1983-07-09 — Page 28

0497547

De

頁四第張七第日九廿月五年亥癸曆夏

在大會堂今續講經 慧明精舍寬榮法師

·湫迎大眾參聽,同結勝悠云。 ̇請寬榮法師續講大佛頂首楞嚴锹娒行法 點一午五時至七時,仍在大會堂九樓演奏娶行 談明冶金佛學證巠,於今(週六)下

餘少,將者請速往 代客經銷

-

荃灣大會堂購票,分十

元 廿五元及卅五元。

演唱會由文化署(新界

改

胸變團,於本月三十及卅一口假大會堂資質聰矿晚八時,在荃灣大會

等语言演唱。

黎炳昭主辦

·玩玩 開課

、用法、西、湯、韓、日

【歌曲,及「笑贴

等粵語流行曲。她還會

常舉行。屆時;利將地

出多首昔日流行的歐西

開鹊。新增太古城盡室 洪港兒童美訓班,明日 班,暑期間特设计远玩 黎炳昭指導兒童调

——一三四八四一

遭肥柯式屬袋印刷液

門市部:香港第三街45

造

主工類入批

天然行

超口發

黑膠酥餅

·齊背新精

花紙飯

鍌際製

刷定衣品味膠飯

(45双購貨鍌收黑盒菊盒压

**********

EK 7243831

目梳

新化

203280

WAH KIU YAT PO

報日僑華

4 馬舜華馬淑華

F

開設中西畫班

老,以慈善

為懷,迎

工程翡0-8496466%

善她。又該 堂附設之敬

三六四楼沿云 敎授破謊及西洋畫。有意學習營,可電台五九三老人住宿。詳情可。 灣樂遊大世,為成人研與兒童畫班,按其興趣,老人而設,並有床位供 旨,近特別握時間,分在牛山區術購台,及垌濕,偽該區六十歲以上男女 女畫家卨舜華馬漱華,於年初舉辦國畫西洋,将老人作多項服務,旅 *馬氏姐妹為本誨人自悔之,詹老人免費檢查身體, ————八四七五五七接洽

爱事的人士紛致好評外,並有不少行,坐上會等,並湖

.仙杜拉演唱

0321441413894年

老中心,純一專營字畫及裝 承接裝修

̇仙杜拉演唱會門游

·尚有門券售·柏金屬大

裝糖

修

•文成西街34號18樓,被反向隔登再瓦仔紙皮

41323300432173

市報價

渠

通厠

6152111153

三六七

海上服務中心竅門是金立

電新有

已源一般 昌批析

巴桂

*鴻運 *

裝修鬍執漏

戟艺

·造木油漆 泥水烟器:

̇租售遊艇平日五折七月 玻璃工程

有船期好望角中心電梯 灣仔皇后大道東226號

採用最新 防水材料|

保用三年

按3字330.室A324915 早于晚六余小姐洽

68914039 傳呼機5461111-8180

盐電肉膠蛋電

▶動食袋糕熱

1滅海輪道

六期星

日九月七年三八九一曆公年二十七國民華中 化交僑華

全港最柔

拜崇日明堂恩主門屯

善行講師牧凡武李由

階職業裝 接 修

老’潋 志:行道 武崇假,日

經一彜,凡拜舉在下明

不

激勵敬老愛

引可

包渠

型 通廁 精裝 水沙浴麵 渠 缸所 英愛工程

改

3::30409

樂聲琴行稷上

·246二樓凝趣軒 H. 747766星期日休息

·軒尼詩道244-

舊字畫

華

個統一系統,分由

兆能畫攡舉行。政

本月十六至廿, 上藝術中心主辦,在包一。 的二層樓,將設計成一,包括:安妮、費里曼梅利先生借比中國古畫

· ·

(141110-10) ,是次参展的藝術家,內設計班學生。西門, 「中的藝術語言」展覽會,入不同的時空,去感受 安、馬樹、劉寧兒、 ,體驗,同時參與其中,處決取及香港理工學院 一項命名爲「存在」品,使後者不自覺地踏雪、陳修殿、唐景森 - [高級設計文憑二年级

、雕塑、攝影與繪畫作 燃油、伍偉賢、廖士强展党

由藝術中心于本月中舉辦

华裔文化

命名「存在中的藝術語言」

期間,將獲書籍全部由院供應。每月並發給衣單費港幣三百元。索章報名 學系必修科外,加俢大小乘佛學課程,生活泼育探叢林制度。考試期另行 正面照片兩张。〔三)繳驗學歷證件影印本。修學課程:除修畢邵所打哲 (準繩出家、男來青年,限三十五歲以下(不限國籍)赖名日期:蹀. 提高伽學位,特招考新生。入學資格:凡國內外高中或高職畢菜之出家.

·香港菩提學院(華夏皙院哲學系)為陶冶潑伽飾竾,植弘法人材, 生活敎育採叢林制度費用全免

菩提學院培植弘法人材

及發問道「空中結緣節目

色、形狀、空間、意象

覺與心娑,甚至感覺的 創新的啟試,是紀念說。 新融合,欣賞及分享,

週六及週日播出 華藝

華

水

由香港電台- 三輪- 盘翊六下午六時十五

收藝品

個四字大

年級錐機板:

蔬果裝

̇個四卅字小

七拖追代 日K 249475 工磚改姓 二收客夜H 582987洽程术建台

打字機 民大油

達

水執

抹打 漏專 游租 抹打漏專

F0-466428-

陳雄 7ER

鋁

三項黏樂體育

奔馬徐悲鸿作 繼合不同形式的獨立作,至十時半在第五台播出 中的盛術語窋」楚時間‘目「空中結錄」,还浪 與空間的視覺組合,並期日上午九時四十五分,

·盧燕瓊所說:『「存在學會合辦之佛教廣播師.。節目內容有佛學講座一根慕璈項工商貨馱推融 問答。本星期六八九日

ET 六根清淨 承造裝修

六現在應補道中四十號一樓大徙文物館展出) 的時間觀念」,故事」請C61016194573 期日播出講座「佛教,將紙鐵器招牌大小工程 「故事「火」 噩新樓房天花油漆

詞棄價出,關正傑志 監製。士道曲由苦與

四份財富」。由黃南雄 介紹,葉文遹居士主持

屯門主恩堂

(+)

冷

種氣艇

雪

防

買清拆修|

水

洗裝理,

H 713300次 厨補天

3663980 佑二期盘面H713301際

和旺中銀 捌接 >角心褟家透

公租

傳片700389711595

接送冀成搵我想平訪到

上海興昌洋服專家近

專改西裝

裝修 M

|親大磁天樓

ADLER FACIT 力小磚合房 OLIVETTI 2年篡

│m邊裝 窗臘

後爲父經四

|收先親驗卡)

艇賃

「我工鄀選問 UNDERWOOD 按明修 水晶地板 (蓣为笔安基造

爲程皮位格修理保安 玉迎邂 日石

安親師!直接

1.236495友 乘花花做泥超群 到近慈女安K623)95黎夜510873邦 洽架木水5471633K 74370027440648

水晶遊艇

25報昄工中花本

本號専裳承造元

批楚刷洗大小工程

土瓜灣英光街38 號

電括三七二六 東方公司

满窗萬

大成裝修

精補地板打飈潔淨抹皮 工程包滿意三天後收費

養能

6-237648

12接新目前判風相c

0-436317 (36364071

至批樂途断术家,

美出擦

「款多價平代辦飮食 自夜租當年日五折

路鋼

·廣東道980號九樓 K7435875

K 964076德星

起器 製 櫥 版快適

兼精打蘇

水晶 打字機

買費修理

車磨打臘

工装地抹名夜器。

【怡和水晶地板

紅水晶泡报 威伯清潔服務 【合蟻公司

絞包封攬蛋 油高级水晶地腊 講肉裝口拌捲舖新舊柚木地板 機機機機機 |3-945962-933026

5-448441

東南亞 偵探局

打臘抹窗,水晶地板 乾洗地氈,全屋清潔 H-738351H-738352.

夜0-816970

私 家 「總代理西慾註册(TREBEL)名廠鋼琴,因其批式新音色美,常被搶購一空 現今大益新琴運抵本港,適逢五洲行九週年擴張大滅眉,鋼琴樂譜由五折起 「阿樂三千餘元室三成元正,特價不也,欲迎分前租用舊換新,異音 政府註冊·電話K948198 K946960 另有二手鋼價租售80元起。請光臨或離詢。(朝9晚9,假日朝10晚6) 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪

中環奧舉利街21-27號地下(5239392 $237850 五洲琴行 號 5488138三線。

失物、疑騙偵查、摟宇轮回、租務科粉、追價貨款。 九龍彌敦道721至727號華比銀行大廈電梯按14字(泰林電器行對面)

一鳴製造廠

鋼琴九週年擴張營業大減價 東南亞

香港仔南城街13–23號地下(香港仔中心)七月中開發

垂治蹤

木機籐

東方窗菜

Werosol (TFD

̇東方召服有限公司

ZIFA : 5-787096 -5-779431

威達 ®

6-42275.0

6-438324

中環李寶椿大廈1204室,

★台北來回機票 650

台北四天三晚

機票十酒店十接機

★台証 80

795

★韓台機票 1320

韓國四天豪華遊

★全程單人房十生要2280

★合法百貨利潤最高包收包退,

3- 688239 3-688230 九阳轨道40號聯德大厦5字樓 Õ快樂裁院

榮興旅遊

韓、日、台、百貨批發

特快台証、各國廉價機票

$ 560 台北四天遊 來回機票十機場接機 台灣數十國慶菌 韓台機票 + $2250 $1,340 五天東京迪士尼樂園 $2550 包套票,包機場稅,可停留台北。

百摺簾

瑞興旅遊&16629

3-9366133-938050

本廠製品精食,準時交 冀、贏造酒樓、製鑣 會所等不銹鋼傢俬、大 量供應,歡迎參觀選購!

桂林直航五天團$1690 $130 北京九天火車團$1680直航團$3290 丹霞山/七星岩、廣州、從化酒甜隻 惠州、西湖、羅浮山 “三天$310 逢星期五必要湓製浴 中山、石景山、溫泉二天六$ 480 天天出概$ 380

二天$210 星期六∉豪事证券

20: 8.27, 28, 29 A

住宿新落成中山溫泉實館及石景山大酒店全部雙人豪華套房 西瀝/小梅沙/香蜜湖、蛇口渡假團

天天出發露營團$145 豪華組$ 270 冷氣滨假度$ 10

平價機票: 特快台証各地旅遊酒店訂滿 九腊敦道747號金都商場三樓324 窦(大大封面)朝十晚九

華僑日報讀者

七海旅行團

本港旅遊•澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊‧ 日本旅遊服務中心 韓國旅遊·泰國旅遊 代理各地特廉機蘩 星馬旅遊·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢

專用電話

每週有團出發 云:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

● 星晨旅遊有限公司

日本本州八天廸士尼豪華團 暢遊東京,大阪,箱根,富士山,京都,奈良, 名古屋,西陣輛,美加多夜總會,日本廸士尼樂 團,白絲瀑布,濱名湖,山中湖,新幹線(子彈 火車),住宿一流豪華大酒店·

()香港直航大阪,晚機由東京返港,足八天行程 特優:2免除坐內陸機,不用往返機場及多辭浪費時間 有然 3觀光時間-

足,絕懋跑馬看花,過門不入之弊,

4 水中芭蕾舞,東芝科學館三

天天出發

$3530

歷史悠久*專業旅

康泰旅行社

有限公司

WHTPRANDSIKAM í ạh 1,10, PAM 5 240061

DEVASTATE LI

Send 1 kg mot de un 2 305, LAJMI 2, 1015

13248WUNG360 Bag 1/2

3 676131||

翡翠地板 超

元十天每 翼修

商用手提座枱電動, | 彌敦道:313號五樓 K77388 寶來公司3840931-

游旅

告廣小業商業商

好消息

質遊艇 水醬

BI :中西遊艇日日程

日夜租賃|油漆裝修 花 海上服務 港九新界

H-609(30 -681872 H-682529

讓

屋搬

祿財姻竫裳事年流批精| 炭徵合精

商業

堂應鍾業 擦成

門探油瓷水防 五命 廠發 裝間牆地要保電 店到洺照師

面房漆磚藝水器

布格纸台右瀬器客数近字遴點學相人異

打遠

三臘東

海陸遊艇 水清潔抹窗

★日夜租賃★

八酸、油、包"拾二百人游艇、 四歲要水信公 八和貼品用铝 心望地地車 石坂板著板地水

翻補地板

K 2011!

車磨打腊 Ki

晚

偵探

東莊臣清潔服務社

LOON

科學开

政府註冊,絕對保密水晶洗地毡打臘

67955983 57955987

「攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 離婚證槺 失踪調查 解決疑難 香港怡和街1號香港大厦12

幸運

据我公司

PUPUN 镞m

3-7070365-7040845

3-708019 5-705074

座

NAMAS 3721340 温逐工程取借公司 强笩追三 二十一段段

3-7118618

★收費特廉★

乾洗地氈

立運公司

H.749835

5 259701 5221756 專科水晶板 H 724717

粤繫我照

修理水系 清理深井 **5–279625–6

瑞生隆五金行5-20

香港私家偵探社

水清潔打臘 |地板乾洗地氈

白聯安5444221 日日 公司 5441615

自面標社:9818008 81878) 1986 装猛藥艇和

★尚东中心主辦:

香港分社:5)783600783699 委託保密 歡迎來電 民裁假職婚阋外分通摄秘失港保私旺道金专北道的 華麗遊艇 荆業霞民姻女寓居在影密踪外護人角都字角一海心。 经姆商行家活辧離掊錄飂調跟遠保彈心中B淡江高 據查德踪世助居撥據踪查踪行儺教號心座皇號業定K 669427

取們宜

吉祥 搬

【推荐專家| 小家庭150

3-851749-684114| 5-629921-825822

運

(亞洲)★專售各航空公司廉價機票及各地旅遊團

特約快 服務樂一 K 6978080

專買酸枝

古玩字畫

古書銅器花稱誘電九龍

城街85號(3)7780065 大明行

鬥競租遊

|| 美聯私家偵探社 |旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生 平事賃艇 「政府註冊 812388 38i.2389 3812380 5783046燊伯洽 民商骸職記外分通攝秘失港保私大物租代空精儁絕歡柔然比請包來險大我敢至 荆莱雪民姐女友居蔽影密院外部人口業務收頭密用對迎 伯後校往右便利益以追港: ̇證魏商行家法姘離紐錄紐辧跟遠保保清料貨支儀昭保詢公帑行别文公限固保最 據查裸踪世動居婚排甘踪查踪行霹安產粉款無器著密間|被府家俱開務客廉我

聯邦旅遊中摄两道中36-764號通用商業大廈M4(5440263袋區委區

三藩市1800芝加哥2250·荷蘭1950 馬星泰1400台北三晚酒店十機票 890. 洛杉磯1800 溫哥華1800 澳洲2000韓 台1350 日本三晚酒店+機票1700 西雅圖1550 多倫多2650 台北 650 日本1050 韓國三晚酒店十機票1900 紐約2600 倫敦1980曼谷 960 馬尼拉:650 馬尼拉三晚酒店土機票1650

★歷史悠久偿墾可靠★總公司設在洛杉磯

海明威旅運

*3-958807 - 3-958547:

台灣百貨

大賺機票

★四天三晚單人房 | 950

來回機票包接送 | 天天出發. ★特快台証十天出証$ 200 、韓、日台機票 1400 旺角彌敦道655號胡社生行801室

3-3231723 九阶尖沙咀星光行1529-1532室 周東道入口 ÅLA 24Ktpedytor KURANINE 5-266498 · 243068-0

假日及公法假期照常辦公室下午四点

2- 2209110 y

直飛高雄、台灣環島 鹿兒島九州本州豪華團

打住圓山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡

迎比較。

2. 專宗策劃,創新行程,內容-

實。內航機飛花

3.多晚夜總會表演,騰食多元化,保证與别不同 4.直接經營,讓健可靠,李人領我,團團獨立。 5.全部導遊經嚴格精選,保证賓至如鑰 6.早機去晚機返,觀光時間最-

足。 八天阿里山豪華團$2170 天天出 七天環豪華團 $1990 逢四、自由發

行程包括(九州)鹿兒島,樱慈活火山,長崎鼻 ,指宿、青島、宮崎自然動物園,别府地獄噴泉 ,阿蘇火山,熊本、天草五橋,豐仙,長崎嵴福 同。(本劑)東京,日本迪士尼樂團,購物中心 銀座。全程一流大酒店·鹿兒島,指宿觀光酒店 菠東京太陽城太子酒店:

·逢星期: 三、四·九州八天津 $3690 逢星期四、六、无州本州无天 $4990

· 老招牌甑信

★分公司通描美加

得其利 招牌

响噹!噹!

台北機票 廉價

三晚四日酒店—特平,

台

特

百貨

往台灣可帶合法

旅遊園

森21FO 3-341713 |3-643038 5-675102 5-694935

春秋旅運

3-910178 3-910181

韓國

旺角洗衣街德實大廈26號地下商場

· 六天迪士尼樂囡 $2800 日本

̇暢選:箱根一富士山一白絲瀑布 四天:$2700 全程住宿單人房) 暢遊:漢城一華克山莊一板門店”

孿店旺角彌數造507新興大厦1817室 ̇電梯18號 SURUS 120301275.3849562, 3859555. 分店中環永吉街12歐利商場2樓8室5413674 (自置接字地址不變僅此兩間老招牌其他

台灣「接假環島七天團 $1900 泰國

暢遊:故宮一六福村一日月潭

五天、七天、八天曼谷芭堤雅

代辦機票·酒店·

特価康價機票往美國、加拿大 東南亞各地歡迎查詢 專線電話:3-320911-6,5-218161-6

簽證

歐洲

世界各地廉價機禀

票務部

曼谷芭堤雅清邁貴賓團

暢遊著名佛寺 玫瑰花園·桂河橋 大佛!水 上市場,大皇宮、芭堤雅,珊瑚島,古城文化 ,鱸魚湖·泰皇夏宮,東芭文化村,古都大城 清邁、終龍廟,秦貼山,美人窩等,多晚夜總會

,住宿三晚芭堤雅夏宮,納萊及MONTIEN

HOTEL( 糜天)等大酒店、 天天出發 曼谷七天團$2150 清邁八天圈$ 2510 曼谷布吉芭堤雅七天團逢星期六出發$ 2690

全泰國 Ther 全台灣食 全泰馬星 »

全泰國 岹 Thal

清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島 清邁四天 $2190 清邁八天$2510: 芭堤雅四天$2150 曼谷七天$2150 布吉島七天$2690 (雙程內陸機) 天天出發·乘泰航早機

-305207!! THE

9-1307:11

星期日照常辦公

5-2114 302-676171 $5143-3:928:

1乘泰航A300豪華客機,早去晚返。

2清邁——曼谷乘泰航內陸機。

3曼谷住最新落成之文華、皇宮等大酒店

4芭堤雅住最高級之假日、大皇宫大酒店。

台北·高雄·阿里山、日月潭、花蓮 四天 $1590 花蓮五天:$1690 豪華七天 $1990 九天 $2350 高级七天 52190 九天 $2550 天天出發·乘華航早機 本團優點:

1乘華航747豪華客機、早去晚返。 2華航兩程內陸機(台北一花運、高雄一台北)

3台北住希頓、花蓮住中低、台中全國 阿里山賓館、高雄往圓山。 台$150

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。 清邁泰馬星十二天 $3990

菲律賓 三

七天豪華團 $1990 逢星期一、三、六、日出發

乘國泰747豪華客機

暢遊:東吉文化邨一暹邏花圍.

澳洲黃金海岸豪華八天遊 暢遊布里斯本,黃金海岸,海洋世界,雪梨歌劇 院,雪梨塔,澳洲首都坎培拉,新金山一一 瓶 本,蘇菲力山,樹熊動物圖及耍梨港遊船河等:

本特

乘搭珍寶747客機及多程丙願機免舟車勞 願之苦............

泰

馬星泰九天$3380十一天53790 早機去、晚機返、足七天

暢遊:馬尼拉、大高地火山湖、 碧濤林、聖堂竹琴、蘇碧灣、 碧瑤、賭場、百勝灘 、 住宿:最高級之喜來登大酒店。

馬星豪華七天 $2990

逢星期一、三、四、六、日出發 專人領隊、一流酒店

行程包括世界著名渡假勝地一一黃金海岸: 台膳食以適合香港人口味之中菜為主。小 尘免費代辦澳洲柔征:

7月4, 18, 25 日· 9月12,26日

$6490. **

8月1.15,22日

10月10,24日

日本韓國 ......

日本本州八天 $3520

·逢星期一、二、三、六、日出發(乘國泰) 富士山廸士尼樂園六天 $2860 天天出發(乘華航767)

韓國九州鹿兒島八天$3900

逢星期一、三、四、五出發(乘華航767) 日韓聯遊豪華團八天 $3990 九州鹿兒島本州八天 $3990 *九州鹿兒島八天豪華團$3630