夠防是要制訂一套健全而

·以「港人民主自治]作爲方 雙程三線行車並築兩條高架橋 合石間之一段幹線道路 , 政府將於未來兩三年一齊。

,並考慮到校多成員的或以上符合資格規例 全部選,宿舍單位, 個月 〔特菲 工程拓屡署菑下之路政處作日批出 將會沿現有之大埔公路興建。現時在和合石正在一內,制定新法例,以是,他稱讚港九誆器工 時間領牌及注册。」又可行的規例,以及對 志平解釋說,政|從事該行業人員加以監 高電器行業的水準,進 程商會會員的工作質素 同時,他們認爲中國收

興建中的交匯處將連接新道路與粉梯支路。 一份價值九千六百萬元之工程合約了飛島建設株 间主權後,應容許香港在政 式會社,該合約還在大埔北路與林錦公路之间建

良好,但鼓勵他們不應 府制定新的法例,並非一管及指導,自律是政府 一步保壓公衆安全。 治上擁有高度的自治禇!

他說:「目前,政 因此而自滿。他說:有意對電器承造行業多之主要目標,而繼賢 禎一段新界珽迴公路。 括在內部事務,對外經濟,

極耨劃設立必須之諮誨一審時有發生,但其實是一法律架構,以便有效 政府永遠都不需要採眾 文化交往等的完全自主,在

可以減少的。」

地執行一項籴教育、這最後一步行動。.. 經濟上保留現行的制度,在

費盾說:新界琅迴公路在設計上是一條有限」途邵。」 欧志乎在港九電器 吹氏說過去十年來 社會制度保持開放多元。

制的雙程行車通道以连接現正發及中之新市爐,

工程商会 會長就職 香港大學學生會昨日就

一此外,在有需要的地方,該幹線公路還附設有地

與唓上致詞時,作上述一故此現在極窰要更多受

·香港前途問嘏行記者招待

魔性通道及單從車。 會,在愛上他們建議中國在 憲法内訂明香港將來的管治

·方式,包括保持高度自治權 的內容,民主選舉,經濟, ,社會及法律制度等。 .學生會代表葉建源娩示 目前在中英談判之時香港市 民 的意願是未被-

份表達出 來,而中國及英國在考点香 港民意之時,亦未能照 各個階層。故此他們希望中 英在談判內應主動考本港 人士的念頭,而本港 應更積極發去意見,提出建 談並參與實際改革。 「港人民主目洽」越 書中呼籲中國政府出香港市 民有公開機會參與水港未來的詳細規劃,以世民主自治的精神。他們又 指出,中英政府在談判過程中,常把小數本港高層人士(如行政骛習,

·大財[代表等)當作整體市民的意見,這實難關取大部份港人的信任,因 此中國政府應當主動體察本港各階博市民的意見,

提高電器行業水準

.部份將需作第五期發展 計劃之用。..

投模者可向香港。 香港金崎道九

招標承租

人今次招探之湖位指向民航高風為

定可經營多種業務,由

一會計師索取投標表格及

查詢詳情 "

術人員需要領牌

售賣珠寶、攝影器

與妥之投標表格須

̇可宙寶之資物種類

於一九八三年七月5

星期五中午十

,以及個別租約之其她一時前,投入設於香港下 條件和規定,詳列於投重車道政府合署,東

·標文件內!

堅持繼續布署靜坐 領牌及註册的問題時: 歐氏强调政府並無意打| 興盛道兩個臨時廚垕溫

廿五名在布政署門

他說:「其中不少 破該行業從業員的饭碗,之

九龍灣及

日宜:設䒑

表示亚竾新法例會影 摆道三十. 港仔一其本身將來的事業,而 郵局概面服務處,將於 詢問有關註册及領牌的一祺備適當經驗但次缺縣能達成魔線 身居 「有學歷之人士將可使承,聲稱合堅持在布政署門 星期一(七月十一日, 總則,亦有些組織,如

外靜坐。」 起,往

港九電器工程篦米器材 職工會,會就新

他說「計劃中,

「經濟多元化下香港」 展覽會置地廣塲舉行

小時,但始終未能選

門外落产

·檢基,昨午亦

銅鑼灣區樓宇 下週一晚停水

A

(港訊)水務署官 佈與海灣區若干樓宇 將於星期一(七月十一

WAH KIU YAT PO

位

另外,意見書要求」,扶助工業,

見杏關於香港內部問題 政府盡早修改財政政策 意見否又呼籲香港」的內容,給予麥考。八

;循氏欣然知悉到很|及居屋兆山苑與九龍及 接近貧富距離,收 市民無論屬任何階層, 包括公共事業在內的各 都應該本著主人翁的构

一 的公共屋邨及居图屋苑·多新住戶經由此項服務一荃麥地鐵站。 他說 「當這些巴 的住戶,現時在區內找一找到工作,反映出屯門 種加稅加費,及從速加 神,對香港前途積極發 盧有關的社會保障、其 意見,提出建議,並

邱工作並沒有多大困難,區內現時的就業機會可上路閥開辦後,屯門區 次,要逐步開放行政立 參與受際的社會事務,

,並可使用逐步改善的切合大部份不同行業的一的交通情况將獲重大改 居民需求。隨着屯門區 善。 市政局 公共交通型施。 法兩局,設民選議席, 努力争取各種香港所需

行將退休的房屋署 內龐大的公共房屋發展 加強和擴大市政局,區 的經驗,本港市民才能 :議會的職權。又優先選 承担日後治理本港的大

不能應付現時區內居民 此蛸多種用途大厦;平 長衚綸書,昨日在任內 ,該區人口正不断增加,做員正與其他政府部門, 及屯門區議會緊密合作 用本港人士担任高級正

的需求,又容結不了多均分配,使各區居民」最後一次訪問行程中,。

*爲區內民提供更多 但衛氏亦獲告知, 一能享受市政局的各祉服,參觀了屯門區新近落成 位,同時積極塔養敕低 香港大學學生會將日)晚上十一時至翌日 賞街上的小颗。 級公務盘,使他們有-

,會在今日隨香港與像的(星期二) 上午六時,

·“一的山景邨,該邮的第一還有很多目市盛筵來的社區及公共設施,他對 .

$3 新街市大僻除具備 , 應「中華全國學聯」邀

尚設有分區圖書館,一 ·剛治爵士與其他滿究

他說:「屯門新市八千人住在屯門區的公

·在臮旅辦事處門外 在法律方面,財需一談前純,港大代安將順

所文化中心(道县市政該座八層高的街市大厦 停水楼宇位於骆克 着手本地化的工作。此一通概谮性愛有關當局。

局設立第一所分區文化),及在展覽廳舉行的陶,衛氏見到勞工處的佈」迅速發展,居民如願一共分屋內,而在六個月 道、堅拿道東、軒尼詩

一告板上,展列着很多提意轉換工作,亦能在區一後,過數字會增加至 外,還要推動教育和修,同時港大學生亦會約見

|中心和一個室內運動

七萬八千人。 改經濟上的不干預政液一港府高級官段,海族称一道及東角道,包括區安一

被展览是由市政局,供合理薪酬的職位空缺」內找到職位。 彭氏說:「迨座大南區區議會及南匾艾 + 包括地盤工人,文档][房屋署最近完成,在山景邨,湖景邨

·一項對區內就業情况的一及其他新公共壂都內, 二宀特一項有關肝炎的研究中有新發現,

鍋時,得出的結果與道均有設立「住戶諮詢中, 肝炎B型會由母親體內僻予她們的初生嬰兒

趨勢相吻合。: 心」,爲新住戶提供諮 ...他獲告知現正安排、服務,帮助他們適應 拊設巴士路綫,迎接山一新環境。

建和改革,他指出,後他獨測,雖然土地 港仔街市大隧就是用來缺乏,但並沒有影响 取代香港仔大道都所已一政局爲香港 不合時宜的香港仔街市樂,文化等設的

·徜氏知悉到房屋署

島的能力和經驗勝任高榭頸北上訪問,該廟是暫停女水供應七小時

新住戶仍然往返香港及,柴 現時有超過十四萬 街市夜施外,該民街,開幕於行後,彭一批住戶於兩個月前入伙

機母體

B型

肝炎

傳染

實嬰兒

: 在一項有關的鍵 .研究极初生嬰兒立即速爲不寧,切望

當屁能明察其後果之嚴重,貨還來個路誨,還作出宣傳、······身爲立法者若如 肝炎B型免疫藥的程 起該負之重任。此事较格港幣之疲弱,財政之前,是逆倫常而行,其後果將如之何? 本港雖爲一段由港,亦有自己之法律制度。 毀,九七之臨近,逹媽重要迫切得多 ,醫務衛生署高級客

·而法例必須符合民衆之權益,反映眞正之民意。 第礙圖示,迄今已有途卅名嬰兒接受了开荽B型免

·當前罪案日会刺槍,案情愈發兇險,就與 對於外來形形色色的色盜浪潮,不管是來自那個 我讦射藥,以檢定其免埏程度。參與是項研究的 類性示範直接有關,港府能動員大批警員,加

國家,那類人種,不敢以何種方式,何種媒介。 强 追查固然是好,但畢寬是治標而已。推有 嬰兒須在為期六個月之內接受二次注射,並已獲大力刷新傳播之信息內容,但導眞正之道被律,

·凡腾卑劣而有祖於本港道图,教育,風尚,洽安 得奥兒父母的同意才進行。

者,一概堅決抵湖,嚴加控恩,决不可輒一時之 方是治本之方。爲此呼籲當局能以數百萬港人之一选利或方便,著於財務稅收而放棄原則。如是 明年夏季,二百五十名鏊兒將完成他們接受盤工自由及根本利益筒重,速速對各前傳播媒介才能保障本港人士之自由,此實係港府亟須實施 二] [注射免延巫苗計劃,屆時再對結果作出數個月之 ,制定嚴格合理之檢查制度及檢查標準、違者施之英明决策。也是本港廣大市民譲愆良久之夙願 研究後,希望明年底之前,有關研究的重要發現 以鞋,以重金,對於此類行經所採取之制式,前望港府尤德爵士及诸公們能闪察此中得失安 ,大部份均般披露。

措施,將能得到廣大市民之擁護及支持,必然大危,審思而力行之,是所切盼。

頁二第張二第二日九廿月五年亥癸曆夏

實證究研員人學醫

斯变B型曾由特效道天高了门的被生委 鳳凰新邨鳳凰堂致港府公開信

香港大學一組酐學研究人貧花了六年時間

·数現一百名其母親有肝炎B型的初生嬰,佔百 分九十七均染上肝炎日型,此亦證實了很多醫生 長久以來的肝炎B型遺傳下一代的難,實歷好

自一九八一年開始

促請正視色盜浪潮

維

護道德禁同性戀

,可究人員即將其研究 結果的發現,二百五 十名有肝炎8型的母親 〔特訊】九龍鳳凰新邨呜鳯街飓风堂促常局,失民心。 ;爲她們有高度感染此,理應對傳播媒介制定嚴格檢查制度,以免荼毒民

對於更態心理之「同性戀」惡行,所引致倫 種病的危險性之初生要一生;而同性戀法例實與中國傳統道德倫理有異,一理上、心理上、生理上、病理上、治安上、社會 兒,在出生後一小時之一故必須禁絕。

上的嚴重惡果,本爲昭然若揭,毌開證疑,無須 內注射免悲釙藥,使他

.鳳凰堂在致港府及尤絕爵士之公開倍稱:

討論者,身爲立法當局,更不可被日渐泛酸之桑

·們不致被母親的病菌感 ...「本站之電影、電視、刊物等傳播媒介,其風历感,喪失清明之理智,即使難挽狂蘭於琥儌 內容頗多有害於社會之治安及風尚。且危害極大,亦該作中流之砥柱。若棄此崇高之目標而不行, ,不獅嚴重損害下一代,亦對所有成人不宜。正,反爲此類既遼道德律又違自然律之心珽變態惡 中,政府醫生亦已開始一促使整個社會道德水準低落。罪案劇分心大行開放綠燈。竟其立起法例來了,還來個討論,

楓示:衙絳杏、左三),在任內最後一 次訪問行程中,參觀

战的山景

HITACHI

20

突破新科技

8小時錄/播

用帶量樫一米

日立VT-17E四磁頭錄影機

HEADS

HOURS

前往澳門 勿忘參觀

黎瘋狂临

̇岡頂戲院演出

舉世馳名藝術表演, 光榮進入第四年。

(大西洋麗池夜總會)

星光熠熠 舞蹈更精

桑莉亞施丹娜 及其他鉅星演出 列打巴維夢

·蓮娜珊芭莉

̇蘇菲亞羅

禮聘戶液

「牧羊女」

馳進

世榮

十八歲以下恕不招待。 周末及假日每位$60 夜總會舞蹈指揮枹爾特

:周一至周五每位$50.

及紀猋任舞蹈編排。 骤備::

·九號通菜街230號 ̇旺角分處

信德船務有限公司 電話:3-807193. 香港訂票處: 澳門旅遊服務處:

·干諾道中港澳碼頭

電話:77666 (內綫175)

·葡京酒店(舊股票處)

——————演出時間:

̇天天演出、每日兩場:

第一場:晚上八時三十分,

第二場:晚上十時三十分

第一場:晚上八時三十分: 周六及假日:每日三場:

第三绵:晚上十一時三十分 第二場:晚上十時正

奧頂院(開場前一小時)

澳門各大酒店均有代生

̇新麗華酒店(接待處) 澳門售票處: 新口岸碼頭水船售票處 電話:851119 電話:72983

電話:5-457021

VHS

12.00 $

日立VT-17E.是新一代的尖端視科技結晶,採用全新

.E-240錄影帶錄影時,可提供長達8小時的錄影時間,比一般 只有最長4小時錄影的產品,提供多一倍錄影/重播時間,節 .設計,不但具有一切錄影機的性能,更備有多項最新設計

省一半用带量;既有長時的視聽享受,而且模帶慳錢 ̧更節省 「獨特的LP (Long. Play) 長時間錄影/重播功能,在使用

日立VT-17E,更備有最新而精密的四磁頔系統,錄/繙效果 擺放錄影帶的地方。

完美無瑕,配合先進獨特的設備,

硯享受更勝一籌。

IRT即時錄影時間敏預校功能•佈有快速搜畫/悝鏡/

●備有錄影帶剩餘聲顯示表微型電腦控制起按式操作 .噪音抑制系統12項功能紅內光無線遙控器

「定數/逐格重播 自動回按設計 比起村比實驗䶮及牌照有限公司商標。

●正面入 使用方便又燦位● 電腦務 校14日收錄5個電視節目 *

日立牌電視錄影機

日立牌 @ HITACHI SII和大學是

日立歌樂大家庭」

白立願:香港仔大潮152號的猴 電話5-深閣地下(满星期一休戀)结

哪_1007_355-2982576-296850,

:香港日立有限公司及陳列室:九翩旺角盘打士街5號柏裕商樂中心 電話:3-304351,3-3073d2.