1983-07-01 — Page 18

報日僑華

日一月七年三八九一瑟公年二十七國民華中 濟經備

五期星

WAH KIU YAT PO.

日一廿月五年亥癸歷要

真二第張五第

進出口貨值均晋

官方統計,今年五月製品出口入十億元,增百分十七,轉口四十二億元, 增百分十三,入口一百卅九億元,增百分廿三。是月外貿逆差增大爲十六億 七千萬元。官方認爲留用入口原料及半成品續增,顯示未來數月製品出口表 現將續好轉

工業界認爲外貿統計表面看來僅屬差强人意

[讯】政府統計處作(六月三十)日發一令人鼓兼的是五月份入口食品價值急劇增長的,因美國經濟復甦之動外,港元在四月份開始特精, 我的本港貿岛臨肉祝易數字顯示,一九八三年五,部份原因是本港留用的入口原料及半製成品繼續一大跌,也刺激廠家及出口商付運,因早些付貨柜 西德馬克 可粉木眷全部出口就品牌低,較去年同月份增加加,這顯示未來數月本港製品出口表現很可能,對可以提早收回資歎,以多賺一些匯水,加上有,意大利里拉 百分之十六成十六億四千七百萬元,總值達一百分黹椅好轉*]:’

部份廠家手上積存了酱價原料,可以校低價苎爭 荷蘭盾 〔〕今年五月份本港出口貿易阈值增幅 訂單也有關係。惟經過近數月的聽用後,舊存店 澳洲通 陔穗値計郞本濬製出口 論品價值八十億零三逾一成半,比轉口的增幅尤太,低入口的增長却、料盘筑,形成廠商及入口商向外補原料及半裂,日本國

·百萬元及林口裁品價值四十,一億五千八百萬元。 大幅上增二成許,使本港的對外貿易赤字又再猜 品有加速現象。相信是五月份入口旄值增遠百 菲律賓披索 奥一九八二年同月份比校,本港製出口品 大。工業及貿易界人士對談月份的出口表現安格份三九的原因,但由於港元跌位與及來途c 紐西蘭山 價值增加百分之十七或十一億四千九百萬元,而爲廣差强人意,但向不敢確定工業生產與外貿已 佩的影响,該月份的入口貨單獲平均出 轉贳品價鏟則加百分之十三或四億九千八百,全面復甦。

內高出百份十二點五,他除此一因素後,該月份台灣園 入口貨量約增百份十頭。

英领

香港金融行情表

一九八三年二六月三十日心 九九金毎司嘠(發商)、三五六七

·100

100

〔收市),三五五七

單位: 收市價入港幣計

·100 $14.00.

100 1 HO

1.10 FOR 110

0.0001

TOO

100

00

KI1:00

100 00 100

RIPKO

100 10 THO

HER 00

1000

R 30

100 KM HO

100

K 00

10000

11110

100

RK HO

100

10:00:

100

100

$1,00

10000

據上業界人士指出:以今年五月份港出口 ... 由於入口貨品總值爲一百三十九億三千三百,轉道比去年同月增多百份:六點七,表面增幅不 貿易商表示:林口貿易的重率是各項貿易統 印度势, 萬元,出一九八二年五月份增加百分之二十三成爲不大,但基本上,該月份各行主要工業的平均 對中增長最細的一環,一方面相信是本港鄰近國門紙 二十五億九千三百萬元,故本年五月份的有形貿、產率約爲七成左右。如果工業生產是全面嫌恶的.家近年致力本國航運業形成酸等地區的出口貨座 南非蘭特 北,平均差率應達八成以上,故在很大的程度上港林口減少,另方面有部份大陸的山口貴在港茶、南韓紙 易逆差鳯十六億七千二百萬元。

· 因而、有形貿易差距——即不旅被全部出口,海貸出口的堆多是由於非港產成份在港資出口 出口數統計發現出來。至於該月份的轉口單價4 人民幣 智品總值所抵酒之入口食品捜個部份——甫百分

政府的目標受影响,便 中所佔的比例不斷上的結果。另方面,由於各 均比一年前同月約高出百份十三左右,撤除此一

耱遜說:在貨幣粱準他採取行動,靈界 之十二,去年五月份則爲百分之六,

類進口原料及製品提高,港元的跌值與及工資 因素,垓月份的轉口貨量並無基成長。 政府發言人指出,本年首五個月的本港製出一及其他什項生產成本的提歷,估計該月份的出口,较使工商界憂議的是,在出口貿易雕有些收 積堆長願快的齒前,今消息來源認爲,這項評 口成品價值及轉口品價值,比去年同期分别增,單價平均比去年冠月約商出百份十三,被除此一 養之際 · 外貿赤空依然巨大,單是五月份已逐一後幾個月內,政府會密确理解爲政府對將來降 加百分之十一及百分之九,由於入口供品價值瑜 增幅後,該月份出口貸量約有百份三點八的培長:十六億七千二百萬元, 比去年桓月多出九億四千,切生说借款情况。如果 低利率會審督 長率爲百分之八,有形貿易差距由去年首五個月:,但如再撇除非港產成份的佔率,則純滯留的出 六百萬元。即使今年首五個月的外貿赤字亦僅比

·的百分之十四縮窄至本年同期的百分之十li} 。 :布政司番登国人在評論這些比较數字時說,

口量仍萬食性增長。

::去年同期發喊三億九千七百萬元而爲七十七億七 工業界人士指出,五月份出口成長率高險 千大百萬元。

期豆價上升

美元市價先揚後挫 收盤再跌下四港元

其它主要外匯亦普軟港匯指數扳四小點 同業拆借平淡長錢息口仍是偏低

8.00

倫敦股市《金融時報指數)

fīti

+ 6,20 (720.10) ►

Fit + 6,20 ( 720.10) - 五種主要港股價C買盤及資盤)

SBURGH.K.$

帕拉

8.20

教京黎

東巴

五元,校过三收界

倫敦白銀開市英安 :七五美元。蘇世 士一大二美元-校 克元元朗 開市價四一六,十五美週三收市升〇二.五英

: 氣炎熱,氣溫排:

·猶卅一度左右 1

,有利蔬菜生長

难影响市民族

新鴻基聯合投資基金

發行價:$10.15 對現價:$9.67.

(根據1983年6月29日之估値)

下次估健日爲1983年7月6日

: 但却有助於

菜供應方面,除 大陸供珏-

裕外 * 鄰近地區亦有 相當供息,而新 界方面 - 祝菜供曝亦復正常,由於整個市面蔬菜. 「供應轉見-

裕,價格運緡保持平穩,肉類方面 除外缮影响前隻銷售外,天氣炎熱亦影响:一般的 好的銷售,痛雙銷售依然不安,下跌約三成,而 九頭- 最高成五百一十一,本地大猪六十頭成,一台灣大豬四十四明,其它肉類銅量亦略降。 元,最低或四百五十元一五百元至五百六十 一六百元。

戏將昨日九龍深水埗街市鋭菜價格路錄如下 《 甜菜心四元五元,蓮菜三元五角,多 瓜一元六角,角二元八角,二元八角,改 瓜二元四角,靑瓜二元,絲瓜三元六角,芥菜五 「元,青椒四元五角,生菜二元八角,白菜三五 角,茄萬三元,因刻方面:猪肉十二元,上肉十 南韓首五月 三元六角,牛肉十大元,劝十一元,再十元,六 魚十二元四角,紅衫魚十三元四角等。 流動帳逆差T

美匯下降扯低成本

九九金價下跌八元

收市價三五五七波幅十六元,期金價報解 一至四美元,黃金價持穩。鸿四歐洲金市銀 *市開盤稍上漲。

分則至年底,才能彌補一點大。·

目前供戀供格至八月份基歉,下降百分之零點

·號銷造成的話

費品價格指數亦卞

升四小點

A級芯紙出口數量

[特昨卅,前日升二美元。七 無變動。 港九九金價下降八月四十七,升八月) 富格林金幣宇安大 ,各月份期金結算價四〇,开一月四,收市價實價分別為三

一九 南林政府經濟計劃,年大月卅日(星期四) 委員會說,五月份的恣元實業意見指數得 台當局決予節制

七十三點八一比上日 千五百萬惠元赤字,四一數之七十三四) 如再缺貨考慮專案進口 一月份則出現一低丸拏

陈 31

【升一至四美元,儲金二七,升。十二月四五三五

世界白銀儲備量

足供未來需求增

「象,則將考慮以專案方 美元,加拿大二八〇美二億八千三百萬。另外 式-意進口,以供國元高出三成。

物價仔導會報拍A 美財長里根料優惠利率年底, : - 根據經濟部度無網 圓落,英鎊明年會直低。 趙示,上半年工業生產 (特歡淙合外链報道:)|財長李根預 有五的成長,紙器的 以拆放款利率於年底前间落-李根稱,金融市,而宋亦隨之成長

國大月份的批發價格

造紙業則認爲,做一一九八〇年

中國計劃擴大

投資海外企業

·美隸合經濟指標連升十一

(台北訊)物慣容另外,該會報認爲一百萬盈餘。今年首五個 三五,午三明年1月本港白银收市價爽 漢會州召來園內造紙業心,各紙廠已價幅度比度,月的暫定累積赤字雲 週三倫敦金置微一四四二升四。四月四跌兩天共五十元後昨日,與紙器業商纣工業用紙,盧廢紙原料成本幅度大一年同期的三億五千八百 跌,收市舞盎斯四五 四九 升二。

同升十五元而悠八三五 供貨情形,會中並達成

,付崴方面,縮短一個萬,至八億八千二百 八月份升幅较大,交投普通

·郑黃会每霞三千七〔安酐)。 協議,即由各紙廠七月月期無,價格其高,校萬。此外,五月份的外 五美元。紐約金價止跌二十元,白金 [出口捷值中佔了兩成六一月份的易腐爛水果貸迎

週四倫敦黃金上午,份起節制A級花新出口,之日本A級芯綎C&F 實機備由四月份的五十 创形,收市四二大·五一價毎兩三千八百元,均定繫每安十团一六,七數量,若再發生缺依現三百美元,韓國)七〇九億大百萬,增蛮大十 全日共成一千七百五十手。 。至於今年,預料航空

↑特訊昨八三十一日香裤商品交易所大夏一美元,上升二五美元 侯運量可達三十五萬人 商人認爲:随着人

期貨交投普通,全日共成一千七百五十季,较上 們生活水準日商:各地

日該少九十手,造價上升,八月份升幅較大。 ·金商說 金市大致 航空赏運業的起落時空距離縮短,對各類:

七月份大豆合約開收市價同報]{六元,共四處牛皮及,而昨日九 ,向被視爲香港經濟盛貨品的需陵,在品質和

成七十手,八月份開市二三元;收市三點 五金下降期金上究,主 玉状况的瞭雨計,因此一時間上,均要登楼坻爭 四元,共成一百五十五手,九月份發市一二六站因是美遮低跌,導致以 今年以來,本港空運業取,不僅是要滿足市场 元,收市一二五點八元,共成一百四十一手,港元購金的成本減輕所 港美綫和港歐綫業務有的需要,由於節省時間 |十月份開市一二九元,收市一二九點二元,共成一致。前市场交投均平淡 起色-頜令本港製造業,擔秏率低也減輕質 百二十八手,十一月份開市一三點八元,收 成本,故航空業務在琴

英國財長里报有期,堪台若相信當局將有善策能族財政赤字,又如聯,雖然永赛原 E-m聡太元,共成四百五十二手,1月份

·银根翺步穩定珸長政策,則美業等彩金 已學過去兩年,由於之後的日子要,定能有要 出收市價均爲一三三點大元,共成大百客三手。 後惠放就利率学年 [特尔】美元在港市先揚後坐,其他主要外匯亦告軟,港匯指敕相擦或升四小站。銀行同業拆 般趨向於改用較爾量更廣闊的道路。

竽根又稱,鑑於石油出口國組 六月中旬寶藏停工, 闾落,他說,金融市場 他活動平淡,隔晚拆底回升,長變息口仍达,歐洲美元與亞洲美元利率均報跌。.

多 的演體機,又由於經英財相暗示

買家情緒低落

「影酹力過緒,及其他產油區供應增加,若函際 加上台紙停工部分 據金融業背息臮遊:昨入三十日,業內英俄以七二三至七二三開成,最高成七二四至七二 六 直航空運業務的航空

上並無戰爭等意外事件發生,則想象中袖價亦不 月份起A級芯紙將呈現 - 收市爲七一五點五〇至七一大番五〇,比上日收市侃下跌四港元。英鎊成一〇點九三〇,跌〇

減息要審慎 公司越來越多,轉運業

·削減財政赤字,文如與 生猪市交投欠活

致上接

供貨緊縮現象。 品投資公司計劃擴大海外投資,範圍包括紙漿、 邦時儂局繼續執行覦根 二港元,用二六二),點二五港元、日元二八點六〇-三十六口港元。

務運告減縮,轉運傅物 金融界分析震,

二根礦務局估計,美國國內白銀帶求 ,同時七十九背 木材、肥科、鐵礦等企業。新華社引述车公司董 其他主要外匯損,每百加拿大元錢五九五點五五,升一點四五港元。每百澳洲无黛六四一點 二 是 英國新任財政大臣羅遜(特默生宿資源。港九生豬作,三十)義步已定增長政策 速運公司的主要萊務|

「平均每年增長百分二點二,需求總額於二千年逹一份梨山冷凍用芯紙需求事長榮毅仁談話稱,聯合投資經營乐发童計劃哥 五,升〇點五五港元。隹百瑞士法耶兌三四七點〇五,跌〇站五五港元。每百星架坡元兌三四三 點 ,因此強爭性很高。.

到二億盎司,世界其他地區益求平均每年增長百,據省灣會估計,將遠望於年內成立。

·第一次演說,暗示進一一保持穩定,價格變化不 日脑成量違八千三百二二 美國息平 香港跟大多数東南步降低利率的攒分校徼大,買家肼貨情緒低落|十三頭,其中大陸大發一根妻示,鑑於石油 港匯指數報升〇触四而為七十三贴八。

亞 蘭家一樣,空運貨物」和改變金融管制的辦法」,市避開慢,交投大运,佔六千大百一十九段,國相被影将力遊艇及 的出口和轉口比率很高

燒極八百頭】分别來目 他原油國供魔增加、法 ,在香港,空運貨物中 佔四成。航空貨運公司 島,因爲空艙的返航

·外匯業人士指出:承接著外圈的市勢,英元昨在港開市時亦掛嗎,隨即在商業性吸納下進一步 去滿,中午前交投轉淡,做價緩步囘順至收市時水中。由於半年結關係,美元的承托力不强,故米 陈日聯邦基金利率上升八分一座福爲八二五,加上半年詩的需求均使美元獲得支持力。...

亞洲美元利率,一個月期九座八七五,升十六分七座兩個月期九厘四三七五,十六分一種 三個日期九五大二五,十六分一番;六個月期九運八七五,無升获。

|跌

其

|

個月,五月份美國獨立房屋 銷百分之四藐三

「特氏)綜合外電報道:(一)中國血

會報並睛

(三)五月份革展獨立家庭廚望銷貨額增加 銷貨年華恊大十四萬八千單位 百分四點三忠 三年來僉高額,商務部指出,上月網貸額 增加百分六八點三月內獨立家庭住宅存1 十七萬六千單位,足夠五呫一個月銷之用。

雞眼 香港上辦理銀行全資附屬機储

港游五十萬元或相娜之外馔存款利率行情 香港幣利率、美金利

獲多利有限公司

.9.5000%

期限

港幣利率

美金利率

廿四小時通知10.500% 9.0000% 三個月

11.500%

二期

六個月

11:375%.

9.7500%

二年:

11.250%

9.8750%

11.500%

10.0000%

-11.500%

10.5000%

塔被..

清潔香港人人有責

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

10.500% 9.2500%

10.875% 9.2500%

11,375% 9.3750%

11:500% 9.3750%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率:

各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

73-917888

16M 6-213166 電3515-231017

五

一個月

二個月

̇港島辦事處

裥转道B眼的中心二樓 JbreaddwPY MILLAR

̇昨日獲多利同黨利率:10.5%ipa..

東美元

琼跌後

分點六,十七年後需求總額約達到五億二千萬,五百萬箱,平均每月估(二)美國綜合主要經濟指極連接上升1 盛司。暔務局報告指出世界白僭鐮足以應付美 求一千顆A級芯紙,因 月,五月份指探耕升百分一點二,是月十一種 內外異度需求,又稱,美國向來倚賴加拿大、此,七月份起國內A級指線中,七種上升,三種下降,一種無變動。白 河南,湖南,湖北,浙國際上並無戰爭等意外 五錝東京六月

墨西哥及移專三顾供應所需白银,此三國中任何一芯紙若再有供樂繪現宮發言人稱:指標表現足以證明經濟復甦進程獄 江,江西,北海,肇慶一事件發生,則想像中油

兩國均能-

份供邀美國希求,來源不灾中断。 象,則將研究以專案方爲前途發展其定穩固基礎, 收五类 卅日電:美 厦門等地!' '價亦不致上升。 日元 元在東京外一九聪市楊方面計有 昨日本港九九金開 大致 圓酥市回升一大陸大猪四千四百頭,一市價三五六,校前上一趨向下跌。倫敦證券商市情報告稱,石油市场, 新收市時報最高成五百一十元,股收市價低五元,全日最 三九八,低成四百一十元,變種,三五大上,幾個三五一

鋼及英國賣

外流兩程因素

市回升锡

日交、 C仔酱-比八百頭,最高成六百三 五」,波隔十六元,收一 上日收市價一十元,普通滨城五省市镇三五五七,较上開 十元,尾盤成四百八十一 市價低三元,較前日收 元,本地大猪八百頭

◎特玳,美園之音電台項就美國聯邦儲備帶本國經濟,並且對世界經濟都有利 他們猜測由‘聯邦撕備銀行,其中一家股立在美國最大商埠—— 關金莊‧貨幣和經濟的問題提供意見,聯邦 員會現有所述如下

担任聯邦備備委員會主席之後,美國的——紐約市,其餘設立在全躪過個重要金融中心 ·委員會通需委與年向國會提出年度報告及其他報 *列根統宣佈,他决定任命到經濟復元

這些癫儂鋲行都直接受聯邦偏備委员會的管林·告,還種種規定說明聯邦傑備委員會雖然在政策 “方面可以自己做主,而實愛上要和行政當局:國 聯邦悌備委員全主席,獲嘉於一九: 七九年八月由上任總統卡特所任命,他的任期到,統任命護著

深出的表現 聯邦镞佣委員会是美國聯邦政府中的一個機會互相聯系,交作用。 年八月,止在過去歎日中-聯邦傑備委員會主 ̈由他連任美國聯邦群備委員會主席對美國經濟前 講,這機構的辦公寓是美國首都華盛頓

推進所有美國商業銀行 的人選引起美國政界和金融界人士的種種猜測

兩國决定政策的两機構,該保存的甜備金的歎額,佛金數額和各銀行收 由於獲嘉

心的存歎必須保持一定的比例,聯邦饰纯系統以 總統任命的,所以有人, 致經濟編輯西爾克眼,現在在美國和一個是聯邦偏備委員會,另一個聯邦公開市高 -列根拽 意讓他連任,而挑選他 其他國家有不少人關心國樂經濟情况,並且报 委員會、聯邦系統頂有的權限是由國會投與,他 但列模

·當初在一九七三年國 終於決定讓心再發生酸際債務危機。現時,墨西哥,委内瑞丸有的酝務亦由四會規 平橛担任聯邦矗鹕委員會主宮四年,事實上, ,智利和其他分裝個國家,都面臨債務問題, 會成立聯邦儲備系統,特別讓此系统有自行决定 昨三十日

狁作此决定也是大勢所趨。 香港商品交易 所原发期货市人士都認為獲嘉在過去四年任。 俄備委員會主席 共成一千三百花多外 五十四手,較一歐洲的銀行家幾乎一致其成由獲霎抑制通党膨脹 上日減少五十的政策,對於世界經濟

1H

例實際上限面

“魚,可以運用的另一個工具是貼 商業銀行向聯邦銀行時

全血,四手期現價

;隔脆以十一萬半開成,收市爲九風至十厘,此上日包升四風牛,長錢拆息,一至三個月期均拆 十一萬六二五,铁四分一陣;六個月期拆十一厘八一二五,改十六分一氬。 We

【根可因利乘便地承運轉 ......歐洲美元利率,一個月湖九運六八七五,無升跌;兩個月期九萬八七五,跌八分一厘,三個可物。香港比東南亞 朝九八三五,跌十大分一匣;六個月期十〇六二五,跌十六分一厘;九個月期十塊一八七 地區其他競爭者條件更 五,無升跌;一個月期十二五,跌十六分一。

優越,在於處理轉口党 快 捷有效,進口報關手 投應快,再轉運服務效 五上一五音。 ,美元以三九:三C日圓開成,隨後在! 李高。 ,空運的物,一般一九三九日四之間波動,是日轉 手交易價爲二三九.七,比上日的中固價二三 「是密度高,時間性强的 堂物:如電子零件部份 KKUR. ,高價成衣和易腐憔 外匯經紀稱:美元的上升主要是跟随上日徧 貨物,航空貨運的旺季,敦及紐約的升勢。 日烤成交十二億五千四百萬美元,比上 i每年的三、四月與

∴[特倫敦六月卅日:

空運淡季表現優越

|十一月的成衣貨運和六一的十六億五千六百萬焉少。

市開融金洲歐

價金匯美 高調略俱

仙美一十升價銀白

洲各主要金融市場開市時交投平價 i美元做價微升,黃金及白銀價亦 略調高。

外匯經紀稱:看不到是日有何 明闹的走勢,歐洲美元利率,同時 亦無新的消息影阿未來的息假 法蘭克福美元開市時由二五 四七千至F 五四七八馬克,蘇 黎世美元由一〇三〇升至二 一〇六方瑞士法郎,巴黎美元由出

最高成五百六十元,尾市價跌八元。上午公價 四百八十元-繽 三五六,下午公镇 五五五,息五完。 ,最高成七百二十元至七

福期金方面,僅八月 百五十元,普通闵成大 百八十元至七百元,尾|份成廿手及十月五季 盤成百元。其他月份無成成。值 香港市塲方面計有一百萬美元。六月份第 大陸大猪二千二百一十一算價每安士回一七

糖中

增地耕榮甜美

價造糖期

。手四十五百三千一

好向中穩

成共日全,讓平况市

美國聯邦儲備委員會主席連任 統的助理人員,美國工商界和金融界

反映-反通脹的效能

漢嘉在處理通張上貢獻很大,一九七九年上任時,通脹年 百分十三,現在降至百分四左右,各團財長稱其才

今年五月出口貨量增加百分廿七 海外補貨急單繼續多到 到使人喜出望外 【特訊》海外補 中創下理想成績,直至加,而海外買家亦感 楊態會持下去,花 廿 急單迸發多到,空著,目前爲止,生意仍算不,於匯價方可獲得的和谷一度变,直至目前為止, ,在訂定時亦增加重生意置悬挑好的,相信 在被季中現隻想,五俗。 空運出口盘堆,主」,對港後出口,是一個,今年的淡季,會有意想 月份出口货攝較去年同

不到的表現。.. 一期增百分二十七。爲應、要是由於海外市場底簿、有利的條件。 連運的貨品主要有 爲若對應未來業 付未來發展需對,航空,同一。兩年,入口商 資運站現正送-

設施 鑑於館背景欠佳和利 成衣,包括商價的女性 務發展需要-香港航空 據業內商人表示,高,貨品自 服裝,牛仔楙,她衫等貨運站現正擴-

設施1

一位經驗豐富的金融家。他過去作做, 經過一年多時間的平淡加倍小心,多按實館構, 電子產品,玩具和手一以期到一九九二年輕香

日 手 穩中向好;現紐約大通銀行的專家,紐約聯邦儲備銀行行長, 後,海外市集存货普遍一况補進,故當經濟有好 的空運出口量也增多,浩航空貨運站裝卸的空

。 低一點和財政部次其 都有碗薄現象,在經濟一轉跡象,特別是美國

運貨物嗨欺可達七十萬

世上有很大 略見林慈的情况下,實實品校前煨雞,形成存 海外市场急單訂尙 公

・为三一五升至七·大四一大法 二十點,市場消息有美國農業部有群八三年度 ●主席,那時期,通货降眼的年率是百分之十,獲嘉在處理國際金融題方面有多年的經驗,由政策的權利,以免受到政治的影响,如此聯邦 銀行出政府 家便紛紛向生重關家急 稀疏,入口香便需要多,使本港空運出口 · 商人說,去年香港

法郎,阿姆斯特丹報二八五○荷,美國甜茶耕種面積得一百〇七萬英畝,甘將種 三

拼至百分四左右。 他典禮主持聯邦倂備委員會一定會使大家感到世,精儂系統可以有效地保媲美元的地位,促進美國 蘭盾,無升跌,米開美元一五〇一則與七十七萬七千英畝,兩項數字比上次預測共 以補貨,以應付市場的魚兒補佛,由於趕時間今年頭五個月連續出現 航空貨運業處理的空運

上亦有相當好的成‘界經濟更穩定增長的希望

的經濟增長, 除表,而本港的空運貨 惠市關係,便需要利用,雙位數字增長,一去「貨物總噸數,由八一年

七三七五开至一五三·五里多出一萬六千四百英畝左右。

年墨西哥所猛的大娘外到期,當: 聯邦情调委员音主席在美國政府中是一個負責聯邦備系銃政策的聯邦懂信委員會共放黏成榨無 $ 一業亦因此獲益。. 空運服務。

年空專業的夜態。五月 的二十九萬三百零五公 拉

商品交易所發表昨日收市價估;七月份一三女这 沒有償還的能力,這些債務多半 晏位,負責制定金融貨幣政 商人說:今年汝現 賞纛來平貴珍 份空運出口貨量是一阵一願增至三十萬五千七百 ·倫敦英磅開市時由一五二五开至一五三〇〇美元。 站五五美仙,共成一百九十七手,九月份三點

國家的商業銀行的,當時獲 有很大的影响力,有些人甚至一 對美國經濟准,任期是十四年,總統在七位風中指定一位 倫敦黄金上午定盤傅安士報四一六·七五美元,比上日收市價四二四 二仙,共成六十六手十月三四美仙 的椹勢,確有點會人與港幣極度疲翮也有 五千八百六十中,校五十八公幣,堆隔爲百

#墨西哥重新安排償付價務的·來說,這個職位的重要性僅次於轉統。... 先任主席“任期四年,這項人平亦需要麦參院·汝現聯邦 出外,每年復活勤後定保,由於港元兗 年同期增長百分二十七分五。空運的貨物雖然 ,上卉二七五美元。蘇黎世每安士報四一六二五美元,比上日收市價 ,共成五十一乎一月份一點七六美仙,共成

發生的耐際金融危槽。聯邦備委員会掌管联邦嫌偏系統,這系統 的批准。按照國會的規定聯邦崇備委員會主席年 ||至七月期間都是空運貨 元糕,使各類製品的

一百零九乎,三月份一三點〕大美仙,共成一百 【在頓數上僅佔本港出口四四七五上 五〇美元。

江命獲嘉批精連任美國聯邦備上即是美國的中央銀行,在性實和兼務上, 年英出席園會的否員會會購兩次,說明微信員,近任義嘉爾究 馬和纳过,界注意的一件大事 業的例常淡季,但今年,價格相對地晚宴,在市 商人認爲,從種種貨物量百分一號

以定幾乎赢得美國金融界人士一致,和其他兩東的中央步行很相似,在英國請備系統會的貨幣金融政策,聯邦信委 ̇白銀城市價,倫敦每安士報一一,六二美元,比上日收市價一一五 四十手,五月份一三點五二美仙,共成七百九十一員會主 許多美感經濟事家認爲艙供任命不但對美國”之下,化分十二個區,每一個區設有一家私警的,也時常出席國會中各有關委員會會議,對各種有 因然有點反常,在淡季的競爭力 亦相應地 跡象裔來,空業務的但以價值而言,在本港上〇二五美元。

金調

九年他就任聯邦痛她委

·經濟復甦有助。在寶推國際債務上,亦有良好成。無怪大家都 歡迎他的连任了。

日商業銀行因爲一時備開金不足規定的比例,要 聯邦糕儂銀行泔用欸項,聯邦栅備銀行所取的貼 現率越高,商業銀行放出突欸的利率亦被迫摄高 ,因而會造成銀根繁籍的情况。.

聯邦儲備系統在實行貨幣政策上使用了一個

:最重要的工具,是公開市場交易:簡單的說,公 開市场交易耶是登

行的金券,每達聯邦 懾银行賣 蟻億券時,商業銀行的薇佛金就 境多,這樣就可多放出商業台,海運聯邦蘇信

聯邦银行可以運用此

金政策直接關係到就

的生活情况,以

席的决是美國政界和金融

(鞀榮鋼盤底資科室供

電話:5-8268333