1983-07-09 — Page 13

CITY HALL!

WAH KIU YAT PO

聞港版界新 頁一第張四第日九廿月五年亥癸歷夏

報日僑華

六期星日九月七年三八九一歷公年二十七國民華中

就訂已圖藍展發澳軍將

會委度進展發交呈週下露宣咋會議區貢西

施設屋公供提

盤地整平內年地用先最內鎮市新

經於本年一月與北 池村代表討論第三张思 ,並獲同意採用,及後 【牛服价成另一新發展藍 |圖,本年五月十二日核 |苍穈在政府內部匹開! 以徵詢各部門意見於 「業發展計劃中,鄉村

層,集中於村內空地及社會服務。

邊區輔警集訓結業

協助警察維持治安

談三套電影是「奇

第二套電影介紹等一楼的最佳指南。 他三種物質形態 「怨,被態和氣想的不同,

直到姚介紹激光,之處及等離子體的未來

不獲廿八屆世界博覽會金質獎章及獎狀的汕 |頭玻璃沙绣花台布·卢本報記者攝)

的原理和應用,激光除用途。 了可以利用作精密的利

越三部電影均以英一入填欣賞。

擂台拳王爭霸戰 十四在新伊館演出

最後一部影片將揭 (特)世界自由爭戰」,七月十四日 量外,還可用作通訊媒開太陽能量來源的秘密|搏(香港)總會主辦|晚在新伊舘舉行,門券

·語旁述,歡迎市民免費一、日、港餓業高手,被

亦曾爲了使掌述問

|認爲最高榮譽的盐台大 欣賞阿坡勒的連環脚之一 戰,七塲大戰,塔剌妙技,特邀請阿城勒及 一潢,特别是雄深深國拳部份高手在電視台亮相 一塭十多年「旋風飛」阿,施展其旋風三脚的妙 一枝勒東山復出,而使人。奕》 注目。他的對手日本田

康,年富力強,年前亦

·或應用於外科手術,大陽內部因核熔合的“曼谷材總會、日本在塲舘、港九地鐵站各會稱雄日本踢拳壇,兩 及攝製三維空間的圖像,反應而產生旅量的原理 踢拳道連盟及功夫世界 電視服历站發售。

\人及毒

,正是人類解决能淼危月刊協辦「紅擂紀拳王 ·此項賽事槃合了泰一。

進相近,濮爭虎鬥强第 全家受害

沿大埔道行駛,途至一點。救護車到將兩傷 (特瓿 新界邊境區蒩務,假如贊助全港青年 警週年集別結業,於咋一八二學藝比賽已几年,今年

山近火藥庫附近一種一者送院救治,傷者姓一妙的激光」、「物質的離子體的性質,它與其 私家車突失事翻,廿三歲,姓吳,卅六第四——等離子體」 以日下午六時在香港灣仔柿,荃灣交區康樂協進會籌

車上兩名休班警員浴「威,兩人情况滿意,留及「校塔合反艦」。一 【 總部廣場舉行結業典禮,孫裝修經費,除社交假 由扮術鄉職委員合主席,北一人得力資助人,並演其 血 車廂自行爬出車外求一院醫治。一 餘各社會力支持建立 : 區區議員羅澤棠主持檢及

會之一聯靑室」。: ti 出席社友及嘉賓並 羅氏坻遠輔警總部後

| 有原任社長陳偉民、許 堀、王德仁、陳天送 鄭柏松、宜慶平,對廢 源、區桂芬、葉梅 維康,李莎莉、張芷

羅澤棠檢閱勉勵·保良好警民關係 (特訊)關於將軍澳新展工程分兩期進行,每,隨即出輔警警司陳卓明,孫錦榮及督長廖滋派陪同檢閱一百五十三名受訓完畢之輔警隊員。 市鎭第七、八、九、十與】 一期計劃內包括三組村 隨後,羅氏在致詞時費揭各除員精神奕奕,儀表出衆,更難得者爲犧性寶貴閒暇的時間,出骨 一五區之發展藍圖,及西 北港鄉村登展“新界拓展署

停車地方周圍。南北方 * 羅氏並勉勵各隊員在出動時,除協助正規警察機滅罪行及維持治安外,更應以禮待人,保持良 將取馈工程拓展處處長杜祺

向屋地沿一系列單行平 好之警民關係, 昨在西貢區議會中向議員

台而建築,並與現時演 到牴體發斋沒有輔筈副總監曹乃麟,林中麟夫婦,總警司蒌乃動,伍靜廬,周劍雄,陳鏡波,學金、馮建國、陳國籃 據指出該蘺阅係根據將 |岸邊相湖一段安全距離 黃兩檔,謝東泵、李君遠,雛英;王通,劉漢田,李漢興,餓來福,盧遠輝,蔡黃延後,鄉濺局首」、劉已有等。會上並直 在整個西貢腹地內 副主席廖正區,北區政務主任來清雄,鄧國容:東,黃覺輝,張權,梁國偉,張華,莊金學,一佈上述七社已定於本月 劉玉,葉輝,让梅生,鄭石字,劉啓超,陳壽全,張瑞坤,余文達,徐志蘊,及他團領袖各村代表十七日下午假座香港大 ,村民欲根小型屋宇

會堂酒接舉行聯合就

華、李林·坐招川鄉

(B)

會內·維德新市汉發展大西藏之途 ~草擬一分土地之用途,作 政策建築鄉村屋宇,仍多雲。木》 爲計劃中位於將軍澳盡頭之 第七、八、九、十與一一五 經辦理之申請爲數甚 衆;其中未辦理之申請 宇工作小組之請,地政於本月十四日向發展進 區之建設工說,桀務工程與 美化工程之根據。

道中,大約有百分之四來 署選出三項新界鄉村攬度委員會提交該藍圖, 計劃中之第八、第十二 但北港村是,共需要一般區計劃,以評估政府,一俁批准,即與北港村 |百幅屋地。此外在小一,在收地,開拓地盤及提 代表作進一步商紂,費 區,以及母後發展之第七、 第托與第一一五區之部份,一屋字政策下;估計至型一供設施費用方面,應與細研究設計及實行方面 乃新市藏內最先可供發展地一九九六年北港需要再地 | 新屋主分担多少財政阳之事宜。 僝其中一部份。計劃中各国多五十幅屋地,以聰日文。在三項計劃中,其 此外將軍澳工程拓, 之永久用途,與發展大綱圓,後之需求。草擬蜴村城一中一項爲北港村擴展區 展處處長杜祺並解答各 所建議者相同。一九六二年 民匾之商便可全面及,出動,至於財政分担方 議員提出有關問題時表 土地發展計劃委員會在意 有效地計劃尚待辦理及面之實行問題,政府內示:北港之鄉村擴展區 「只供該村有資格申請之 將軍澳發展研究最後報告草 日後此屋地之需求,部仍在討論中心, 度計劃小組委員会已過,將會將此計劃推廣至 但基於目前未能預見在實行一得之資流與土地。 去年十月颮小型,一過擴展區之茲面,並將其他鄉村。〔] 上之問題,第八區將有至少

|經大埔道

處將塔區內私人 互助委員會及業主立案 法團之委員舉辦大厦意 理研討會。

轉彎出事 私家車翻側

大厦

研討會分兩次進行 第一次於昨晚在荃灣 大會堂舉行,第二次則 定於本月十五日晚大 時間 地點舉行。

特訊】沙田 大埔 一道昨午發生一宗交通意 「外,一輛私家車往九论 途中失事倒,上 休班警員受傷,送院救 ↓治。昨日下午五時五十、

研討會主席政務專 甄鍾麗拊致開會到說,

八x,由大埔駛往九羅

, 然後再進行第二階段擴展 計劃,伸展至將湊村。。

·大部份新市與計劃中

聯靑社遍六十三國

玻璃紗枱布

國定將軍澳工程進鄉長,將來如成成良好管

·案時實同該份發展大網圍。一並更完善地利用周圍所

五年之時間作爲础依房屋區|四海之內皆兄弟·服務社會毋計利

·在市區邊地帶經常出現有,

·關土地用途之衝突,此份發 ; 厎战阿古装解决該問題。弦圆所提出日後使用土地之模式,既術及現有聚 “居地與匾世特色,同時又爲公共房屋提供所需附屬設施。第一批公共房屋· 住戶將於一九八六年十月遷入第十四區。四海灣龍頭之溪流,與日, .後之道路網構成將軍澳區之基本分隔,且自然地成爲不同土地用途地區之 界錢、藍闞區西部塔鄉村式屋宇,東部依政府與社區使用丷水務署預留以

·疫證淡水橇送總管之地方- 横跨東西部。淡水管通往於第一與第二億之新 市鎮水站,並供應全永予將取決及東九龍區,計劃所定各區之發展規模, 然環境地區,兩者之間設一處過渡性區域。..

新界亦將擴增新社

政務滋舉炸是次研討會的目的,是希望能向中國抽紗展銷會

與大厦登理工作有關人士介绍楼宇管理的基 本知識。她表示,很多管理上的問題,如治 .安,請潔,保養,維修公共設施及管理公共 地方等,都嚴重影响大厦的環境及安鋈 昨晚研討會上對論之項目包括大食業主 立案法團的組織,多陪太区公共契約及小 主應有之杌利及義務,如何利用小額錢債審 裁處進行追討管理費及多層大理之管理。

荃灣聯靑社陳冠成講述聯青運動指出、流马安有律師公會,司法部及房屋署之代表。

價值逾萬元

現了當年汴京城的風土 人情,就易風貌, 品绣工精美絕倫,色平 |古雅大方,既是高級工 菸品,也是一件不可多 得的收鏡品。

民間精細工藝令人激賞 品,具鉈售世迎各界人

·這次展出的抽紗品 |大部份是最新設計的產 六特烈》中國抽紗,在成布上绣上一串串比前往中藝公司油坑地 【特訊)已遍及世須致其功一的此訓,一〇個肚友梁三萬人。國 ,在其後歷時一小時之公開討論中,各加

品出口聯營公司與中落,具強烈立體感的闭疗和一商場參戰八, -者均熱烈討論各有關問穰 界六十三個國家的國際出本县人力物力,茲際聯街社在瑞士日內瓦

| 公司昨日開始聯辦一連]一朶朶盛花的菊花相映 放三套科學電影 九天的「中國抽紗展第一成輝,富麗堂境。 聯得近,不久將續在新心盡意服務社會,促進。香港地區現有七個聯一路 青社,即香港財(九 界擴增一個新社!參與文化。

杂年創立),最近一項是全港首創之划艇

此外,汴绣「清明」太空館免費入塲 訪」。希焢能透過此次」

港市政局香 打算在D2 路以南為陸發展密集地區,與一一五區以北市黨外圍公圍之日

社乃說國青年曾童形像一九五三年創立,一個第八個啟青肚,將於,此賽,亦通及兩年,其秒下移的意見和產品带 碗目的一幅是由一位一大陸館將於七月十百 ,雄灣國際辦青社作

他說:第一個聯街「三三年創立),九將社 元朗熱心服郤人士正署一比賽,辦理荃灣區划艇 屁効會,獲得港商在拙上河圖一也是展品中最 服務社會。 |由香港地區總監丁冠成、羅威廉亞力山大法官所維多利亞肚,一九六二不久可以正式成立, 餘辦理聯靑眉足球賽,以便有所改善和提供,技藝精油的锈工用伞年(星期日)上午十時及 除诺考慮工程及棄的問題外,每個發展區內土地運用之先後,取決於斯,就再氣動」時作發起,於一九三三年在年創立),基爾雅,而全传聯對杜於一一游泳賽,常無問答比賽,更佳的服務。 時間銹成,捐了平饼,廿五日下午八時,在該 與溉阵地區發展進度之聯系,,例如十四區之公共屋邨開始入伙時,需要一上進透高維就是次爭,美國被亥俄州之世分多 九六七年創立),半岛一九六七年六月成立,这一前我把我訪問老人派發, 抽紗展品主要來自 ,穿針,神仙計: 他演講 放映三科學 |餐例會由新任社長陳茶|地方創設。時至今日已,就一一九六八年创立,今已畫十六年,對服務,毛館的存 社會,促進文化不遺餘一會,足球講座!舞蹈 鄉村合理及有效地擴展化民主持,並由四冠成一家,現有陶青壯一〇六一扇立及失沙動上,力,曾創辦兩項比賽,一棟,足球教練班,以及 【特訊 第一項是全新界首創之一赞助青年會及其他機撵

鍵、副社長郭甜元及王道及全世界六十三個國,紫荆社(一九七九年

,使能開關一百五十幅」,同水留、何冬青、

第十區所提供之設施 ) - 或爲應急切而諾要將土地用作盡時或永久用途, 例如第八區作出時房屋區,及第七區之鄉村擴展

開闢百五幅小型屋地

北港擴展區

|小型露地,並提供服務 性設施。

「恩成等主持兩位新社友 陳典琪及實度祥入社

有三個示不同鄉

以分期發展 並提供服務性設施

建擴院醫濟仁

北京 【上海、瀉一針等三百多種針法,再一菹影。 江蘇、河北 河南、湖南、廣東 謨建等著名產區。 舞蹈比賽,辦理荃灣區之事工等,不勝枚舉, 仁濟醫院 第十六屆新

舞蹈比賽連續十年,第一並參加全港性之社會服 會行政立法

任總理 元朗葵涌荃灣屯門

沿多辣何

元化

通衚禁止小販

擴展

事處 政務 可鍾逸傑+ 醫務署、一

服務 市

品種花樣繁多,包 -括檯布,未上用品、盤 布、各種抽紗品及部份 绣品,既是實用品 又 是名貴手工藝品。

其中一件精品價值

第三期行動昨公佈 一萬一千五百八十元的

|此展品榮獲廿八屆世界

博竞肏金質獎章和獎狀

”香港維多利亞聯酋 準備就緒,第一構思爲,此李國水則講述社創 一向南擴展現有鄉村+題 設曆十五年的「聯青藝 過現已耕作之殷地,並 「人中心」的概况,希望 一蕊面内所有地盆平。與此同時,水務署會: | 建築通路往內部之良地 -雖然疏導北港河流 各社社友合力參與擴展 盤,渠務與英化工程均,進行安裝淡水输送總管,可以實行,但鑑於仍有 一波中心服務。

-會福利署

【特訊)當局昨日將元朗,葵湧,荃灣及屯 汕頭玻璃紗绣花檯布, 門的通僑大道列爲最後一期的禁止小販智育區。 列入一九八三年將軍澳工程,供水往新市鎮與|其他尚待發展之工程 IS

新界市政署市場長商販參事主任趙成建

·新市發展計劃草案乙一九龍·

故該工程之花費,似未

灣政務處之 .組工程內第八區與第十 -發展蓝图於本年五 值得。第二構思爲將對

新界只有三千無牌小版,不必要推行小販認可區 「後,昨日粮

計劃,此計劃在一九七三年開始,但經過多年來 一區進行之工務計劃所·月三日於政府內部傳閱,正現有鄉村前面土地向

往拜會新界

新界市區的發展,一九八〇年再重由此計劃,分 一雙鳳朝牡丹和五音多東 擬定工程將於一九八四一,俾讓有關部門提出為 東南發展,以擴展該村 科年會事工的團體社友不一,政務署長麥法城,還報仁濟醫院的被建院舍、社 二 三階段進行,在元朗,大埔,北區及荃費已設 年四月開始動工。第十 兒,傳圈後對藍圖作出),如是耗費將會減少,一分種族,不限信仰,不一會服務及教育事業的發展計劃。

時小販禁止擺賣的路牌,第二階段於八二年在沙 田,葵涌及離岛推行,昨日報公佈第三期行動 ,希望在交通暢旺的地方阻止小販擺寶,並禁止

性聯絡友誼、服務社會 ,促進文化以及協助

- 特點是在玻璃秒上

绣上黄、啡色三百多組

葡萄及其他花卉的图案

、銹工夠細,質料方面 則堅菇,透明和宮光粹 -另一張上海萬樓冧 一锒拼瀧布绣花床罩亦是 列入計 點在採用高級精梳原料 輕成。工镐,圖案美

四區之公共房屋首批生意訂,然後西資工程進,然而一旦扣除因園水影 論職業不拘性别,凡坐在台見賽法越醫長。王至少冰,朱松務,張 戶入伙時,計劃設於第度計劃小組委員會於七的之土地及用作安裝設 尚品徳熱心服務能致動上,仁濟醫院主席何 龍,吳禎給,並漢典, 梅區之分區消防局與救一月四日加以考慮。並將一攤之土地,則所餘土地,傳年工作的人士均可參一個讓憑标;由前上情報 梁劉柔芬,莊紹榮,羅一他們在衛市周圍會質,以絕影剛街市內整雄的生 漢車站亦會落成,第七,於七月十四日將紫圍另一面拉,並不起以提供所,加。每個社友均本署」,三期鐵建工程的二核十一守輝,吳和,汪昌密,雄 一、第九奥第一一五區(交發展進度委員會。當數目之恩地。第三拨四海之內皆兄弟也一的八宮何大樓已全程完工一李炳炎。雙湯南,郭網」,在三期計劃中,並不包括西台 趙氏稱,一此次的精品之一 - 其特 部門 工程於關於西貢北港村務思鸟再向南拓展第二稱 持蝕,經常聚首一堂, 新門參那已是入啓用,興,李寶華及院長龍寶 因該區的因果中,他况良好,葉 九八五年十月開始動工 展區發展藍業,係以分,思所述之土地,如是,情同手兄,亦均秉承一而位於荃灣街山道之葛 抵祺夫人健康院亦將於 一九八七年八月完工一期發展方式,將該現在,則需要興築一條通路 行其財計其利,享其 [ 逛區鹌筈週年槃訓結業,粉嶺高事會主席羅澤堂檢閲。(二)仁濟醫院新任總潨拜 會新界政務署長麥法誠。【三】荃灣聯诣秕昨由總監陳冠成演諾聯靑運動。

八月中悟時遷入仁濟, 該嫿康院將會拆卸重建 護士訓練學校。此外, 「在社會服務方面,除現 有多間幼兒中心及老人 宿舍外,年來將會陸續 -股辦多間幼兒中心及 一張郁的老人宿舍 特別係位於荔景山的旗 理安老院,一切建工 作在加緊進行中,可望 在未张三年內完成全部 工程。何耀華主席最後 對示:仁裤在风定未來 發展計劃,除將仁濟擴 “建成一個具規模的現代 北急性全科地方醫院外

,更會沿着多元化服務 發展計劃邁進,希望政

·府給予大力支持,即席 獲得芈法試画尤支持並

·參加拜會總理有主

| 席L華•副主席謝志 新,周鎮榮,遠成, 楊振鑫,蔡德河,總理

台

中

北四天三晚遊團

華僑讀者七海悉心辦行程自由天天出發

探親短期渡假均宜

閣下如欲赴台灣作短暫渡假或探訪親友,那麼,華僑日報讀者七海旅行團舉辦之台北假期 四天三晚團,將會是閣下之最佳選擇。

台北假期四天三晚阴,行程自由,幽友可按個人喜愛及需要,安排活動,探訪久別親朋戚 故,相聚暢談别後生活,又或興趣出好作重點式參觀,無不稱利..

該叫由經驗豐富之百人負責,機票酒店及接送三方面,無不安排妥善,團友不需智神,此 外,團友可選擇入住台北希爾頓,來來香格里拉+美麗華美傘等高級大酒店,享受一流服務

與此同時,本團亦獲美琪大成店贊助,提供半項貴賓式服務,包括CS香港台北來商機 (二)機冯專車來回接送,八三三晚單人豪華客房,八四三天早餐粵式茶,(五) 睨對香港華僑日報,六脚上好名茶供應,【七】茶送特製緻迎飲品,八八発費招待雠 美時果,一九)欣賞閉路電視節目,及八十)商場購物八折優待。:

台北假期四天三晚自由湖,天天出發,收費由一千四百五十元起,懟迎查詢詳情。 報名或索問說明,可遷往中滾德輔道中八十八號至九十八號華倍商業大厦一八〇二室七海 旅血有限公司治,在對話:五四一三八十四颖)。

七海旅運有限公司

香港中環德輔道中88號,華僑商業大厦18字樓 5413081

本期預告:

封面專題:航空青年團的成長

左都

磷蝦的最新研究,牠還有希望成爲人類的蛋白質的來源? 爲什麼孩子習用左手 斯里蘭卡遍地寶石 插花·普通器皿都有佳作 兒童週刊 冠軍菜及滷水( 食在香港 ) 9 賊性(星期掌扇 )

電視節目表

石的表

寶類目

鄭裕玲廖偉雄跳舞,舞姿有别表情不一

與賞

坐有聖靈

扮蓮情雷

紅裕蘭玉一特

郭羅陳第福

姿羅

舞。我

·舞造格美

新力牌單槍彩色電視機 逢星期日隨華僑日報附送

第一情聖與第一美人主演[第三段情有合法化感情

福特雷鐡TK5200基亞五門房車

魅力四射

色彩繽

分分秒秒想任您

華僑日報讀老七海旅行團特别主辦

香港人遊香港

暑期渡假,最佳貢獻

週末闔府統請歡樂遊7月31日出號A租;$228 參觀懂生商學院、沙田第一城,澳遊,光影、午膳 B组:$128

夏日逍遙遊節目預告

觀賞美日馬戲團、漢宮大酒樓晚宴

7月26-27日

不包括晚餐

大嶼山銀礦灣酒店之夜

723 24 $398 一晚兩日錢: $498 游泳、划艇、風帆、竹验湛山寺進上病·楓林小破晚堂 西貢西沙灣酒店之夜

一晚兩日遞 游泳,您車,竹轴,湿遊大澳、長沙、靈隱寺進上素· 貝澳海鮮喲要

· 5660 K ́$ 430- 享用酒店泳池、蒸氣浴、健身室、流浮山李海鮮午安· 蝨歡迎晚宴於香宮酒摆

超級豪華五星級酒店之夜晚所目进

寶蓮寺大澳水鄉遊 星期日出版

$105 遍遊大嶼山、專車直達寶蓮寺、享用精英上常

詳情請留意每日華僑日報 歡迎垂詢,預訂及報名

B

彩盒厂

彩色華僑

̇隨華僑日報附送

Wah Kiu Yat Po Colour Weekly