1983-07-01 — Page 12

華僑日報 All

日一月七年三八九一腿公年二十七國民華中聞新港本

報日僑華

五期星

WAH KIU YAT PO

日一廿月五年亥癸磨夏

真四第張三第

香港法例第三七〇章

道路(工程、使用及賠償條例八根據上述條例 第十一條第(9)欸(A段之規定而發出之告示) 地政工務司茲行使道路工程,使用及濆、條例第十一條第(1)事 欺所賦予之權力,建議實施於一九八三年三月廿五日及三月卅一日發况之 双示第九三四號內說明之工程。

副地政工務司.宋達仕

本港新聞 |非法棄廢物於官地 中 貨車車主被控 罰款二千大元

汀期:一九八三年間

[港讯]港九市政一乘號圾之商别致者。 3月四日當天,4 位受聘府對該宮地之

·更擊被告葉置該批

-窋,逐船以干涉,推钝

娀性提控之一字 男子作新車之鑑, 因於鯉魚門宮地棄置 公 二十五個木箱,最近在

·然該更已裙下被 告之車牌號碼,交予有 一 關方面,進行起訴

一年推行以來,

被告爲市主兼司 ,於主審裁判司林珍 (港)

理工學院研究,香港和了周 長遠交通計劃 唇部

進行研究, 以便檢署作爲長逹交並計劃的參考。 ... 該項研究需時約十二個月,費用得六萬 五千元。有關進行研究的合約,昨日由述, 署副署長蘇𤓓杻(左)和理工學院土木及結 工程學系主任黄啟杰博士簽署,右為政府

路政工程師蔡宇略博士。

爲香港九龍的士/新界的士牌照招標事

九八三年七月一日(周期五)憲報中,政府宣佈接受各界人士以船 標方式模投不超過三百爷一輛香港九龍的士及一百五十一鹹新界的士之發 紀初,該登記權必須於繳付標金後方可獲得。

投標表格及其他詳情,請親臨本署下列辦事處索取或調問

(甲)香港美利道多燈停車場翎樱香港區牌照部i 八乙)九龍登打士街柏裕商肜中心九字樓九龍區牌照部。此佈· 運輸署署長 李舒

香港法例第三七八章 道路(工程、使用及賠償條例根據上述條例 第八條第(2)款之規定而發出之告祟 地政工務司現僚在屯門新市鎮實施道路工程,其突圍巴在圖則第 TM1374A號內表明及在其附沌之計侧摘要內說明;該研則及計劃摘要現 存於怕北註冊處

战項工程之一般性如下:(中)將介乎D8 路與杯發路間之一段* 山公路擴闊成爲雙理行車道:八乙》在第三十七甲區八黄家園)建築一條 新路:六丙)進行一切附屬工程,包括行人路。

香港政府合署西来入口大堂中西區政務處諮詢分處,及新界屯門青山 公路屯門政務處大厦屯門地政處與屯門政務處,均備有上述閲則及計劃協 :要,各界人士可於下过正常開放時間內前往查問

開放時間(公衆假期除外);星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分, 星期六上午九時至中午十二時。

·任何人士反對該預工程或與該項工程有關之任何道路之使用,或同時 反對上述兩項者,必須以書面向地政工務司提出,說明其本人之間卻放盤 稱受該項工程或使用影響之情形,並須於一九八三年八月二十日成該日之 前將反對查逡達香港花國道美利人數二十一樓地政工務科。 地政工務司 陳乃强

高法院 一九八三年破產案件第三十五宗,

香港法例第三=t01

KEWORK P T:40183...承供應食物及副食品

地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在圖則第61377/10/106號內| P. T141183 M供應鲜水, 群情請參閱一九八三年七月一日出版之政府報 发明及在其附連之計劃摘要內說明,該圖則及計劃搞要現存於田土註册處

市政局招標

茲招請聲譽昭者之公司供蔥放影,錄影設備

(轮保類貌,UCQ97/83(B1))

政府物料供應處佈告

關於黃耀强以永恆鎭造廠名粉机在九龍觀塘偉業街一三五號四樓B座經商 我定破產通告

道路(工程、使用及賠償條例根據上述條例第 八條第(2)欸之規定而發出之告集) 擬在石湖道第八區進行道路工程事

茲招標承投下列: PT/88/83

二、投垓表格可向香港中嬴書廠街十六號西洋金所大厦地下市政局物料供 忠道投標事務踞索取,一切摘亦可向該課 。

裁定破產日期——一九八三年六月二十三價

三、投標書必須在一九八三年七月廿九日(星期五)上午九時前,放入香 [雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政梽署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘裔 余寶兒

破產管理官·紀禮遜 香港法例第三七〇章 道路)工程、使用及賠償條例(根據上述 條例第八條第八二)欸之規定而發出之告示 擬在石湖媁第七區進行道路工程事:

地政工務司硯擬實施道路工程,其範圍已在圖則第61276/457 107號 表明及在其附连之計劃摘要内說明,該國則及計劃攜要現存於田土注册處 該項工程之一般性段如下:一要建外幹路、內郊區文路、行人 - 單車路及街道設施,以利車輛及行人來往暢順。(二)與建與上述道路 一工程有關之雨水疏導稱道。

香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處、新界大埔大埔城 舊理民府大厦北區地政處與北區政務處、及新界粉嶺馬會道北區政務處粉 悌分處,均谯有上述園則及計製摘要,各界人士可於下述正常開放時間內

開放時間八公案假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分;星期六上午九時至中午十二時,

任何人士反對該項建議工程或與越項工程有關任何道路之使用,或同 時反對上述兩項者,必須以書面向地政工務司提出,說明其本人之缔及 聲稱受該項工程或使用影响之情形,並須於一九八三年八月三十日或該日 之前將反射击送達香港花街道美利大道二十一樓地政工務科。 地政工務司 陳乃强

日期:一九八三年七月一日

該項工程之一般性質如下:(一)興建外幹,內郊區支路、行入控 單車路及街道設施,以利車輛及行人來往慣。二興建與上述道路 工程有閥之再水疏導渠道

·政府物料供應處處長 林中麟 香港最高法院 一九八三年破產案件第七十九宗

·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮跑分處、新界大埔大埔地 關於龍湖海鮮酒家前在新界大埔廣福道一號E地下及二樓及一號F二樓經 甜理民府大厦北區地政處與北區政務處、及新界粉嶺馬會道北區政務處分,商事 「 悅分處,均偏有上述區則及計劃摘要, 內 前往查。

·開放時間(公衆假期除外) 星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分:星期六上午九時至中午十二時

r妣正常放時間對 裁定破產通告 裁定破產日期——,一九八三年六月二十三日

任何人士反對該項建繕工程或與該項工程有關任何道路之使用,或同 時反對上述兩項者,必須以書面向地政工務司批出,說明其本人之權益及 聲稱受該項工程或使用影响之情形,並須於一九八三年八月三十日或统B 皮對書送達香港花園道美和大厦二十一樓地政工務科。 地工務司 陳乃强

日期:一九八三年七月一日

稅務條例 (香港法例第二章) 繳納利息稅之實任及將所扣除之利息稅 总之期限

本人民欲提醒市民注意有關利息視之主要法律規定。 (二)有關預扣稔項之撒施“利意脫爲一種預扣稅項,現時,利息粉】 之稅率爲百份之十五,支付利息之人士於支付利息或整收利息之人生存入 利息之時, 必須扣除百份之十五利息税,擔之,收取利息之人士實收利 凤百份之八十五,支付利息之人士必须於扣除利息稔後之三十日內將現鈦 交付政府,支付利息之人士不須等待本局發出利息稅報稅表格或繳稅通知. 皇家香港警察總部 警官餐廳招標承辦啓事

(HD) EESNIK) 收取利息人士應收之利息中頇拍之 玆擬招標承辦設於香港軍器廠街理大樓警察總部內之警官提窘之譜| 一

百份之十五利息稅必須,在扣除日起計之三十日内付交本局税收主任, ∴.食供應服務。

其地址如下:香港銅繒灣告士打道三百一十一號皇室大厦三槍。稅歎必須 一 、所供應之食品爲西式,除西餐外,亦可無售各欸西式小食。 三、警官餐鏓現經大幅度裝修,設有一個設備齊全之飯廳,一個有獨立君一連同一說明便條付交本局,便條內須註明收取利息人士之姓名及地址,利

·色總額,實付之利息,應計利息之期間及支付或存入利息期。凡以變 吧之妾會室,此等設備已達會所水準,故獲得合約之申請人,亦須提

只付歎須書明支付一香港政府」並加劃錢。 【供匹配此水準之服務。

四、申請杏須加以密封,寄交性港軍器廠街警察總部皆務處處長攻門警察 酒 金融機構存欸——自一九八二年二月二十五日起,在本港發業之 伙文官專理)。信封註明「中將承酢經理大概癬百寶鄉一字樣,戴上金融祗構存款之利息,概照百份之十稅率課稅,而此等機構之外幣存疑, | 則由同日起獲豁免利息現。 日期爲一九八三年七月十八日(星期五)。

、優選之申請人類與警務處長簽署一份該器官餐廳之合約,並須將五千

光之保證金交與政府會計事衡威员存放

日期:一九八三年七月一日

香港法例第三十八章 道路(工程、使用及賠償)條例(根據上述條例 第 八條第一20欸之規定而發出之告示) 地政工務司現擬在屯門新市與實施避路工程,其範圍已在面則第 六:有關合約之進一步資料及詳情,可向警察伙食辦事處問 該處地址 TM·1375A號內发明发在其附遮之計劃要內說明,該則及計劃摘要現 爲香港軍器廠街警察總部梅運大樓五樓四二四室 存於田土註册處。

警務處處長韓義理 地 鐵路 香港法例第二七六章(收间土地及有關規定 條例 關於收回九龍彌敦道土地事

該項工程之一般性質如下(甲)將介乎三聖城與D8 路成之一段古山公 路適閲成爲雙聦雙程行車道:(乙)在第三十九日及三十九s區建四條 新路;及 (內爲三聖譴靑山公路之現有行人天橋加建上蓋。

·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,及新界屯門青山 公路屯門政務远大戒屯門地政處與屯門政務處,均備有上述躇則及計劃摘 要,各界人士可於下述正常開放時間內前往賽。

致下開地段之業主及在該地段擁有任何產業、祖谷、部份業權或利益 ,開放時間(公衆假期除外):星期一至星期五七午九時至下午四時三 之人士, 地段號數:九龍內地段第3190號餘段地下隔之一部份 十分,星期六上午九街至中午十二時 任何人士反對該項工程或擬建新路之使用,或同時反對上述兩項者,一地址:彌敦道783號(部份): 必須以形面向地政工務司提出,說明其本人之繼盛放聲稱受該項工程或使|兹通告如下: 影响之情形,並須於一九八三年八月三十日或該日之前將反對書宏遠香 地政工務司 陳乃强

中醫藥學術耆宿陳太羲

應邀講學過港訪譚述渠

法布爾道美利大厦| |十一樓地政工務科。

我國中醫藥學術耆宿陳太農,多年前自港 -騁赴台任中國醫藥學院教務長,資中國醫學研究日期:一九八三年七月一日

·所所長,陳氏日前應「亞茲安中醫藥學術會議」 之特别邀阽,出席於星洲本月廿五,廿六日大 會,幷作學術演講。

局 所有人士均應注意視務條例第五十一條三、四、日、及四欸之條文。 等文規定納稅人應對之義務如下: 陳氏粟經港之便,分防水港中醫藥界友好。 氙述粜,咸詔華伉俄特假尖沙咀南苑酒家設宴爲 第五十一條◎款——任何人士,如在任何課稅年度內爲應區納稅 之接風,應邀赴席作陪音除吳湘泉,林雨,蔡達者,該人上必須在有關年度課稅基須終止接不超過四低戶內,用書面通 “甲等舊雨外,并有八二年全美華小姐華小館:稅務局局長,如本局已通知與餐該年度報稔表格則屬例外。 及諱氏女幼公子現騄業美國南加州大學之高材生|乙第五十一條因乐——任何人士如停止經營行業,專業或商業,或停 止糺任應侔憨之職位成職業,或不再有任何邀,僻人入息稅之人息 譚敬柏等,席間叙在與交換新知,至爲獸浛。

來源時,該人 必須在此等惝形發生之一個月內,用書面通知稅務局局長

、副地政工務司業已行使總督賦予之權力,根據香港法例第二七六章地 下鐵路(收间土地及有關規定)條例第四條第一款之規定,令 收回在&則 MT/LR7111407011A 號內用粉紅色发明範圍下面之該地, 段地下馁 - 其深度由香港主水平基準(此名詞與香港法例第一章法律、 釋義及通則條例第一附表內所作之釋義相同)以上1.55米至主本站 準以下16:99米, 以便典建地下饢路及進行有關之附屬工程,是以政 府將根搽上述條例第四條第(3)歎之規定,由一九八三年七月一日 六即本告示張貼於該地段之日)起查個月接,將該地下層收回。 17. 上述命令指定之通告期限爲一個月。

知 三,任何人士,如有資格獲取補償者,可依照上述筷例之規定,用帶面向 九龍尖沙阻東部麼地道六十八號帝國中心工程拓展署署長申請。 四,上述命令之副本及用粉紅色表可影響土地之上述 MT/LRY111409011 .A號圖則,現存於香港政府合署西座地下中西區政務處諮詢分處及力 龍太子道一五七號束平大厦地下旺角政務處,有關人士可於每日上午, 九時三十分至下午四時三十分八星期六及公眾假期除外)前往查閱。 工程拓展署署長 馬善德 代行)

(五)扣稅證明杏—“支付利息之人士必須於扣除利息稅後之四十二日 內,將指定之證明書稱PBIR 麦格第9號發給收取利息之人士,該證明 附有本人承縂政府已收安該項税獄之杜明,係本局於稅收主任收委 做速發給支付利息人士,以便轉交收取利息之人士音。六對於發扣稔證明一第二十一 A座, 書給領有執照之銀行及一些指定之有限公司,本局另有特别之安排 六六) 有關不將利息稅扣除或不按規定時間繳納利息稅之罰則——任何 人士如無合理原因而不依照規定在一應課利息稅之一付六成存入之利息中 扣除利息稅,又或不在以上第三段說明之限期內將利息稅交付政府,則] 第1 五A座 概作退列論,違例者一經響利罪名成立,則會被痢款二千元。本局對此等 違例事件十分重視,並將視情形所須採取邁當之法律行動。

(七),利息程組辦事處之地址——本局利息税辙之現址爲香港銅鑼灣告 士打道三百一十一號皇室大厦十七樓。 七九五九十五三三六。 鄧地址為:香港郵政總局錄籟一三二號

招標通告

茲招標承投下述工食 合約編號:一九八三年第一八二號

.

破產管理官紀禮遜

香港最高法院

一九八三年公司結束事件第一一八宗 爲頒發結束令及首次債權人及出資人會議通告 公司名稱——明發海鲜酒棋有限公司、 注册地址......香港灣仔謝斐道五一五號下 頒發結京分日期——一八三年六月十日 派日期——快青夫 茲定於一九八三年七月十三日(星期三♪在香港遮打道三號 四核破產管理處殃行首次債權人及出資人會議 時間如下:倚超人......下午二時三十分, 出賣人——下午三時三十分

關於一九八三年第三季差餉事

·各差的繳納人現時應已接獲根據;餉條例(香港法例第一一六章) 而微收之上述美脑之通知書。任何差繳納人他仍未收到通知書,應即向 香港雪廠街十一號政府合署西座十樓銀務組或向飛彌敦道四百零 五號五樓鼦務客油蔴地分署(由街市街杭門入)申領一份通知書副本。未 接獲微收差的通知杏者,亦須依照規定,在一九八三年七月三十日正午十一 二時前繳交差餉,否則政府將根據差的條例第二十二條之規定,按照所欠 數百加徵百分之五附加費。如在繳歎限期過後六個月仍未諸繳銷,則政 府將按照所欠藪目(包括百分之五附加費在內,再加数百分之十附加費。 已选交有效直接付款授摐書之差的繳納人請注意:有關差罅應依照鈾 知壽之規定,以邱寄方式或親自繳交,除非該通知收有「經批准由自動 棋帳系統付款]之字樣,則差將於一九八三年七月三十日由其銀行戶口 ,直接交付。它

一 荽繳納人亦須注意:鹰於上述日期或該日前繳納之獄額,已於通知 盡「應繳總額」一欄內用箭咀指示。空崴楼宇亦須繳納差癖,推可在差餉 二大厦十條例第三十條所列舉之情形下申請發還。但根據第三十條第(1A )及

(2A)欸之規定,樓宇在空置前如全部或主要供作住宅用途 - 或停泊車 一輛用途,或擬供作該等用途,則已繳納之旅鮈不予發還(裤宇因政府頒發 一命令而空區者則不在此限。

為避免排除交夙可能引起之不便,茲請繳納人將以支或選 果郵寄,或及早親自前让通知書背面所列之任何懋事處繳交。

破產管理官... 暨臨時清盤人:

(二)小食店主

香港房屋委員會 世界最大建屋機構之一

[三]西式装麻

(十)啓業邨銀行舖位

大約面積

〔不包括差餉 )

银行部位二號

148

THECOOK

〔十一)啓業邨舖位

招標通告

招锬承投下述商業租約

九龍灣臨時房屋區第二及第三區商業檔位

ROCKOR

商業中心地下

(方米)(不包括差館]

三十四

·西餅及麵飽《不得設共工

二號

八七元 四六

珠寶首飾及絡鼗.

.陳肉、肉類及猪肉,能 魚、家禽、蔬菜、豆 及蛋類、燒味及调味

淑頭食品:白米、洋雜

、糖果及麵館、乾料、

·中西酒類、化粧品及成

染、及生草藥

MIK. 五十五 〔地下三十 閣樓二十五) 十二號:

四0元 六六六元

五九四元

可選擇下述其中一項

(一)剌遗及洋雅;或

(二)兒童遊樂塲(不得在内

·設置自動機器,如電視

遊戲,子機等)

攝影室,攝影器材及攝影冲

女泵、時婪、精品及現成服 店

快餐店(不設座位)

六不得設拱製工事]

粥麵5

茱整寒,不得龇製工

可選擇下述其中一項....

中東江食品

(三)上海蝦店

- 月租低價

(不包括蓋的) 方呎)

一八六方米, 台 方呎}

(二)鴨洲邨熟食盘位

大約面

稅務局局長 黎遠

六方米计)(不包括垫们》“行

多陪停車塲地下 光號

香港房屋委員會 世界最大建屋機構之一

九十六 龚

HICCOR

凉茶及甜品

牛什及魚蛋粉!

四七七元

女裝、時裝、柄品及現底服

(三)興民邨商業接位

月租

「方米話,「不包括

商業中心六 |

四十八 磁楼三十二 啓裕樓 一及二號 三及四號

| MUROOR 三元

四元.

牛肉及羊肉

(四)善洲郁補位

大約面料 八方米計]

月租底價 「不包括差的:

陸育用品

一號診所 ·

四九五芫

牙醫診所

大約面積

月租底價

【方米計】

(不包括连屿)

第一號停車場大厦

楼位編號

*七

西九五元

四六八Q

報紙及雜誌 上海的貨.

(大啓業邨、地摊位 投標人須在控煙書之信封上寫明所投項目及「房經委員會會議事務秘 書收」,並須於一九八三年七月十五日(星期五)上午十時之前,將原杏 投入證於九龍公主道一〇一號本裡辦事處地下大堂之投標箱內,逛 熟食柢位編號 時恕不受理。

月底價:

三號

七八

内方米計][不包括兹的

七八

七號

四十六

本舍有构取啥最低價或任何出體之投標。

八元 KLOOR

好經營好運來

上海點心及麵、不准售賣 上海小菜及品!

木委貝會將於短期內招標承投下述工程合約 合約編號:一九八二年第二八九號,

八七)溫熱食檔位

半號 十八號 三十六號

期滿後將派出到港岛洛 警方拘捕

「旅團實習,結業後即投

入不同單位負起俅導

厲旅團將少年之蚕

第五十二俢◎式——任何殛員如即將艚港超過一個月之期間,而該 廿九男女 一條長食應選訥薪器繞者,則其僱主必須在該歸戶購港日期之最少一個月以 前,用畫面通知稅務局局長。但如盤區因職務上關係而有經常離港之必要 《特 旺角警隊,湖木款規定並不蘊用。 練工作。本居學員大部於昨日凌及二時卅分,(1)第五十條崴 ——如僱主依照因款規定向稅務局局長發出之通知

·份爲中學畢業生,其中 在花園街九十X號拘

內所涉及之軀已係越顶主行將在本港解僱者,則該僱主得遵守下列規定: 部份尚在專上學院籛讀

·九大步靈聚賭,其中包: 除非已獲得稅務局局長之香面同意,否則僱主在向稅務局局長發出通 小他們利用工餘及課餘

括廿三男六女..

知之一個月內不得對該個良作在何支付。但在該月內,如僱員請求僱主在 時間從事黯有意要之義

. ·一名四十五歲女子, 其應得之款項内代交歇項予稅務局局長則配主可代其作該項支付。 -務工作,爲衆多青少年 被控開設瞵機,獲准 「服務,其志可滿。

萬元保釋,其餘廿三男 見習領袖班領導人 「五女被越聚賭,各人治 趁訓辣保溼開始,爲求一以五宜元保釋,將於今 每組紅色 此能有更深日提堂。(合)

隆府財務有限公司

(城多利宝后街四號利 香港皇后大道中五十九至六十五號 友聯盟行大厦一二OOE

牛頭角街市18塲住宅大廈:

大約面

月租底價

[方米甜】

「不包括差的)

三十號

巴士總站之建築工程

熱食檔位三號.

HOOORE

甜品及 茶

三十七號

SANDHU KARTÁR

SINGH, PANNU

-大約面緻

月租底

GURWANT SINGHK

(方米

「不包括差鈾】

-骆克道三三〇號九樓

-SINGHE

SANDHU HARSAMERJIT

·WINEW KHALSA:

SANDHU BROTHERS.

為根據第五十二條會、會及舍默規定向群務局局長發出通知而用之表」,就 一格,可向香港銅鑼灣告士打道三百一十一號皇室大團八樓稅務局辦事處索 稅務局局長

有意投標之承造咒,須於一九八三年七月八日(星期五)上午十時之前 以掛號姊件致函九龍公主道一一號房屋委員會辦事處,通知本會會

·送事務秘密·

·MONEY LENDER.

方米卧](不包括差

放債人在册處處長八方殿 代行)

未依上述巋法通知本會者,將不獲邀參加投標。

阿利藏院大厦二楼: 10

一九八三年七月一日

港島見習童軍領袖 定期舉辦表演晚會 維港造出一個月之期間,該人士必道在離港日期之位少一個月的,任期:一九八三年七月一日

(四)第五十一條帶就任何應繳薪稅,利得稅或個人人做稅之人士 ,則本教規

港島地域童區會爲一的花識,將舉辦戲劇表一用沙面通知稅務局局長,如因業務或職務上關係必須經 解决童軍領袖之不足,一碗晚會,使各學員在柏一定並不適用。

放債人註冊處佈 放債入規例(香港法例第一六三章)

歷年均有主見習領袖,互合作中發揮個人之才]丁 第五十一條四款——任何樾段薪俸稅,和得視或個人入息原之人士

木處現已收到下班之放大照申請書,並根放債人規例第七條, 訓班,本年度第十三 能,表演晚會以國際風,在更改地時,必須在一個月內將牌借以書面通知稅務局局長。 癸一针—穢包開始捂鼻以格特色之舞蹈或戲劇陽餅王——所有饟上均應注意稔伤保例第五十二條团、D、因及日歎之條文,公佈四知。凡欲查閱記城各申請詳情之登記冊書,可於搬付法定費用二元 後,向欣截人注册處查閱。地址:香港雲咸街四十三至五十五號余设禮行 亥來,港岛各界青年反應主題,學員各獻所長;;該等條文規定僱主應負之義務如下::: 極爲踴躍。據該訓練班演來亦莊亦請,與眾共一(甲)第五十二條紋 ——任何僱主如開始辦用一名僱員而該僱員為可能,七〇五室。任何人士,如欲反對任何之申請,可依照放債人许例第十一 負責人謝稱亞述區,以樂,實娛樂於學習,爲「應繳納規湖稅者,則做士必覆在三個月內,將有關該僱員之詳細情形用杳 (L) CN)條之規定,進行辦理 五一前已從三百多位中情人,屬不可多得之聯旅終會,面迎知染務局局長。 中選出一百一十多位,成 |開始偽期半年之訓練、搜花園街住宅

第五十一條欸————任何主如行將在本未解傩一名僱員,而該 「長為可能感繳納米锦稅者,則宾主必須在阿爺被僱員之最少一個月以前, 用设而通知稅務局局長。

D

元朗姚第一至第五座天台供應

及数設STYROFOAM 隔熱片及保護

只限地政工務科承造庭宗建築工程之第一名將內之「甲」、 「乙」及 「丙」峘認可承造商或承造「天台天然地瀝青無數及地窖牆脚防水工程」 之材料及工程供應及專門承造商名册內之承造商參加投徼

在著第一居发至署建築歐建築材料衛低租雲取。索取表格者須出示投模商 投標夫格及詳情,可向九龍公主道一〇一號房屋委員會材游本處地下 我所發之身份證明信件:

(五)友愛邨商業檔位

(十二)啓業邨商業砣位

大約面積

[方米甜)(不包括差T

·11+111·

一九八〇元 一九八○元 一九八○元 元 一九八○元

一元

盆栽及鲜花 茶葉放香烟 香燭及元 倪味及鹵味

蔬菜

蔬菜

鮮魚

刀剪及刀

HEICUR

一九八

一九八

蔬菜

一九八元

工程預算於一九八三年十月動工,並於一九八四年十二月竣工,工程· 包括在面積約门:六公頃地盤內之汚水暗渠面仔建造一個巴士璁站一條 行人天橋及一處休盘場地,連同有關之工程。

只限地政工務科承造道路及桑道工程之第一名册內之「乙」及「丙 類認可承造商參加投標。

彩解楼第三厝

云九書雕利邨服利戲院大厦二依商業單位 L 大約面氆. '月租·

可蔣擇下述其中一種行業" 元

四十五號 四十六號

*** 四十八號 十五 投標格可向九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處地下大堂的問 處或有關之屋邨辦事處索取。表格與安後須放入佰封內,予以封口,信封 一面寫明所投項目及「房屋委員會會議爭務秘書收」,並須於一九八三年七 月十五日(星期五)上午十時之前,投入做於上址本會總辦事處地下大堂 之「投標箱」內,逾時恕不受理;用其他方式錯過或寄失者,本健概不負

房屋署長 衛棆書

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.