ON D
WAH KIU YAT PO
報日僑
六期星
日二月七年三八九一圈公年二十七國民華中 聞新港本
∴
心
本港新間 新界娛樂飲食塲所 新牌照費昨日起加價
管理成本赤字仍達三百六十萬
·八港訊)政府現已批准增加在新界地區,根 類相同服務之收發劃」,而市屭之各類牌照及許 排公衆術生及市政條例以及公共娛樂場所條例發 可證費用;已自本年四月一日起股加。 出之各類牌照及許可證之收國。新收費由昨日開 發言人解釋,由於在過去一年內,政府在提 始實施。
... 供該等服務之管理成本有服著增加;因此今次培
·今次調整牌照或許可證費用之行業包括餐館 加收費,只是更實際地反映政府在這方面的支出 酒家及海鮮酒家、小食棻館、食品製造工姫及其
他與食物有關之行業、工廠食堂、新鲜食店以在加收費之後,政府在提供該等發牌服務 及塊味及鹵味店等。
一方面,每年仍需津貼三百六十一萬元,在整個財 受到調整牌照費用影响之行業尙有厭惡性行政年度當中,發牌服務之全部開支爲一千零八十 業,長生店,電影院成戲院、私家游泳池、公共 六萬元,收入方面僅得七百二十五萬元。 乒乓球室、公共桌球室 公共保球場、公共溜
目前新界市政署在新界地區約共發出二千六 冰場、公共娛樂场所,以及受限制佔實食物許可一百個各項行業之牌照,以及一千二百個各項行業
「之許可證。
王新界市政署發言表示,上邀各項培加收費之 發言人表示,若以該等行業目前之每年經營 髂惝,已刊登於昨日出版之政府靈報內。今次成本比較,今次的加幅只佔一個很小比例,相信 收之費用,是將新界各頰牌費與市區方面提供各,不會對經營該等行業之人士,引起任何困難。
(三)食品製造工
八百四十元至四萬二千元 八百四十元至四萬二千元 八百四十元至四萬二千元 .六百元至三萬元 一千六百八十元至四萬二千元 六百元至三萬元
新沖費
:1千〇三千元至五萬一千元
·七百三十元至三萬六千五百元 [千〇二十元至五萬一千元
·千〇二十元至五萬一千元: 一千〇二十元至五萬一千元 七百三十元至三萬大千五百元 :二千○四十元至五区一千元 七百三十元至三萬六千五百元 九百七十五元 九百七十五元
專文
·林長彭德森在新界八鄉消防 十名結業教輩員,他並頒發最 護員方盤石。.
石油。「
港輸品產工化
業工利有低較格價
火
料原學化載
車家私
化學原料私家車,昨午 | 逖經深水埗,疑因行車 「還盜及天氣酷熱,原料 市 「突告起火,全車著火, 無車男子被均攜手面, 送院救治,况向好。 事發於昨日下午四 時五十分,一輛私家車
面手傷灼被人駛駕
本醫生已於一九八三年七月一日遷 往香港大道中五號恒昌大厦702B室電話
華僑日報救童助學貸款基金
防癀A治療! 心及胸病協會,
大專學生免息貸款 現正辦理申請事宜
本月份爲該會譯募經費期間,請大屏善養,多用警歟 華僑日報,香港華人銀行及各分行代
海址啓事
新生舊生申請七月二日止截二三○五三
診症時間:
各界人士鼎力支持下,僑日報救薪金項下,最少抽取百分之一,分期攤還所佔
·童助學運動舉巳届廿六年,歷蘭各界熱心 欸項,至術還全數爲止。 有關 五 申請人須在申請期內,毎日由上午十 善歎之運用,除每年
党童闖 一時至下午一時,或由下午二時卅分至五時入 利機構外,並辦有讀者助學 本季生徒易 星期日休息),携同學生證親至荷李活道一〇 基金,獲資助完成學業之大中小學生,數以萬,大至一一大號華日報總社「大專學生曾致部 已卖取申請表格。
上午十一時至一時 下午三時至五時半
張單啓醫生
下學年度(即一九八三年至一九八四年) 第廿一届華僑日報讀者大專學生貸款基金,已
·决定於六月三十日至七月二日期內受理新生 貸申請事宜,有意申請者,請品意下列事項
- j, 申請資歇者以在香港各立案之大學威
·專上學院就讀之學生為限。
1、舊生每年亦須重新辦理申請一次,直 至畢業爲止。
由一九大三年開始辦理之華僑日報大專學 生貸欸,迄今已資助八百零三名同學完成本上 學業,其中宓牛服務於政府部門及本港各大工 商業機構,使球才得到培養與-
份運用,對推 展社會工作,促進香港繁榮,意在大。
本港各大學府及專上學院,對華僑日報大 事季生健欸工作,世深表贊揚。最近更蒙該等 大專學府北予協助,將華僑日報讀者大專學生 :歎基会之申請辦法與細則,在校內公佈,俾 之幸事子得依幸申請,以協 今屆得螽同學更較以往機
尚有港聞消息刊在第三張第一頁.
香港地方法院離婚訴訟案
一九八二年第一六三四宗
欖勿拍賣行拍賣 KAM FUNG ENGINEERING.
MR.J:C. 'BROADLEY 巴於一九八三年六月三十日榮休去。 本事務所由一九八三年七月一日接納黨坤先生(MR: Ci K, SIOW)爲合夥東主。 五兵威會計師事務所
PRICE WATERHOUSE
一九七七年公司 結束案件第七十二泉 致 GULF ARABIAN LIMITED 所有 無抵押擔保之債權人通告
上述案件之一方當事人通知破產管理官彼現
「認眞 盧提出一項還獄方案。該方案提所有
GULF ARABIAN LIMITED NEKESEN, 債權人可獲償還其們致十分之一,惝台端仍未在陔清
co, Lro. 之膠片寫字樓傢俬各物廣告 整案中登記索償者,請於一九八三年七月十八日或之
啓者荽承香港及高法院命 UNDER H,C. ACTION. NO.455783-F.M.P
| 10283 ^& H C_A; 381183 - 準於一九八三年七月二日即星期六日上午十 一時正在香港畢打街畢打行土庫本拍賣行內將存在新界火炭母背灣街 |登門牌十四號——二十四號 KIN HO IND: BLDG. 第一座十五字楼取
「UA KAM FUNG ENGINEERING CO. LTD. CNATURE OF
·GOODS-RUBBER SHEETS AND OFFICE EQUIPMENTS WEEK
——膠片及寫字樓用具,各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須 立即將全部食歎以現銀紙邀足並限於指定期內將該貨物出清下楣之後若有 惜海或意外之事俱師買者自珍特此聲明
電話五十 } ]窖二三四·香港攬勿兄弟拍賣行啓
香港理工學院微聘
月薪(港幣):由二三一00元起, 詳
閱即日南華早報告欄或向本學院校務虚查
電腦學系主任 :
心積答掛人實度前高香港九罐壁村海棠樓四二四室 可向香港金 道九十五號統一中心八字樓離婚登記處 索取離婚申請到本乙份如答辯人於一個月內未與 登記處聯絡者法庭得將該案作缺席審訊。
【詢及索取申請麥格。
特別聲明
人李鳳愛又名车籍華現登報通知各親朋戚友,各方人仕 客者: 明本人自一九六九年六月三十日起已與鄭炳均雙方協議昐着一 關係,此後倻炳均在外之一切行動,華洋糖群,一概與本人
深化 各類新界牌照及許可證之目前收費及調整後的收費· 圳工
目前牌費:
六甲
費
(一)接舘酒家及海鲜酒家
(二)小食菜館
八百四十元至四萬二千元 六百元至三萬元
建 產
四 雪雪條廠。
煉品
八五山牛奶廠, 「六》製砲乖女店 八七)冷藏庫 八工廠食堂. 八九口新鲜粮食店
油輸
廠港
牛肉
八百元
羊肉
《特氜J深圳市 長梁湘表示:香港可 南海油田作爲通訊及 &器材的後動補松基地 * 梁湘昨日在深圳市 |CF五OX六,司機 接待美國史丹福研究中二歲林X佳,車行李 心代表團,向來自十八 有數化學原料 個國家及地區之投資人一快往葵涌,當私家车速 比稱:深圳特區發展與,至深水埗荔枝角道塘 遠,至五月底,已與外 道附近疑因行車時護裝 商簽署一千八百份協語:原料湧出,加上酷熱 書,執値達一百零九億 天氣,該化學原料 港元,其中八成半資金 化 ,着火焚饞,迅速向 事亮死,私家車恍似 三是透過香港引進。
一個火球,幫車男子立 谍圳市秘書長照編 培說:中國政府計劃 即逃出車外,但手部, 外資合作在深媺特區內興建控油廠及石油化工廠 一面部被灼傷·少許頭焚 ,並把部份原料以校低價售于香港廠商,以配合 開發南海油田 :
千元。
茲有離婚申請書提出擬下開答人依法進行離婚手
魚類「包括鮮魚
鸡鸭(包括鲜幣
- 乾類一包括生花!!
·最高收费
八百元 八百元 八百元 八百元 三千二百元 六百元
·九百七十五元 九百七十五元: 九百七十五元 九百七十五元 三千九百元 七百五十元
.消防車到塲迅速將
他表示:假如把合成塑膠及橡露等石油化工 警院救治,情况做好。 火撲熄,傷者送往明愛 產品售予本港製造業商人,不但運否便宜,廠商會
〔十》樊味及鹵味店
(乙)許可證
利用機器所售究之食物
三百六十五元
其他許可證
一百二十元.
一百五十元
[丙)其他行業及照
游泳池
一千二百元.
一千六百八十元
一千一百二十五元
公共保齡球場
∶公共乒乓球室
四百五十元
八百六十五元
公共溜冰場: 公共桌球室
; 四百五十元
八百六十五元
一千四百四十元(以每桌計
七百五十元八以每桌計) 公共娛樂場所 院及電影院除外)二十元至二千四百 敝院及電影院
二千四百元至三千六百元 長生店
1千元. 三千元
四十元至四千六百元,
四千六百元至六千九百元 四千二百元
一萬五千七百五十
新美國圖書館開幕
只要滿十八歲,
·有身份證便可申請該館-香港行油
鄰位老共兩間,每間面積約六十二平方米八即六百七 月租不連差館爲一萬二千元正。 無居住帶位者. *五十四平方米 五百八十大本 一月租不遠差的爲一萬元正 ,面積約四十五平方米(脚四百九十一平方呎,
·倘中精者需要居住單位,本會可
千五百七十五元
.三百七十五元(以毎跑道計)七百五十元(以每跑道計)
美國圖館還備有一展覽廳,供各類展,
圖示:美國誌港總領事李文參觀聯機安:
真二 第張三第 日二廿月五年癸夏
先進電腦檢索資料服務
可以越洋獲得廣泛文件
·圓書證 現時共發出七 千張區書證。
·固書館的各類索引 摘要及參考資料中包
·括有人紐約時報粜) (特讯)美國阿書館新館昨午嵴幕,該館位一,又没有兩部縮徼資料檢,存有一百個美國主要 於金【站統一中心执,由美國駐港總領事李文一城市的電話轉,设新的美國政府刊物索引和美國
·主持剪線。
國會刊物。
美國圖本館最近引進了设新的「電職聯機資 料檢粱服務一最大的好處是,你雖然身在香港,放映錄映帶,電影及演講之用。《周) 却可以得到有關美國全面性的最新,及在圖書館、 內未能找到的资料
.圖書館內置有一部專爲提供這項服務的終端
微,這部終端機可和美國加州一百七十部電腦,
·通過人造徜星聯接,可以索取的資料十分廣泛,
发包括商業,時事,法律、歷史及其他各方面,
【录世界上最大的聯機資料檢索系統。
終湘機是由圖書館受過訓練的黏質操作,
·要這項服務的人先晏預約。
使用者可以很快地得到美国雜誌、報紙
计府理物及報告的瑞榮和附有好考資料的索引,如 果資料太長,爲節省金適起見,可以停止即時傳 送,而改由空和。有了這些索引及摘要,便容易 找到更詳細的資料。
.〞,收費方面,不同的電腦資料便收不同的奇系 ;平均約爲每分鐘八元,並加上大集電報局收的 目前爲止,使用过部機的人士並不曾遍,通 常爲專業人士作學術用途-雷杏館發言人希望更 多人認融這項服務的好處,和多加使用。
·新的美風萬杳館面積約三千四百多方呎,比 中说太平行的舊随館大,有杏約一萬本,其 中三子太凫公考杏,並有一百七十種雜誌和報章 ,親聽資料方面,圖杳館備有一系列現今事 物,文藝和人文學科的電視錄影帶,約有一百六
第一長途電話費,約爲每分鐘三元。
·料檢索服務終端機的操作情形可
離職啓事
本公司保員楊世强CLAWRENCE YEUNG WALKEUNGB 於一九八三年六月廿九日離職,嗣後楊煉張君無以本公司或附屬公司, 外接洽任何事務,而忠君在外之一切张单中填概與本公司無涉。
荃灣沙咀道寶石
美占產品(香港)有限公司
BEECHAM PRODUCTS (HK) LTD.
香港房屋協會 位招租
地址 身份證號碼
開辦之行業及市
星加坡現有下列職位空缺
1.生產部經理
通微者須在分色工序方面具有廣泛知識並會任類似職位違五年,待人接物箱 有絕佳技巧使能與其他藝員保持良好關係並有高水平之工作表現,必須對各生产
•部門及公司之目標,發揮領導作用,一經聘用,有機會獲提升至更高職位。 2.分色機器操作監督
應徵者須在分色工序方面具有廣泛知識及經驗,最少對整理底片微粒有五年 在職經驗,目前担任監督職位者更佳,須能以英語交談應對,能自我激發,成熟 ̇及隨機應變。.........
3.修片网
MAGNA SOAN 550 型機及/或 SG1 808 型機有工作經驗者更佳或最低限度對 相似機型會有五年在職經驗。
·應徵者一經聘用,在取得一定技術資格或升級後,有希望獲得星加坡政府准
∴ 應徵者必須對分色工序之技術步驟及搭術之每一方面均熟習,對
其在當地取得居留權。
--231107 與码光義先生聯絡或致函下列地址: 香港中區己連拿利查號 華昌大廈十四 有意者請電: D-231107
黃永善會計師事務所接洽、
香港最高法院經歷司 班立德 此通告將刊登於香港出版之中文报章華橋日報一天
一九八三年七月二日
李鳳愛啓
先慈母郭佩慈太夫人 於公暦一
九八三年六月廿八日上午九時十分在港安醫院藥 主寵召享裤七十一歲奉移香港殯儀舘治喪擇七 月二日(星期六)上午十一時在該舘大禮堂舉行 安息禮拜隨即出殯奉柩至歌連臣角火葬場舉行火 化禮哀此
聞
前辦理登記手續。
債權人可到香港速打道三號铺展大厦十四樓破 產管理處索取索償表格。
破產管理官雙GULF ARABIAN LIMITED 清盤人覆面信高級律師代行 日期:一九八三年七月一日
先慈連母會惠端太夫人之喪於
昨(一)日在世界殯儀舘出殯辱承 妣 誼親臨執綈 惠賜厚 高誼隆歿存均感
哀此嗚.
謝
宗鄉友世戚姻神
孝男成章 媳李耀美
成奇 媳李淑美
成翮 媳莊清枝 泣聲 孝女逸如 婿周國達
先夫吳公世英
暨衆親屬
漢華府君 痛於
* 歷 九 年 月 日零時五十八分修養和醫院 積閔享壽六十有餘歲適體奉移紅磡世界殯儀舘治 喪直播厝月日(星期日)下午二時大殮三時 卅分在舘大禮堂辭隨卽出殯安葬柴灣華人永 遠境塲 此
妻吳潘七
孝男 陳輝
詠安
孝女詠賢婿林后湘
孝男
祖期於鄧家翹 祖堯 李麗華
孝女幗賢 婿 陳肇基
陪
孫男 正烽 志遠 志豪 正輝 孫女美慈 美婷
詠琴
泣告
外孫男 陳浩恩
鼎惠懇辭 如蒙賜鮮 請折現金: 撥-
善
外孫男 林添晖 外孫女 林沅芷
外孫女 陳慕眞 陳美欣 陳希雯 誼女郭碗宜 誼婿李克儉
治喜慶 香港殯儀舘
「二二英皇道六七九號
▲電話:六一五二二六十八
胞兄大英 嫂 周恩梯
胞弟銘倫弟婦占慶梯
銘友弟婦梁瑤玉
觀風繁衍 未能盡錄
(
治喪處:世界殯儀館
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.