1983-07-04 — Page 10

華僑日報 All

報日僑華

一同鄉會,至德總會各代表及生前好友等十位

一期星

日四月七年三八九一曆公年二十七國民華中 濟經聞港

貨缺且價升料原

・。穩平持保資工人工,慎謹轉單

拖多|開|機|收 慢要工廠音

接商廠,降稍前較反率工開的時現

收音

一赤合共六十億七于萬坡二十三億二千真坡幣及五 幣,八17年同期得六十,十三億七千萬坡幣,出 八億五千萬坡幣。 ·口由四月的四十億二千 五月份入口降至四|萬城常降至三十七億; 十七億八千萬坡幣,四」,去年五月爲三十九 (仲訊》雖然收管排蔽近期· 月及去年五月分别特五慷坡幣。 間的撥單枝前增加,但由於草橋 滬外貿洽談會閉幕 十天成交超出計劃

本港新聞

觀塘道路安全運動 今展開敎育與檢控雙週

道路安全運動疆奇典程上正作行和責的

開工

多要

掩慢

低,而原料價格上痍,並有缺嵗 現象,煇致開工率較前稍默。

警員駐守要道指導行人司機 據有關廠商示,雖然去年:

簽訂廿多引选武備技術合同 本港收音機的出口數值較前年減

特超過一萬 演跆拳道,香港單車聯一項表演,以及威蓋頓郡 〔上海電上海街:洽談會上,進口港 少接近一成,但事實上收音機仍 然

外貿易洽談會六月三十一疡等打了二千多個引進 是本港電子行業中出口數值較

名觀塘區居民參與在上一分單車花式表演,電單一院鋸樂像演奏。C來) 出殯 多 的一個品種,去年共達三十五言閉幕。十天為续成疫一設備,技術和原材料點,可他至今緊辦的 區議員吳世 道路安全運動各項活動 億七千餘萬港元,較電腦用電子|總金額超過了原訂計劃一回的合同..

副政務署長等扶靈 其中包括散文、鲸技 近一倍。 反工 元件多一倍以上,後者去年的诚

對以及單車比賽。 主辦這次洽談會的三十八個國家和港澳地

(特 灣仔民選區議員吳世英於上月廿 較 薟 继更達百分廿11),由此可发出

七月開始警務堪翾一日心病突發的逝,享壽五十七,昨午出孩 本港的收音機業仍然是十分龐大·上海市對外貿易總公司,區的客商共一千五百多

一公祭,由副港」 的,儘管大多數的收昝機廠並非的一位副總經理說,這一人。客商普遍認爲,上 車推行該項道路安全運 企業化而是装配式的小廠。

,在觀塘區推行觀塘 主任何宣威,灣仔區議會員代 屆洽談會成交金額大大 海具備開於國際貿易的 廠商稱:近兩月來歐美訂單超過了原來的设想,這各種優越條件,現在文」道路安全教育及執行檢,分區主席鍾易安及售商會, 注港有增加,但單價仍偏低,說明上海的商品對國外,有更多的對外經濟貿易机控雙通教導行人及本主 一柩出禮堂。

嶺南大學香港 同

主席 黄康

學會有限公司

黃民 ,副主席

會後備茶點招待。

三年七月四

十分廣黏的前景。

♭ 港電子零件及塑膠配件的價格大吸引力的。 幅上升,有的2件升幅達五成" 使製造成本校接單時高一成多, 並有原料缺貨現求,在這種情况 下,不少工廠將工作拖慢,希望科後原料價格向落,因爲目前照附工的話 ,多要虧蝕。另方面,近來廠商接單亦已滏術,單個巴稍提高。. -廠商表示,日前收音機廠的用工情况反而较前迫伙,主要是由於上述 的原因所造成,而工人的工資,近來亦僅保持平穩。

飛虎國際重整債務

與債權代表達成協議

飛虎國際】千美元,利率爲 公司實,該公司已與,分五懂之可换股大战资 屬下三点附屬公司之键券。 一人委員會代表達成協

遷址通告

這些交换建議對於 議。此項協議包括簽訂 利率八

樂高目前已收控制,死亡幸已達下降, 防群工作之成果實在令人欣喜,但树 工作仍未補嗎,七月份爲香港防癆心畫及與W作業 間,還請毎一市民鼎力捐助,使防毒工作日益擴大推行。

先姚毋何貞慧太夫人之

沙嶺南大

香港同學會有限公司通告

·茲據本會一九八三年六月份特别理事會議夾,定於七月廿一日

钴期四下午大時正觀座香港無輔道中廿五统安樂園大厦嶺南會所學行

【本年度女員大會,會務報告,審核財政報告,盼請挟數師,改選任 「蒲常務理事等事宜。

有關理事候選人,除經由提名委員會推應外,如另有提名,可由 會展署提出及一會員簽署和議,連同提名人當面同意,於年會舉行 前十天送交本會以便印,屆時敬希出席爲荷!! 此致

承銀主命大批餐中及耐熱瓷碟拍賣

七月十一日(星期一)下午二時卅分在

(1)現存於實用貨倉有限公司葵涌葵德 皇后大道中卅號娛樂行405室內拍賣:

(2)現存於美國海陸聯運有限公司葵涌

街七至十三號內之餐巾一批。

| 啓者協聯估值及拍賣行定於一九八三年

第三號貨櫃碼頭內之耐熱瓷碟一批 等照現况當衆拍賣以價高者得投得者

協鮮估值及拍賣行

於下槌後即將全部貨款以現金或銀行

地產襴量師• 機器估值師 • 拍賣師

本㮾新足(支票恕不接納)並限於指

• 5-222088

「定期內將貨物搬清下槌後若有任何錯

「漏名稱不對數量不符等情俱歸買者自 理本行概不負責特此聲明。本行備有

「貨辦及拍賣資程歡迎垂詢。

先夫吳公世英漢華府君之表

昨(三)日在香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚 高誼隆歿存均感

哀此鳴

宗鄉友世威姻粹官

孝男保熙娘古車費 保業 全泣叩

孝女紅婿余麟威

暨衆 外孫

先夫 湯公霨龍先生於主曆-九八三年

七月一日上午四時二十五分在香港聖保祿醫院魂 歸天國享壽六十四歲奉移香港殯儀舘治喪定於 七月五日(星期二)下午一時三十分大殮二時在 讓舘大禮堂鋅無隨卽出殯奉柩至歌連臣角火葬 舉行火化產哀此計 雲 湯范景星 孝男 女江 媳 高淑賢 女海 媿 陳理麗

孝女 文课 婿 胡志城 女沅 婿 陳偉立

赖罗·英傑·康傑

泣告

·歐美就業情況逐漸改善

由今日開始首先透 過交通督導員,體 在規畫區各主要交通要 道,敎導行人及車主 機道路安全,對於遠到 [行人或車主 - 先以口頭 警告劭導,下酒開始將 會執行檢控違例人生。 觀塘道路安全運動 於昨日舉行頒獎典禮, 契約在內,低仍須辦理,股次級債 英國失業連續五月下降 文件手象及獲得全體,一日發放的利息並無影,並加挿模型事賽,共有 欸人允准後方能作實。响。該項利息在到期時,六千除參加,反應熱烈 美國近週領救濟金報縮 在本年二月十四日 將會如數

在高同時放冠一部 ;飛虎國際公司宜 丹麥四月份失業反增逾廿八萬人 正謀求與其森緊銀行及·伦業務之集團公司、摸 在交通意外中毀壞車輛 (倫敦饨J英國就分十二點四, 爲低,政府校時估計八

下附屬機構包括在各地 集團貸欸人達成協凑,

,以警蛋市民車两後果 業部稱:英國在六月的 六月份從學校出來三及八四年最後一季的 以重霦其屬下主要附屬經營航空貨運的飛虎机 「失業人數,下降至勞|找工作的人數有二十五、失業季分別為百分之九 機構部份假務,因此需公司, 椰谷國際火車 要保留現金,暫時延段服務的北美汽車公司, 人口的智分之十二壓五 苒,不過有超過半數的一點七及百分之八點八。 ,成爲連投第五個月下|人沒有列入失業救裏面 政府同時表示,八一償付部份負欠银行及財,在美國經營优事業。 ,雳直至九月當他們有五年的失業率將降至亞務公司的債務。今次的,荷氏汽車連廠及水 宣佈之協議便是重整併檢公司,以及從事中

· 不過看伏的趨勢, 資格領取失業救濟爲止概分之八

·管理業務的飛 徐却那些剛從學校出來 ·在野黨派會一再 政府表示,估計明】粉的解决方法。 : 采光國源公司主席務公司。

華樂,成人的失業率 曾政府價計數字,張姓年的實質國民生產總值

頁二第張三第日四廿月五年癸歷変

財星現連續第四十三個真正的失業人數。... 會增長百分之四鑒 月的上升。” 在過去一年裏,保高於較早時估計的百分 六月份未經調整的一守黨政府在計算失業人之四。 失業數字下降了六萬五 数的方法中,已收鈴過 美國勞工部公佈, 千四百人,轉蝕爲二百多次,最近的一次是所,截至六月十八日爲止的 九十八萬三千九百,佔有年滿六十或以上的都一過,初次申請美國失 勞動人口的百分之十二不在計算之列。......., 業保險津貼的人數降至 一點五,而五月份的失業 美国列根政府表示,經季節性調整的四十萬

薄些協議分本公司属下. 三家附屬機構部份債項 再以延長聲還期限,解 决短期現金困難-容許 我們繼續推行長期業務 計劃

比復

人數佔勞動人口的百分,本年第四季的失業率,是接近尅年來的最

何富藏文表示,根料力 擄協議規定,飛開公司

之十二點八。

·季節性調整的成人

失業人數地加五百人,

會降至百分之九點大,低每過籍人數。 八四年後一季迫降至 百分之八點六。

·達到二百九十七萬零四

可獲提供一項爲期兩年一年最多只能預 最新数字較前一週一般轉信貸,此項信資並少力量的復甦 可改爲五年有期 的四十二萬四千爲低, 白宫對失菜率的最 是一九八一年七月二十,她額可達四千五百萬美 百人,佔勞動人口的百一新估計與較早時的預計五日的一迥以來的最低元。

WAH KIU YAT PO

|量|牛|減|水 緩放業產地映反

度印往鋪近轉泥水份部

成降年銷泥

商人說:地產市道不染,建築業也無法興旺

飛虎國際公司作

政府及中央螈 真會在兩份不

中說,比利時經濟 「港),當時的人數爲三十八何氏指出,飛虎國 運,要視英國復甦的步 際計劃在短期內宣佈其快快设和比利時國內 地產市道不景一萬六千五百人。: 影响所及,水:丹麥電)丹麥政原定於一九九五年十月,浪而定,同時,經濟 泥上半年的量|府統計局宜佈,該國四一日到期,利率爲十二在其最新的每月公叛 持續下降,減 月份經季節性調整後的,厘半之總值五千二百五一,經濟正顯示力量,但 幅達一成至成 失業人數沧至二十八萬一十萬美元之撰債基金倩、有若干弱點,工黨產量 「四千六百人,佔勞動力,除以及原定於二〇〇五一只流和上升,但建築業 據水泥产。百分之十點八:三月份年七月一日到期,梽们仍然不景氣,投資開始 表示:建築業一的失業数字僅爲二十七一六千萬美元,利率爲八 ◎升,但清费仍處低水 食對水泥萬七于七百人,佔勞動 文八分五厘之可轉換次 成直接影,方百分之一點五,去年級價券之換股建議急狀 上半年間四月份的失業人數爲 型樓宇风)十五萬四千七百人,佔 網路稍見好 勞動力百分之九點七。 轉-但大型商:

及開始換股之日期。

飛虎集團計劃發行 一系列證券。其中包括

航優先畫好,普通股及

當相持保

住宅及第 新加坡外貿 業樓宇則依然 赤字上月縮 美館張面議 一千美元,此像,四月及八二五月 |普通股換股權證,用以俺六千萬 新加坡資幣局公佈 ,利率爲十一女二分二|分别爲三十五億八千萬 五月份國內貿易赤宇 之沉積基金債券,另一比柔及二值比索(9 起來。私人樓宇的建設 | -

裕,而且供應最裝冰,由四月向下修訂的十二 外文擬發行連串證券、 五月份收益由四月 固然縮減,近期一些政·尼,由於散装水泥生產一億九千萬坡幣,去年同,包括血額太百五十美元的二十三億二千萬比案 府工程也有放緩趨勢。 成本較低,售價比包装一期的贸易赤爲十三億七一的新優先大級價券,普 堆至二十六億六千萬大

·他表示:上半年水 水泥廉宜,所以受到千萬坡幣。 涵股及普通股股權證來,八二年五月爲五億 昭銷量承接去年的預势一份建築用家的歡迎。而

本年首五個月的寶」,用以交換每張面療一九千萬比案。支出爵比 ,銷量較去年同期減少 郑口水泥因匯率問 達百分之十至十五。

當商業 石油情報週刊認爲

·道不妥,行內競爭自然 營上感吃力。 劇烈,水泥能銷主要是統計,去年口 本港製品,其次來自中。本港水泥達一百九十萬 國大陸、台灣、菲律賓」,較八一年增加百分 ,韓國等地區。不過本一之丸店四,價值方面..

油國維護官價力

比預料來得堅强

(紐約- 石油槽--比富值链捅高出五十到 地需求減少,價格車降 去年進口總值將六億三報週刊(PIW)說,六十美分。 - 競鉑力弱。而且近期 千餘萬元,校八一年的一石油輪出國家(OPE

阿根 引財政部

根廷上月

-財政赤字 爲三十四

十一億二千萬比案,四 「月及八二年五月爲五十 九億及七億九千有比杰

五月份亦字包括二 十一億九千其比索對公 共企業的財政轉移,本 年首五個月的赤字合共

它說,不過注 多數. 一百一十五億六千萬比

張美元贷港元匯率高企,五億七千餘萬元、增加 C 因其官的能力 專家仍猜测價格會略微宗,收入得一百零三億 遄口價格接高。部份進一百分之十點九。去年通,股實並不如原先所精的回款,近來行類似大五千萬比案,開支爵二 口水泥轉銪生印度。量約一百三十萬噸,多麼脆。 多是一些短期因素促成|百一十九億四千萬比乘 ,首五個月赤宇校八二

·水泥商指出:港產較前年減少一成多餘 該刊說,說明行情,如奈及利亞限制出口 頁|水泥除現有廠號外,這一下的水泥已轉銷往外地堅舞的歧良證據是現貨,以及北海和阿拉斯加兹 加入新廠-供感度相當|

·市場,本月多種原油價 產。

年同期的赤字賣買高百 六十八點五。

昨親臨熱及致送花圈-輓聯,祭堪

心 友等數百人,車白馬,極備哀。

畢馬域籓曹公司股票登記處由一九

八三年七月四日起逢往下列新址:

香港中環干諾道中壹壹號

頒獎典纒於下午四 時舉行,由觀善道路安 全運動主席陳鐵洲

永安中心十樓

與致辭,觀塘政務專員

電話

五—四一二六三 五——四二二六三

儀式後居喀兵團表

麗德投資有限公司 通告

STANDARD LLOYDS SECURITIES LIMITED

關德投资有限公司(「本公司」)故事局已接獲通知有關嵓行投資有限公司 (「富行投資」)於一九八三年七月一日已收購每股面值1港元之本公司股份 122.0 00股CT公司股份」),故富行投資現共擁有13543,000公司股份,約佔本公司

·已發行股本百份之三十五黏零四。

∵∵依據香港公司收購及合併守則,大財務投資有限公司將代表富行投資提出 以現金收購本公司餘數股東之25.107,000公司股份之建議?「收購建議]),每 股公司股份以0.72港元收購。此個格相等於一一九八三年七月一日前六個月內由當 行投資付出每殴之最高價格,此建魏須待富行投資在收到接納表格及此建議時及 之前所收購或認購之公司股份總數超越本公司已發行股本百份之五十始能作實。

·一份收購趣繃書將儘快寄發予股東。本公司事局現已委聘新竄城投資顧問有限 公司提供有關此建議之意見給予藍事及股東。」

當行投資為一間香港註冊之私人有限公司,張耀升先生及其若干家族成员篇:

:: 其已發行股本之實益擁有人。張耀升先生乃术公司之董事並為海外借託銀行有限

保眷有限公司”

專營各種針紡織機械與整廠設備,

徵求經商代理 台灣蜜台北縣 三重市三和路4段2013號

111 SHIN CHUANG, TAIPEI.. TAIPEI.R.O.C.P.O.BOX:

TAIWAN

CABLE : "PAOTRAND

規格:GG 5G 76,12G,14G,BG

本公司定於一九八三年七月二十日(星期三)下午十二 時三十分假座香港干诺道中康樂大廈二十六樓,胡寶星,甜 卓然,李業廣,羅志能律師行會議廳飛行政東邃年常會,臨

下列事項:

順福企業有限公司

股東週年常會通告

(一)省覽結至一九八三年一月三十一日止年度之事會報

告與審核帳並蝂派發股息每股二角。 (二)選舉兩位蓋

公司已發行股本百份之十新股之權力予以延續,至 「股東無條件授櫪董事會可垢袭及威理數量不超過本

一九八四年股東週年大會舉行之日為止。」

承董事局命

「我公司之執行董事,同時其家族於海外信託銀行有限公司享有重大之概WATT &ŁO (NOMINEES LIMITED

*本公司股份現於遠東交易所有限公司,金銀證券交易所有限公司及九證券 : 交易所有限公司掛牌上市。

本公司董事局已要求上交易所於一九八三年七月四日(星期一)暫停買賣 公司股份,並批准此等公司股份於一九八三年七月五日(星期二)恢復塀牌費賽。

承董事局命

秘書:讓售

,則該代表人可以投票。代表人不必裔本公司之股東 (A)本公司將於一九八三年七月七日至七月二十日,首尾。

。委派代表者需於開會前48小時送達本公司註册辦事 B)股東可委派代表出席會議,當以股票持有數量投票時

兩天在內,暫停辦理股票過戶登記手續。

登記

香港,一九八三年五月二十六日, 附註:

公司秘書有限公司

公司秘書

現提議使該項授權糖讓生效

一九八三年七月二日

宗鄉友世成姻

宗鄉友世赅细神宮,

於昨(三)日在世界殯備舘出殯辱承 誼親臨執旆 惠賜厚薄 高誼腩博 存均感哀此鳴

外孫男 胡元基 陳振雄

胡元 陳邦

外孫女 胡元青 陳景玲 親屬繁衍 恕未盡錄 :英泰道六七九號

妻吳潘七

治喪威:香港殯儀舘離 五—六一五式式六

孝男輝

女教究娟林后瀬 泣叩先夫黎公民祜“純英府君於公糖

詠琴

先夫 吳公煒斌府君 之

於昨(三)日在香港殯儀舘出殯 李承

誼親臨致祭 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此嘛

妻 吳楊戴文

子子

女 子尤 婿 徐江生 外孫女 徐家欣

胞妹楚君

徐家数

一九八三年七月二日上午十一時二十五分壽終香 港聖保祿醫院穣問享壽七十有餘歲奉移香港殯儀 舵治喪護攝公曆七月五日(星期二)中午十一時 在該舘大堂大殮十二時辭靈隨即出殯安葬柴灣 華人永遠墳塲哀此外

歐陽燕

【劉若玲

子大偉

女美美婿丘述竞

美俄

外孫女丘艺敏

兄民满

民光嫂黃蘭馨 妹瑞淸妹倩馮寶根

女麗 麗娟 吳文山 甥女 馮慧卿 嫒 張同

親恩繁衍 恕未盡錄

石長成:香港殯儀舘

華僑晚報 分類廣告 每天四元 費麻效大 上期繖花

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.