1983-07-09 — Page 19

日九月七年三八九一公年二十七國民華中

六期星

報日僑

WAH KIU YAT PO

明瞭圖書管理方法

熟習運用資料技巧

教署辦學校圖書舘主任在職訓練課程 分高初兩級包括講解實習導修及參觀

(2)

顧問團說他們建議的方法,只

·能減輕部份對中六及中七的壓力, 而並不能解决整低問題。他們深信 香港中文大學有很多獨特和有價值

·的兵献,如果兩所大學變成一模一 樣,則會焙教育界的損失。

但最後顧問團認爲如果維持中六 中七課程,則高級程度及格的學生 ,可豁免攻讀香港中文大學第一年 普通課程 或者是兩所大學,理工

·學院及其他颁授學位的教育機構的 教育署輔導視學處圖杳館組每學年均爲學校|干諾道中一百一十一號永安中心八攜香港大學校 一入學資格,應根據高級程度會考成 勵書館主任癈辦兩項日間部份時間給假剂之在職外課程部市區中心上課。時間由上午九時至下午 争而決定,而中文大學則不需要第 綁 程;一項偽初級程,另一項則屬高級四時。

一年的普通課程。 程。所有官立及資助中學之學校圖書館主任均須 :臺辦該等課程之目的,在使學校圖書館主任

“筮者認爲顧問團對有關兩間大 修讀此等課程,通常於受聘之第一年修讀初級槳 明暸箇淼館管理之基本原理及方法,並熟習運用

香港的地位的論述是相當中肯 程,完成後,再進修翌年度之高級課程。按額資

資料之技巧,以遼致教學及學習之目標。上述課 ,的。不過,顧問團認爲中文大學改 助及私立受助中學之學校圖榭館主任亦可申請您 程將以専唔講授。凡完成全部課程而成挟速致一

爲三年制使可以與香港大學享有同 定水森之學員,可獲投課程做者。 玆該等訓練課程。.

等的地位和獲得同推的信心,該语 " 教育署碤認發展學校園畫館服務乃「重要之 一九八三八四年度之初級跟程,乃玲新

以爲是相當幼稚的看法i簡直是 工作,因而規定官立及查助中學之學校 赍館主

·任或未能完成上年定初級課程之學校杳缁主任 任必須修讀訓練課程,並希望各中學校迢遞派該 有了解到香港社會發展的歷史和她

·而設,將於十月至一九八四年五月机逄星期四上

故踞古館主任接受训揀。費用全免。” 的政治架構,同時也是基於語文的 課。至於假日完成初級課程或未能完成上年度高一公之践册表格須於本年九月七日前送國香 原故,對中文大學作不必要的低 級課程之學校圖書館主任而殿之高級課程,則由一港希槍股利園五接教育署爾書館組,如欲查鹊, 因爲他們乖的語言都是英認爲主 本年十一月至明年六月間逢星期一上課。上述兩,可逕與該組聯絡,電話:五—八三九二五為三至 一 的 這一話可以說整份報告本最, 璐謀程均包括講解、實習、導修及參規!將假座-七、成

劣的地方。至於方面要求中文大, 學和香港大學學制相同,一方面却 說如果兩所大學成一模一樣, 會是教育界的相关:那又是莫名其一

妙的怪了。

筆者認爲要解决央中七問著 香港中學必不能劃一,即是要保 在英文中學和中文中學的分别,又一 現時的中文中學學制和缺程都不完 奥恢復從前的三间和課 中學不同。高中三畢業 憑會考成績入中文大學,當然 ,當局應該對中文中學會考的成攢 有所应 和承認其證書的資格。

教育顧問團雖然向香港教育司 提出了教育策劃,教育機會平等技 港版背全面的探肘原則,其中給 我們不少啓導作用。可是,整份報 告書的精神,還是側重在如何改進. 和發展英文教育爲主,他們所提出

·的雙語教育策略實在是行不通的, 而對於香港中文大學的批評更加是

·基於激情而多於理的,有些歷史 遺留的教育問題,例如考試壓力的 產生亦由於映乏經驗上的經歷而摸 不對邊際,那是令人遺话的,不過 他們批評香港教育界未能建立起 有楚河漢界-

我師組織沒有在 他們作有力的陳詞,與部份非專業 得遜色,都是一針見血的高

堂舉行

·珠海杏院先修班七十一年年度結業典禮。圖上:校長梁水集左 我訓詞先修班主任菜秀【右)作班務報告。直下教 霎頒發蓓業證書予學生

時時刻刻自省自勵

修養身心愛國愛人

培基幼兒園擴校舍 培養兒童良好品格

昨假聖士提反里新校舍畢業禮 老洪鈞夫人何慶華女士頒證書:

·「致讚賞。更有舊生 囘校镔鋼琴及歌唱助

·奎始畫歡而散, 結業生名單如下: 衡,李偉成,李偉杯, 下午班:朱带各大學所認可,故申請 上午班:楊國對,現為明,阿爾來,潘宏發散,蔡穎冊,江海,學生均感興趣。至於站 黃炳怡,陳可欣,鄧念 亮,呂如,廖健字,天,阿欣,李浩斯礎程 齒,葉麗玲,馬倫依,一啖榮祺,粟貉茵,何家一李,佳,魏頭 *因學位有限,本年度 以喉,李世文,余冠富,劉森盈,梁證業,昨,黃邦輝,角倍險,

治,缽母愛,葉賁現許永豪,建安,李樻世愛餅,蹀思微,尹浩 ̧塔基幼兒囡昨上午一主持頒發班書。 |致開會詞,歡迎各位嘉 假聖士提反里一號

陳女星,林嘉苑i -許翠·娜婷,鋁孔图,楣明, 典禮苔由培基幼兒 賓蒞臨,對老祺的夫人 本回遊行結業典禮,老、園全體員生高唱校歌,何慶華女士之蒞臨,表 陳德彰,呂海治,羅樂一樂中,何嘉韻。

·盧曉莊,朱家铵。

榜後,投考此課程之

會上致詞..先修班主任 麥秀枝作班務報告,並 |出敦務長咤式主持雅

洪鈞夫人何漫 女士眯一拼由校長利岑淑婉女士 示甜意。 培基幼兒園結業典禮,右圖爲柢若蘭主 任國務報告。左圖爲老洪鈎夫人頒發季 李母代表接轍。(本報記者)

*校及烱::自開辦

三年制工商師範課程

梁水樂校長致訓時

樹

【謝。彼又集:家長、 師和學生的聯繫非常 一切,甚至離固的舊生, 仍有聯絡,今天便有好 幾位藝生,國來表演節 自助興,對辦幼兒教育 的信念,更爲緊决,對 所持的教育宗旨:「在師訓康課程新生,歡迎 「愉快和諧的氣氛中,讓有志敎學的青年男女中 兒童培養良好的品格、請。

【考試及格的成:博 故訓練課程內容包、畢業,成爲檢定教師 年度三年全日镧工科教

教育理論,教育科技 受誨期間學員可 漢方法,替|中免息貸斯及生活津貼 及增修專科裡等,院方 申請表格可向香港

申請者應爲崧讀過一會安排學員參觀工廠及「皇后太道東三七三號工

腦更具佰心。

我接受中五畢業生申請

訓練課程包括理論實習及參觀

填妥表格必須於下月十二交回

香港工商師颃學院 計與工藝」或「商業] 課程和取得升學實習和 康招收一九八三八六等科目。

珠海校長梁永燊於先修班結業禮稱

·謀求國家福利和平乃知識份子實任 腾傥先修班一·批陳同學要有愛心,一、愛人,更要愛國家、

一所謂愛心,就是要自愛,愛社舍,共同僻人類的

校友會中學 聖類斯敎育機構屬下日校部

(二)F6F.7港大 (H.K.A.L.)班

三)F. 6中大(H.L.)班

(四)F. 6、F.7倫大(G.C.E.)班

一 聖類斯學濟中學

招收男女生

班級: (一)F1至F5文、理、商科班

考試:F1至F.5一九八三年七月二十四日 F.6至F7由校方安排面試

報名:星期一至六上午九時至下午五時 校址:聖類斯校友會中學

補習

暑期補習班

班级由小六升中一至中五各級

、分列、數、瑞、化及附加數等供問學選選

·課程全期五週,七月中開課。

84會考保證合格

補習課程新班

亞洲商學書院

8號3802796

72研習中心

入學時發松备考合格保證書,保固在 本中心精智之科目在备考中取得在极或以

512809513

「上成績,否則選還全部學費半數。

育教僑華頁三第張五第二日九廿月五年亥癸瑟夏

外内

腰背挺直

街上見到絕大多數 *的西方人士,即使午杞 很老,那我也是挺直 的,走起路來,氣宇軒 品,精神奕奕。而中國 :人,青年人透可以,一 上中午,就露出了態 ;至於老年的十居其 有時懷疑西方人多受過世,腰背挺直 是那時養成的好習慣,但要方女性的腰也一 一樣比中國女的挺,那又是甚麽原因?我看落 還是來自整個民族的生活習性。

九彎腰曲背,老態龍

:我們似乎太貪安逸了,挺胸直立堂然比 放軟身體吃力,旅個人攤在沙發上也比正推 危坐舒服。日子有功,那條究漸漸就直不 起來了。 腰脊是否無直,不但影响儀容,影响健

̧康,也影响一個人的精神狀態。

ľ條箂商的腰,使你看起來年輕十年,

也會使你多活若千年,起碑你的肺活量較大 能夠吸收更多的鋼氣。

·請立即試一試,能不能乎直地坐立。假 如煮可以的話 - 好得很,請經常保持温美妙

的容顏吧。

健全的體魄和活的

適當的工料或商科的中一接受至屬工作,以培辫 商師範學院索取,成安

主任楊若蘭女士報 五畢業生,受訓完畢的一學員對工業的認識。 「後須於八月十二日或以 告校務,出該面盤鏡|學良可在中學任教F

·-

校舍後,已開二 坐以上之班級,井第四 歲之兒童,可升讓桩基 幼稚園下午班。纘由老 掛鈎夫人頒發證裔。學 童代表致謝詞後,遊藝 節目開始,表演見血, 天演活潑可愛各項演出

學科必須完成訓練 前交回上证。

浸會學院本年度入學申請

協助報考特採用新生輔導

特設幻燈展覽由高年椴生賚講解 香港浸畲學院本年一開始以來,採用新生檣一屬國際性,注重通材教

,精彩異常,在账系蜜 度入學申請自七月一日 導,協助學生朗蹤報考 育,使學生能達到自 塔基幼兒饞結業典禮:圖爲校長利岑淑 婉、主任楊若關及各老師與應屆畢業生全

之課程內容,季習環境及「全人教育』的標 ;就讀學生之興趣及反。學生除讀高級程度 濾,並特别加設幻度及一科目外,並需同時修記 展覽以加强輔導,由高 知識論,宗教哲學及剧 發性活動,務求在學術

年級學生負賚詳解。

蔣力之培育,獲得均衡 發展。凡畢此程並

該院本年度基礎課 程雖不按受理組考生申 請,反使理科生粉粉報 考明際初級大學課程 考試合格者,均可獲[

國際初級大學文憑一。 致該魏之申呜人數校 「該文璽資格不但為本港 去年啟用。按該課程乃一兩大學承認,亦食世界

孟家華神父定下週三

動議歡迎教育報告書

「港)立法局非 告書爲段改荽本港教

|官守盈孟家神父,脊的基礎。 將於下星期三八七月十

其他讀同報告書內

三件)的立法局會議席|假別建議的十三位非官

上,動議歡迎國際顧問 守議員,亦將在會上發 團的「香港教育透視」表意見。

行政、立法兩局非 該項動議:「本官守議員教育統小組 | 局對貓際教育顧問團發,在召集人孟家華神父 去的「香港教育送視」「掰策下,已群無研究 |報告書,至表歡迎。 份全面檢計香港教育的 並推薦政府以報 報告。

下校同

(大海椒面75-88426685-8841x; ASIA BUSINESS COLLEGE

自解校舍;特箕灣道 50-54號陽安大厦3楼全局

電話:5-720256

班

TH: 5-277481

日夜班招生

同

香港灣仔駱克浙二三七號 聖類斯同濟中學 香港堅尼地道十五號A

和平與幸國作出努力。 【者,所學有這湯 崇基 辦住 崇基、新亞、酶合大人很香,身的每間照

'' 某校長說,您镂目|話用以自省自两,

·己,培養高尚的人格和 · 麥秀版主任校務報 情操,亦為每一位同學一告時指出,各位先修班 應該去做的行摄。如果 同學的宗旨乃為獅鞗升. 祗是爲了個人的生活茧,讀大學,由於有明確之聯合 業去耗費心血 - 毫無國一目標及理想,因此同學 家民族的觀念和毌任,們的成績及品

友|各|敎|工聯新

會|校|育|商合亞基

... 香港中文大學校園夏令營,住何善衡 (三)新亞、聯合列各聯絡人:新亞发 -敎育學院、工商碩士一會李介明八五—三大

·教育學院、工商十元一丙股單人床兩張 校友會同學營,住宿聯三〇二),聯合校友會 於七月十六日附餐及豐盛晚餐,成人一商:毎简四十八祇[內五七色),教 十七日,分别百元,三至十二歲兒童|兩人,五歲以下小童隨一育學院校友會藝表 五十元,報名請電:中,從父母而不佔床位不計五下大二} }二节午 大校友事務主任科谈璋wa膳食:成人五十元一七時至五時,工商 院湯若望宿舍。——至二、小童(十一歲以下)士校友會摩金康八五 奉行更令同學營,內一〇二,田里穂 四十元,包括燒烤包、三五五三九六)。

“自方面有中五——四九七四一六 早餐及午餐。報名;然

則不配稱爲中國的知識,歷風先送联同號考取

台灣各大專院校及格率 他又表示,我們是一極高,相信今年出來

知份子,我們應該站 例外 在正義的,眞理的, 現

富整目勤行暴日七十至六十

大校友會聯會主持,張麗玲六 公時間內電聯合杏院精

- 同時- 裘主任又透

,

三三||內二〇一導處(C-六三三 之校友遊戲大會,

·實社會的正莜立场,以

「兒童細運會,该阵,奥麗芬十三 | [[内筷五七四)訂位

民主、自由、博愛之中 山先生思想來謀取中國 與世界民族國家的福利

友會

由於同學們努力學 故獲得保选升讀台 灣各國立與私立大學的 與和西拉亞是知識,人數多,希望回國說,神秘電影,體育话夏包括籃球、剝離, (五—— 大七九六位校友最多可直五間房 一份子最重罗而無可推卸 杳的同學們互勵互勉, 游泳、乒乓球饰, 的責任。

做一個標準的好青年。二者均可獲贈紀念品一份 最後,架枕長城惡 : 昨日結業的先修班,由於名額有限,報名 的希望各結業同學,都學生約三百多人,其中,從遠,額滿即止,附夏 能身體力行,時時河刻 文組有二百餘人,理組一分同學營報名及收費如 以文天祥所說的,「讀理一百餘人。

大拍杏(以二十年一大五一一二內藏二六〇一,並於五天內寄付支 心,校園懷裡之夜 四〇一二大,黄算合杏院校友會」)。每

一間,如有查詢,禁落下

諾貝爾數

中文中學

英文中學

中英夜中

書院

|號火車橋附近

誠聘各科文憑教師

3370815

3-371904

擴班收中一至中五六文理科生 帶賨學業證件可免筆試,在册後可申請獎學金一千五百元助學一千元 日夜校全送升大及會考。專授中大課程。直升台灣各大學 順德聯誼總會何日東小學

政府津貼)

校址:新界屯門友愛邨

一九八三年九月一日開課聘中、英、田、美勞、音、聽各科教師應 [徵者蹒趄膫犘近照電話地辻寄香港中租卑利街十九號順懋大厦三 [唔莚翀睑總會收歡止日期七月十六日合則約見八封面註明應徵教師 何

暑期文吴全科

課程包括:商學概論,辦公室實務,商業伯札, 七月十一日開課,兩個月畢業。!!

出入口實務及會

學費:每月 250元

政府津貼

聖迦利亞预科書院山夜校

為本港預科及專業學生提供一理想學府

子曰:

「君子矜而不爭 群而不黨。」

-蘭語術靈公庭

校監:黃振民

孔子說:「君子立身極其莊墅,交友

處來,相親相愛,尙禮不尙氣,毫無 乖戾之心,不和人爭執,不結黨營私

'。」孔子說君子不乖僻徇私。

本校現已開始接受入學申請, 歡迎親臨本校參觀及詢問,簡章籣案。

地址:香港灣仔船街9-15號(毗鄰修頓球站) 電話:5~202101

每日開放時間由上午九時至晚上九時三十分

順德聯誼總會 胡少渠紀念小學

校址:屯門安定邨

翡八三年九月一日到職之各科教師多位。應徵 請選胜 連同近照寄新界屯門安定邨本校收合則約 見(截止日期七月十二日) 東正;昨廎德聯誼總會胡少渠紀念小學時請教師廣告截止日期寶爵 七月十二日

主席兼校監:何輝

校監:田惠民神父(Rev. Patrick Deane, S.D. B.)

美孚新邨 聖德肋撒書院

00000000000000000000000

馬頭圍

美季中小學部

招生公告

英文中座 F1~F.5F.6中天莊?

班制:英文小學 P1-P.6(上午男女校)

F.4-F.5 商科班的

(上午全女校,下午男女校)

校址:美孚新邨第一期百老匯街 23A-L號

電話:K-7415494 K-7415470

馬頭圍中學部

∵班制:英文中學 F.1-F.5 會考班

F4-F.5 商科班

附註:(1)本校為政府遥派三年免費學位中學F-F3學費全免。

(上午全女校,下午男女校)

電話:K-7118068 K-7118488

校址:土瓜灣譚公道 16-26號

(近馬頭圍道珠江戲院)

(2)本學學制完傭,班後由小學部至大學預科班,家長無須

顧慮于弟升中派位及F.3成績評機試威脅,

་歡迎政府派位生轉往本校就讀。

利瑪寶書院

1983/84年度課程與班級

學生均可選修電腦科。商科學生可修讀商業管理,會計原理,經濟 及公衆事務等實用課程,除參加中學會考及各大學公開試上逃科目

L. Science (Maths),高等程度理科 H. L. Science,高等程度文 考試外,並可參加必文(Pitman)及倫敦商會(LCC)考試。

科H. L. Arts,倫大理科G. C.E. Science 及愉大文科G. C.E. Arts 壇辨實用:本校已增圖新型電腦設備。由中四(Form4)開始,文科及理科之

大學预料:分高級程度理科 A.L. Science (Medicine),高級程度數理科 A.

英文中學:Form1 至Form 5 (Form 4 及Form 5分文科、理科、商科、文科

加設電腦科及理科加設電腦科)

學:Primary 1至 Primary 6

(電話3-811429) (3-691812) 牛頭角道新九地段53號(電話3-7584883)

派位生:本校為政府派位中學。Form1至Form 3 學生不論派于本校或轉

讀本校者學費全免。

尖沙咀分校

基隆街184至190號 山林道5號及18號

·牛頭角分校

西營類分校

第三街103號

華 本分校

華富道55號

【電話5-402724)

1.電話5-513035)

61976年創校

本校創校於1976年,港九共有正分校五間,標準課室共達一百三十餘個。設有圖書館, 理科實驗室,電腦控制室,學生溫習室等。諜程編製,教學進度,學生習作,學生成績, 全部以最新電腦控制,為本港最具規模之專門预科眷院。 CBUL:

瑪利亞預科書院校招生

電話:3-616809 611819

̇第一校:九龍深水埗青山道339-345號(祥發街口)

第二女校:九能元洲街231-237號(金獎酒感對面) 電話:3-861365-866771 第三枚:九龍深水埗青山道25-35號(嘉頓酒樓對面)電話:3-6151479 第四校:九龍紅磡漆咸道272-274號(賴湖街口)小 第五校香港北角英皇道335-341號恒生銀行大廈

(二)招收班級:(上午、下午班夜班)

23:3-330271-4

1.3:5-668515-8

(A)港大預科班

(日)中大預科班

(D)英國大學預科班(G.C.EAE.B.) (C)倫大預科班(G.C.EE.U.)

(E)美加大學預科班

本年度中大放榜, 學生及格率日校比

去年增加兩倍,夜

校增加二點八倍:

(F)F.5 重訓班...

本校於一九七六年創校,創校時之校監及校長目前仍親自主理本校校政 本校除港九 現有正分校五間外,並無任何屬校。由於本校校譽日隆,成績卓越,是以形射本校之 校名及校服者時有發現,請報讀本校之同學注意,以免招致損失。

(三)報名日期:(即日起,額滿即止。本校印貓「預科手册」,介紹本校預科課程及申請

入學資格,免費取退。